Traduzir "combiner" para japonês

JA ワードコンバイナー-SEOとPPCの単語を組み合わせるオンラインツール

Transliteração wādokonbainā-SEOtoPPCno dān yǔwo zǔmi héwaseruonraintsūru

• ワードコンバイナー-SEOとPPCの単語を組み合わせるオンラインツール

JA 単一の型を組み合わせて、複合型にすることができます。 PHP では、以下のやり方で型を組み合わせることができます:

Transliteração dān yīno xíngwo zǔmi héwasete、 fù hé xíngnisurukotogadekimasu。 PHP deha、 yǐ xiànoyari fāngde xíngwo zǔmi héwaserukotogadekimasu:

• PHP

JA Reaxysは代替合成ルートの評価をサポートし、最も効果的な合成戦略を作成するために、選択された反応ステップを特定して組み合わせることができます

Transliteração Reaxysha dài tì hé chéngrūtono píng sìwosapōtoshi、 zuìmo xiào guǒ dena hé chéng zhàn lüèwo zuò chéngsurutameni、 xuǎn zésareta fǎn yīngsuteppuwo tè dìngshite zǔmi héwaserukotogadekimasu

JA 真のサイバーセキュリティは、高度なテクノロジーとベストプラクティスを組み合わせたものです。オンラインセキュリティをさらに高めるためのヒントや記事をご覧ください。

Transliteração zhēnnosaibāsekyuritiha、 gāo dùnatekunorojītobesutopurakutisuwo zǔmi héwasetamonodesu.onrainsekyuritiwosarani gāomerutamenohintoya jì shìwogo lǎnkudasai。

JA オーバーレイチャートによる複数チャートの組み合わせ

Transliteração ōbāreichātoniyoru fù shùchātono zǔmi héwase

• オーバーレイチャートによる複数チャートの組み合わせ

JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。

Transliteração dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。

JA 複数のライセンスを組み合わせて、単一の環境でのユーザー数を増やせますか？

Transliteração fù shùnoraisensuwo zǔmi héwasete、 dān yīno huán jìngdenoyūzā shùwo zēngyasemasuka？

JA 何に取り組んでいる場合でも、業界大手の AI やデジタル プロセス オートメーションを組み合わせた統合ソフトウェア プラットフォームなら、成果がすぐに出せます。

Transliteração héni qǔri zǔndeiru chǎng hédemo、 yè jiè dà shǒuno AI yadejitaru purosesu ōtomēshonwo zǔmi héwaseta tǒng hésofutou~ea purattofōmunara、 chéng guǒgasuguni chūsemasu。

• AI やデジタル プロセス

JA オンラインプラットフォームで API を接続して構成する方法。

Transliteração onrainpurattofōmude API wo jiē xùshite gòu chéngsuru fāng fǎ。

• オンラインプラットフォームで API

JA 図形を加算、減算、結合、合成、除算するブール演算

Transliteração tú xíngwo jiā suàn、 jiǎn suàn、 jié hé、 hé chéng、 chú suànsurubūru yǎn suàn

JA ONLYOFFICE は、Microsoft Office のフォーマット品質と Google Drive のパワフルなオンライン共同編集能力を組み合わせて構築された 3 つのオンラインエディターを特徴にしています。

Transliteração ONLYOFFICE ha、Microsoft Office nofōmatto pǐn zhìto Google Drive nopawafurunaonrain gòng tóng biān jí néng lìwo zǔmi héwasete gòu zhúsareta 3 tsunoonrain'editāwo tè zhēngnishiteimasu。

• ONLYOFFICE
• のフォーマット品質と Google Drive

JA お客様のニーズを理解し個人に合ったより良いサービスをご提供するための、お客様の情報と第三者から入手した別の個人情報との関連付け、または組み合わせ

Transliteração o kè yàngnonīzuwo lǐ jiěshi gè rénni héttayori liángisābisuwogo tí gōngsurutameno、o kè yàngno qíng bàoto dì sān zhěkara rù shǒushita biéno gè rén qíng bàotono guān lián fùke、mataha zǔmi héwase

JA XML や SQL データベース、XBRL のデータから HTML、PDF、Word 形式の報告書を作成することができるほか、複数のデータ ソースを 1 つのデザインへ組み合わせることができます。

Transliteração XML ya SQL dētabēsu,XBRL nodētakara HTML、PDF、Word xíng shìno bào gào shūwo zuò chéngsurukotogadekiruhoka、 fù shùnodēta sōsuwo 1 tsunodezainhe zǔmi héwaserukotogadekimasu。

• XML や SQL
• のデータから
• ソースを

JA 複数のデータソースを 1 つのデザインで組み合わせ

Transliteração fù shùnodētasōsuwo 1 tsunodezainde zǔmi héwase

• 複数のデータソースを つのデザインで組み合わせ

JA PDF デザインの内で複数の XML ソースの組合せ

Transliteração PDF dezainno nèide fù shùno XML sōsuno zǔ hése

• デザインの内で複数の XML ソースの組合せ

JA 複数のソースにあるデータを 1 つのデザインに組み合わせ

Transliteração fù shùnosōsuniarudētawo 1 tsunodezainni zǔmi héwase

• 複数のソースにあるデータを つのデザインに組み合わせ

JA MapForce ETL ソフトウェアは複数の入力と複数の出力をサポートし、完全に異なるデータ型を結合することができます。

Transliteração MapForce ETL sofutou~eaha fù shùno rù lìto fù shùno chū lìwosapōtoshi、 wán quánni yìnarudēta xíngwo jié hésurukotogadekimasu。

• MapForce ETL

JA ダッシュボード内でのあらゆる組み合わせ

Transliteração dasshubōdo nèidenoarayuru zǔmi héwase

• ダッシュボード内でのあらゆる組み合わせ

JA 列の連結 - 冗長なwhere句

Transliteração lièno lián jié - rǒng zhǎngnawhere jù

• 列の連結
• 冗長なwhere句

JA Jira Align は、組織のプロセスに合わせてさまざまな手法を組み合わせてマッチングできる柔軟性を備えた唯一のプラットフォームです。

Transliteração Jira Align ha、 zǔ zhīnopurosesuni héwasetesamazamana shǒu fǎwo zǔmi héwasetematchingudekiru róu ruǎn xìngwo bèieta wéi yīnopurattofōmudesu。

• Jira Align

JA 複数のレベルのライセンスを同時に使えますか?

Transliteração fù shùnoreberunoraisensuwo tóng shíni shǐemasuka?

• 複数のレベルのライセンスを同時に使えますか

JA ユーザーIDトラッキング：複数デバイスでのセッションとログイン・ユーザーのやり取りを結合します。

Transliteração yūzāIDtorakkingu： fù shùdebaisudenosesshontoroguin・yūzānoyari qǔriwo jié héshimasu。

JA イラストを、スキャンされた鉛筆画、グワッシュ画法、そして水彩絵の具絵画と組み合わせる

Transliteração irasutowo,sukyansareta qiān bǐ huà,guwasshu huà fǎ、soshite shuǐ cǎi huìno jù huì huàto zǔmi héwaseru

JA データを組み合わせて、巧妙な方法で解釈

Transliteração dētawo zǔmi héwasete、 qiǎo miàona fāng fǎde jiě shì

JA ソリッド ツールで複雑な 3D 形状を作成します。グループを使用して、ジオメトリを簡単に結合、減算、または分離できます。

Transliteração soriddo tsūrude fù zána 3D xíng zhuàngwo zuò chéngshimasu.gurūpuwo shǐ yòngshite,jiometoriwo jiǎn dānni jié hé、 jiǎn suàn、mataha fēn lídekimasu。

• ソリッド ツールで複雑な

JA Confluent の活用で、メインフレームのデータを組織の他の部分からのリアルタイムのデータと組み合わせることが可能となります。

Transliteração Confluent no huó yòngde,meinfurēmunodētawo zǔ zhīno tāno bù fēnkaranoriarutaimunodētato zǔmi héwaserukotoga kě néngtonarimasu。

• Confluent

JA Qlik Sense は、完全なデータ準備とデータ統合機能を提供します。これにより、データの規模を問わず、ほぼ無限のデータの組み合わせを活用することができます。

Transliteração Qlik Sense ha、 wán quánnadēta zhǔn bèitodēta tǒng hé jī néngwo tí gōngshimasu。koreniyori,dētano guī mówo wènwazu、hobo wú xiànnodētano zǔmi héwasewo huó yòngsurukotogadekimasu。

• Qlik Sense

JA Qlik Compose™ が、Apache Spark で必要な ELT コードを生成し、複数の変更ストリームを標準化して単一のアナリティクス対応データレイクに統合

Transliteração Qlik Compose™ ga、Apache Spark de bì yàona ELT kōdowo shēng chéngshi、 fù shùno biàn gèngsutorīmuwo biāo zhǔn huàshite dān yīnoanaritikusu duì yīngdētareikuni tǒng hé

• Qlik
• Spark で必要な ELT

JA Qlik は、さまざまなソースのデータを組み合わせてリアルタイムで自由なデータ探索と分析を可能にし、以下のようなデータに基づいた適切な意思決定ができるよう支援します。

Transliteração Qlik ha、samazamanasōsunodētawo zǔmi héwaseteriarutaimude zì yóunadēta tàn suǒto fēn xīwo kě néngnishi、 yǐ xiànoyounadētani jīdzuita shì qièna yì sī jué dìnggadekiruyou zhī yuánshimasu。

• Qlik

JA a. お客様の訪問者のオプトインによる同意なしに、分析データを訪問者の特定につながる第三者のデータと組み合わせること。  

Transliteração a. o kè yàngno fǎng wèn zhěnooputoinniyoru tóng yìnashini、 fēn xīdētawo fǎng wèn zhěno tè dìngnitsunagaru dì sān zhěnodētato zǔmi héwaserukoto。  

JA CRMG は Galvanize とパートナーシップを結び、リスク評価に対する実践的なアプローチを統合型リスク管理ソフトウェアと融合させました。

Transliteração CRMG ha Galvanize topātonāshippuwo jiébi,risuku píng sìni duìsuru shí jiàn denaapurōchiwo tǒng hé xíngrisuku guǎn lǐsofutou~eato róng hésasemashita。

• CRMG は Galvanize

JA 無料プラン、または、有料プランを選択できます。有料プランと無料プランは併用できません。 

Transliteração wú liàopuran,mataha、 yǒu liàopuranwo xuǎn zédekimasu。yǒu liàopuranto wú liàopuranha bìng yòngdekimasen。 

JA 複数のシナリオやアクションを組み合わせることで、少ない労力で必要な作業を実施します。

Transliteração fù shùnoshinarioyaakushonwo zǔmi héwaserukotode、 shǎonai láo lìde bì yàona zuò yèwo shí shīshimasu。

JA 簡単な数式を使って、2 つ以上のセルのテキストまたは値を結合する (連結する) | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração jiǎn dānna shù shìwo shǐtte、2 tsu yǐ shàngnoserunotekisutomataha zhíwo jié hésuru (lián jiésuru) | Smartsheet herupu jì shì

• つ以上のセルのテキストまたは値を結合する
• 連結する
• xSmartsheet ヘルプ記事

JA 簡単な数式を使って、2 つ以上のセルのテキストまたは値を結合する (連結する)

Transliteração jiǎn dānna shù shìwo shǐtte、2 tsu yǐ shàngnoserunotekisutomataha zhíwo jié hésuru (lián jiésuru)

• つ以上のセルのテキストまたは値を結合する
• 連結する

JA 簡単な数式を使うことによって、2 つ以上のセルのテキストを別のセルに結合する (値を連結する) ことができます。

Transliteração jiǎn dānna shù shìwo shǐukotoniyotte、2 tsu yǐ shàngnoserunotekisutowo biénoseruni jié hésuru (zhíwo lián jiésuru) kotogadekimasu。

• つ以上のセルのテキストを別のセルに結合する
• 値を連結する

JA JOIN 関数を使って、セルの値を文字列に結合する方法もあります。 詳しくは、ヘルプ センターの「JOIN 関数」をご覧ください。

Transliteração JOIN guān shùwo shǐtte,seruno zhíwo wén zì lièni jié hésuru fāng fǎmoarimasu。 xiángshikuha,herupu sentāno「JOIN guān shù」wogo lǎnkudasai。

• JOIN

JA AND 論理条件と OR 論理条件を組み合わせる場合は、同じ条件パスに複数の条件ブロック (たとえば、AND 条件用と OR 条件用に 1 つずつ) を追加します。

Transliteração AND lùn lǐ tiáo jiànto OR lùn lǐ tiáo jiànwo zǔmi héwaseru chǎng héha、 tóngji tiáo jiànpasuni fù shùno tiáo jiànburokku (tatoeba、AND tiáo jiàn yòngto OR tiáo jiàn yòngni 1 tsuzutsu) wo zhuī jiāshimasu。

• AND 論理条件と OR
• 条件用と OR 条件用に

JA ショットのガラスとガラスセラミックスに関する経験と専門知識は、現代的な暖炉、ボイラー、暖房システムにおいてカスタマイズ性と魅力的な美しさを組み合わせることに貢献します。

Transliteração shottonogarasutogarasuseramikkusuni guānsuru jīng yànto zhuān mén zhī shíha、 xiàn dài dena nuǎn lú,boirā, nuǎn fángshisutemunioitekasutamaizu xìngto mèi lì dena měishisawo zǔmi héwaserukotoni gòng xiànshimasu。

JA 広告センスの収益を上げる方法: ヒントとコツ

Transliteração guǎng gàosensuno shōu yìwo shànggeru fāng fǎ: hintotokotsu

• 広告センスの収益を上げる方法
• ヒントとコツ

JA 最も タリアテッレを使ったレシピ は、「サーモンのタリアテッレ」か「シャンテレルのタリアテッレ」のどちらかです。この麺を無限に組み合わせることができます。

Transliteração zuìmo tariaterrewo shǐttareshipi ha,「sāmonnotariaterre」ka「shantererunotariaterre」nodochirakadesu。kono miànwo wú xiànni zǔmi héwaserukotogadekimasu。

• 最も タリアテッレを使ったレシピ

JA ナンのパンと組み合わせても

Transliteração nannopanto zǔmi héwasetemo

• ナンのパンと組み合わせても

JA AzureリソースをTeradata Vantageと組み合わせる

Transliteração AzurerisōsuwoTeradata Vantageto zǔmi héwaseru

• AzureリソースをTeradata Vantageと組み合わせる

JA 当社は当該他の情報源から受領した情報を、お客様から提供される情報およびお客様から収集する情報と合わせて、上記の目的のために使用します。

Transliteração dāng shèha dāng gāi tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngshita qíng bàowo、o kè yàngkara tí gōngsareru qíng bàooyobio kè yàngkara shōu jísuru qíng bàoto héwasete、 shàng jìno mù denotameni shǐ yòngshimasu。

JA タスク管理とカレンダーの予定をひとつにまとめるには、Calendars 5 が最善策だ。

Transliteração tasuku guǎn lǐtokarendāno yǔ dìngwohitotsunimatomeruniha、Calendars 5 ga zuì shàn cèda。

JA モデルビルダーを使うと複数のフィジックスを任意の順番で組み合わせて現実の現象をシミュレートできます

Transliteração moderubirudāwo shǐuto fù shùnofijikkusuwo rèn yìno shùn fānde zǔmi héwasete xiàn shíno xiàn xiàngwoshimyurētodekimasu

• モデルビルダーを使うと複数のフィジックスを任意の順番で組み合わせて現実の現象をシミュレートできます

JA 完全波動電磁気解析と時間依存の伝熱シミュレーションを組み合わせて行います.

Transliteração wán quán bō dòng diàn cí qì jiě xīto shí jiān yī cúnno yún rèshimyurēshonwo zǔmi héwasete xíngimasu.

JA さらに, CFDモジュールを使用すると, 多孔質媒体内の高速流と自由乱流を組み合わせることができます.

Transliteração sarani, CFDmojūruwo shǐ yòngsuruto, duō kǒng zhì méi tǐ nèino gāo sù liúto zì yóu luàn liúwo zǔmi héwaserukotogadekimasu.

• さらに
• CFDモジュールを使用すると

JA 焼入れ時の熱輻射効果を取り入れる 伝熱モジュール.

Transliteração shāo rùre shíno rè fú shè xiào guǒwo qǔri rùreru yún rèmojūru.

• 焼入れ時の熱輻射効果を取り入れる

JA ワンクリックオプションでルートを結合または分割

Transliteração wankurikkuopushonderūtowo jié hémataha fēn gē

• ワンクリックオプションでルートを結合または分割