FR L’Apex Pro ne s’adapte pas seulement à tous les jeux, il s’adapte parfaitement à vos préférences grâce à des frappes ultra-légères, qui sont les plus rapides au monde, et à des pressions de touche nettes et profondes.
Traduzir "adapté" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adapté" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de adapté
francês
japonês
JA 世界最速の羽のように軽いタッチからよく考えられたキープレスに至るまで、Apex Proはあらゆるゲームに対応するだけでなく、ユーザーにシームレスに対応します。
Transliteração shì jiè zuì sùno yǔnoyouni zhìitatchikarayoku kǎoeraretakīpuresuni zhìrumade、Apex Prohaarayurugēmuni duì yīngsurudakedenaku,yūzānishīmuresuni duì yīngshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| pro | pro |
FR Réduisez les risques grâce à la mise en œuvre d'un accès Zero Trust adapté aux utilisateurs et spécifique à chaque application.
JA ユーザーを対象とするアプリ固有のゼロトラストアクセスを実装することで、リスクを軽減。
Transliteração yūzāwo duì xiàngtosuruapuri gù yǒunozerotorasutoakusesuwo shí zhuāngsurukotode,risukuwo zhì jiǎn。
FR Entrez en contact avec l'un de nos Partenaires pour obtenir un service adapté.
JA さまざまな製品サービスについてアトラシアンのパートナーとつながる
Transliteração samazamana zhì pǐnsābisunitsuiteatorashiannopātonātotsunagaru
FR réactif et adapté aux mobiles
FR Adapté à des personnes réelles
FR La plateforme polyvalente et conviviale de Wrike s'adapte à la manière dont les membres de votre équipe gèrent leurs tâches, leur permettant ainsi d'être encore plus efficaces.
JA Wrikeの汎用性が高く使いやすいプラットフォームはどんなチームにも対応し、生産性を高められるように作業を管理します。
Transliteração Wrikeno fàn yòng xìngga gāoku shǐiyasuipurattofōmuhadon'nachīmunimo duì yīngshi、 shēng chǎn xìngwo gāomerareruyouni zuò yèwo guǎn lǐshimasu。
FR Trouvez le produit adapté à vos besoins.
JA お客様に最も適切な製品をご紹介します。
Transliteração o kè yàngni zuìmo shì qièna zhì pǐnwogo shào jièshimasu。
FR Activez un runtime Kubernetes adapté aux entreprises avec vSphere, notamment la journalisation, le registre, la gestion du réseau, le stockage, le système d'exploitation et la gestion du cycle de vie reposant sur une API de cluster.
JA エンタープライズ対応の Kubernetes ランタイムを vSphere から有効化して、ログ収集、レジストリ、ネットワーク、ストレージ、OS、Cluster API ベースのライフサイクル管理などを実行できます。
Transliteração entāpuraizu duì yīngno Kubernetes rantaimuwo vSphere kara yǒu xiào huàshite,rogu shōu jí,rejisutori,nettowāku,sutorēji,OS、Cluster API bēsunoraifusaikuru guǎn lǐnadowo shí xíngdekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| vsphere | vsphere |
| api | api |
FR L'entreprise peut choisir entre les options de déploiement de bureau et basée sur navigateur, selon le choix le mieux adapté à l'architecture de l'information et l'infrastructure IT.
JA 所属機関の情報アーキテクチャと IT インフラに基づき、デスクトップとブラウザーベースのデプロイオプションから選択することが可能です。
Transliteração suǒ shǔ jī guānno qíng bàoākitekuchato IT infurani jīdzuki,desukutopputoburauzābēsunodepuroiopushonkara xuǎn zésurukotoga kě néngdesu。
FR Gandi vous donne également la possibilité d’opter pour un hébergement de site web en fonction du langage de programmation utilisé pour développer votre site. Ainsi, un hébergement adapté vous est proposé que vous possédiez :
JA Gandiを使用すると、開発に使用したプログラミング言語に基づいてウェブサイトをホスティングすることもできます。
Transliteração Gandiwo shǐ yòngsuruto、 kāi fāni shǐ yòngshitapuroguramingu yán yǔni jīdzuiteu~ebusaitowohosutingusurukotomodekimasu。
FR Un site personnel créé avec Python, nous proposons un hébergement adapté.
JA Python で作成された個人サイトなど
Transliteração Python de zuò chéngsareta gè rénsaitonado
| francês | japonês |
|---|---|
| python | python |
FR Ce qu’il faut savoir, le pourquoi et le comment du Headless e-commerce. Comprenez les différentes options de Headless e-commerce et comment choisir le modèle le mieux adapté à vos besoins uniques.
JA ヘッドレスコマースの内容、理由、手法 ヘッドレスコマースの幅広い選択肢を理解し、独自のニーズに合ったソリューションを選択する方法を説明します。
Transliteração heddoresukomāsuno nèi róng、 lǐ yóu、 shǒu fǎ heddoresukomāsuno fú guǎngi xuǎn zé zhīwo lǐ jiěshi、 dú zìnonīzuni héttasoryūshonwo xuǎn zésuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。
FR Personnalisez facilement chaque landing page avec du contenu adapté au style de votre public cible.
JA ターゲットオーディエンス向けにカスタマイズされたコンテンツを使用して、個々のランディングページを簡単にカスタマイズします。
Transliteração tāgettoōdiensu xiàngkenikasutamaizusaretakontentsuwo shǐ yòngshite、 gè 々norandingupējiwo jiǎn dānnikasutamaizushimasu。
FR Comment sélectionner le cloud marketing adapté à votre entreprise.
JA 自社のビジネスに適したマーケティングクラウドをどのように選択するべきか？
Transliteração zì shènobijinesuni shìshitamāketingukuraudowodonoyouni xuǎn zésurubekika？
FR Un environnement qui s'adapte à l'évolution informatique
| francês | japonês |
|---|---|
| informatique | it |
FR La solution Red Hat Gluster Storage stocke les données sans nécessiter de serveur de métadonnées, ce qui supprime les points uniques de défaillance. De plus, elle s'adapte au rythme de développement de votre entreprise.
JA Red Hat Gluster Storage は、データの格納時にメタデータサーバーを必要としないため、単一障害点が排除されます。成長に合わせて拡張できます。
Transliteração Red Hat Gluster Storage ha,dētano gé nà shínimetadētasābāwo bì yàotoshinaitame、 dān yī zhàng hài diǎnga pái chúsaremasu。chéng zhǎngni héwasete kuò zhāngdekimasu。
FR Le cloud public est plus adapté aux charges de travail plus volumineuses ou aux demandes fluctuantes.
JA 大量のワークロードを処理する場合や処理量が大きく変動する場合、たいていはパブリッククラウドのほうが適しています。
Transliteração dà liàngnowākurōdowo chǔ lǐsuru chǎng héya chǔ lǐ liàngga dàkiku biàn dòngsuru chǎng hé、taiteihapaburikkukuraudonohouga shìshiteimasu。
FR Les clouds hybrides peuvent contenir des clouds sur site, hors site ou des clouds de fournisseur afin de constituer un environnement personnalisé et adapté à votre budget.
JA ハイブリッドクラウドの場合は、オンプレミス、オフプレミス、プロバイダーのクラウドのいずれも使用でき、コスト要件に合ったカスタム環境の作成が可能です。
Transliteração haiburiddokuraudono chǎng héha,onpuremisu,ofupuremisu,purobaidānokuraudonoizuremo shǐ yòngdeki,kosuto yào jiànni héttakasutamu huán jìngno zuò chéngga kě néngdesu。
FR Des formations pour Linux® aux certifications DevOps, nous vous proposons un parcours pratique adapté à vos objectifs métier.
JA Red Hat は、Linux® のトレーニングから DevOps の認定資格まで、お客様のビジネス目標に沿った実技形式のトレーニングと実践的な認定パスを提供しています。
Transliteração Red Hat ha、Linux® notorēningukara DevOps no rèn dìng zī gémade、o kè yàngnobijinesu mù biāoni yántta shí jì xíng shìnotorēninguto shí jiàn dena rèn dìngpasuwo tí gōngshiteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| devops | devops |
FR Pro Tools est adapté à tous les types d'utilisateurs, des étudiants débutants aux artistes, musiciens, producteurs, mixeurs et professionnels de la post-production.
JA Pro Toolsは、初めて使う学生から、アーティスト、ミュージシャン、プロデューサー、ミキサー、オーディオ・ポストのプロまで、お客様に合わせてお選びいただけます。
Transliteração Pro Toolsha、 chūmete shǐu xué shēngkara,ātisuto,myūjishan,purode~yūsā,mikisā,ōdio・posutonopuromade、o kè yàngni héwaseteo xuǎnbiitadakemasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| pro | pro |
FR Créez un espace de travail distinct pour chaque succursale ou service d'entreprise. ONLYOFFICE peut être adapté aux équipes de toute taille. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !
JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。
Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。
FR ONLYOFFICE Docs s’adapte au nombre d’utilisateurs, même si vous en avez des milliers.
JA ONLYOFFICE Docsは、何千人ものユーザーがいても、その数に合わせてスケーリングすることができます。
Transliteração ONLYOFFICE Docsha、 hé qiān rénmonoyūzāgaitemo、sono shùni héwasetesukēringusurukotogadekimasu。
FR Domaines multiples et évolutivité. Créez un espace de travail distinct pour chaque succursale ou service d'entreprise. ONLYOFFICE peut être adapté aux équipes de toute taille.
JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。
Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。
FR Associer ou combiner des informations vous concernant à d'autres données personnelles fournies par des tiers, afin de mieux comprendre vos besoins et de vous fournir un service de meilleure qualité et mieux adapté
JA お客様のニーズを理解し個人に合ったより良いサービスをご提供するための、お客様の情報と第三者から入手した別の個人情報との関連付け、または組み合わせ
Transliteração o kè yàngnonīzuwo lǐ jiěshi gè rénni héttayori liángisābisuwogo tí gōngsurutameno、o kè yàngno qíng bàoto dì sān zhěkara rù shǒushita biéno gè rén qíng bàotono guān lián fùke、mataha zǔmi héwase
FR Choisissez le forfait adapté à vos besoins et à ceux de vos utilisateurs.
JA ご利用企業とその顧客に最適なプランをお選びいただけます。
Transliteração go lì yòng qǐ yètosono gù kèni zuì shìnapuranwoo xuǎnbiitadakemasu。
FR Le numéro adapté à votre cas d'usage
JA 電話番号をユースケースに合わせ選択可能
Transliteração diàn huà fān hàowoyūsukēsuni héwase xuǎn zé kě néng
FR Créez des workflows d'engagement et un routage intelligent adapté à votre entreprise
JA ビジネスに合わせ、エンゲージメントフローやインテリジェントルーティングを構築可能
Transliteração bijinesuni héwase,engējimentofurōyainterijentorūtinguwo gòu zhú kě néng
FR Twilio Flex vous offre une plateforme de centre de contact qui répond à vos besoins et s'adapte à votre entreprise.
JA Twilio Flexは、企業のニーズやビジネスモデルに合わせた、コンタクトセンタープラットフォームのカスタマイズが可能です。
Transliteração Twilio Flexha、 qǐ yènonīzuyabijinesumoderuni héwaseta,kontakutosentāpurattofōmunokasutamaizuga kě néngdesu。
FR En tant que plateforme d'API flexible, nous nous engageons à trouver le produit adapté à votre entreprise. Contactez-nous pour en savoir plus sur les abonnements personnalisés qui répondent à vos besoins.
JA APIプラットフォーム同様、フレキシブルな料金プランをご用意しています。ご相談に応じて、ニーズに最適なカスタム料金プランをご紹介いたします。
Transliteração APIpurattofōmu tóng yàng,furekishiburuna liào jīnpuranwogo yòng yìshiteimasu。go xiāng tánni yīngjite,nīzuni zuì shìnakasutamu liào jīnpuranwogo shào jièitashimasu。
FR La solution est efficace dès le jour de son installation ; elle est déployée et opérationnelle en quelques minutes seulement. La solution s'adapte automatiquement, suivant la croissance et l'évolution des besoins.
JA 初日に稼働 - 数分で導入が完了し稼働することができ、展開や変化に合わせて自動的にスケーリング
Transliteração chū rìni jià dòng - shù fēnde dǎo rùga wán leshi jià dòngsurukotogadeki、 zhǎn kāiya biàn huàni héwasete zì dòng denisukēringu
FR SUSE Linux Enterprise Server est un système d’exploitation qui s’adapte à tous les environnements et dont les performances, la sécurité et la fiabilité sont optimisées.
JA SUSE Linux Enterprise Serverはあらゆる環境に適応できるオペレーティング・システムです。最適なパフォーマンス、セキュリティ、信頼性を実現します。
Transliteração SUSE Linux Enterprise Serverhaarayuru huán jìngni shì yīngdekiruoperētingu・shisutemudesu。zuì shìnapafōmansu,sekyuriti, xìn lài xìngwo shí xiànshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
FR Encombrement réduit, adapté aux entreprises et conception stratégique
JA コンパクト、エンタープライズ・グレード、ミッション・クリティカルを実現する設計
Transliteração konpakuto,entāpuraizu・gurēdo,misshon・kuritikaruwo shí xiànsuru shè jì
FR Un système d’exploitation de bureau flexible et hautement sécurisé adapté aux environnements où la fiabilité, la facilité de maintenance et les mises à jour sont essentielles.
JA 柔軟で安全性に優れたデスクトップOSです。信頼性、保守とアップデートの容易さを重視する環境に適しています。
Transliteração róu ruǎnde ān quán xìngni yōuretadesukutoppuOSdesu。xìn lài xìng、 bǎo shǒutoappudētono róng yìsawo zhòng shìsuru huán jìngni shìshiteimasu。
FR Support sécurisé adapté aux entreprises
JA エンタープライズグレードのサポートとセキュリティ
Transliteração entāpuraizugurēdonosapōtotosekyuriti
FR Le runtime VMware Spring s’adapte aux dimensions de votre entreprise, quel que soit le nombre de vos machines virtuelles Java (JVM).
JA VMware Spring Runtimeは、JVMの数に制限なく拡張して組織をサポートできます。
Transliteração VMware Spring Runtimeha、JVMno shùni zhì xiànnaku kuò zhāngshite zǔ zhīwosapōtodekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| vmware | vmware |
FR Kubernetes adapté aux entreprises avec SUSE Rancher 2.6 | SUSE
JA SUSE Rancher 2.6によるエンタープライズ対応Kubernetes | SUSE
Transliteração SUSE Rancher 2.6niyoruentāpuraizu duì yīngKubernetes | SUSE
| francês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
FR Kubernetes adapté aux entreprises avec SUSE Rancher 2.6
JA SUSE Rancher 2.6によるエンタープライズ対応Kubernetes
Transliteração SUSE Rancher 2.6niyoruentāpuraizu duì yīngKubernetes
| francês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
FR Gandi s'adapte à vos demandes en vous accompagnant dans la connexion avec votre CMS :
JA Gandiではニーズに合わせて各種CMSを使用することができます。
Transliteração Gandidehanīzuni héwasete gè zhǒngCMSwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
FR Non, aucune ! Slack s'adapte à l'expansion de votre organisation, et vous n’aurez jamais à vous soucier du nombre de personnes présentes dans vos canaux ou dans votre équipe.
JA ありません！Slack はオーガナイゼーションと共に成長していくので、チャンネルやチームの参加人数に制限がなく、安心して利用いただけます。
Transliteração arimasen！Slack haōganaizēshonto gòngni chéng zhǎngshiteikunode,chan'neruyachīmuno cān jiā rén shùni zhì xiànganaku、 ān xīnshite lì yòngitadakemasu。
FR Je ne suis pas certain(e) de savoir quel forfait est adapté aux besoins de mon équipe. Comment prendre ma décision ?
JA どれが自分のチームに適したプランなのかが分かりません。最適なプランを見つける方法はありますか？
Transliteração dorega zì fēnnochīmuni shìshitapurannanokaga fēnkarimasen。zuì shìnapuranwo jiàntsukeru fāng fǎhaarimasuka？
FR Quelle que soit votre taille de votre entreprise ou la façon dont vos équipes collaborent, Slack s’y adapte, grâce à un nombre illimité de canaux et d’espaces de travail.
JA チャンネルやワークスペースの数に上限のない Slack なら、規模がどれほど大きくなっても、チームによる共同作業の方法がどれほど多様になっても、企業の成長に対応できます。
Transliteração chan'neruyawākusupēsuno shùni shàng xiànnonai Slack nara、 guī mógadorehodo dàkikunattemo,chīmuniyoru gòng tóng zuò yèno fāng fǎgadorehodo duō yàngninattemo、 qǐ yèno chéng zhǎngni duì yīngdekimasu。
FR Découvrez le partenaire Zebra adapté à votre activité
JA どちらのパートナープログラムがふさわしいかご覧ください。
Transliteração dochiranopātonāpuroguramugafusawashiikago lǎnkudasai。
FR Vous avez du mal à vous décider ? Ne vous inquiétez pas, contactez simplement notre équipe commerciale qui sera ravi de vous orienter vers le choix le plus adapté à vos besoins.
JA どれにしたらいいのか決めかねていますか？ご心配には及びません。営業チームにご連絡いただくと、弊社営業チームはどれが一番最適なのかを選ぶお手伝いをいたします。
Transliteração dorenishitaraiinoka juémekaneteimasuka？go xīn pèiniha jíbimasen。yíng yèchīmunigo lián luòitadakuto、 bì shè yíng yèchīmuhadorega yī fān zuì shìnanokawo xuǎnbuo shǒu yúniwoitashimasu。
FR [Atlassian] Cloud est largement compatible et s'adapte aux méthodes de travail des équipes.
JA [Atlassian] クラウドには、チームの運営方法に関してとらわれない柔軟性があります。
Transliteração [Atlassian] kuraudoniha,chīmuno yùn yíng fāng fǎni guānshitetorawarenai róu ruǎn xìnggaarimasu。
FR Ce workflow s'adapte-t-il à la taille des équipes ?
JA このワークフローはチームの拡大に対応できるか。
Transliteração konowākufurōhachīmuno kuò dàni duì yīngdekiruka。
FR Cela implique que vous êtes à même d'assurer un suivi psychologique et thérapeutique adapté à chaque patient et de faire que chacun soit en meilleure santé.
JA これにより患者一人ひとりに関係する臨床カウンセリングや医療治療管理を提供できます。そして、最終的にすべての人の健康が向上します。
Transliteração koreniyori huàn zhě yī rénhitorini guān xìsuru lín chuángkaunseringuya yī liáo zhì liáo guǎn lǐwo tí gōngdekimasu。soshite、 zuì zhōng denisubeteno rénno jiàn kāngga xiàng shàngshimasu。
FR Barco vous offre un large éventail de services d’assistance adapté à vos besoins professionnels et vous garantit une tranquillité d’esprit totale.
JA Barcoでは、お客様のビジネスのニーズに応じた幅広いサポートサービスを展開し、究極の安心感をお届けしています。
Transliteração Barcodeha、o kè yàngnobijinesunonīzuni yīngjita fú guǎngisapōtosābisuwo zhǎn kāishi、 jiū jíno ān xīn gǎnwoo jièkeshiteimasu。
FR Créez le mur d’images adapté à vos besoins
JA ニーズに合わせたビデオウォールの作成
Transliteração nīzuni héwasetabideou~ōruno zuò chéng
FR L'équipe HubSpot vous aide à trouver le plan d'onboarding adapté aux besoins uniques de votre entreprise.
JA 詳しい情報をご希望の場合は、以下のフォームからお気軽にお問い合わせください。お客さまに最適な導入支援プランをご提案いたします。
Transliteração xiángshii qíng bàowogo xī wàngno chǎng héha、 yǐ xiànofōmukarao qì zhìnio wèni héwasekudasai。o kèsamani zuì shìna dǎo rù zhī yuánpuranwogo tí ànitashimasu。
FR Profitez de ressources pédagogiques de premier plan, de formations sur mesure et d'un programme d'onboarding adapté aux start-ups.
JA 学習用コンテンツ、専用トレーニング、スタートアップ向け導入支援サービスも充実
Transliteração xué xí yòngkontentsu, zhuān yòngtorēningu,sutātoappu xiàngke dǎo rù zhī yuánsābisumo chōng shí
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adapté plan adapté mieux adapté logiciel adapté kubernetes adapté hébergement adapté adapté parfaitement parfaitement adapté produit adapté niveau d’accès adapté forfait adapté s’adapte s’adapte parfaitement diagramme adapté slack s’adapte données personnelles adapté domaine adapté adapte automatiquement outil adapté modèle adapté formation adapté adapte facilement livre adapté contenu adapté processus adapté projet adapté bureau adapté programme adapté particulièrement adapté cela adapté contenu personnalisé adapté alors adapté sécurité adapte support adapté entreprise adapté idéalement adapté soit adapte système adapté s’est adapté formulaire adapté onlyoffice docs s’adapte d’assistance adapté adapté mieux rend adapte mur d’images adapté stockage adapté spécialement adapté texte adapté avons adapté cloud adapté
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe