Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "insolites" para japonês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "insolites" de francês para japonês

Tradução de francês para japonês de insolites

francês
japonês

FR Ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.

JA 思いがけない場所で、その土地ならではの豊かな体験ができる魅力あふれるホテルです。

Transliteração sīigakenai chǎng suǒde、sono tǔ denaradehano lǐkana tǐ yàngadekiru mèi lìafureruhoterudesu。

FR Hors des sentiers battus, ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.

JA 思いがけない場所でその土地ならではの豊かな体験ができる、主流の観光スポットとは一味違った魅力あふれるホテルです。

Transliteração sīigakenai chǎng suǒdesono tǔ denaradehano lǐkana tǐ yàngadekiru、 zhǔ liúno guān guāngsupottotoha yī wèi wéitta mèi lìafureruhoterudesu。

FR J-100 avant Beijing 2022 : 100 infos insolites sur les Jeux Olympiques d'hiver - 2e partie

JA 【10月29日開幕】フィギュアスケートGPシリーズ・スケートカナダの放送予定｜ 日本から樋口新葉、三原舞依ら出場

Transliteração 【10yuè29rì kāi mù】figyuasukētoGPshirīzu・sukētokanadano fàng sòng yǔ dìng｜ rì běnkara tǒng kǒu xīn yè、 sān yuán wǔ yīra chū chǎng

FR Les aurores boréales, spectacle lumineux le plus extraordinaire de la nature, peuvent être observées depuis des hébergements insolites construits spécialement à cet effet, tels que des igloos en verre ou des suites de luxe. En savoir plus

JA 自然が繰り広げるもっとも壮大な光のショー、オーロラは、ガラスのイグルーから豪華なスイートルームまで、特別な場所から楽しむことができます。もっと読む

Transliteração zì ránga zǎori guǎnggerumottomo zhuàng dàna guāngnoshō,ōroraha,garasunoigurūkara háo huánasuītorūmumade、 tè biéna chǎng suǒkara lèshimukotogadekimasu。motto dúmu

FR Une journée à Amsterdam : entre incontournables et découvertes insolites

JA パリで過ごす1日 : 駆け足でまわる光の都パリ

Transliteração paride guògosu1rì : qūke zúdemawaru guāngno dōupari

FR Ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.

JA 思いがけない場所で、その土地ならではの豊かな体験ができる魅力あふれるホテルです。

Transliteração sīigakenai chǎng suǒde、sono tǔ denaradehano lǐkana tǐ yàngadekiru mèi lìafureruhoterudesu。

FR Hors des sentiers battus, ces hôtels insolites proposent des expériences uniques et enrichissantes dans des destinations inattendues.

JA 思いがけない場所でその土地ならではの豊かな体験ができる、主流の観光スポットとは一味違った魅力あふれるホテルです。

Transliteração sīigakenai chǎng suǒdesono tǔ denaradehano lǐkana tǐ yàngadekiru、 zhǔ liúno guān guāngsupottotoha yī wèi wéitta mèi lìafureruhoterudesu。

FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.

JA ZEIT WISSENは、3部構成の「知識の道」シリーズにおいて、ドイツ全土を対象とした独自のハイキングルートをkomootを活用して作成し、公開しています。

Transliteração ZEIT WISSENha、3bù gòu chéngno 「zhī shíno dào」shirīzunioite,doitsu quán tǔwo duì xiàngtoshita dú zìnohaikingurūtowokomootwo huó yòngshite zuò chéngshi、 gōng kāishiteimasu。

Mostrando 8 de 8 traduções