FR Si une personne le souhaite, vous devez fournir rapidement une copie des données que vous détenez sur elles, sous une forme lisible par machine appropriée ("portabilité des données").
Traduzir "détenez" para japonês
Mostrando 46 de 46 traduções da frase "détenez" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de détenez
francês
japonês
JA 個人が要求した場合、あなたは自分が保持しているデータのコピーを迅速かつ適切な機械可読形式で提供しなければなりません（「データの移植性」）
Transliteração gè rénga yào qiúshita chǎng hé、anataha zì fēnga bǎo chíshiteirudētanokopīwo xùn sùkatsu shì qièna jī xiè kě dú xíng shìde tí gōngshinakerebanarimasen（「dētano yí zhí xìng」）
FR Lorsqu'une personne le demande, vous devez supprimer toutes les données que vous détenez sur elle (le "droit à être oublié").
JA 個人から要求された場合は、保持しているデータをすべて削除する必要があります（「忘れられる権利」）。
Transliteração gè rénkara yào qiúsareta chǎng héha、 bǎo chíshiteirudētawosubete xuē chúsuru bì yàogaarimasu （「wàngrerareru quán lì」）。
FR Si vous avez besoin d'aide avec un produit ou une solution Avid que vous détenez personnellement contactez le Support.
JA 現在ご利用のAvid製品やソリューションについてサポートが必要な場合は、サポートにお問い合わせください。
Transliteração xiàn zàigo lì yòngnoAvid zhì pǐnyasoryūshonnitsuitesapōtoga bì yàona chǎng héha,sapōtonio wèni héwasekudasai。
FR Ajoutez le dernier pack production à votre workflow Media Composer pour une fraction du prix. Et si vous détenez la version originale, vous pouvez la mettre à niveau dès maintenant et obtenir une valeur incroyable.
JA 既存のMedia Composerワークフローに、最新のProduction Packパックをわずかな費用で追加できます。また旧バージョンをお持ちのお客様は、お値打ち価格で今すぐアップグレードが可能です。
Transliteração jì cúnnoMedia Composerwākufurōni、 zuì xīnnoProduction Packpakkuwowazukana fèi yòngde zhuī jiādekimasu。mata jiùbājonwoo chíchinoo kè yàngha、o zhí dǎchi sì géde jīnsuguappugurēdoga kě néngdesu。
FR Détenez plus de 40 devises et convertissez entre elles lorsque le taux de change semble être favorable.
JA 40通貨以上の通貨を保有し、為替レートが良さそうな時に両替ができます。
Transliteração 40tōng huò yǐ shàngno tōng huòwo bǎo yǒushi、 wèi tìrētoga liángsasouna shíni liǎng tìgadekimasu。
FR Si vous avez besoin d'aide avec un produit ou une solution Avid que vous détenez personnellement contactez le Support.
JA 現在ご利用のAvid製品やソリューションについてサポートが必要な場合は、サポートにお問い合わせください。
Transliteração xiàn zàigo lì yòngnoAvid zhì pǐnyasoryūshonnitsuitesapōtoga bì yàona chǎng héha,sapōtonio wèni héwasekudasai。
FR Ajoutez le dernier pack production à votre workflow Media Composer pour une fraction du prix. Et si vous détenez la version originale, vous pouvez la mettre à niveau dès maintenant et obtenir une valeur incroyable.
JA 既存のMedia Composerワークフローに、最新のProduction Packパックをわずかな費用で追加できます。また旧バージョンをお持ちのお客様は、お値打ち価格で今すぐアップグレードが可能です。
Transliteração jì cúnnoMedia Composerwākufurōni、 zuì xīnnoProduction Packpakkuwowazukana fèi yòngde zhuī jiādekimasu。mata jiùbājonwoo chíchinoo kè yàngha、o zhí dǎchi sì géde jīnsuguappugurēdoga kě néngdesu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Détenez plus de 40 devises et convertissez entre elles lorsque le taux de change semble être favorable.
JA 40通貨以上の通貨を保有し、為替レートが良さそうな時に両替ができます。
Transliteração 40tōng huò yǐ shàngno tōng huòwo bǎo yǒushi、 wèi tìrētoga liángsasouna shíni liǎng tìgadekimasu。
FR Cette page traite de l'utilisation des produits Corel avec des ressources dont vous (ou des tiers) détenez les droits d'auteur.
JA 本ページでは、Corel の製品を、お客様 (または他の人) が著作権を有する素材とともに使用する場合について説明します。
Transliteração běnpējideha、Corel no zhì pǐnwo、o kè yàng (mataha tāno rén) ga zhe zuò quánwo yǒusuru sù cáitotomoni shǐ yòngsuru chǎng hénitsuite shuō míngshimasu。
FR Si vous pensez qu'un élément du Site contrefait un copyright que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si une personne le souhaite, vous devez fournir rapidement une copie des données que vous détenez sur elles, sous une forme lisible par machine appropriée ("portabilité des données").
JA 個人が要求した場合、あなたは自分が保持しているデータのコピーを迅速かつ適切な機械可読形式で提供しなければなりません（「データの移植性」）
Transliteração gè rénga yào qiúshita chǎng hé、anataha zì fēnga bǎo chíshiteirudētanokopīwo xùn sùkatsu shì qièna jī xiè kě dú xíng shìde tí gōngshinakerebanarimasen（「dētano yí zhí xìng」）
FR Lorsqu'une personne le demande, vous devez supprimer toutes les données que vous détenez sur elle (le "droit à être oublié").
JA 個人から要求された場合は、保持しているデータをすべて削除する必要があります（「忘れられる権利」）。
Transliteração gè rénkara yào qiúsareta chǎng héha、 bǎo chíshiteirudētawosubete xuē chúsuru bì yàogaarimasu （「wàngrerareru quán lì」）。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Si vous pensez qu’un élément du Site viole un droit d’auteur que vous détenez ou contrôlez, vous pouvez en informer notre représentant désigné (voir ci-dessous) :
JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。
Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。
FR Vous détenez les droits d'auteur d'un logo que vous avez personnalisé et si vous avez acheté le Forfait Plus sur la plateforme DesignEvo. Vous pouvez utiliser votre logo final pour toute utilisation commerciale ou non commerciale.
JA プラスパッケージで購入・作成したロゴの著作権を所有出来ます。商用利用も非商用利用も可能です。
Transliteração purasupakkējide gòu rù・zuò chéngshitarogono zhe zuò quánwo suǒ yǒu chū láimasu。shāng yòng lì yòngmo fēi shāng yòng lì yòngmo kě néngdesu。
Mostrando 46 de 46 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe