Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "configuration du modem" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configuration du modem" de francês para japonês

Traduções de configuration du modem

"configuration du modem" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

configuration 構成 設定

Tradução de francês para japonês de configuration du modem

francês
japonês

FR Redémarrez votre modem et votre routeur

JA モデムとルーターを再起動する

Transliteração modemutorūtāwo zài qǐ dòngsuru

FR Connectez directement votre ordinateur à votre modem en utilisant une connexion ethernet et désactivez le Wi-Fi

JA イーサネットを使用しコンピューターを直接モデムに接続、WiFiを無効にする

Transliteração īsanettowo shǐ yòngshikonpyūtāwo zhí jiēmodemuni jiē xù、WiFiwo wú xiàonisuru

FR OK, je vais prendre une photo de mon modem.

JA モデムの画像を送ればいいのね。

Transliteração modemuno huà xiàngwo sòngrebaiinone。

FR Redémarrez votre router ou votre modem

JA ルーターまたはモデムを再起動

Transliteração rūtāmatahamodemuwo zài qǐ dòng

FR La réinitialisation de votre router ou modem peut aidé à rafraichir votre connection et d'améliorer votre performance de lecture. Essayez de

JA ルーターまたはモデムを再設定することで再度接続し直し、パフォーマンスを向上させることができます。電源コードを外しハードウェアを再起動して

Transliteração rūtāmatahamodemuwo zài shè dìngsurukotode zài dù jiē xùshi zhíshi,pafōmansuwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。diàn yuánkōdowo wàishihādou~eawo zài qǐ dòngshite

FR Créez des paires de ports série virtuels connectés avec un câble null-modem

JA 仮想ヌルモデムが接続する仮想シリアルポートを作成

Transliteração fǎn xiǎngnurumodemuga jiē xùsuru fǎn xiǎngshiriarupōtowo zuò chéng

FR Créez des paires de ports COM virtuels reliés par un câble null-modem virtuel

JA 仮想ヌルモデムケーブルでリンクされた仮想COMポートのペアを作成します

Transliteração fǎn xiǎngnurumodemukēburuderinkusareta fǎn xiǎngCOMpōtonopeawo zuò chéngshimasu

FR Nous avons démonté le Huawei Mate 20 X 5G pour pister les composants conçus aux États-Unis et jeter un œil au nouveau modem 5G de Huawei.

JA Huawei Mate 20 X 5Gの内側にUSメーカーがデザインしたハードウェアが搭載されているのか探るために分解しました。

Transliteração Huawei Mate 20 X 5Gno nèi cèniUSmēkāgadezainshitahādou~eaga dā zàisareteirunoka tànrutameni fēn jiěshimashita。

FR Créez des paires de ports série virtuels connectés avec un câble null-modem

JA 仮想ヌルモデムが接続する仮想シリアルポートを作成

Transliteração fǎn xiǎngnurumodemuga jiē xùsuru fǎn xiǎngshiriarupōtowo zuò chéng

FR Créez des paires de ports COM virtuels reliés par un câble null-modem virtuel

JA 仮想ヌルモデムケーブルでリンクされた仮想COMポートのペアを作成します

Transliteração fǎn xiǎngnurumodemukēburuderinkusareta fǎn xiǎngCOMpōtonopeawo zuò chéngshimasu

FR Redémarrez votre modem et votre routeur

JA モデムとルーターを再起動する

Transliteração modemutorūtāwo zài qǐ dòngsuru

FR Connectez directement votre ordinateur à votre modem en utilisant une connexion ethernet et désactivez le Wi-Fi

JA イーサネットを使用しコンピューターを直接モデムに接続、WiFiを無効にする

Transliteração īsanettowo shǐ yòngshikonpyūtāwo zhí jiēmodemuni jiē xù、WiFiwo wú xiàonisuru

FR Modem de passerelle cellulaire CAT6 géré dans le cloud avec antennes intégrées.

JA 高度な分析機能によるエンタープライズ ビデオ セキュリティ

Transliteração gāo dùna fēn xī jī néngniyoruentāpuraizu bideo sekyuriti

FR OK, je vais prendre une photo de mon modem.

JA モデムの画像を送ればいいのね。

Transliteração modemuno huà xiàngwo sòngrebaiinone。

FR Modem de passerelle cellulaire CAT6 géré dans le nuage avec antiennes intégrées

JA 高度な分析機能によるエンタープライズ ビデオ セキュリティ

Transliteração gāo dùna fēn xī jī néngniyoruentāpuraizu bideo sekyuriti

FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog

JA 認証 プロトコル Google Cloud Storageでストレージを設定する Amazon S3でストレージを設定する ウェブフックの設定 エラー 変更ログ

Transliteração rèn zhèng purotokoru Google Cloud Storagedesutorējiwo shè dìngsuru Amazon S3desutorējiwo shè dìngsuru u~ebufukkuno shè dìng erā biàn gèngrogu

francês japonês
google google

FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog

JA 認証 プロトコル Google Cloud Storageでストレージを設定する Amazon S3でストレージを設定する ウェブフックの設定 エラー 変更ログ

Transliteração rèn zhèng purotokoru Google Cloud Storagedesutorējiwo shè dìngsuru Amazon S3desutorējiwo shè dìngsuru u~ebufukkuno shè dìng erā biàn gèngrogu

francês japonês
google google

FR Configuration de la réplication dans MongoDB : Consultez les meilleures pratiques en matière de configuration des membres de jeux de réplicas, du nombre de membres votants du cluster et des votes alloués.

JA MongoDBレプリケーションの構成 ? レプリカ セット メンバー、クラスター投票メンバーの数、および割り当てられた投票を構成するためのベスト プラクティスを確認します

Transliteração MongoDBrepurikēshonno gòu chéng ? repurika setto menbā,kurasutā tóu piàomenbāno shù、oyobi gēri dāngterareta tóu piàowo gòu chéngsurutamenobesuto purakutisuwo què rènshimasu

FR Un modèle spécifique, comprenant des informations sur le type de stockage, de configuration, de distribution et de vente. De portée similaire, mais distinct d'un code de configuration (CC) ou d'un code configuré sur commande (CTO).

JA ストレージ、構成、配布、販売タイプ情報を含む特定のモデル。有効範囲は似ていますが、構成コード（CC）または構成済み注文（CTO）コードとは異なります。

Transliteração sutorēji, gòu chéng、 pèi bù、 fàn màitaipu qíng bàowo hánmu tè dìngnomoderu. yǒu xiào fàn tōngha shìteimasuga、 gòu chéngkōdo（CC）mataha gòu chéng jìmi zhù wén （CTO）kōdotoha yìnarimasu。

FR Pour plus d'informations sur la configuration et le paramétrage de votre terminal Webhook, reportez-vous à la section configuration de Webhook .

JA webhookエンドポイントをセットアップおよび構成する方法の詳細については、webhookの構成を参照してください。

Transliteração webhookendopointowosettoappuoyobi gòu chéngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha、webhookno gòu chéngwo cān zhàoshitekudasai。

FR Les domaines racine contiennent des fichiers de configuration fondamentaux pour la configuration de l'appareil iOS.

JA ルートドメインには、iOSデバイスのセットアップ用の基本的な構成ファイルが含まれています。

Transliteração rūtodomeinniha、iOSdebaisunosettoappu yòngno jī běn dena gòu chéngfairuga hánmareteimasu。

francês japonês
ios ios

FR Planification. Un plan de gestion de configuration détaille comment vous garderez trace de la configuration, comment vous la contrôlerez et comment vous l’auditerez. Ce document fait souvent partie du plan de gestion de la qualité du projet.

JA 計画立案。構成管理計画では、構成を記録、追跡、管理、および監査する方法を詳しく説明します。この文書はよく、プロジェクト品質管理計画の一部として作成されます。

Transliteração jì huà lì àn。gòu chéng guǎn lǐ jì huàdeha、 gòu chéngwo jì lù、 zhuī jī、 guǎn lǐ、oyobi jiān zhāsuru fāng fǎwo xiángshiku shuō míngshimasu。kono wén shūhayoku,purojekuto pǐn zhì guǎn lǐ jì huàno yī bùtoshite zuò chéngsaremasu。

FR * Les connexions Cross?Connect et MPLS entraîneront des frais de configuration uniques de 1 000 $. Les échanges tiers entraîneront des frais de configuration uniques de 500 $.

JA * クロス接続/MPLS接続により1回限りのセットアップ料金$1,000が生じます。サードパーティとのデータ交換は1回限りのセットアップ料金$500が生じます。

Transliteração * kurosu jiē xù/MPLS jiē xùniyori1huí xiànrinosettoappu liào jīn$1,000ga shēngjimasu.sādopātitonodēta jiāo huànha1huí xiànrinosettoappu liào jīn$500ga shēngjimasu。

FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne

JA SketchUp サブスクリプションとポリシーの詳細を見る デスクトップモデラーのシステム要件 Web ベースモデラーのシステム要件

Transliteração SketchUp sabusukuripushontoporishīno xiáng xìwo jiànru desukutoppumoderānoshisutemu yào jiàn Web bēsumoderānoshisutemu yào jiàn

FR Centre d’administration > Utilisateurs > Configuration > Configuration des événements

JA 管理センター >「メンバー」>「設定」>「イベントの設定」

Transliteração guǎn lǐsentā >「menbā」>「shè dìng」>「ibentono shè dìng」

FR Configuration système requise pour NTA Configuration système requise pour NTA

JA インタラクティブなデモ インタラクティブなデモ

Transliteração intarakutibunademo intarakutibunademo

FR Assurez-vous que les problèmes de configuration n’affectent pas les performances de vos systèmes et applications en couplant SAM avec SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM).

JA SAMとSolarWinds Server Configuration Monitor（SCM）をペアリングすることで、設定の問題がシステムやアプリケーションのパフォーマンスに影響を与えていないことを確認できます。

Transliteração SAMtoSolarWinds Server Configuration Monitor（SCM）wopearingusurukotode、 shè dìngno wèn tígashisutemuyaapurikēshonnopafōmansuni yǐng xiǎngwo yǔeteinaikotowo què rèndekimasu。

francês japonês
avec と

FR Configuration système requise pour IPAM Configuration système requise pour IPAM

JA IPAMシステム要件 IPAMシステム要件

Transliteração IPAMshisutemu yào jiàn IPAMshisutemu yào jiàn

FR Reportez-vous à la documentation de configuration de ricloud-py pour plus de détails sur la configuration du client pour l'utilisation de vos informations d'identification.

JA 自分の資格情報を使用するようにクライアントをセットアップする方法について詳しくは、 ricloud-py構成資料を参照してください。

Transliteração zì fēnno zī gé qíng bàowo shǐ yòngsuruyounikuraiantowosettoappusuru fāng fǎnitsuite xiángshikuha、 ricloud-py gòu chéng zī liàowo cān zhàoshitekudasai。

FR gs le type de configuration de stockage de Google Cloud Storage . Requiert les informations d'identification du compte de service. s3 le type de configuration de stockage Amazon S3 (AWS) . Requiert les informations d'identification de l'utilisateur AWS.

JA gs Google Cloud Storageのストレージ設定タイプ。サービスアカウントの認証情報が必要です。 s3 Amazon S3（AWS）ストレージ設定タイプ。 AWSユーザーの認証情報が必要です。

Transliteração gs Google Cloud Storagenosutorēji shè dìngtaipu.sābisuakauntono rèn zhèng qíng bàoga bì yàodesu。 s3 Amazon S3（AWS）sutorēji shè dìngtaipu. AWSyūzāno rèn zhèng qíng bàoga bì yàodesu。

francês japonês
google google
aws aws

FR Pour simplifier la configuration d'une configuration de stockage à l'aide des informations d'identification du fichier JSON exporté, ricloud-py inclut une simple commande cli:

JA エクスポートされたJSONファイルの認証情報を使用してストレージ設定を簡単に設定するために、 ricloud-pyには簡単なcliコマンドが含まれています。

Transliteração ekusupōtosaretaJSONfairuno rèn zhèng qíng bàowo shǐ yòngshitesutorēji shè dìngwo jiǎn dānni shè dìngsurutameni、 ricloud-pyniha jiǎn dānnaclikomandoga hánmareteimasu。

francês japonês
json json

FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Configuration de Webhooks Codes d'état Codes d'erreur Codes d'erreur du service iCloud Changelog

JA 認証 プロトコル ストレージの設定 ウェブフックの設定 ステータスコード エラーコード iCloudサービスのエラーコード 変更ログ

Transliteração rèn zhèng purotokoru sutorējino shè dìng u~ebufukkuno shè dìng sutētasukōdo erākōdo iCloudsābisunoerākōdo biàn gèngrogu

francês japonês
icloud icloud

FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Création d'une configuration webhook Vérification des signatures d'événement Erreurs Changelog

JA 認証 プロトコル ストレージの設定 ウェブフック設定を作成する イベント署名の確認 エラー 変更ログ

Transliteração rèn zhèng purotokoru sutorējino shè dìng u~ebufukku shè dìngwo zuò chéngsuru ibento shǔ míngno què rèn erā biàn gèngrogu

FR Lorsque les URL signées sont activées dans une configuration de stockage, tout résultat publié à l'aide de cette configuration comportera l'attribut signed_url . Voir les attributs de résultat pour plus de détails.

JA ストレージ構成で署名付きURLが有効になっている場合、その構成を使用して公開された結果には、 signed_url属性が設定されます。詳細については、 結果属性を参照してください。

Transliteração sutorēji gòu chéngde shǔ míng fùkiURLga yǒu xiàoninatteiru chǎng hé、sono gòu chéngwo shǐ yòngshite gōng kāisareta jié guǒniha、 signed_url shǔ xìngga shè dìngsaremasu。xiáng xìnitsuiteha、 jié guǒ shǔ xìngwo cān zhàoshitekudasai。

francês japonês
url url

FR Une organisation peut avoir une configuration Webook par défaut qui est utilisée par toutes les clés de cette organisation qui ne spécifient pas leur propre configuration Webhook.

JA 組織はデフォルトのwebook設定を持つことができます。これは、その組織内のすべてのキーが独自のwebhook設定を指定していないために使用されます。

Transliteração zǔ zhīhadeforutonowebook shè dìngwo chítsukotogadekimasu。koreha、sono zǔ zhī nèinosubetenokīga dú zìnowebhook shè dìngwo zhǐ dìngshiteinaitameni shǐ yòngsaremasu。

FR Voir plus de détails sur la configuration des URL signées dans les documents de configuration de stockage .

JA 署名付きURLの構成の詳細については、 ストレージ構成ドキュメントをご覧ください。

Transliteração shǔ míng fùkiURLno gòu chéngno xiáng xìnitsuiteha, sutorēji gòu chéngdokyumentowogo lǎnkudasai。

francês japonês
url url

FR Votre organisation ne dispose pas de la configuration requise pour que l'API puisse traiter cette demande. Le message inclura des détails sur la configuration manquante.

JA あなたの組織は、APIがこのリクエストを完了するのに必要な設定を持っていません。メッセージには、どの構成が欠落しているかに関する詳細が含まれます。

Transliteração anatano zǔ zhīha、APIgakonorikuesutowo wán lesurunoni bì yàona shè dìngwo chítteimasen.messējiniha、dono gòu chéngga qiàn luòshiteirukani guānsuru xiáng xìga hánmaremasu。

FR La première configuration de stockage valide au sein d'une organisation sera automatiquement définie comme configuration par défaut de l'organisation.

JA 組織内の最初の有効なストレージ構成が自動的に組織のデフォルトとして設定されます。

Transliteração zǔ zhī nèino zuì chūno yǒu xiàonasutorēji gòu chéngga zì dòng deni zǔ zhīnodeforutotoshite shè dìngsaremasu。

FR Cette action crée une tâche webhook_config.test qui envoie un événement test à l'aide de la configuration spécifiée. Le résultat du test mettra à jour l'attribut d' state de la configuration webook en conséquence.

JA このアクションは指定された設定を使用してテストイベントを送信するwebhook_config.testタスクを作成します。テストの結果はそれに応じてwebook設定のstate属性を更新します。

Transliteração konoakushonha zhǐ dìngsareta shè dìngwo shǐ yòngshitetesutoibentowo sòng xìnsuruwebhook_config.testtasukuwo zuò chéngshimasu.tesutono jié guǒhasoreni yīngjitewebook shè dìngnostate shǔ xìngwo gèng xīnshimasu。

FR Cette action vous permet de tester à nouveau la validité d'une configuration de stockage. L'état de la configuration sera défini sur valid ou invalid fonction du résultat du test.

JA この操作により、ストレージ設定の有効性を再テストできます。テストの結果に応じて、設定の状態がvalidまたはinvalid設定されvalid 。

Transliteração kono cāo zuòniyori,sutorēji shè dìngno yǒu xiào xìngwo zàitesutodekimasu.tesutono jié guǒni yīngjite、 shè dìngno zhuàng tàigavalidmatahainvalid shè dìngsarevalid 。

francês japonês
ou または

FR Suivez ces étapes de configuration initiale pour une configuration rapide

JA 下記の初期構成ステップに従うことで、迅速なセットアップが行えます。

Transliteração xià jìno chū qī gòu chéngsuteppuni cóngukotode、 xùn sùnasettoappuga xíngemasu。

FR Les multiples options de déploiement et de configuration, ainsi qu'un processus de configuration simplifié, permettent à votre équipe d'agir avec souplesse.

JA 複数の配備・構成オプション、簡易化されたセットアッププロセスにより、機敏に作業を行うことができます。

Transliteração fù shùno pèi bèi・gòu chéngopushon, jiǎn yì huàsaretasettoappupurosesuniyori、 jī mǐnni zuò yèwo xíngukotogadekimasu。

FR Utilisez AWS Pricing Calculator pour voir si la configuration de vos ressources planifiées est entièrement couverte par l'offre gratuite AWS ou si vous payez les tarifs standard pour votre configuration planifiée.

JA AWS 料金計算ツールを使用して、計画したリソース設定が AWS 無料利用枠の対象であるかどうか、または計画した設定の標準料金を支払うかどうかを確認できます。

Transliteração AWS liào jīn jì suàntsūruwo shǐ yòngshite、 jì huàshitarisōsu shè dìngga AWS wú liào lì yòng zuino duì xiàngdearukadouka、mataha jì huàshita shè dìngno biāo zhǔn liào jīnwo zhī fǎnukadoukawo què rèndekimasu。

francês japonês
aws aws

FR Remplacement : Prend en charge le remplacement du contrôleur sans configuration (l'échange du hardware défaillant ne nécessite aucune configuration manuelle)

JA 交換: コントローラ交換時の設定が不要（不良ハードウェアの交換時に設定作業が不要）

Transliteração jiāo huàn: kontorōra jiāo huàn shíno shè dìngga bù yào （bù liánghādou~eano jiāo huàn shíni shè dìng zuò yèga bù yào）

FR L’environnement de configuration intuitif guide les utilisateurs à travers un processus de configuration étape par étape

JA 直感的な構成環境により、ユーザーは段階的なセットアップ プロセスを実行

Transliteração zhí gǎn dena gòu chéng huán jìngniyori,yūzāha duàn jiē denasettoappu purosesuwo shí xíng

FR Tous les appareils Apple dans Configuration Manager : Gérez facilement les appareils mobiles, y compris la configuration de profils, les collections, la génération de rapports, le verrouillage et l'effacement.

JA 構成マネージャー内のすべての Apple デバイス: モバイルデバイスで、プロファイル、コレクション、レポート、ロック、消去などを設定して、簡単に管理できます。

Transliteração gòu chéngmanējā nèinosubeteno Apple debaisu: mobairudebaisude,purofairu,korekushon,repōto,rokku, xiāo qùnadowo shè dìngshite、 jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。

FR Si vous n'avez pas le temps de créer une nouvelle machine virtuelle avec la configuration requise, vous pouvez télécharger une machine virtuelle prête à l'emploi dotée d'une configuration prédéfinie.

JA 必要な構成を備えた新しい仮想マシンを作成するための十分な時間がない場合は、定義済みの構成を備えた既成の仮想マシンをダウンロードできます。

Transliteração bì yàona gòu chéngwo bèieta xīnshii fǎn xiǎngmashinwo zuò chéngsurutameno shí fēnna shí jiānganai chǎng héha、 dìng yì jìmino gòu chéngwo bèieta jì chéngno fǎn xiǎngmashinwodaunrōdodekimasu。

FR Dans la vue Run (Exécution), cliquez sur Spark Configuration (Configuration Spark) et vérifiez que l'exécution est configurée avec les métadonnées de connexion HDFS disponibles dans le Référentiel.

JA [Run]ビューで、[Spark Configuration]をクリックして、リポジトリで使用可能なHDFS接続メタデータを使用して実行が構成されていることを確認します。

Transliteração [Run]byūde、[Spark Configuration]wokurikkushite,ripojitoride shǐ yòng kě néngnaHDFS jiē xùmetadētawo shǐ yòngshite shí xíngga gòu chéngsareteirukotowo què rènshimasu。

FR Gestion des informations de configuration (état partagé des données de configuration)

JA 構成情報（構成データの共有状態）の維持

Transliteração gòu chéng qíng bào （gòu chéngdētano gòng yǒu zhuàng tài）no wéi chí

FR Pour connaître la configuration matérielle requise pour Foglight Management Server, reportez-vous au manuel Foglight System Requirements and Platform Support Guide (Configuration système requise et aux plateformes prises en charge pour Foglight).

JA Foglight Management Serverのハードウェア要件については、『Foglightのシステム要件およびプラットフォーム・サポート・ガイド』（英語版）を参照してください。

Transliteração Foglight Management Servernohādou~ea yào jiànnitsuiteha、『Foglightnoshisutemu yào jiànoyobipurattofōmu・sapōto・gaido』（yīng yǔ bǎn）wo cān zhàoshitekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções