Traduzir "téléphones" para italiano

FR Les téléphones mobiles ajoutés caméras à leurs appareils, prendre des photos est devenu un véritable engouement chez les utilisateurs de téléphones mobiles

• téléphones mobiles ajoutés
• appareils
• prendre des photos
• devenu un véritable
• chez les utilisateurs
• téléphones mobiles

FR Les utilisateurs de téléphones mobiles aiment les images JPG, car ils ne prennent pas trop de place ? une limitation que tous les utilisateurs de téléphones mobiles s?inquiètent.

• utilisateurs de téléphones
• aiment les images

FR Pour atteindre nos objectifs de recyclage, nous travaillons avec Closing the Loop, qui collecte les téléphones usagés dans les décharges en Afrique et les recycle en toute sécurité en Europe (65 000 téléphones en 2020).

• atteindre nos objectifs
• recyclage
• travaillons avec Closing
• Loop
• collecte les téléphones
• décharges en Afrique
• Europe

FR Nous examinons ici les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs d'appareils que nous pensons crédibles et excitantes.

• lancés
• téléphones à venir
• liste
• pensons crédibles

FR Nous examinons ici les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs d'appareils que nous pensons crédibles et excitantes.

• lancés
• téléphones à venir
• liste
• pensons crédibles

FR Ici, nous examinons les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs d'appareils que nous pensons crédibles et excitantes.

• Ici
• examinons les téléphones
• lancés
• téléphones à venir
• liste
• pensons crédibles

FR Meilleurs téléphones pliables 2022 : les meilleurs téléphones pliables disponibles en ce moment

• Meilleurs téléphones pliables
• meilleurs téléphones pliables
• moment

FR Elle est passée d'une société qui lançait un ou deux nouveaux téléphones par an à six téléphones en 2020, avec des spécifications différentes et à des prix différents

• passée d'une société
• spécifications différentes
• prix différents

FR Rien n'a - enfin - abandonné le lanceur installable pour les téléphones Android, mais il ne fonctionnera pas avec tous les téléphones

• Rien n'a
• enfin
• abandonné le lanceur
• téléphones Android
• téléphones

FR L’exposition aux signaux de téléphonie mobile se fait principalement par les téléphones portables personnels, ainsi que par les téléphones portables d’autres personnes

• signaux de téléphonie
• portables personnels
• téléphones portables

FR Résultat : les téléphones mobiles (appels 80 %, données mobiles 5 %) et les téléphones sans fil (9 %) sont les principales sources

• Résultat
• téléphones mobiles
• appels
• données mobiles
• téléphones sans fil
• principales sources

FR Nous examinons ici les téléphones qui n'ont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2022. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec les rumeurs d'appareils qui nous semblent crédibles et passionnantes.

• lancés
• téléphones à venir
• liste
• semblent crédibles

FR Pour atteindre nos objectifs de recyclage, nous travaillons avec Closing the Loop, qui collecte les téléphones usagés dans les décharges en Afrique et les recycle en toute sécurité en Europe (65 000 téléphones en 2020).

• atteindre nos objectifs
• recyclage
• travaillons avec Closing
• Loop
• collecte les téléphones
• décharges en Afrique
• Europe

FR TheOneSpy permet aux utilisateurs d'obtenir un aperçu à distance des téléphones Android, des téléphones iOS et des ordinateurs après un processus d'installation physique unique et réussi

• d'obtenir un aperçu
• distance des téléphones
• téléphones iOS
• d'installation physique unique
• réussi

FR Samsung est déjà un acteur important dans le monde des téléphones pliables, mais il est peu probable qu'il s'implique dans les téléphones

• Samsung est déjà
• téléphones pliables
• peu probable qu'il
• téléphones

FR Le 5300 aurait été le plus populaire (en termes de nombre dunités vendues) de tous les téléphones XpressMusic, une gamme de téléphones Nokia conçue pour la lecture de musique.

• populaire
• termes de nombre
• vendues
• téléphones XpressMusic
• gamme de téléphones

FR Les téléphones pliables sont dépassés, il est temps de passer aux téléphones roulants. C'est ce que quelqu'un chez Motorola a clairement dit en

• passer aux téléphones
• chez Motorola a

FR Il est passé dun fabricant de téléphones exceptionnel à un autre fabricant de téléphones et le CE est le point culminant de cet effort.

• passé dun fabricant

FR De nos jours, nous avons cessé dêtre surpris lorsque les téléphones sont inclus dans certaines familles de téléphones mais sans vraiment avoir lair dappartenir

• jours
• avons cessé dêtre
• lorsque les téléphones
• inclus dans certaines
• lair dappartenir

FR Les meilleurs téléphones pliables à venir en 2022 : les meilleurs téléphones flexibles à attendre avec impatience.

• meilleurs téléphones pliables
• meilleurs téléphones flexibles

FR LOfcom a annoncé de nouvelles réglementations pour les revendeurs de téléphones britanniques qui les empêchent de vendre des téléphones

• LOfcom a annoncé
• revendeurs de téléphones
• empêchent de vendre
• téléphones

FR Intégrez tous les outils utilisés par votre organisation qui traitent des contacts (systèmes de messagerie, téléphones mobiles, systèmes de messagerie instantanée, téléphones IP, etc.)

• traitent des contacts
• systèmes de messagerie
• téléphones mobiles
• téléphones IP

FR Des ordinateurs fournis par l'entreprise aux tablettes et téléphones personnels, les employés en télétravail utilisent un grand nombre d'appareils pour accéder aux ressources de l'entreprise

• tablettes
• téléphones personnels
• employés en télétravail
• grand nombre d'appareils
• accéder aux ressources
• l'entreprise

FR Ils vous donnent également d'excellentes statistiques (récemment mises à jour en 2020) et un site web de podcasts adapté aux téléphones portables.

• donnent également d'excellentes
• web de podcasts
• téléphones

FR Par exemple, la plupart des téléphones sous Android exigent que vous vous connectiez à un compte Google pour fonctionner de manière optimale

• exemple
• plupart des téléphones
• Google pour fonctionner
• manière optimale

FR De même, le moteur de recherche de Google est l’option par défaut sur la quasi-totalité des téléphones Android

• moteur de recherche
• téléphones Android

FR Les utilisateurs ayant perdu des téléphones doivent extraire des données de ces sauvegardes sans avoir à restaurer un autre téléphone

• utilisateurs ayant perdu
• téléphones doivent extraire
• restaurer un autre

FR Peut être utilisé sur des téléphones avec ou sans étui

• étui

FR Le RodeVideoMic Me est un joli micro compact qui se branche dans la prise casque de pratiquement tous les smartphones. Il est compatible avec les iPhones et les téléphones basés sur Android.

• joli micro compact
• casque de pratiquement
• smartphones

FR Grâce aux appareils photo sur nos téléphones, nous pouvons capturer nos expériences quotidiennes et les partager avec le reste du monde

• Grâce aux appareils
• téléphones
• quotidiennes

FR Les applications natives pour les téléphones Android sont distribuées via Google Play

• via Google Play

FR Les systèmes de paiement au format carte à bande magnétique ont évolué pour utiliser les cartes à puce EMV et, naturellement, l’étape suivante consistait à utiliser du matériel de sécurité dédié dans la plupart des téléphones

• systèmes de paiement
• magnétique ont évolué
• utiliser les cartes
• puce EMV
• naturellement
• matériel de sécurité
• plupart des téléphones

FR Dans le modèle de TSM, la banque paie pour « louer de l’espace » sur l’élément sécurisé, généralement contrôlé par un opérateur de téléphonie mobile ou un fabricant de téléphones

• modèle de TSM
• sécurisé
• opérateur de téléphonie
• fabricant de téléphones

FR Par exemple, si vous utilisez le navigateur de votre téléphone portable pour accéder à un site web, la présentation du site peut être modifiée pour être réservée aux téléphones portables

• exemple
• utilisez le navigateur
• web
• téléphones portables

FR C'est le meilleur moment pour protéger vos PC et téléphones contre les cyberattaques.

• C'est le meilleur
• protéger vos PC

FR La Royal Society for the Arts mène l'enquête sur les composants et le recyclage des téléphones.

• Royal Society for
• Arts mène l'enquête
• composants

FR Les téléphones portables ont été un facteur décisif des révolutions du Printemps Arabe. Les Nations Unies ont déclaré que l'accès à Internet était un droit humain fondamental. L'accès à la technologie change la vie.

• Printemps Arabe
• l'accès à Internet
• droit humain fondamental

FR Téléphones de bureau contemporains offrant une excellente qualité audio, un design élégant et une ergonomie optimisée pour des communications optimales.

• Téléphones de bureau
• offrant une excellente
• audio
• design élégant
• communications

FR Téléphones de bureau IP haut de gamme offrant une expérience vidéo HD immersive et des fonctionnalités de téléphonie hors pair, le tout à un prix abordable.

• Téléphones de bureau
• haut de gamme
• expérience vidéo HD
• fonctionnalités de téléphonie
• pair
• prix

FR Diverses forces de police américaines ont pris contact avec elles pour les aider à attraper les enfants prédateurs ou à donner un sens aux données qu'elles avaient récupérées à partir de téléphones saisis chez des trafiquants de drogue

• américaines ont pris
• attraper les enfants
• donner un sens
• données qu'elles avaient
• partir de téléphones
• chez des trafiquants
• drogue

FR Maintenant, nous avons nos téléphones, nos cartes mémoire et nos disques durs.

• Maintenant
• avons nos téléphones
• cartes mémoire
• disques

FR Nous avons mené une expérience en examinant les téléphones et les données Netflix de 5 observateurs passionnés pour voir quelles données étaient stockées

• examinant les téléphones
• passionnés pour voir
• données étaient stockées

FR Cela concernait en grande partie les téléphones perdus, cassés, volés.

• partie les téléphones
• cassés

FR De plus, les clients logiciels FortiFone pour les téléphones mobiles ou les postes clients permettent d’interconnecter les collaborateurs, où qu’ils se trouvent, à tout moment.

• clients logiciels FortiFone
• téléphones mobiles
• postes clients permettent
• collaborateurs
• où
• trouvent

FR Nous sommes l'une des entreprises les plus axées sur le développement durable dans le secteur de la technologie des téléphones portables, avec une médaille Ecovadis platine, ce qui nous place dans le top 1% de notre secteur.

• technologie des téléphones
• médaille Ecovadis platine

FR Soyez prudent lorsque vous lisez des didacticiels de récupération pour les iPhones ou autres téléphones endommagés par l'eau. Tout ce qui est écrit en ligne n'est pas sûr, utile ou bon pour vous.

• Soyez prudent lorsque
• lisez des didacticiels
• écrit en ligne
• sûr
• utile

FR En plus d'être inefficace, il est étonnamment difficile d'imprimer des messages directement à partir de la plupart des téléphones

• d'être inefficace
• étonnamment difficile d'imprimer
• plupart des téléphones

FR Pour cette raison, nous vous recommandons de verrouiller uniquement les nouveaux téléphones par paire ou de créer une sauvegarde de votre iPhone avant de verrouiller la paire.

• raison
• recommandons de verrouiller
• créer une sauvegarde

FR Il a été très facile de programmer les visites et les pass étaient directement sur nos téléphones

• programmer les visites
• pass étaient directement
• téléphones

FR Les premiers téléphones mobiles sous Android arrivent sur le marché

• premiers téléphones mobiles
• marché