FR Aout est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 26.4 °C à cette période. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 13.7 °C à cette période.
Traduzir "pc cette année" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pc cette année" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de pc cette année
francês
japonês
JA の平均温度で 26.4 °C, 8月は、その年の最も暑い月です。 1月は最も寒い月で、平均気温は13.7 °C。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 26.4 °C, 8yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha13.7 °C。
FR Aout est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 21.8 °C à cette période. Février est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 15.5 °C à cette période.
JA の平均温度で 21.8 °C, 8月は、その年の最も暑い月です。 2月は最も寒い月で、平均気温は15.5 °C。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 21.8 °C, 8yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 2yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha15.5 °C。
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 17.8 °C à cette période. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de -0.8 °C à cette période.
JA の平均温度で 17.8 °C, 7月は、その年の最も暑い月です。 1月は最も寒い月で、平均気温は-0.8 °C。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 17.8 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha-0.8 °C。
FR 2021: Entreprises & environnements numériques, une année sans crainte - Cinq leaders de la cybersécurité partagent leurs idées sur la manière de réussir cette année
JA 2021年: 揺るぎないデジタルビジネスの年 - 5人のサイバーセキュリティのリーダーが語る成功のための秘訣
Transliteração 2021nián: yáoruginaidejitarubijinesuno nián - 5rénnosaibāsekyuritinorīdāga yǔru chéng gōngnotameno mì jué
FR Tickets résolus cette année par rapport à l’année précédente
JA 今年解決したチケットと昨年解決したチケットの比較
Transliteração jīn nián jiě juéshitachikettoto zuó nián jiě juéshitachikettono bǐ jiào
FR Avec une température moyenne de 19.8 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.2 °C à cette période.
JA 一番温かい月の気温は19.8 °Cまで達します。 1月は最も寒い月で、平均気温は1.2 °C。
Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha19.8 °Cmade dáshimasu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha1.2 °C。
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 19.8 °C à cette période. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 4.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
JA の平均温度で 19.8 °C, 7月は、その年の最も暑い月です。 4.3 °Cは平均で、1月 はその年の最も寒い月です。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 19.8 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 4.3 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。
FR Au mois de Aout, la température moyenne est de 22.0 °C. Aout est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Février est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 15.9 °C à cette période.
JA 温度は約22.0 °Cで、8月中に平均最高です。 2月は最も寒い月で、平均気温は15.9 °C。
Transliteração wēn dùha yuē22.0 °Cde、8yuè zhōngni píng jūn zuì gāodesu。 2yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha15.9 °C。
FR 29.3 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 7.7 °C à cette période.
JA 7月は、その年の最も暖かい月です。 7月の温度は平均29.3 °C。 1月は最も寒い月で、平均気温は7.7 °C。
Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn29.3 °C。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha7.7 °C。
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 19.2 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.0 °C à cette période.
JA 温度は約19.2 °Cで、7月中に平均最高です。 1月は最も寒い月で、平均気温は1.0 °C。
Transliteração wēn dùha yuē19.2 °Cde、7yuè zhōngni píng jūn zuì gāodesu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha1.0 °C。
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 18.2 °C à cette période. Avec une température moyenne de -0.6 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.
JA の平均温度で 18.2 °C, 7月は、その年の最も暑い月です。 年間最低気温を記録するのは1月です。-0.6 °Cと寒いです。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 18.2 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。-0.6 °Cto hánidesu。
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 19.8 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 0.5 °C à cette période.
JA 温度は約19.8 °Cで、7月中に平均最高です。 1月は最も寒い月で、平均気温は0.5 °C。
Transliteração wēn dùha yuē19.8 °Cde、7yuè zhōngni píng jūn zuì gāodesu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha0.5 °C。
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 18.5 °C à cette période. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.7 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
JA の平均温度で 18.5 °C, 7月は、その年の最も暑い月です。 1.7 °Cは平均で、1月 はその年の最も寒い月です。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 18.5 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 1.7 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。
FR Avec une température moyenne de 28.4 °C, le mois de Aout est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 10.3 °C à cette période.
JA 一番温かい月の気温は28.4 °Cまで達します。 1月は最も寒い月で、平均気温は10.3 °C。
Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha28.4 °Cmade dáshimasu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha10.3 °C。
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 27.7 °C à cette période. 8.2 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
JA の平均温度で 27.7 °C, 7月は、その年の最も暑い月です。 年の最も低い平均気温は 1月 で、8.2 °C。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 27.7 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、8.2 °C。
FR 20.6 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 2.2 °C à cette période.
JA 7月は、その年の最も暖かい月です。 7月の温度は平均20.6 °C。 1月は最も寒い月で、平均気温は2.2 °C。
Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn20.6 °C。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha2.2 °C。
FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 18.8 °C. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 0.6 °C à cette période.
JA 一年で最も暖かい月は7月で、平均気温は18.8 °Cです。 1月は最も寒い月で、平均気温は0.6 °C。
Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha18.8 °Cdesu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha0.6 °C。
FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 19.8 °C à cette période. Avec une température moyenne de 0.8 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.
JA の平均温度で 19.8 °C, 7月は、その年の最も暑い月です。 年間最低気温を記録するのは1月です。0.8 °Cと寒いです。
Transliteração no píng jūn wēn dùde 19.8 °C, 7yuèha、sono niánno zuìmo shǔi yuèdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。0.8 °Cto hánidesu。
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 19.7 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 0.9 °C à cette période.
JA 温度は約19.7 °Cで、7月中に平均最高です。 1月は最も寒い月で、平均気温は0.9 °C。
Transliteração wēn dùha yuē19.7 °Cde、7yuè zhōngni píng jūn zuì gāodesu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha0.9 °C。
FR Choisissez l'année concernée dans le menu déroulant et vous verrez tous vos achats de cette année-là.
JA ドロップダウンメニューから該当する年を選択すると、その年のすべての購入が表示されます。
Transliteração doroppudaunmenyūkara gāi dāngsuru niánwo xuǎn zésuruto、sono niánnosubeteno gòu rùga biǎo shìsaremasu。
FR Avec une température moyenne de 19.8 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.2 °C à cette période.
JA 一番温かい月の気温は19.8 °Cまで達します。 1月は最も寒い月で、平均気温は1.2 °C。
Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha19.8 °Cmade dáshimasu。 1yuèha zuìmo háni yuède、 píng jūn qì wēnha1.2 °C。
FR Cette année, nous avons reçu un deuxième Queen's Award pour l'entreprise, cette fois en reconnaissance de notre innovation dans la création de Reincubate iPhone Backup Extractor , le produit de récupération de données et d'accès iOS au monde.
JA 今年は、世界でも有数のiOSデータ復旧およびアクセス製品であるReincubate iPhone Backup Extractorを作成するという革新的な技術が評価され、 2度目の企業賞を受賞しました。
Transliteração jīn niánha、 shì jièdemo yǒu shùnoiOSdēta fù jiùoyobiakusesu zhì pǐndearuReincubate iPhone Backup Extractorwo zuò chéngsurutoiu gé xīn dena jì shùga píng sìsare、 2dù mùno qǐ yè shǎngwo shòu shǎngshimashita。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| deuxième | 2 |
FR Pas de Conférence Tableau sans intervenants et invités aux qualités et talents uniques. Et l'édition de cette année ne déroge pas à cette règle.
JA Tableau Conference は最高のスピーカーと一流の特別ゲストが集まることで知られています。今年の Tableau Conference には過去最高のスピーカーと特別ゲストが勢ぞろいします。
Transliteração Tableau Conference ha zuì gāonosupīkāto yī liúno tè biégesutoga jímarukotode zhīrareteimasu。jīn niánno Tableau Conference niha guò qù zuì gāonosupīkāto tè biégesutoga shìzoroishimasu。
FR Cette année, nous avons reçu un deuxième Queen's Award pour l'entreprise, cette fois en reconnaissance de notre innovation dans la création de Reincubate iPhone Backup Extractor , le produit de récupération de données et d'accès iOS au monde.
JA 今年は、世界でも有数のiOSデータ復旧およびアクセス製品であるReincubate iPhone Backup Extractorを作成するという革新的な技術が評価され、 2度目の企業賞を受賞しました。
Transliteração jīn niánha、 shì jièdemo yǒu shùnoiOSdēta fù jiùoyobiakusesu zhì pǐndearuReincubate iPhone Backup Extractorwo zuò chéngsurutoiu gé xīn dena jì shùga píng sìsare、 2dù mùno qǐ yè shǎngwo shòu shǎngshimashita。
| francês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| deuxième | 2 |
FR La fraude au e-commerce se développe de manière linéaire année après année, ce qui coûte des pertes importantes de chiffre d’affaires et en termes de rentabilité.
JA eコマースでの詐欺行為は年々増大しており、小売業者の売上や収益性が著しく損なわれています。
Transliteração ekomāsudeno zhà qī xíng wèiha nián 々 zēng dàshiteori、 xiǎo mài yè zhěno mài shàngya shōu yì xìngga zheshiku sǔnnawareteimasu。
FR * Nous sommes passés d'une année fiscale à une année civile en 2020.
JA * 2020 年に会計年度 (FY) から暦年 (CY) に変更しました。
Transliteração * 2020 niánni huì jì nián dù (FY) kara lì nián (CY) ni biàn gèngshimashita。
FR L'évaluation des risques d'entreprise est un processus complet auquel nous nous soumettons chaque année et que nous mettons régulièrement à jour tout au long de l'année. De nombreux éléments entrent dans l'analyse :
JA エンタープライズリスク評価は年ごとに実施し、定期的に更新する総合的なプロセスです。分析には次のようなさまざまな入力事項があります。
Transliteração entāpuraizurisuku píng sìha niángotoni shí shīshi、 dìng qī deni gèng xīnsuru zǒng hé denapurosesudesu。fēn xīniha cìnoyounasamazamana rù lì shì xiànggaarimasu。
FR 2020 a été une année extrêmement chargée ici chez Kinsta. Consultez notre bilan de l'année pour voir nos progrès et ce qui vous attend en 2021.
JA IPv4 と IPv6 の違いとは？最大の変更点はそのフォーマットですが、速度やその他の技術的な違いについても詳しくご紹介します。?
Transliteração IPv4 to IPv6 no wéiitoha？ zuì dàno biàn gèng diǎnhasonofōmattodesuga、 sù dùyasono tāno jì shù dena wéiinitsuitemo xiángshikugo shào jièshimasu。?
FR 2019 a été une année extrêmement excitante et occupée ici chez Kinsta. Jetez un coup d'œil à notre bilan de l'année pour voir nos progrès et ce qui?
JA ある朝のこと。いつものように順位の確認を行うと、新しい記事が軒並みGoogleの検索結果に全く表示されていないことに気付きました。多少のパニックに陥った?
Transliteração aru cháonokoto。itsumonoyouni shùn wèino què rènwo xínguto、 xīnshii jì shìga xuān bìngmiGoogleno jiǎn suǒ jié guǒni quánku biǎo shìsareteinaikotoni qì fùkimashita。duō shǎonopanikkuni xiàntta?
FR Prix dʼun billet de groupe pédagogique 12,45 $ (de la 1re année du primaire à la 2e année du secondaire) (pour les groupes de 20 personnes ou plus)
JA 学生団体料金 $12.45 (小中学生) (20名以上の団体)
Transliteração xué shēng tuán tǐ liào jīn $12.45 (xiǎo zhōng xué shēng) (20míng yǐ shàngno tuán tǐ)
FR Prix dʼun billet de groupe pédagogique 13,00 $ (de la 3e année du secondaire à la 1re année du CÉGEP/collège) (pour les groupes de 20 personnes ou plus)
JA 学生団体料金 $13.00 (高校生) (20名以上の団体)
Transliteração xué shēng tuán tǐ liào jīn $13.00 (gāo xiào shēng) (20míng yǐ shàngno tuán tǐ)
FR Les crédits non utilisés au cours de la première année sont reportés à l'année suivante
JA 1年以内に使用されなかったクレジットは翌年に繰り越されます
Transliteração 1nián yǐ nèini shǐ yòngsarenakattakurejittoha yì niánni zǎori yuèsaremasu
FR Renvoie un nombre représentant le jour de l’année, 1-365, où 1 correspond au premier jour de l'année.
JA 1 年間のうちの日数を示す値を 1 から 365 の数値で返します (例: 1 はその年の 1 日目)。
Transliteração 1 nián jiānnouchino rì shùwo shìsu zhíwo 1 kara 365 no shù zhíde fǎnshimasu (lì: 1 hasono niánno 1 rì mù)。
FR Ancienne Année 2016 Et Nouvelle Année 2017 écrites Sur Du Sable Près De La Mer, La Vague Emporte 2016 Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128642330.
JA 古い年2016と新年2017海の近くの砂に書かれ、波は2016を洗い流す の写真素材・画像素材. Image 128642330.
Transliteração gǔi nián2016to xīn nián2017hǎino jìnkuno shāni shūkare、 bōha2016wo xǐi liúsu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 128642330.
FR Banque d'images — Ancienne année 2016 et nouvelle année 2017 écrites sur du sable près de la mer, la vague emporte 2016
JA 写真素材 — 古い年2016と新年2017海の近くの砂に書かれ、波は2016を洗い流す
Transliteração xiě zhēn sù cái — gǔi nián2016to xīn nián2017hǎino jìnkuno shāni shūkare、 bōha2016wo xǐi liúsu
FR Ancienne année 2016 et nouvelle année 2017 écrites sur du sable près de la mer, la vague emporte 2016
JA 古い年2016と新年2017海の近くの砂に書かれ、波は2016を洗い流す
Transliteração gǔi nián2016to xīn nián2017hǎino jìnkuno shāni shūkare、 bōha2016wo xǐi liúsu
FR Le début de chaque nouvelle année offre l'opportunité de réfléchir à celle qui vient de se terminer, de faire le point sur les leçons apprises et d’en tirer profit pour l'année à venir, afin d'obtenir de meilleurs résultats.
JA 新しい年が始まるごとに、過去の1年を振り返り、学んだ教訓を蓄積し、それを来たる年に適用して素晴らしい成果を達成する機会が生まれます。
Transliteração xīnshii niánga shǐmarugotoni、 guò qùno1niánwo zhènri fǎnri、 xuénda jiào xùnwo xù jīshi、sorewo láitaru niánni shì yòngshite sù qíngrashii chéng guǒwo dá chéngsuru jī huìga shēngmaremasu。
FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.
JA 火星は地球よりも太陽から遠く離れているため、赤い惑星が太陽の周りを1周回するのによりも時間がかかります。火星での1年は約687地球日で、1.88地球年です。
Transliteração huǒ xīngha de qiúyorimo tài yángkara yuǎnku líreteirutame、 chìi huò xīngga tài yángno zhōuriwo1zhōu huísurunoniyorimo shí jiāngakakarimasu。huǒ xīngdeno1niánha yuē687de qiú rìde、1.88de qiú niándesu。
FR En 2020, SSG a été nommée Organisation eSport de l’année par Esports Awards, Équipes eSport de l’année pour Rainbow Six et Rocket League et de nombreux joueurs et coachs de l’équipe ont également été nommés.
JA 2020年、SSGはEsports Awards for Esports Organization of the Year、Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket Leagueにノミネートされ、複数名のプレーヤーとコーチもノミネートされました。
Transliteração 2020nián、SSGhaEsports Awards for Esports Organization of the Year、Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket Leagueninominētosare、 fù shù míngnopurēyātokōchimonominētosaremashita。
| francês | japonês |
|---|---|
| ont | は |
FR Sur les terrains les plus rudes et dans les pires conditions météo, saison après saison et année après année, nous testons chacun de nos produits jusqu’à la limite.
JA 過酷な地形や、荒れた天候にも負けず。これまで何年にもわたって、極限の状況下でラファのテスターたちはすべての製品をテストしてきました。
Transliteração guò kùna de xíngya、 huāngreta tiān hòunimo fùkezu。koremade hé niánnimowatatte、 jí xiànno zhuàng kuàng xiàderafanotesutātachihasubeteno zhì pǐnwotesutoshitekimashita。
FR Depuis sa date de lancement initiale en septembre 2019, la comparaison des résultats année par année est incroyable.
JA 前年比の比較結果は2019年9月のウェブサイト公開当初から良好でした。
Transliteração qián nián bǐno bǐ jiào jié guǒha2019nián9yuènou~ebusaito gōng kāi dāng chūkara liáng hǎodeshita。
| francês | japonês |
|---|---|
| date | 年 |
FR - Vérifiez si une année est une année bissextile.
JA - 年がうるう年かどうかを確認します。
Transliteração - niángauruu niánkadoukawo què rènshimasu。
FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 19.7 °C. Avec une température moyenne de 1.3 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.
JA 一年で最も暖かい月は7月で、平均気温は19.7 °Cです。 年間最低気温を記録するのは1月です。1.3 °Cと寒いです。
Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha19.7 °Cdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。1.3 °Cto hánidesu。
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
JA 温度は約20.0 °Cで、7月中に平均最高です。 1.3 °Cは平均で、1月 はその年の最も寒い月です。
Transliteração wēn dùha yuē20.0 °Cde、7yuè zhōngni píng jūn zuì gāodesu。 1.3 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。
FR 19.9 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.2 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
JA 7月は、その年の最も暖かい月です。 7月の温度は平均19.9 °C。 1.2 °Cは平均で、1月 はその年の最も寒い月です。
Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn19.9 °C。 1.2 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。
FR Avec une température moyenne de 19.9 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 0.9 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
JA 一番温かい月の気温は19.9 °Cまで達します。 0.9 °Cは平均で、1月 はその年の最も寒い月です。
Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha19.9 °Cmade dáshimasu。 0.9 °Cha píng jūnde、1yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。
FR 18.5 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. 2.3 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
JA 7月は、その年の最も暖かい月です。 7月の温度は平均18.5 °C。 年の最も低い平均気温は 1月 で、2.3 °C。
Transliteração 7yuèha、sono niánno zuìmo nuǎnkai yuèdesu。 7yuèno wēn dùha píng jūn18.5 °C。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、2.3 °C。
FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 17.8 °C. Avec une température moyenne de 4.8 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.
JA 一年で最も暖かい月は7月で、平均気温は17.8 °Cです。 年間最低気温を記録するのは1月です。4.8 °Cと寒いです。
Transliteração yī niánde zuìmo nuǎnkai yuèha7yuède、 píng jūn qì wēnha17.8 °Cdesu。 nián jiān zuì dī qì wēnwo jì lùsurunoha1yuèdesu。4.8 °Cto hánidesu。
FR Avec une température moyenne de 21.2 °C, le mois de Aout est le plus chaud de l'année. Au mois de Février, la température moyenne est de 13.0 °C. Février est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
JA 一番温かい月の気温は21.2 °Cまで達します。 13.0 °Cは平均で、2月 はその年の最も寒い月です。
Transliteração yī fān wēnkai yuèno qì wēnha21.2 °Cmade dáshimasu。 13.0 °Cha píng jūnde、2yuè hasono niánno zuìmo háni yuèdesu。
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. 1.9 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.
JA 温度は約20.0 °Cで、7月中に平均最高です。 年の最も低い平均気温は 1月 で、1.9 °C。
Transliteração wēn dùha yuē20.0 °Cde、7yuè zhōngni píng jūn zuì gāodesu。 niánno zuìmo dīi píng jūn qì wēnha 1yuè de、1.9 °C。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
année année année année après année tôt cette année pc cette année année année grâce année pendant introduite l’année dernière année scolaire année vers dernière année programme année seule année année marquée année difficile l’année année alors autre année cinquième année troisième année consécutive l’année dernière fin d’année troisième année année dernière année fiscale ma première année mon année année prochaine nouvelle année première année année la cinquième année consécutive année ou année entière résultats année l’année prochaine | année ait quatrième année année car année record année double réduit d’une année année précédente année à année juste année tant année recherche année autour l’« année année sera
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe