FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.
Traduzir "applications sans serveur" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications sans serveur" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de applications sans serveur
francês
japonês
JA サーバーレスアプリケーションの開発に役立つ AWS サーバーレスアプリケーションモデル (SAM) や Cloud9 などの AWS デベロッパー用ツールの詳細に関するリソースもご覧ください。
Transliteração sābāresuapurikēshonno kāi fāni yì lìtsu AWS sābāresuapurikēshonmoderu (SAM) ya Cloud9 nadono AWS deberoppā yòngtsūruno xiáng xìni guānsururisōsumogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
FR Référence sur les fonctions sans serveur décomposant les éléments d'une fonction sans serveur
JA サーバーレス関数のさまざまな部分に関するサーバーレスリファレンス
Transliteração sābāresu guān shùnosamazamana bù fēnni guānsurusābāresurifarensu
FR Configurez SMTP pour envoyer l'e-mail à partir de nos emplacements de surveillance externes via votre serveur SMTP en entrant l'adresse serveur SMTP. (Cela teste le fonctionnement de votre serveur SMTP)
JA SMTP サーバーアドレスを入力して、外部監視場所から SMTP サーバー経由で電子メールを送信するように SMTP を設定します。 (SMTP サーバーが動作していることをテストします)
Transliteração SMTP sābāadoresuwo rù lìshite、 wài bù jiān shì chǎng suǒkara SMTP sābā jīng yóude diàn zimēruwo sòng xìnsuruyouni SMTP wo shè dìngshimasu。 (SMTP sābāga dòng zuòshiteirukotowotesutoshimasu)
FR Réduisez la surcharge d’informations sur le serveur avec des capacités Workers sans serveur
JA キャッシュから静的コンテンツを提供し、Bandwidth Allianceホスティングプロバイダーとの提携で帯域幅の使用量を低減
Transliteração kyasshukara jìng dekontentsuwo tí gōngshi、Bandwidth Alliancehosutingupurobaidātono tí xiéde dài yù fúno shǐ yòng liàngwo dī jiǎn
FR Réduisez la surcharge d’informations sur le serveur avec des capacités Workers sans serveur
JA キャッシュから静的コンテンツを提供し、Bandwidth Allianceホスティングプロバイダーとの提携で帯域幅の使用量を低減
Transliteração kyasshukara jìng dekontentsuwo tí gōngshi、Bandwidth Alliancehosutingupurobaidātono tí xiéde dài yù fúno shǐ yòng liàngwo dī jiǎn
FR L'API de conversion, qui est une intégration directe, de serveur à serveur, vous permet de partager des données sans avoir à utiliser un code pour votre site Web.
JA コンバージョンAPI: サーバー間を直接統合します。ウェブサイトコードを実装しなくてもデータを共有できます。
Transliteração konbājonAPI: sābā jiānwo zhí jiē tǒng héshimasu.u~ebusaitokōdowo shí zhuāngshinakutemodētawo gòng yǒudekimasu。
FR Appliquer un proxy aux applications du serveur Atlassian avec le serveur Apache HTTP (mod_proxy_http)
JA Apache HTTP Server (mod_proxy_http) でアトラシアンのサーバー アプリケーションをプロキシする
Transliteração Apache HTTP Server (mod_proxy_http) deatorashiannosābā apurikēshonwopurokishisuru
| francês | japonês |
|---|---|
| serveur | server |
| apache | apache |
| http | http |
FR Le serveur API représente la plateforme de lancement de toutes les applications Web. Lorsque vous vous rendez sur l’adresse du serveur API, la page d’arrivée indique les liens vers chaque application HTML5.
JA API Serverは、すべてのWebアプリの出発点です。API Serverのアドレスに移動すると、ランディングページには各HTML5アプリへのリンクが表示されます。
Transliteração API Serverha、subetenoWebapurino chū fā diǎndesu。API Servernoadoresuni yí dòngsuruto,randingupējiniha gèHTML5apurihenorinkuga biǎo shìsaremasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| serveur | server |
| api | api |
FR Appliquer un proxy aux applications du serveur Atlassian avec le serveur Apache HTTP (mod_proxy_http)
JA Apache HTTP Server (mod_proxy_http) でアトラシアンのサーバー アプリケーションをプロキシする
Transliteração Apache HTTP Server (mod_proxy_http) deatorashiannosābā apurikēshonwopurokishisuru
| francês | japonês |
|---|---|
| serveur | server |
| apache | apache |
| http | http |
FR Tags : définir un malware sans fichier, malware sans fichier, comment fonctionne un malware sans fichier, malware, qu'est-ce qu'un malware sans fichier?
JA タグ：ファイルレスマルウェアの定義、ファイルレスマルウェア、ファイルレスマルウェアの仕組み、マルウェア、ファイルレスマルウェアとは何ですか？
Transliteração tagu：fairuresumaruu~eano dìng yì,fairuresumaruu~ea,fairuresumaruu~eano shì zǔmi,maruu~ea,fairuresumaruu~eatoha hédesuka？
FR Connectivité rapide et efficace : Accès sans compromis et sans impact sur l'autonomie de la batterie aux applications d'entreprise. Jamf fonctionne silencieusement en arrière-plan sans altérer l'expérience de l'utilisateur.
JA 高速で効率的な接続性－バッテリー駆動時間に影響を与えずにビジネスアプリへの妥協のないアクセスを実現し、ユーザ体験を妨げることなくバックグラウンドで静かに動作します。
Transliteração gāo sùde xiào lǜ dena jiē xù xìng－batterī qū dòng shí jiānni yǐng xiǎngwo yǔezunibijinesuapuriheno tuǒ xiénonaiakusesuwo shí xiànshi,yūza tǐ yànwo fánggerukotonakubakkuguraundode jìngkani dòng zuòshimasu。
FR Développer des applications sans serveur
FR POUR LES APPLICATIONS SANS SERVEUR
FR Créez des applications d'apprentissage personnalisé à l'aide d'un code sans serveur exécuté à la périphérie du réseau.
JA ネットワーク Edgeでサーバーレスコードを実行して、カスタムの学習アプリケーションを作成します。
Transliteração nettowāku Edgedesābāresukōdowo shí xíngshite,kasutamuno xué xíapurikēshonwo zuò chéngshimasu。
FR Espace de stockage Clé-valeur sans serveur pour les applications sur Cloudflare
JA Cloudflareのアプリケーション向けサーバーレス Key-Value ストレージ
Transliteração Cloudflarenoapurikēshon xiàngkesābāresu Key-Value sutorēji
FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.
JA Cloudflare Workers KVでは開発者がKVSのスケーリングに時間を費やすことなく、サーバーレスアプリケーションの新機能追加に注力できます。
Transliteração Cloudflare Workers KVdeha kāi fā zhěgaKVSnosukēringuni shí jiānwo fèiyasukotonaku,sābāresuapurikēshonno xīn jī néng zhuī jiāni zhù lìdekimasu。
FR Développement d’applications sans serveur sur Oracle Cloud Infrastructure
JA Oracle Cloud Infrastructureでのサーバーレス・アプリケーションの開発
Transliteração Oracle Cloud Infrastructuredenosābāresu・apurikēshonno kāi fā
FR Créez, déployez et utilisez des applications à grande échelle grâce à l'environnement sans serveur et aux outils de développement de Twilio.
JA Twilioのサーバーレス環境と開発ツールは、アプリの構築、配備、大規模運用に最適です。
Transliteração Twilionosābāresu huán jìngto kāi fātsūruha,apurino gòu zhú、 pèi bèi、 dà guī mó yùn yòngni zuì shìdesu。
FR Créez, visualisez et surveillez des pipelines de données simples, performants et rapides, qui relient vos applications sur site, dans le cloud et sans serveur.
JA オンプレミス、クラウド、サーバレスアプリケーション間のフィードを提供するシンプルで高性能、高速なストリーミングデータパイプラインを構築、視覚化、そして監視。
Transliteração onpuremisu,kuraudo,sābaresuapurikēshon jiānnofīdowo tí gōngsurushinpurude gāo xìng néng、 gāo sùnasutorīmingudētapaipurainwo gòu zhú、 shì jué huà、soshite jiān shì。
FR Surveillance des applications sans serveur
JA 電子メール インフラストラクチャの監視チェックリスト
Transliteração diàn zimēru infurasutorakuchano jiān shìchekkurisuto
FR Surveillance des applications sans serveur - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA サーバーレス アプリケーションの監視 - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração sābāresu apurikēshonno jiān shì - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
FR Surveillance des applications sans serveur avec Dotcom-Monitor
JA ドットコムモニタを使用したサーバーレスアプリケーションの監視
Transliteração dottokomumonitawo shǐ yòngshitasābāresuapurikēshonno jiān shì
FR Conclusion : Surveillance des applications sans serveur
JA 結論: サーバーレス アプリケーションの監視
Transliteração jié lùn: sābāresu apurikēshonno jiān shì
FR Concevez facilement des applications web pour répondre automatiquement aux actions des utilisateurs sans avoir à gérer de serveur.
JA 煩雑なサーバー管理業務に悩まされることなく、ユーザーの入力に自動的に応答するウェブアプリを簡単に作成できます。
Transliteração fán zánasābā guǎn lǐ yè wùni nǎomasarerukotonaku,yūzāno rù lìni zì dòng deni yīng dásuruu~ebuapuriwo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。
FR AWS Proton est un service de diffusion entièrement géré pour le déploiement d'applications sur conteneur et sans serveur avec davantage d'efficacité, de cohérence et de contrôle.
JA AWS Proton は、コンテナおよびサーバーレスアプリケーションを、効率性、一貫性、制御性を高めてデプロイするための、フルマネージドデリバリーサービスです。
Transliteração AWS Proton ha,kontenaoyobisābāresuapurikēshonwo、 xiào lǜ xìng、 yī guàn xìng、 zhì yù xìngwo gāometedepuroisurutameno,furumanējidoderibarīsābisudesu。
| francês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
FR Ce livre blanc fournit une vue d'ensemble d'AWS Lambda, de ses fonctionnalités, des recommandations et des meilleures pratiques pour la création de vos propres applications sans serveur sur AWS.
JA このホワイトペーパーでは、AWS Lambda の概要、その機能、AWS で独自のサーバーレスアプリケーションを構築するための推奨事項とベストプラクティスを提供します。
Transliteração konohowaitopēpādeha、AWS Lambda no gài yào、sono jī néng、AWS de dú zìnosābāresuapurikēshonwo gòu zhúsurutameno tuī jiǎng shì xiàngtobesutopurakutisuwo tí gōngshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
FR Développer des applications sans serveur avec le Guide du développeur
JA デベロッパーガイドを使ってサーバーレスアプリケーションを開発する
Transliteração deberoppāgaidowo shǐttesābāresuapurikēshonwo kāi fāsuru
FR Cet article de blog montre comment créer une porte d'entrée vers la logique métier de vos applications sans serveur à l'aide d'Amazon API Gateway.
JA このブログ投稿では、Amazon API Gateway を使用してサーバーレスアプリケーションのビジネスロジックへの玄関口を作成する方法を示しています。
Transliteração konoburogu tóu gǎodeha、Amazon API Gateway wo shǐ yòngshitesābāresuapurikēshonnobijinesurojikkuheno xuán guān kǒuwo zuò chéngsuru fāng fǎwo shìshiteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| api | api |
FR Présentation d'AWS Lambda et des applications sans serveur (56:01)
JA AWS Lambda とサーバーレスアプリケーションの概要 (56:01)
Transliteração AWS Lambda tosābāresuapurikēshonno gài yào (56:01)
FR Profitez d'une base de données NoSQL rapide, flexible et sans serveur pour toutes les échelles afin de prendre en charge les applications clé-valeur et orientées documents.
JA あらゆる規模に対応する、高速で柔軟なサーバーレス NoSQL データベースで、キー値やドキュメントのワークロードをサポートします。
Transliteração arayuru guī móni duì yīngsuru、 gāo sùde róu ruǎnnasābāresu NoSQL dētabēsude,kī zhíyadokyumentonowākurōdowosapōtoshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| nosql | nosql |
FR A+E Networks utilise les bases de données sans serveur AWS pour faciliter son expansion en créant des applications natives cloud basées sur les microservices.
JA A+E Networks は、サーバーレスの AWS データベースを使用して、マイクロサービス駆動のクラウドネイティブアプリケーションを作成し、拡張を促進しています。
Transliteração A+E Networks ha,sābāresuno AWS dētabēsuwo shǐ yòngshite,maikurosābisu qū dòngnokuraudoneitibuapurikēshonwo zuò chéngshi、 kuò zhāngwo cù jìnshiteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
FR Créez des applications d'apprentissage personnalisé à l'aide d'un code sans serveur exécuté à la périphérie du réseau.
JA ネットワーク Edgeでサーバーレスコードを実行して、カスタムの学習アプリケーションを作成します。
Transliteração nettowāku Edgedesābāresukōdowo shí xíngshite,kasutamuno xué xíapurikēshonwo zuò chéngshimasu。
FR Espace de stockage Clé-valeur sans serveur pour les applications sur Cloudflare
JA Cloudflareのアプリケーション向けサーバーレス Key-Value ストレージ
Transliteração Cloudflarenoapurikēshon xiàngkesābāresu Key-Value sutorēji
FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.
JA Cloudflare Workers KVでは開発者がKVSのスケーリングに時間を費やすことなく、サーバーレスアプリケーションの新機能追加に注力できます。
Transliteração Cloudflare Workers KVdeha kāi fā zhěgaKVSnosukēringuni shí jiānwo fèiyasukotonaku,sābāresuapurikēshonno xīn jī néng zhuī jiāni zhù lìdekimasu。
FR Avec le modèle FaaS, les développeurs peuvent appeler des applications sans serveur via des API gérées par le fournisseur de FaaS par l'intermédiaire d'une passerelle d'API.
JA 開発者は FaaS を使用して、FaaS プロバイダーが API ゲートウェイ を通じて処理する API を介してサーバーレス・アプリケーションを呼び出すことができます。
Transliteração kāi fā zhěha FaaS wo shǐ yòngshite、FaaS purobaidāga API gētou~ei wo tōngjite chǔ lǐsuru API wo jièshitesābāresu・apurikēshonwo hūbi chūsukotogadekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| api | api |
FR En outre, les applications sans serveur conviennent bien aux cas d'utilisation basés sur des flux de données entrants, des chat bots, des tâches programmées ou une logique métier.
JA サーバーレス・アプリケーションは、着信データストリーム、チャットボット、スケジュールされたタスク、ビジネスロジックなどに関連するユースケースにも適しています。
Transliteração sābāresu・apurikēshonha、 zhe xìndētasutorīmu,chattobotto,sukejūrusaretatasuku,bijinesurojikkunadoni guān liánsuruyūsukēsunimo shìshiteimasu。
FR Développement d'applications sans serveur sur Oracle Cloud Infrastructure
JA Oracle Cloud Infrastructureでのサーバーレス・アプリケーションの開発
Transliteração Oracle Cloud Infrastructuredenosābāresu・apurikēshonno kāi fā
FR Le cadre d'application Micronaut pour la création de microservices modulaires et d’applications sans serveur
JA モジュール式マイクロサービスとサーバーレス・アプリケーションを構築するためのMicronautフレームワーク
Transliteração mojūru shìmaikurosābisutosābāresu・apurikēshonwo gòu zhúsurutamenoMicronautfurēmuwāku
FR Créer des applications sans serveur avec Node.js
JA Node.jsによるサーバーレス・アプリケーションの構築
Transliteração Node.jsniyorusābāresu・apurikēshonno gòu zhú
| francês | japonês |
|---|---|
| js | js |
FR Argo minimise les requêtes de contenu transmises au serveur d'origine, réduisant ainsi la latence, la charge du serveur et la consommation de bande passante.
JA Argoは配信元サーバーへのコンテンツリクエストを最小化し、レイテンシー、サーバー負荷、帯域幅の使用量を低減します。
Transliteração Argoha pèi xìn yuánsābāhenokontentsurikuesutowo zuì xiǎo huàshi,reitenshī,sābā fù hé、 dài yù fúno shǐ yòng liàngwo dī jiǎnshimasu。
FR Paramètres "garder les données sur le serveur" (par ex. calculer un graphique sur le serveur mais uniquement envoyer une image des résultats au client)
JA サーバー上にデータを保管 (例：サーバー上でチャートを計算し、結果のイメージのみをクライアントに転送するなど。)
Transliteração sābā shàngnidētawo bǎo guǎn (lì：sābā shàngdechātowo jì suànshi、 jié guǒnoimējinomiwokuraiantoni zhuǎn sòngsurunado。)
FR Lors de l'installation de MobileTogether Server, vous disposez d'une appli pour la gestion du serveur qui affiche les statistiques variées concernant les applis individuelles exécutées sur ce serveur.
JA MobileTogether Server インストールには、サーバー上で実行されている個別のアプリに関する多種の統計を表示するサーバー管理のためにパワフルなアプリが含まれています。
Transliteração MobileTogether Server insutōruniha,sābā shàngde shí xíngsareteiru gè biénoapurini guānsuru duō zhǒngno tǒng jìwo biǎo shìsurusābā guǎn lǐnotamenipawafurunaapuriga hánmareteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| serveur | server |
FR Configurez de nouveaux serveurs en une minute sur notre plateforme Cloud. Maîtrisez totalement votre serveur avec un accès root total à votre serveur.
JA Gandiのクラウドプラットフォームで新しくサーバーを立ち上げましょう。ルートアクセスでサーバーを完全管理することが可能です。
Transliteração Gandinokuraudopurattofōmude xīnshikusābāwo lìchi shànggemashou.rūtoakusesudesābāwo wán quán guǎn lǐsurukotoga kě néngdesu。
FR Un serveur Cloud et un serveur VPS sont-ils une seule et même chose ?
JA クラウドサーバーはVPSサーバーと同じですか?
Transliteração kuraudosābāhaVPSsābāto tóngjidesuka?
| francês | japonês |
|---|---|
| vps | vps |
FR L'ingénieur informatique noir à barbe debout et brandissant avec des bras croisés au milieu d'une salle de serveur de datacenter de travail avec des ordinateurs de serveur travaillant sur un rack.
JA 4K水族館のプールで泳ぐ蛍光クラゲのグループ。水中を光るクラゲが動く透明クラゲの水中撮影。海洋生物の壁紙の背景。
Transliteração 4K shuǐ zú guǎnnopūrude yǒnggu yíng guāngkuragenogurūpu. shuǐ zhōngwo guāngrukuragega dòngku tòu míngkurageno shuǐ zhōng cuō yǐng。hǎi yáng shēng wùno bì zhǐno bèi jǐng。
FR Plus vous êtes proche de la région du serveur, plus la réponse du serveur sera rapide.
JA サーバー領域に近いほど、ポータルの応答は速くなります。
Transliteração sābā lǐng yùni jìnihodo,pōtaruno yīng dáha sùkunarimasu。
FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.
JA ホストするソリューションの数量、または、接続するエンドユーザーの数ではなく、 (CPU コア数などの)サーバーパフォーマンスをベースにしたバックエンドサーバのための価格設定 。
Transliteração hosutosurusoryūshonno shù liàng、mataha、 jiē xùsuruendoyūzāno shùdehanaku、 (CPU koa shùnadono)sābāpafōmansuwobēsunishitabakkuendosābanotameno sì gé shè dìng 。
| francês | japonês |
|---|---|
| cpu | cpu |
FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre d'applis que vous souhaitez accueillir.
JA ホストするアプリの数量ではなく、 (CPU コア数などの)サーバーパフォーマンスをベースにしたバックエンドサーバのための価格設定 。
Transliteração hosutosuruapurino shù liàngdehanaku、 (CPU koa shùnadono)sābāpafōmansuwobēsunishitabakkuendosābanotameno sì gé shè dìng 。
| francês | japonês |
|---|---|
| cpu | cpu |
FR 4. Vous verrez les produits de serveur Altova défiler sur le serveur. Cliquer sur Request Evaluation Licenses.
JA 4.Altova 製品のサーバー上での作動が確認することができます。[評価ライセンスリクエスト] (Request evaluation licenses) ボタンをクリックします。
Transliteração 4.Altova zhì pǐnnosābā shàngdeno zuò dòngga què rènsurukotogadekimasu。[píng sìraisensurikuesuto] (Request evaluation licenses) botanwokurikkushimasu。
FR Non, les produits de serveur Altova doivent utiliser un Altova LicenseServer pour administrer et contrôler l'utilisation du produit de serveur.
JA いいえ、 Altova サーバー製品は、 Altova LicenseServer を使用して、サーバー製品の使用を管理し監視する必要があります。
Transliteração iie、 Altova sābā zhì pǐnha、 Altova LicenseServer wo shǐ yòngshite,sābā zhì pǐnno shǐ yòngwo guǎn lǐshi jiān shìsuru bì yàogaarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applications sans serveur serveur serveur web données sans serveur serveur d’applications applications serveur serveur serveur exécute d’un serveur serveur web d’origine serveur demander serveur utiliser serveur virtuel serveur cloud serveur web serveur vps aucun serveur serveur windows serveur d’inscription serveur smtp serveur physique serveur local serveur altova serveur nas mon serveur serveur jira serveur multi plateforme base par serveur serveur ftp serveur interne serveur paas serveur disponible serveur proxy serveur altova fournissent quel serveur serveur ad serveur d’origine serveur dédié propre serveur dernier serveur importe quel serveur serveur auquel réponse serveur serveur opérationnel serveur vpn serveur situé serveur écrit solutions serveur serveur lorsque serveur vpn situé bon serveur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe