FR Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
"niveau de jeu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
FR Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
francês | italiano |
---|---|
acheter | acquista |
FR Le terminal d?Alicante Airport comprend cinq niveaux : Niveau -2 navettes / transferts de bus, Niveau 0 Arrivées, Niveau 1 Access Parking, Niveau 2 Départs et Niveau 3 bureaux
IT Il terminal dell’Alicante Airport è diviso in cinque piani, nello specifico il Piano -2 ? Bus navetta / trasferimenti, Piano 0 ? Arrivi, Piano 1 ? Accesso al parcheggio, Piano 2 ? Partenze e Piano 3 ? Uffici
francês | italiano |
---|---|
airport | airport |
niveau | piano |
transferts | trasferimenti |
bus | bus |
arrivées | arrivi |
access | accesso |
parking | parcheggio |
départs | partenze |
bureaux | uffici |
terminal | terminal |
le | il |
et | e |
cinq | cinque |
FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.
IT La grafica è eccellente per un gioco per browser. Le diverse modalità di gioco si adatteranno sicuramente al tuo stile di gioco! Seduti o in piedi, con o senza tracciamento della mano, VR Ero-Beat è un bel gioco birichino.
francês | italiano |
---|---|
graphiques | grafica |
excellents | eccellente |
navigateur | browser |
assis | seduti |
debout | in piedi |
suivi | tracciamento |
style | stile |
ou | o |
est | è |
un | un |
modes | modalità |
de | di |
main | mano |
le | le |
jeu | gioco |
votre | tuo |
FR La créativité Jeux d'ordinateur Esports Héros Cybersport Épique Violet Rose Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Des lettres
IT Creatività Giochi per computer Esport Eroe Cybersport Epico Viola Rosa Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Lettera s
francês | italiano |
---|---|
héros | eroe |
studio | studio |
portail | portale |
vidéo | video |
développeur | sviluppatore |
violet | viola |
rose | rosa |
conception | progettazione |
jeux | giochi |
de | di |
jeu | gioco |
esports | esport |
FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière
IT Giochi per computer Esport Creatività Clan Contrazione Sviluppatore di giochi Video gioco Squadra di gioco Portale di gioco Magic the gathering Magia Giochi fantastici Freddo Viola Umano Ragazza Donna Strega
francês | italiano |
---|---|
clan | clan |
développeur | sviluppatore |
vidéo | video |
portail | portale |
cool | freddo |
sorcière | strega |
humain | umano |
fille | ragazza |
femme | donna |
jeux | giochi |
de | di |
magie | magia |
violet | viola |
jeu | gioco |
esports | esport |
FR Esports Jeux d'ordinateur Scélérat Attention Clan Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Bombe noire Orange Bombe Violet Le crâne
IT Esport Giochi per computer Furfante Avvertimento Clan Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Bomba nera Arancia Bomba Viola Cranio
francês | italiano |
---|---|
clan | clan |
studio | studio |
conception | progettazione |
portail | portale |
vidéo | video |
développeur | sviluppatore |
bombe | bomba |
noire | nera |
orange | arancia |
jeux | giochi |
de | di |
violet | viola |
crâne | cranio |
jeu | gioco |
le | per |
esports | esport |
FR Un seul événement contient un niveau de détail inégalé pour décrire ses caractéristiques uniques, telles que la position sur le terrain, la partie du corps, le schéma de jeu (jeu débridé, jeu placé, contre, etc.), la durée et le résultat.
IT Un singolo evento contiene un livello ineguagliabile di dettagli che descrivono le sue caratteristiche uniche, come la posizione sul terreno di gioco, la parte del corpo, lo schema (azione, calcio piazzato, contropiede, ecc.), la durata e il risultato.
francês | italiano |
---|---|
événement | evento |
contient | contiene |
détail | dettagli |
caractéristiques | caratteristiche |
corps | corpo |
schéma | schema |
etc | ecc |
niveau | livello |
durée | durata |
un | un |
position | posizione |
terrain | terreno |
et | e |
résultat | risultato |
de | di |
sur le | sul |
jeu | gioco |
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM
francês | italiano |
---|---|
tags | tag |
dkim | dkim |
bits | bit |
manuelle | manuale |
microsoft | microsoft |
mise à niveau | aggiornamento |
à | a |
de | di |
la | della |
FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4
IT ha figli non ha figli ha madre è di Livello 1 è di Livello 2 è di Livello 3 è di Livello 4
francês | italiano |
---|---|
enfants | figli |
parent | madre |
est | è |
niveau | livello |
a | ha |
de | di |
pas | non |
FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.
IT La cosa migliore del gioco è la storia:ti aggancia, e l'aggiunta di un grande gioco di abbinamento di piastrelle farà di completare l'intero gioco il più velocemente possibile.
francês | italiano |
---|---|
lhistoire | storia |
correspondance | abbinamento |
terminer | completare |
meilleure | migliore |
est | è |
possible | possibile |
et | e |
grand | grande |
le | il |
plus | più |
de | di |
du | del |
jeu | gioco |
plus rapidement | velocemente |
FR Les pilotes de jeu NVIDIA prennent en charge les cartes graphiques, les solutions de jeu et les technologies de jeu les plus avancées au monde
IT I driver NVIDIA Gaming supportano le schede grafiche, le soluzioni di gioco e la tecnologia di gioco più avanzate del mondo
francês | italiano |
---|---|
pilotes | driver |
nvidia | nvidia |
solutions | soluzioni |
graphiques | grafiche |
monde | mondo |
cartes | schede |
et | e |
technologies | tecnologia |
avancées | avanzate |
de | di |
plus | più |
jeu | gioco |
FR Mettez à jour les derniers pilotes et composants de jeu pour un lancement de jeu plus rapide, les dernières fonctionnalités et une expérience de jeu plus fluide.
IT Aggiorna ai driver e ai componenti di gioco più recenti per un avvio del gioco più rapido, funzionalità più recenti e un'esperienza di gioco più fluida.
francês | italiano |
---|---|
pilotes | driver |
composants | componenti |
lancement | avvio |
fluide | fluida |
un | un |
et | e |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
plus | più |
jeu | gioco |
rapide | rapido |
FR Dessinez sur la surface peinte les contours d'un plateau de jeu selon vos envies, par exemple le "jeu des petits chevaux", "Halma" ou le "jeu du moulin".
IT Disegnate sulla superficie pitturata il tabellone di gioco scelto, per esempio "Non t'arrabbiare", dama o tris.
francês | italiano |
---|---|
surface | superficie |
ou | o |
jeu | gioco |
de | di |
exemple | esempio |
FR Bien que le jeu soit toujours en Alpha, il est bien rodé et les développeurs font des mises à jour constantes pour assurer un jeu complet à tous les fans de jeu porno RV. Les
IT Anche se il gioco è ancora in versione alfa è ben rifinito e gli sviluppatori stanno facendo aggiornamenti costanti per garantire un gioco completo a tutti gli appassionati di Giochi Porno VR. Il
francês | italiano |
---|---|
bien | ben |
alpha | alfa |
développeurs | sviluppatori |
constantes | costanti |
assurer | garantire |
porno | porno |
fans | appassionati |
est | è |
un | un |
mises à jour | aggiornamenti |
le | il |
et | e |
en | in |
complet | completo |
à | a |
de | di |
jeu | gioco |
pour | per |
toujours | ancora |
FR Ce jeu a des fonctionnalités sociales et enregistre votre progression dans le jeu. Ainsi, le jeu oblige les utilisateurs à se connecter au site avant de jouer.
IT Questo gioco ha funzionalità social e salva i tuoi progressi di gioco. Pertanto, il gioco richiede agli utenti di accedere al sito prima di giocare.
francês | italiano |
---|---|
sociales | social |
enregistre | salva |
progression | progressi |
utilisateurs | utenti |
et | e |
connecter | accedere |
au | al |
jeu | gioco |
a | ha |
jouer | giocare |
fonctionnalités | funzionalità |
le | il |
ce | questo |
de | di |
site | sito |
FR Faites-le avec un jeu chargé en arrière-plan, et vous aurez également accès aux cartes en jeu de ce titre, vous permettant même de sauter à différents niveaux de jeu et plus encore
IT Fallo con un gioco caricato in background e ottieni anche laccesso alle schede di gioco di quel titolo, permettendoti anche di passare a diversi livelli di gioco e altro ancora
francês | italiano |
---|---|
arrière-plan | background |
cartes | schede |
vous permettant | permettendoti |
un | un |
et | e |
également | anche |
niveaux | livelli |
différents | diversi |
de | di |
à | a |
en | in |
encore | ancora |
titre | titolo |
jeu | gioco |
FR - Les meilleures souris de jeu que nous avons testées Haut de gamme doté de fonctionnalités brillantes pour améliorer vos prouesses de jeu Souris de jeu filaires et sans fil
IT - I migliori mouse da gioco che abbiamo testato Top di gamma ricco di funzioni brillanti per migliorare le tue abilità di gioco Mouse da gioco cablati e wireless
francês | italiano |
---|---|
souris | mouse |
jeu | gioco |
gamme | gamma |
brillantes | brillanti |
sans fil | wireless |
meilleures | migliori |
fonctionnalités | funzioni |
améliorer | migliorare |
testé | testato |
et | e |
de | di |
avons | abbiamo |
pour | per |
vos | i |
FR C'est un casque de réalité virtuelle captif qui nécessite un PC de jeu fonctionner, mais offre une expérience de jeu fantastique avec des visuels, un son et un jeu à l'échelle de la pièce brillants.
IT È un visore per realtà virtuale tethered che richiede un discreto PC da gioco per l'esecuzione, ma offre una fantastica esperienza di gioco con immagini brillanti, audio e gioco a scala di stanza.
francês | italiano |
---|---|
nécessite | richiede |
pc | pc |
expérience | esperienza |
fantastique | fantastica |
visuels | immagini |
brillants | brillanti |
échelle | scala |
un | un |
pièce | stanza |
offre | offre |
et | e |
mais | ma |
de | di |
à | a |
virtuelle | virtuale |
jeu | gioco |
FR Faites-le avec un jeu chargé en arrière-plan, et vous aurez également accès aux cartes en jeu de ce titre, vous permettant même de sauter à différents niveaux de jeu et plus encore
IT Fallo con un gioco caricato in background e ottieni anche laccesso alle schede di gioco di quel titolo, permettendoti anche di passare a diversi livelli di gioco e altro ancora
francês | italiano |
---|---|
arrière-plan | background |
cartes | schede |
vous permettant | permettendoti |
un | un |
et | e |
également | anche |
niveaux | livelli |
différents | diversi |
de | di |
à | a |
en | in |
encore | ancora |
titre | titolo |
jeu | gioco |
FR - Les meilleures souris de jeu que nous avons testées Haut de gamme doté de fonctionnalités brillantes pour améliorer vos prouesses de jeu Souris de jeu filaires et sans fil
IT - I migliori mouse da gioco che abbiamo testato Top di gamma ricco di funzioni brillanti per migliorare le tue abilità di gioco Mouse da gioco cablati e wireless
francês | italiano |
---|---|
souris | mouse |
jeu | gioco |
gamme | gamma |
brillantes | brillanti |
sans fil | wireless |
meilleures | migliori |
fonctionnalités | funzioni |
améliorer | migliorare |
testé | testato |
et | e |
de | di |
avons | abbiamo |
pour | per |
vos | i |
FR Expérience de jeu améliorée - Utilisez automatiquement votre manette de jeu Bluetooth Xbox ou DualShock et profitez d'une expérience de jeu optimale.
IT Migliore esperienza di gioco: utilizza automaticamente il tuo controller Bluetooth Xbox o DualShock per un'esperienza di gioco straordinaria.
francês | italiano |
---|---|
expérience | esperienza |
utilisez | utilizza |
automatiquement | automaticamente |
bluetooth | bluetooth |
xbox | xbox |
optimale | migliore |
ou | o |
de | di |
jeu | gioco |
FR Deux géants du jeu ont tous deux sorti des consoles de jeu portables différentes qui offrent un accès aux capacités de jeu en nuage. Mais laquelle
IT Due giganti del gioco hanno entrambi rilasciato diverse console portatili che offrono l'accesso alle funzionalità di gioco cloud. Ma quale fa per
francês | italiano |
---|---|
géants | giganti |
sorti | rilasciato |
consoles | console |
portables | portatili |
offrent | offrono |
nuage | cloud |
ont | hanno |
de | di |
mais | ma |
du | del |
jeu | gioco |
capacités | per |
différentes | diverse |
FR Mode jeu : profitez d’une expérience de jeu et de streaming sécurisée sur les PC Windows, le tout avec un niveau de performance inégalé.
IT Modalità gaming: gioca e guarda contenuti in streaming rimanendo protetto su computer Windows senza compromettere le prestazioni.
francês | italiano |
---|---|
streaming | streaming |
pc | computer |
windows | windows |
performance | prestazioni |
jeu | gaming |
mode | modalità |
et | e |
le | le |
FR En achetant le jeu en version numérique, les joueurs obtiendront également les skins totalement chébran, des looks vraiment originaux pour Crash et Coco, disponibles à la fin du deuxième niveau du jeu.
IT Inoltre, acquistare il gioco in versione digitale sbloccherà le skin Technicolor, delle stratofichissime skin per Crash e Coco, disponibili dopo aver completato il secondo livello del gioco.
francês | italiano |
---|---|
achetant | acquistare |
crash | crash |
niveau | livello |
version | versione |
disponibles | disponibili |
en | in |
jeu | gioco |
numérique | digitale |
et | e |
FR Le mode de jeu le plus important de Black Ops Cold War s'apprête à porter l'expérience en 10 équipes à un tout autre niveau dans le nouveau mode de jeu de la semaine : Endurance.
IT La più vasta modalità di gioco di Black Ops Cold War porterà l'esperienza delle squadre da 10 a un nuovo livello con la modalità Resistenza questa settimana.
francês | italiano |
---|---|
black | black |
ops | ops |
war | war |
équipes | squadre |
niveau | livello |
endurance | resistenza |
mode | modalità |
à | a |
un | un |
nouveau | nuovo |
semaine | settimana |
le | la |
plus | più |
de | di |
jeu | gioco |
FR Je dois admettre que toutes les filles ont l'air très naturelles et sexy. Il y a un certain niveau d'ajustement et de jeu avec les graphiques des modèles dans ce jeu qui s'est avéré absolument génial.
IT Devo ammettere che tutte le ragazze sembrano molto naturali e sexy. C'è un certo livello di ritocco e di gioco con la grafica delle modelle di questo gioco che si è rivelato assolutamente fantastico.
francês | italiano |
---|---|
admettre | ammettere |
naturelles | naturali |
sexy | sexy |
niveau | livello |
graphiques | grafica |
génial | fantastico |
dois | devo |
et | e |
un | un |
absolument | assolutamente |
filles | ragazze |
très | molto |
de | di |
modèles | modelle |
ce | questo |
jeu | gioco |
FR Vous croyez connaître Donkey Kong ? Vous pourriez être surpris ! Donkey Kong sur Game Boy élève le classique du jeu d'arcade à un niveau inédit en proposant 101 stages uniques où le jeu de plateformes atteint des sommets.
IT Pensavi di conoscere Donkey Kong? Dovrai ricrederti! Donkey Kong su Game Boy espande il classico titolo arcade con 101 livelli unici con piattaforme all'ennesima potenza!
francês | italiano |
---|---|
connaître | conoscere |
classique | classico |
plateformes | piattaforme |
game | game |
le | il |
kong | kong |
de | di |
en | titolo |
un | unici |
jeu | con |
FR Vous croyez connaître Donkey Kong ? Vous pourriez être surpris ! Donkey Kong sur Game Boy élève le classique du jeu d'arcade à un niveau inédit en proposant 101 stages uniques où le jeu de plateformes atteint des sommets.
IT Pensavi di conoscere Donkey Kong? Dovrai ricrederti! Donkey Kong su Game Boy espande il classico titolo arcade con 101 livelli unici con piattaforme all'ennesima potenza!
francês | italiano |
---|---|
connaître | conoscere |
classique | classico |
plateformes | piattaforme |
game | game |
le | il |
kong | kong |
de | di |
en | titolo |
un | unici |
jeu | con |
FR Il s'agit d'un jeu extrêmement difficile pour lequel vous aurez besoin d'au moins quelques entraînements à chaque niveau si vous espérez réussir tout le jeu
IT Questo è un gioco estremamente difficile che ti serviranno almeno alcune prove di pratica su ogni livello se speri di farcela per l'intero gioco
francês | italiano |
---|---|
difficile | difficile |
niveau | livello |
extrêmement | estremamente |
chaque | ogni |
moins | almeno |
jeu | gioco |
pour | alcune |
aurez | se |
à | per |
FR Si vous manquez de cartes dans le jeu, vous perdez ! Essayez de terminer chaque niveau avec autant de cartes restantes dans le jeu que possible !
IT Se finisci le carte nel mazzo, perdi! Prova a finire ogni livello con quante più carte possibili nel mazzo!
francês | italiano |
---|---|
cartes | carte |
essayez | prova |
terminer | finire |
niveau | livello |
possible | possibili |
chaque | ogni |
le | le |
vous | a |
de | nel |
avec | con |
FR En planifiant votre jeu, vous aurez une meilleure idée de la plate-forme qui fonctionnera le mieux pour le type de jeu que vous souhaitez créer dans le cadre de votre niveau d'expérience.
IT Pianificando il tuo gioco, avrai un'idea migliore di quale piattaforma funzionerà meglio per il tipo di gioco che desideri creare all'interno del livello di esperienza che hai.
francês | italiano |
---|---|
plate-forme | piattaforma |
souhaitez | desideri |
aurez | avrai |
créer | creare |
niveau | livello |
meilleure | migliore |
jeu | gioco |
de | di |
type | tipo |
votre | tuo |
dans | allinterno |
mieux | meglio |
pour | per |
FR Quel que soit votre niveau d'expérience en matière de codage, le type de jeu que vous souhaitez créer ou le temps et l'argent dont vous disposez, vous pouvez créer votre propre jeu.
IT Non importa quale sia il tuo livello di esperienza con la programmazione, che tipo di gioco vuoi realizzare o quanto tempo e denaro hai, puoi creare il tuo gioco.
francês | italiano |
---|---|
codage | programmazione |
largent | denaro |
niveau | livello |
souhaitez | vuoi |
ou | o |
et | e |
créer | creare |
de | di |
le | il |
type | tipo |
jeu | gioco |
temps | tempo |
pouvez | puoi |
FR En achetant le jeu en version numérique, les joueurs obtiendront également les skins totalement chébran, des looks vraiment originaux pour Crash et Coco, disponibles à la fin du deuxième niveau du jeu.
IT Inoltre, acquistare il gioco in versione digitale sbloccherà le skin Technicolor, delle stratofichissime skin per Crash e Coco, disponibili dopo aver completato il secondo livello del gioco.
francês | italiano |
---|---|
achetant | acquistare |
crash | crash |
niveau | livello |
version | versione |
disponibles | disponibili |
en | in |
jeu | gioco |
numérique | digitale |
et | e |
FR Vous pouvez modifier le niveau de difficulté du jeu en sélectionnant le niveau de compétence qui vous convient
IT Puoi cambiare il livello di difficoltà del gioco selezionando il livello di abilità che fa per te
francês | italiano |
---|---|
modifier | cambiare |
niveau | livello |
sélectionnant | selezionando |
le | il |
de | di |
du | del |
jeu | gioco |
compétence | abilità |
pouvez | puoi |
en | per |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau le niveau suivant de vos fenêtres non exploitées. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
francês | italiano |
---|---|
ressources | risorse |
fenêtres | finestre |
vps | vps |
simple | semplice |
hostwinds | hostwinds |
besoins | esigenze |
mise à niveau | aggiornando |
vous permettant | permettendoti |
serveur | server |
est | è |
niveau | livello |
plan | piano |
en | in |
augmentez | aumenta |
de | di |
mise | con |
votre | tuo |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre Linux non gérés. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux non gestito VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
francês | italiano |
---|---|
ressources | risorse |
linux | linux |
vps | vps |
simple | semplice |
hostwinds | hostwinds |
besoins | esigenze |
mise à niveau | aggiornando |
vous permettant | permettendoti |
serveur | server |
est | è |
géré | gestito |
niveau | livello |
plan | piano |
en | in |
augmentez | aumenta |
de | di |
votre | tuo |
mise | con |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
francês | italiano |
---|---|
ressources | risorse |
cloud | cloud |
simple | semplice |
hostwinds | hostwinds |
besoins | esigenze |
mise à niveau | aggiornando |
vous permettant | permettendoti |
serveur | server |
est | è |
niveau | livello |
plan | piano |
en | in |
augmentez | aumenta |
de | di |
votre | tuo |
mise | con |
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
IT Ciò significa che dobbiamo creare più collegamenti tra ciò che può essere fatto a livello di House, a livello di linea di business o a livello di gruppo
francês | italiano |
---|---|
liens | collegamenti |
niveau | livello |
lignes | linea |
ou | o |
groupe | gruppo |
signifie | significa |
peut | può |
fait | fatto |
créer | creare |
de | di |
ce | ciò |
devons | dobbiamo |
être | essere |
FR Les aspects de sécurité améliorés sont plusieurs. Notamment, nous tenons à souligner que le niveau d'assurance d'évaluation de la puce EV2 est du niveau EAL5+, tandis que celui de l'EV1 est du niveau EAL4+.
IT Gli aspetti migliorati in termini di sicurezza sono diversi. Segnaliamo in particolare che la garanzia della valutazione (Evaluation Assurance Level) del chip EV2 è di livello EAL5+, mentre quello delle EV1 è di livello EAL4+.
francês | italiano |
---|---|
aspects | aspetti |
sécurité | sicurezza |
puce | chip |
est | è |
évaluation | valutazione |
de | di |
niveau | level |
sont | sono |
le | la |
FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment
IT All'inizio della Stagione 6 il tuo livello Stagione ripartirà da 1, e i tuoi progressi proseguiranno dal livello Prestigio più alto raggiunto in precedenza
francês | italiano |
---|---|
saison | stagione |
niveau | livello |
progression | progressi |
prestige | prestigio |
atteint | raggiunto |
précédemment | in precedenza |
et | e |
haut | alto |
plus | più |
votre | tuo |
FR Energy Logic a démontré qu’une économie de 1 watt au niveau du processeur avait un effet en cascade à travers les autres systèmes, produisant près de trois fois ce niveau d’économie au niveau des sites
IT Energy Logic ha dimostrato che un risparmio di 1 watt a livello di processore comporta un effetto a cascata su altri sistemi che assicura un risparmio quasi triplo a livello di struttura
francês | italiano |
---|---|
energy | energy |
démontré | dimostrato |
économie | risparmio |
watt | watt |
niveau | livello |
processeur | processore |
effet | effetto |
cascade | cascata |
systèmes | sistemi |
un | un |
de | di |
à | a |
ce | che |
FR Vous trouverez également dans les niveaux gratuits le RUS-79U rare – Obstacle (niveau 36), le BY15 – Obstacle (niveau 41), ainsi que le porte-bonheur d'arme Soldat de plomb au niveau 46.
IT Tra le altre ricompense dei livelli gratuiti troviamo la rara RUS-79U - Ostacolo (livello 36) e la BY15 - Ostacolo (livello 41), oltre al portafortuna arma Soldato giocattolo al livello 46.
francês | italiano |
---|---|
gratuits | gratuiti |
soldat | soldato |
niveaux | livelli |
niveau | livello |
de | al |
les | le |
FR Le Niveau BinterMás est exclusivement obtenu en volant avec Binter. Le Niveau Argent est obtenu à 2 500 points et le niveau Or à 8 000.
IT Il Livello BinterMás si ottiene solo volando con Binter. Si arriva al Livello Argento con 2.500 punti e a quello Oro con 8.000.
francês | italiano |
---|---|
niveau | livello |
obtenu | ottiene |
points | punti |
or | oro |
le | il |
et | e |
exclusivement | solo |
avec | con |
à | a |
FR Energy Logic a démontré qu’une économie de 1 watt au niveau du processeur avait un effet en cascade à travers les autres systèmes, produisant près de trois fois ce niveau d’économie au niveau des sites
IT Energy Logic ha dimostrato che un risparmio di 1 watt a livello di processore comporta un effetto a cascata su altri sistemi che assicura un risparmio quasi triplo a livello di struttura
francês | italiano |
---|---|
energy | energy |
démontré | dimostrato |
économie | risparmio |
watt | watt |
niveau | livello |
processeur | processore |
effet | effetto |
cascade | cascata |
systèmes | sistemi |
un | un |
de | di |
à | a |
ce | che |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre Linux non gérés. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux non gestito VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
francês | italiano |
---|---|
ressources | risorse |
linux | linux |
vps | vps |
simple | semplice |
hostwinds | hostwinds |
besoins | esigenze |
mise à niveau | aggiornando |
vous permettant | permettendoti |
serveur | server |
est | è |
géré | gestito |
niveau | livello |
plan | piano |
en | in |
augmentez | aumenta |
de | di |
votre | tuo |
mise | con |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau le niveau suivant de vos fenêtres non exploitées. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
francês | italiano |
---|---|
ressources | risorse |
fenêtres | finestre |
vps | vps |
simple | semplice |
hostwinds | hostwinds |
besoins | esigenze |
mise à niveau | aggiornando |
vous permettant | permettendoti |
serveur | server |
est | è |
niveau | livello |
plan | piano |
en | in |
augmentez | aumenta |
de | di |
mise | con |
votre | tuo |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
francês | italiano |
---|---|
ressources | risorse |
cloud | cloud |
simple | semplice |
hostwinds | hostwinds |
besoins | esigenze |
mise à niveau | aggiornando |
vous permettant | permettendoti |
serveur | server |
est | è |
niveau | livello |
plan | piano |
en | in |
augmentez | aumenta |
de | di |
votre | tuo |
mise | con |
FR SafeNet eToken 5300 est certifié FIPS 140-2 (de niveau 3 pour le facteur mini et de niveau 2 pour le facteur micro) et détient une certification Critères Communs EAL 6+ au niveau de la puce.
IT SafeNet eToken 5300 vanta una certificazione FIPS 140-2 (mini è livello 3 e micro è livello 2) e detiene la certificazione Common Criteria EAL 6+ per il bordo del chip.
francês | italiano |
---|---|
safenet | safenet |
fips | fips |
niveau | livello |
détient | detiene |
critères | criteria |
communs | common |
puce | chip |
est | è |
mini | mini |
micro | micro |
et | e |
certification | certificazione |
une | una |
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
IT Questo significa che dobbiamo creare più legami tra ciò che può essere fatto a livello della casa, della linea di business o del gruppo
francês | italiano |
---|---|
niveau | livello |
lignes | linea |
liens | legami |
ou | o |
groupe | gruppo |
signifie | significa |
peut | può |
fait | fatto |
créer | creare |
de | di |
du | del |
devons | dobbiamo |
être | essere |
FR Le niveau Tec 40 CCR Instructor est le premier niveau d'instructeur pour enseigner des cours TecRec avec des recycleurs à circuit fermé (CCR). À ce niveau, vous pouvez enseigner le cours Tec 40 CCR Diver.
IT Il Tec 40 CCR Instructor è il primo livello per insegnare i corsi TecRec CCR (Closed Circuit Rebreather). Con questo grado puoi insegare il corso Tec 40 CCR Diver.
francês | italiano |
---|---|
ccr | ccr |
instructor | instructor |
enseigner | insegnare |
circuit | circuit |
est | è |
niveau | livello |
premier | primo |
avec | con |
pouvez | puoi |
le | il |
cours | corsi |
ce | questo |
Mostrando 50 de 50 traduções