Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ordinateur avec windows" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ordinateur avec windows" de francês para japonês

Traduções de ordinateur avec windows

"ordinateur avec windows" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

ordinateur ã£â‚â³ã£âƒâ³ã£âƒâ”ã£âƒâ¥ã£âƒâ¼ã£â‚â¿ã£âƒâ¼ コンピューター デスクトップ デバイス
avec 2 と は また
windows windows 10 windows 7

Tradução de francês para japonês de ordinateur avec windows

francês
japonês

FR Camo Studio est compatible avec tout ordinateur macOS exécutant macOS 10.13 ou plus récent, ou tout ordinateur Windows exécutant Windows 7 64 bits ou plus récent. Il est compatible avec les Mac M1.

JA Camo Studioは、macOS 10.13以降を実行しているmacOSコンピューター、またはWindows 764ビット以降を実行しているWindowsコンピューターと互換性があります。 M1Macと互換性があります。

Transliteração Camo Studioha、macOS 10.13yǐ jiàngwo shí xíngshiteirumacOSkonpyūtā,matahaWindows 764bitto yǐ jiàngwo shí xíngshiteiruWindowskonpyūtāto hù huàn xìnggaarimasu。 M1Macto hù huàn xìnggaarimasu。

FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac

JA 対応OSは Windows XP、Vista、Windows 7、Windows 8 および Windows 10 です。 Windows ユーザーではない場合は Mac版 をどうぞ。

Transliteração duì yīngOSha Windows XP、Vista、Windows 7、Windows 8 oyobi Windows 10 desu。 Windows yūzādehanai chǎng héha Mac bǎn wodouzo。

francês japonês
windows windows 10

FR Afin de tester des sites Web et être payé 10 $ par test, vous devez disposer d'un ordinateur Windows ou Mac. Si vous êtes sur Windows, vous devez avoir Windows 7 ou un système d'exploitation plus récent.

JA ウェブサイトをテストし、テストごとに$10の支払いを得るためには、WindowsやMacのコンピュータが必要になります。 Windowsの場合、Windows7以降を使用する必要があります。

Transliteração u~ebusaitowotesutoshi,tesutogotoni$10no zhī fǎniwo dérutameniha、WindowsyaMacnokonpyūtaga bì yàoninarimasu。 Windowsno chǎng hé、Windows7yǐ jiàngwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

FR Pour tester des sites Web et être payé, vous devez disposer d\'un ordinateur Windows ou Mac, d\'un téléphone portable ou d\'une tablette. Si vous êtes sous Windows, vous devez disposer de Windows 7 ou d\'une version plus récente.

JA ウェブサイトをテストして支払いを受けるには、Windows または Mac コンピューター、または携帯電話またはタブレットが必要です。 Windows の場合は、Windows 7 以降が必要です。

Transliteração u~ebusaitowotesutoshite zhī fǎniwo shòukeruniha、Windows mataha Mac konpyūtā,mataha xié dài diàn huàmatahataburettoga bì yàodesu。 Windows no chǎng héha、Windows 7 yǐ jiàngga bì yàodesu。

francês japonês
windows windows 7

FR iPhone Backup Extractor peut ajouter automatiquement rictl au rictl de votre ordinateur Windows ou macOS, à l'aide du volet Preferences , de sorte qu'il puisse facilement être utilisé dans n'importe quel terminal de votre ordinateur.

JA iPhone Backup Extractorは、「 Preferencesパネルを使ってWindowsまたはmacOSコンピュータのパスに自動的にrictlを追加できるので、コンピュータのどの端末でも簡単に使用できます。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、「 Preferencespaneruwo shǐtteWindowsmatahamacOSkonpyūtanopasuni zì dòng denirictlwo zhuī jiādekirunode,konpyūtanodono duān mòdemo jiǎn dānni shǐ yòngdekimasu。

francês japonês
iphone iphone
ou または

FR Camo vous permet de brancher votre iPhone sur votre ordinateur (qu'il s'agisse d'un Mac ou d'un PC Windows), puis d'utiliser votre iPhone comme webcam depuis votre ordinateur. Voici comment le configurer:

JA Camoを使用すると、iPhoneをコンピューター（MacまたはWindows PC）に接続して、コンピューターからWebカメラとしてiPhoneを使用できます。設定方法は次のとおりです。

Transliteração Camowo shǐ yòngsuruto、iPhonewokonpyūtā（MacmatahaWindows PC）ni jiē xùshite,konpyūtākaraWebkameratoshiteiPhonewo shǐ yòngdekimasu。shè dìng fāng fǎha cìnotooridesu。

francês japonês
iphone iphone
ou または

FR iPhone Backup Extractor peut ajouter automatiquement rictl au rictl de votre ordinateur Windows ou macOS, à l'aide du volet Preferences , de sorte qu'il puisse facilement être utilisé dans n'importe quel terminal de votre ordinateur.

JA iPhone Backup Extractorは、「 Preferencesパネルを使ってWindowsまたはmacOSコンピュータのパスに自動的にrictlを追加できるので、コンピュータのどの端末でも簡単に使用できます。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、「 Preferencespaneruwo shǐtteWindowsmatahamacOSkonpyūtanopasuni zì dòng denirictlwo zhuī jiādekirunode,konpyūtanodono duān mòdemo jiǎn dānni shǐ yòngdekimasu。

francês japonês
iphone iphone
ou または

FR Camo vous permet de brancher votre iPhone sur votre ordinateur (qu'il s'agisse d'un Mac ou d'un PC Windows), puis d'utiliser votre iPhone comme webcam depuis votre ordinateur. Voici comment le configurer:

JA Camoを使用すると、iPhoneをコンピューター（MacまたはWindows PC）に接続して、コンピューターからWebカメラとしてiPhoneを使用できます。設定方法は次のとおりです。

Transliteração Camowo shǐ yòngsuruto、iPhonewokonpyūtā（MacmatahaWindows PC）ni jiē xùshite,konpyūtākaraWebkameratoshiteiPhonewo shǐ yòngdekimasu。shè dìng fāng fǎha cìnotooridesu。

francês japonês
iphone iphone
ou または

FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

JA Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019でWebインターフェイスを使用するには、サーバの役割「Webサーバ（IIS）」に加え、以下の役割サービスが必要になります。

Transliteração Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019deWebintāfeisuwo shǐ yòngsuruniha,sābano yì gē 「Websāba（IIS）」ni jiāe、 yǐ xiàno yì gēsābisuga bì yàoninarimasu。

francês japonês
serveur server
iis iis

FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

JA Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019でWebインターフェイスを使用するには、サーバの役割「Webサーバ（IIS）」に加え、以下の役割サービスが必要になります。

Transliteração Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019deWebintāfeisuwo shǐ yòngsuruniha,sābano yì gē 「Websāba（IIS）」ni jiāe、 yǐ xiàno yì gēsābisuga bì yàoninarimasu。

francês japonês
serveur server
iis iis

FR Compatible avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac

JA Windows 7、Windows 8 および Windows 10 に対応。 Windows ユーザーではない場合は Mac版 をどうぞ。

Transliteração Windows 7、Windows 8 oyobi Windows 10 ni duì yīng。 Windows yūzādehanai chǎng héha Mac bǎn wodouzo。

francês japonês
windows windows 10

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

JA Windows 7 (SP1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11、macOS 10.14 (Mojave) 以降、iOS 13 以降、Android 6.0 以降。ARM ベースのタブレットは対応されていません。

Transliteração Windows 7 (SP1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11、macOS 10.14 (Mojave) yǐ jiàng、iOS 13 yǐ jiàng、Android 6.0 yǐ jiàng。ARM bēsunotaburettoha duì yīngsareteimasen。

francês japonês
ios ios
windows windows 10

FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

JA Windows 7 (SP 1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11。 ARM ベースのタブレットは未対応。

Transliteração Windows 7 (SP 1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11。 ARM bēsunotaburettoha wèi duì yīng。

francês japonês
windows windows 10

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

JA Windows 7 (SP1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11。ARM ベースのタブレットは対応されていません。

Transliteração Windows 7 (SP1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11。ARM bēsunotaburettoha duì yīngsareteimasen。

francês japonês
windows windows 10

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.15 (Catalina) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

JA Windows 7 (SP1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11、macOS 10.15 (Catalina) 以降、iOS 13 以降、Android 6.0 以降。ARM ベースのタブレットは対応されていません。

Transliteração Windows 7 (SP1)、Windows 8.1、Windows 10、Windows 11、macOS 10.15 (Catalina) yǐ jiàng、iOS 13 yǐ jiàng、Android 6.0 yǐ jiàng。ARM bēsunotaburettoha duì yīngsareteimasen。

francês japonês
ios ios
windows windows 10

FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.

JA 別のケーブルで接続してみてください。別のコンピュータにアクセスできる場合は、iPhoneをこのコンピュータに接続してみてください。

Transliteração biénokēburude jiē xùshitemitekudasai。biénokonpyūtaniakusesudekiru chǎng héha、iPhonewokonokonpyūtani jiē xùshitemitekudasai。

francês japonês
iphone iphone

FR Gros Plan D'une Jeune Femme Assise à L'avion Et à L'aide D'un Ordinateur Portable Avec écran Vide Et Ordinateur Portable Ouvert, Vue Arrière Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 104960253.

JA 飛行機に座って、空白の画面とオープンラップトップ、バックビューでラップトップを使用して若い女性のクローズアップ の写真素材・画像素材. Image 104960253.

Transliteração fēi xíng jīni zuòtte、 kōng báino huà miàntoōpunrapputoppu,bakkubyūderapputoppuwo shǐ yòngshite ruòi nǚ xìngnokurōzuappu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 104960253.

FR Banque d'images — Gros plan d'une jeune femme assise à l'avion et à l'aide d'un ordinateur portable avec écran vide et ordinateur portable ouvert, vue arrière

JA 写真素材 — 飛行機に座って、空白の画面とオープンラップトップ、バックビューでラップトップを使用して若い女性のクローズアップ

Transliteração xiě zhēn sù cái — fēi xíng jīni zuòtte、 kōng báino huà miàntoōpunrapputoppu,bakkubyūderapputoppuwo shǐ yòngshite ruòi nǚ xìngnokurōzuappu

FR Gros plan d'une jeune femme assise à l'avion et à l'aide d'un ordinateur portable avec écran vide et ordinateur portable ouvert, vue arrière

JA 飛行機に座って、空白の画面とオープンラップトップ、バックビューでラップトップを使用して若い女性のクローズアップ

Transliteração fēi xíng jīni zuòtte、 kōng báino huà miàntoōpunrapputoppu,bakkubyūderapputoppuwo shǐ yòngshite ruòi nǚ xìngnokurōzuappu

FR Gros Plan D'une Jeune Femme Assise à L'avion Et à L'aide D'un Ordinateur Portable Avec écran Vide Et Ordinateur Portable Ouvert, Vue Arrière Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 104960254.

JA 飛行機に座って、空白の画面とオープンラップトップ、バックビューでラップトップを使用して若い女性のクローズアップ の写真素材・画像素材. Image 104960254.

Transliteração fēi xíng jīni zuòtte、 kōng báino huà miàntoōpunrapputoppu,bakkubyūderapputoppuwo shǐ yòngshite ruòi nǚ xìngnokurōzuappu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 104960254.

FR transférer votre Licence d’un ordinateur à un autre avec votre Compte MacKeeper et utiliser la Licence sur un seul ordinateur à la fois ;

JA MacKeeper アカウントを介したコンピューター間でのライセンスの移行（ライセンスは 1 度に 1 台のコンピューターでのみ使用できます）

Transliteração MacKeeper akauntowo jièshitakonpyūtā jiāndenoraisensuno yí xíng （raisensuha 1 dùni 1 táinokonpyūtādenomi shǐ yòngdekimasu）

FR Étudiant étudiant Avec Un Ordinateur Portable Et De Prendre Des Notes Sur Un Ordinateur De Bureau à La Maison Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 50532392.

JA ノート パソコンと自宅でデスクトップにメモを取って留学 の写真素材・画像素材. Image 50532392.

Transliteração nōto pasokonto zì zháidedesukutoppunimemowo qǔtte liú xué no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 50532392.

FR Banque d'images — Étudiant étudiant avec un ordinateur portable et de prendre des notes sur un ordinateur de bureau à la maison

JA 写真素材 — ノート パソコンと自宅でデスクトップにメモを取って留学

Transliteração xiě zhēn sù cái — nōto pasokonto zì zháidedesukutoppunimemowo qǔtte liú xué

FR Étudiant étudiant avec un ordinateur portable et de prendre des notes sur un ordinateur de bureau à la maison

JA ノート パソコンと自宅でデスクトップにメモを取って留学

Transliteração nōto pasokonto zì zháidedesukutoppunimemowo qǔtte liú xué

FR Collaborez avec vos étudiants, gérez les versions et passez facilement d'un ordinateur personnel à un ordinateur institutionnel.

JA 学生と共同で制作を進め、バージョンを管理し、自宅のコンピューターと教育機関のコンピューターの間を簡単に移動できます。

Transliteração xué shēngto gòng tóngde zhì zuòwo jìnme,bājonwo guǎn lǐshi、 zì zháinokonpyūtāto jiào yù jī guānnokonpyūtāno jiānwo jiǎn dānni yí dòngdekimasu。

FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.

JA 別のケーブルで接続してみてください。別のコンピュータにアクセスできる場合は、iPhoneをこのコンピュータに接続してみてください。

Transliteração biénokēburude jiē xùshitemitekudasai。biénokonpyūtaniakusesudekiru chǎng héha、iPhonewokonokonpyūtani jiē xùshitemitekudasai。

francês japonês
iphone iphone

FR Vous pouvez créer une application en utilisant WorkApps sur votre ordinateur de bureau. Une fois que cela est fait, vous pouvez la partager avec des collaborateurs pour qu'ils l'utilisent sur un ordinateur de bureau et sur mobile.

JA デスクトップ上で WorkApps を使用してアプリを作成できます。作成したアプリは、共同作業者と共有し、デスクトップとモバイルの両方で使用することができます。

Transliteração desukutoppu shàngde WorkApps wo shǐ yòngshiteapuriwo zuò chéngdekimasu。zuò chéngshitaapuriha、 gòng tóng zuò yè zhěto gòng yǒushi,desukutopputomobairuno liǎng fāngde shǐ yòngsurukotogadekimasu。

FR Cette version du navigateur Brave (ordinateur) est disponible au téléchargement pour Windows 64 bits, Windows 32 bits, macOS Intel, macOS ARM64 et Linux.

JA Braveブラウザ（デスクトップ）の本バージョンは、Windows 64-bit、Windows 32-bit、macOS Intel、macOS ARM64およびLinuxでダウンロードしてご利用いただけます。

Transliteração Braveburauza（desukutoppu）no běnbājonha、Windows 64-bit、Windows 32-bit、macOS Intel、macOS ARM64oyobiLinuxdedaunrōdoshitego lì yòngitadakemasu。

francês japonês
linux linux

FR Vous devrez utiliser un ordinateur pour sauvegarder votre téléphone sur iTunes ou le Finder, mais vous pouvez utiliser autant d'espace de stockage que vous en avez en libre sur votre ordinateur.

JA 電話をiTunesまたはFinderにバックアップするには、コンピューターを使用する必要がありますが、コンピューターに空きがある限りのストレージ容量を使用できます。

Transliteração diàn huàwoiTunesmatahaFindernibakkuappusuruniha,konpyūtāwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasuga,konpyūtāni kōngkigaaru xiànrinosutorēji róng liàngwo shǐ yòngdekimasu。

francês japonês
itunes itunes
ou または

FR lors du partage d'écran. Le son de l'ordinateur n'est pas pris en compte (par exemple, toute musique lue sur votre ordinateur).

JA で検出されたマイク/オーディオ入力ソースからの音声のみをストリーミングおよび録音できます。コンピューターで再生される音楽など、デスクトップのオーディオは再生されません。

Transliteração de jiǎn chūsaretamaiku/ōdio rù lìsōsukarano yīn shēngnomiwosutorīminguoyobi lù yīndekimasu.konpyūtāde zài shēngsareru yīn lènado,desukutoppunoōdioha zài shēngsaremasen。

FR Accédez aux données de l'ordinateur central à l'aide de connectors et d'intégrations provenant de nombreux partenaires vérifiés, y compris des solutions de délestage d'ordinateur central CDC et direct.

JA CDC やメインフレームからの直接オフロードソリューションなど、無数の認証パートナーの Connectors やインテグレーションを使ってメインフレームのデータにアクセス

Transliteração CDC yameinfurēmukarano zhí jiēofurōdosoryūshonnado、 wú shùno rèn zhèngpātonāno Connectors yaintegurēshonwo shǐttemeinfurēmunodētaniakusesu

FR Camo se connecte à votre ordinateur via la connexion USB / Lightning habituelle utilisée pour connecter un iPhone à un ordinateur. Branchez l'USB et vous êtes prêt.

JA Camoは、iPhoneをコンピューターに接続するために使用される通常のUSB /雷接続を介してコンピューターに接続します。 USBを差し込むだけで準備完了です。

Transliteração Camoha、iPhonewokonpyūtāni jiē xùsurutameni shǐ yòngsareru tōng chángnoUSB /léi jiē xùwo jièshitekonpyūtāni jiē xùshimasu。 USBwo chàshi yūmudakede zhǔn bèi wán ledesu。

francês japonês
usb usb
iphone iphone

FR Camo se connecte à votre ordinateur via la connexion USB / USC-C habituelle qui est utilisée pour connecter votre téléphone à votre ordinateur.

JA Camoは、コンピュータに電話をかけるために使用される通常のUSB / USC-C接続を介してコンピュータに接続します。

Transliteração Camoha,konpyūtani diàn huàwokakerutameni shǐ yòngsareru tōng chángnoUSB / USC-C jiē xùwo jièshitekonpyūtani jiē xùshimasu。

francês japonês
usb usb

FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur (branchez votre iPhone directement sur votre ordinateur - pas via un hub USB - pour éviter les problèmes de connexion).

JA iPhoneをコンピューターに接続します（接続の問題を回避するために、iPhoneをUSBハブ経由ではなくコンピューターに直接接続します）。

Transliteração iPhonewokonpyūtāni jiē xùshimasu （jiē xùno wèn tíwo huí bìsurutameni、iPhonewoUSBhabu jīng yóudehanakukonpyūtāni zhí jiē jiē xùshimasu）。

francês japonês
iphone iphone
usb usb

FR Connecter un iPhone à l'ordinateur est simple : branchez-le via USB et assurez-vous que les applications Camo sont installées à la fois sur l'iPhone et sur l'ordinateur.

JA iPhoneをコンピューターに接続するのは簡単です。USB経由で接続し、 CamoアプリがiPhoneとコンピューターの両方にインストールされていることを確認します。

Transliteração iPhonewokonpyūtāni jiē xùsurunoha jiǎn dāndesu。USB jīng yóude jiē xùshi、 CamoapurigaiPhonetokonpyūtāno liǎng fāngniinsutōrusareteirukotowo què rènshimasu。

francês japonês
iphone iphone
usb usb

FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.

JA グラフィックの設定は「最高品質／高品質（デスクトップPCとノートPC向け）／標準品質（デスクトップPCとノートPC向け）」の5種から選択可能です。

Transliteração gurafikkuno shè dìngha 「zuì gāo pǐn zhì／gāo pǐn zhì （desukutoppuPCtonōtoPC xiàngke）／biāo zhǔn pǐn zhì （desukutoppuPCtonōtoPC xiàngke）」no5zhǒngkara xuǎn zé kě néngdesu。

FR Dépend du jeu de caractère du système d'exploitation de votre ordinateur. Les résultats peuvent varier d'un ordinateur à l'autre lorsque vous utilisez cette formule.

JA この結果は、お使いのコンピューターの OS の文字設定により異なります。異なるコンピューター上でこの数式を使用すると、異なる結果が表示される場合があります。

Transliteração kono jié guǒha、o shǐinokonpyūtāno OS no wén zì shè dìngniyori yìnarimasu。yìnarukonpyūtā shàngdekono shù shìwo shǐ yòngsuruto、 yìnaru jié guǒga biǎo shìsareru chǎng hégaarimasu。

FR Envoyer des fichiers PDF ou des images et recevoir des documents convertis par OCR aussi facilement que des e-mails à partir de votre ordinateur de bureau, ordinateur portable ou appareil sans fil.

JA PDFファイルや画像を送信し、OCR変換された文書をデスクトップ、ラップトップ、またはワイヤレスデバイスから電子メールと同じように簡単に受信します。

Transliteração PDFfairuya huà xiàngwo sòng xìnshi、OCR biàn huànsareta wén shūwodesukutoppu,rapputoppu,matahawaiyaresudebaisukara diàn zimēruto tóngjiyouni jiǎn dānni shòu xìnshimasu。

francês japonês
pdf pdf
ocr ocr

FR Obtenez un lien de téléchargement pour votre ordinateur Renseignez votre adresse e-mail pour obtenir un lien de téléchargement rapide et installer l'application sur votre ordinateur !

JA デスクトップ用のダウンロードリンクを取得 メールアドレスを登録してダウンロードリンクを取得し、始めましょう！

Transliteração desukutoppu yòngnodaunrōdorinkuwo qǔ dé mēruadoresuwo dēng lùshitedaunrōdorinkuwo qǔ déshi、 shǐmemashou！

FR Vérifiez si le jeu se lance sur votre ordinateur. Sélectionnez le jeu et cliquez sur "Continuer" pour procéder à la sélection des composants de l'ordinateur.

JA コンピュータでゲームが開始するかどうかを確認します。 コンピュータコンポーネントの選択に進むために、ゲームを選択し、[次へ]をクリックしてください。

Transliteração konpyūtadegēmuga kāi shǐsurukadoukawo què rènshimasu. konpyūtakonpōnentono xuǎn zéni jìnmutameni,gēmuwo xuǎn zéshi、[cìhe]wokurikkushitekudasai。

FR Notez que le portefeuille Brave pour ordinateur ne dispose pas de cette mention ?bêta?. Cependant, nous continuerons également d?améliorer la version ordinateur.

JA デスクトップ版のBraveウォレットはこの「Beta」ラベルがついておりませんが、デスクトップ版の改善も同様に継続されています。

Transliteração desukutoppu bǎnnoBraveu~orettohakono「Beta」raberugatsuiteorimasenga,desukutoppu bǎnno gǎi shànmo tóng yàngni jì xùsareteimasu。

FR Cinq niveaux de qualité préréglés sont disponibles : "Maximums", "Élevés" (ordinateur de bureau ou portable) et "Moyens" (ordinateur de bureau ou portable), jouant sur l'ensemble des paramètres modifiables.

JA グラフィックの設定は「最高品質／高品質（デスクトップPCとノートPC向け）／標準品質（デスクトップPCとノートPC向け）」の5種から選択可能です。

Transliteração gurafikkuno shè dìngha 「zuì gāo pǐn zhì／gāo pǐn zhì （desukutoppuPCtonōtoPC xiàngke）／biāo zhǔn pǐn zhì （desukutoppuPCtonōtoPC xiàngke）」no5zhǒngkara xuǎn zé kě néngdesu。

FR Free RAM Tool - peut automatiquement optimiser votre système, en équilibrant les niveaux entre votre mémoire cache et la vitesse de l'ordinateur, afin de rendre votre ordinateur plus performant.

JA 無料のRAMツール-システムを自動的に最適化し、メモリキャッシュとコンピューターの速度のバランスを調整して、コンピューターのパフォーマンスを向上させます。

Transliteração wú liàonoRAMtsūru-shisutemuwo zì dòng deni zuì shì huàshi,memorikyasshutokonpyūtāno sù dùnobaransuwo diào zhěngshite,konpyūtānopafōmansuwo xiàng shàngsasemasu。

francês japonês
ram ram

FR Un ordinateur est uniquement nécessaire pour le traitement des données. Le scan ne nécessite pas d'ordinateur.

JA PCはデータ処理にのみ必要になります。スキャンにPCは不要です。

Transliteração PChadēta chǔ lǐninomi bì yàoninarimasu.sukyanniPCha bù yàodesu。

FR ordinateur la technologie dispositif numérique équipement les données ordinateur personnel bureau l'internet matériel

JA cpu vram コンピュータークラスター コンピューターシステム コンピューターネットワーク コンピューティング デジタル電子機器 デスクトップ デバイス データベース

Transliteração cpu vram konpyūtākurasutā konpyūtāshisutemu konpyūtānettowāku konpyūtingu dejitaru diàn zi jī qì desukutoppu debaisu dētabēsu

FR Accédez aux données de l'ordinateur central à l'aide de connectors et d'intégrations provenant de nombreux partenaires vérifiés, y compris des solutions de modernisation pour ordinateur central CDC et direct.

JA CDC やメインフレームからの直接モダナイゼーションソリューションなど、無数の認証パートナーのコネクターやインテグレーションを使ってメインフレームのデータにアクセス

Transliteração CDC yameinfurēmukarano zhí jiēmodanaizēshonsoryūshonnado、 wú shùno rèn zhèngpātonānokonekutāyaintegurēshonwo shǐttemeinfurēmunodētaniakusesu

FR Obtenez un lien de téléchargement pour votre ordinateur Renseignez votre adresse e-mail pour obtenir un lien de téléchargement rapide et installer l'application sur votre ordinateur !

JA デスクトップ用のダウンロードリンクを取得 メールアドレスを登録してダウンロードリンクを取得し、始めましょう！

Transliteração desukutoppu yòngnodaunrōdorinkuwo qǔ dé mēruadoresuwo dēng lùshitedaunrōdorinkuwo qǔ déshi、 shǐmemashou！

FR Vous devrez utiliser un ordinateur pour sauvegarder votre téléphone sur iTunes ou le Finder, mais vous pouvez utiliser autant d'espace de stockage que vous en avez en libre sur votre ordinateur.

JA 電話をiTunesまたはFinderにバックアップするには、コンピューターを使用する必要がありますが、コンピューターに空きがある限りのストレージ容量を使用できます。

Transliteração diàn huàwoiTunesmatahaFindernibakkuappusuruniha,konpyūtāwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasuga,konpyūtāni kōngkigaaru xiànrinosutorēji róng liàngwo shǐ yòngdekimasu。

francês japonês
itunes itunes
ou または

FR  lors d'un partage d'écran. Le son de l'ordinateur ne sera pas transmis (c'est-à-dire toute musique jouée sur votre ordinateur).

JA で検出された、マイク/オーディオ入力ソースからの音声のみをストリーミングおよび録音できます。コンピューターで再生される音楽など、デスクトップのオーディオは再生されません。

Transliteração de jiǎn chūsareta,maiku/ōdio rù lìsōsukarano yīn shēngnomiwosutorīminguoyobi lù yīndekimasu.konpyūtāde zài shēngsareru yīn lènado,desukutoppunoōdioha zài shēngsaremasen。

FR Vous pouvez choisir de suivre vos positions sur ordinateur, tablette ou smartphone, et visualiser et comparer vos propres positions sur ordinateur et mobile dans un même graphique.

JA デスクトップ、タブレット、スマートフォンでの順位のトラッキングを選択できます。また、デスクトップとモバイルの自身の順位を同じグラフで表示し、比較することができます。

Transliteração desukutoppu,taburetto,sumātofondeno shùn wèinotorakkinguwo xuǎn zédekimasu。mata,desukutopputomobairuno zì shēnno shùn wèiwo tóngjigurafude biǎo shìshi、 bǐ jiàosurukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções