Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "catégorie" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "catégorie" de francês para japonês

Tradução de francês para japonês de catégorie

francês
japonês

FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.

JA 料金はデザインカテゴリーおよび依頼方法によって異なります。ロゴデザインは¥32,199から。まずはデザインカテゴリーを選びましょう。

Transliteração liào jīnhadezainkategorīoyobi yī lài fāng fǎniyotte yìnarimasu.rogodezainha¥32,199kara。mazuhadezainkategorīwo xuǎnbimashou。

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de page web commence à 549 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ウェブ は ￥64,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. u~ebu ha ￥64,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et identité de marque commence à 549 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ロゴ＆ブランディングセット は ￥64,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. rogo＆burandingusetto ha ￥64,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Étiquette produit commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 商品ラベル は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 shāng pǐnraberu ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Packaging produit commence à 409 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 商品パッケージ は ￥48,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 shāng pǐnpakkēji ha ￥48,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie T-shirt commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 Tシャツ は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 Tshatsu ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture de livre commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 書籍表紙 は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 shū jí biǎo zhǐ ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Illustration ou graphisme commence à 319 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 イラスト・グラフィック は ￥37,599 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. irasuto・gurafikku ha ￥37,599 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Logo commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ロゴ は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. rogo ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Tatouage commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 タトゥー は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. tato~ū ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie 3D commence à 409 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 3D は ￥48,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 3D ha ￥48,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design d'application commence à 549 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 アプリ は ￥64,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. apuri ha ￥64,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Personnage ou mascotte commence à 319 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 キャラクター・マスコット は ￥37,599 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. kyarakutā・masukotto ha ￥37,599 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et carte de visite commence à 409 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ロゴ＆名刺 は ￥48,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. rogo＆míng cì ha ￥48,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Affiche commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ポスター は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. posutā ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture de magazine commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 雑誌表紙 は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 zá zhì biǎo zhǐ ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Signalétique commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 看板 は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 kàn bǎn ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de thème WordPress commence à 549 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 WordPressテーマ は ￥64,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 WordPresstēma ha ￥64,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de landing page commence à 319 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ランディングページ は ￥37,599 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. randingupēji ha ￥37,599 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Carte postale, flyer ou print commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 はがき・チラシ・各種印刷物 は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 hagaki・chirashi・gè zhǒng yìn shuā wù ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Page de réseau social commence à 69 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 SNSページ は ￥8,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 SNSpēji ha ￥8,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Modèle d'e-mail commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 メール は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. mēru ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et réseaux sociaux commence à 359 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ロゴ＆SNSセット は ￥42,999 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. rogo＆SNSsetto ha ￥42,999 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Logo & guide de marque commence à 389 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ロゴ＆ブランドガイドライン は ￥46,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. rogo＆burandogaidorain ha ￥46,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Papeterie commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ステーショナリー は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. sutēshonarī ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Icône ou bouton commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 アイコン・ボタン は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. aikon・botan ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture Facebook commence à 69 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 Facebookカバー写真 は ￥8,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 Facebookkabā xiě zhēn ha ￥8,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Bannière web commence à 49 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 バナー広告 は ￥5,299 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. banā guǎng gào ha ￥5,299 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design web ou d'application commence à 549 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 その他ウェブ･アプリ は ￥64,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 sono tāu~ebu･apuri ha ￥64,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pochette d'album commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 アルバムジャケット は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. arubamujaketto ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Podcast commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ポッドキャスト は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. poddokyasuto ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Infographie commence à 549 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 インフォグラフィック は ￥64,499 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. infogurafikku ha ￥64,499 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Brochure commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 カタログ は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. katarogu ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Habillage de voiture, van ou camion commence à 319 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 カーラッピング は ￥37,599 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. kārappingu ha ￥37,599 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Modèle PowerPoint commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 パワーポイント は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. pawāpointo ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design commercial ou publicitaire commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 その他ビジネス・広告 は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 sono tābijinesu・guǎng gào ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Menu commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 メニュー は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. menyū ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Vêtement ou accessoire commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 衣料品・アパレル は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 yī liào pǐn・apareru ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Article promotionnel commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 販促品 は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 fàn cù pǐn ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design de vêtement ou accessoire commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 その他衣料品・販促品 は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 sono tā yī liào pǐn・fàn cù pǐn ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Tasse et mug commence à 169 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 コップ・マグカップ は ￥20,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. koppu・magukappu ha ￥20,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Sticker commence à 169 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 ステッカー・シール は ￥20,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu. sutekkā・shīru ha ￥20,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Carte ou invitation commence à 179 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 挨拶状・招待状 は ￥21,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 āi zā zhuàng・zhāo dài zhuàng ha ￥21,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design de packaging ou étiquette commence à 409 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 その他パッケージ・ラベル は ￥48,399 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 sono tāpakkēji・raberu ha ￥48,399 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design de livre ou magazine commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 その他書籍・雑誌 は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 sono tā shū jí・zá zhì ha ￥32,199 〜

FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design commence à 269 €.

JA すべてのデザインカテゴリーで予算に沿って 柔軟に価格を設定 できます。 その他 は ￥32,199 〜

Transliteração subetenodezainkategorīde yǔ suànni yántte róu ruǎnni sì géwo shè dìng dekimasu。 sono tā ha ￥32,199 〜

FR Oups... On dirait que nous n'avons pas encore de catégorie Action.Si vous pensez que cette catégorie est importante, veuillez nous le faire savoir

JA 残念... どうやら当社はまだこのアクションカテゴリを持っていないようです。そのカテゴリが重要だと思われる場合は、どうぞお知らせください

Transliteração cán niàn... douyara dāng shèhamadakonoakushonkategoriwo chítteinaiyoudesu。sonokategoriga zhòng yàodato sīwareru chǎng héha、douzoo zhīrasekudasai

FR Dorénavant, femmes et hommes concourent dans sept catégories de poids. Fut un temps, existait une catégorie masculine ouverte à tous les poids, catégorie qui n’a pas survécu aux Jeux de Los Angeles 1984.

JA 現在は、男女ともに7の体重別階級で競われています。以前、男子には無差別級があったが、1984年のロサンゼルス大会を最後に廃止されました。

Transliteração xiàn zàiha、 nán nǚtomoni7no tǐ zhòng bié jiē jíde jìngwareteimasu。yǐ qián、 nán ziniha wú chà bié jígaattaga、1984niánnorosanzerusu dà huìwo zuì hòuni fèi zhǐsaremashita。

FR La solution Change Auditor est lauréate du People’s Choice Stevie Award 2018 dans la catégorie meilleur logiciel, et du Silver Stevie 2018 dans la catégorie meilleur produit.

JA 2018 Stevie Award’s People Choice賞で、Change Auditorは最優秀ソフトウェアに選ばれたほか、2018年最優秀新製品のSilver Stevieを獲得しました。

Transliteração 2018 Stevie Award’s People Choice shǎngde、Change Auditorha zuì yōu xiùsofutou~eani xuǎnbaretahoka、2018nián zuì yōu xiù xīn zhì pǐnnoSilver Steviewo huò déshimashita。

FR Déterminez le nombre de téléchargements dont une app a besoin pour atteindre le top du classement de sa catégorie. Utilisez ces informations pour choisir la catégorie de votre application ou jeu.

JA アプリがカテゴリのトップ1、5、または10位にランクインするために必要なダウンロード数を特定します。この情報は、アプリのカテゴリを選択する際の判断材料になります。

Transliteração apurigakategorinotoppu1,5,mataha10wèinirankuinsurutameni bì yàonadaunrōdo shùwo tè dìngshimasu。kono qíng bàoha,apurinokategoriwo xuǎn zésuru jìno pàn duàn cái liàoninarimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções