Traduzir "citer" para italiano

FR Pensez à citer vos sources, car si vous oubliez cela correspondrait à un plagiat. C’est illégal et faux. Cela donne du crédit à la mauvaise personne. Pour cette raison il est primordial de citer vos sources.

• Pensez à citer
• sources
• plagiat
• illégal
• faux
• mauvaise personne

FR Le protocole DNSSEC est truffé de barrières technologiques : l'énumération des zones, la gestion des clés et la menace d'attaques par amplification DNS, pour n'en citer que quelques-unes. Continuer la lecture

• barrières technologiques
• l'énumération des zones
• gestion des clés
• DNS
• Continuer la lecture

FR Quels scénarios s'adressent aux spécialistes du marketing ? Des tas ! Commencez par la carte d'empathie, la cartographie du parcours client, les lancements efficaces et l'argumentaire éclair, pour n'en citer que quelques-uns.

• Quels scénarios s'adressent
• spécialistes du marketing
• tas
• d'empathie
• cartographie du parcours
• lancements efficaces
• l'argumentaire éclair

FR Puisqu'il peut sembler injuste de citer uniquement notre PDG, voici un témoignage venu tout droit de l'un de nos fabuleux clients.

• Puisqu'il peut sembler
• voici un témoignage
• droit de l'un
• fabuleux

FR Parmi les caractéristiques qui permettent de garder le son propre, on peut citer

• Parmi les caractéristiques
• permettent de garder
• propre
• citer

FR Vous avez besoin d’un financement en urgence ? Sachez que plusieurs solutions s’offrent à vous. Parmi elles, il est possible de citer le crédit à la...

• avez besoin
• financement en urgence
• Parmi elles
• possible de citer

FR On peut citer par exemple des rôles dans la science des données, le génie logiciel et la gestion de produit.

• citer par exemple
• données
• génie logiciel

FR Nous estimons que de nombreux utilisateurs ne connaîtront pas immédiatement la différence entre l’« analyse du système » et l’« analyse des vulnérabilités » que propose Bitdefender, pour ne citer qu’un seul exemple.

• utilisateurs ne connaîtront
• immédiatement la différence
• propose Bitdefender
• citer
• seul

FR Parmi les scénarios d'utilisation qui en découlent, on peut citer les analyses pharmacogénomiques réalisées par les services de pathologie ainsi que les études d'association pangénomique menées au sein des laboratoires de recherche

• Parmi les scénarios
• découlent
• citer les analyses
• études d'association pangénomique
• sein des laboratoires
• recherche

FR Pour citer la documentation d'Apple sur le service :

• citer la documentation

FR Après tout, notre cerveau est capable d'apprendre de nouvelles choses tout au long de notre vie (cela s'appelle la "plasticité cérébrale", pour citer le terme scientifique).

• cerveau est capable
• citer le terme

FR LP Giobbi a le vent en poupe : entre Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones ou Autograf (pour ne citer qu’eux), l’artiste multiplie les tournées et les collaborations

• LP Giobbi a
• vent en poupe
• Sofi Tukker
• Galantis
• Hotel Garuda
• Jax Jones
• Autograf
• citer
• multiplie les tournées
• collaborations

FR « Je pourrais citer des centaines de choses que nous avons réalisées avec Zendesk

• Je pourrais citer
• centaines de choses

FR Veuillez citer des exemples d'erreur et dites-nous comment vous les corrigeriez :

• d'erreur
• corrigeriez

FR Parmi les domaines les plus courants en transcription, nous pouvons citer entre autres le secteur commercial, juridique, académique, médical, marketing, les podcasts, les interviews ou les transcriptions médias.

• Parmi les domaines
• courants en transcription
• secteur commercial
• juridique
• académique
• médical
• marketing
• podcasts
• interviews
• transcriptions

FR À l?heure actuelle, les extensions de noms de domaine les plus populaires sont .com, .net, .co, .guru, .mob, .Photo, .buzz pour ne citer que quelques-uns

• heure actuelle
• extensions de noms
• citer que quelques-uns

FR Parfois, dans les discours, nous utilisons les mots qui ont été dit une fois par une personne célèbre et citer le nom de cette personne aussi

• Parfois
• discours
• utilisons les mots
• dit une fois
• personne célèbre
• citer le nom

FR Même chose avec les sites Web que vous pouvez citer le nom du site si vous ne pouvez pas paraphraser l’article correctement

• citer le nom
• pouvez pas paraphraser
• correctement

FR Pour citer Ernest Hemingway, l’ère de la messagerie est arrivée « de deux façons. Progressivement… puis subitement ».

• citer Ernest Hemingway
• messagerie est arrivée
• façons
• puis subitement

FR Depuis 2011, Cognizant est la lauréate de nombreux prix Qlik, comme le Prix du partenaire mondial Qlik – Partenaire System Integrator innovateur de l'année, 2019, pour ne citer que le plus récent.

• nombreux prix Qlik
• Prix du partenaire
• Qlik
• Partenaire System Integrator
• l'année

FR Comme vous vous en doutez, vous pouvez citer ( "My folder" ) ou échapper ( My\ folder ) dans les chemins

• doutez
• pouvez citer
• échapper
• folder
• chemins

FR Chaque cours ou matière a sa propre manière de citer les sources d’un sujet, faites donc de la manière la plus appropriée [8]

• cours
• manière de citer
• sources
• sujet

FR Parmi les problèmes courants liés à l'utilisation des moyens d'accès à distance par le RDP sur un VPN, on peut citer

• Parmi les problèmes
• liés à l'utilisation
• citer

FR L'Écosse accueille régulièrement l'Open britannique et l'Open britannique dames Ricoh pour n'en citer qu'une toute, toute petite partie.

• L'Écosse accueille régulièrement
• britannique
• l'Open britannique dames
• n'en citer qu'une
• petite

FR Découvrez les lieux préservés où sont produits les ingrédients de nos plats et de nos boissons, et garnissez votre caddie de fruits et légumes, de poisson et de viande frais de grande qualité, pour n'en citer que quelques-uns.

• Découvrez les lieux
• où sont produits
• boissons
• garnissez votre caddie
• fruits
• légumes
• poisson
• qualité

FR Une série d’activités sportives est également disponible sur, dans et au bord de l’eau: SUP, wakeboard ou pédalo, pour n’en citer que quelques-unes

• série
• SUP
• wakeboard
• pédalo
• citer que quelques-unes

FR Cette ferme située au coeur des beaux paysages de la Thurgovie propose diverses activités et formules d’hébergement. Parmi les points forts, on peut citer les balades à dos de chameau et les trekkings avec des lamas.

• Thurgovie propose diverses
• formules
• Parmi les points
• citer les balades
• dos de chameau

FR Mais elle est également riche d?œuvres et objets d?art que l?on peut admirer en s?y promenant: œuvre de Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely ou Pablo Picasso, pour n?en citer que quelques-unes.

• œuvres
• promenant
• œuvre de Richard
• Jonathan Borofsky
• Jean Tinguely
• Pablo Picasso

FR Nous sommes en mesure de gérer l'ensemble du transport du produit, y compris par voie terrestre, le courtage en douane, le fret maritime, la gestion des entrepôts et la distribution, pour n'en citer que quelques-uns.

• sommes en mesure
• produit
• compris par voie
• courtage en douane
• fret maritime
• gestion des entrepôts
• distribution

FR Cela inclut les données structurées, les métadonnées, les métadonnées sociales, les sitemaps et la capacité du site, pour n'en citer que quelques-uns.

• structurées
• métadonnées
• métadonnées sociales
• sitemaps

FR Et nous n'hésitons pas à citer un sixième V :

• sixième V

FR Vous trouverez le Nom du compte sur les reçus des paiements effectués à Smartsheet, dans les e-mails invitant les utilisateurs à se joindre au compte, et dans la fenêtre Administration du compte (pour ne citer que quelques exemples).

• trouverez le Nom
• joindre au compte
• citer que quelques

FR Depuis lors, j'ai essayé de nombreux autres types de firewall : Sonicwall, Palo Alto et Cisco Meraki, pour ne citer que quelques exemples, et je continue de penser que WatchGuard est le plus simple à déployer et à utiliser

• lors
• types de firewall
• Sonicwall
• Palo Alto
• Cisco Meraki
• citer que quelques
• simple à déployer
• utiliser

FR Parmi les autres considérations, on peut citer

• citer

FR Il existe des compositions chimiques au dioxyde de cobalt et de lithium (LCO), au lithium-fer-phosphate (LFP), au lithium-ion oxyde de manganèse (LMO) et à l’oxyde de lithium-nickel-manganèse-cobalt (NMC), pour n’en citer que quelques-unes

• existe des compositions
• dioxyde de cobalt
• lithium
• LCO
• lithium-fer-phosphate
• LFP
• LMO
• lithium-nickel-manganèse-cobalt
• NMC
• citer que quelques-unes

FR Nous travaillons avec vous pour citer votre projet de broderie personnalisé afin de garantir un bon rapport qualité-prix pour vos campagnes marketing.

• citer votre projet
• garantir un bon

FR Microban® peut être intégrée à une multitude de polymères thermoplastiques et thermodurcissables, comme l'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS), le polypropylène (PP) et le polystyrène (PS), pour ne citer qu’eux.

• polymères thermoplastiques
• thermodurcissables
• l'acrylonitrile-butadiène-styrène
• ABS
• polypropylène
• PP
• polystyrène
• PS
• citer

FR Elle traverse les North Downs et passe par les meilleures montées du Kent et du Sussex : Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill et Ide Hill pour n'en citer que quelques-unes

• traverse les North
• montées du Kent
• Sussex
• Toy's Hill
• Kidd's Hill
• Star Hill
• citer que quelques-unes

FR Parmi les écrivains italiens que nous avons publiés, je peux citer : Michela Murgia, Melania G

• Parmi les écrivains
• avons publiés
• je peux citer
• Michela Murgia
• Melania G

FR Parmi les tâches qui incombent de façon classique à un graphiste, nous pouvons citer presque instantanément la création d’un logo et de la charte graphique de l’entreprise

• Parmi les tâches
• incombent de façon
• graphiste
• pouvons citer presque
• création
• logo

FR Nous aurions pu aussi citer les moteurs de recherche qui peuvent participer à votre mise en avant. Si la réponse à la question des plateformes ne vous semble pas immédiate, pensez à faire vos propres recherches sur le sujet.

• moteurs de recherche
• immédiate

FR Les centres d’intérêt sont facultatifs, donc si vous n'avez pas de loisir authentique ou pertinent, il vaut mieux les ignorer plutôt que de citer n’importe quoi ou d’exagérer.

• centres
• facultatifs
• loisir authentique
• pertinent
• quoi

FR Il existe une multitude de facteurs qui peuvent affecter l’intégrité des données stockées dans une base de données. On peut par exemple citer :

• existe une multitude
• base de données
• exemple citer

FR Toujours sur le sujet de la modernité, impossible de ne pas citer les armoires en verre, la dernière tendance dans le monde des penderies de design

• modernité
• citer les armoires
• verre
• penderies de design

FR Enfin, comment ne pas citer le set de couverts pour enfants Conca dessiné par Gio Ponti pour Sambonet, un accessoire qui fait partie de l’histoire du design, grâce à sa forme parfaite et à son ergonomie révolutionnaire.

• Enfin
• set de couverts
• enfants Conca dessiné
• design
• parfaite
• ergonomie

FR Nous coopérons avec un groupe varié qui réunit athlètes, musiciens, créateurs, artistes et activistes, notamment John John Florence, Leila Hurst et Zion Wright, pour ne citer qu’eux

• varié qui réunit
• musiciens
• créateurs
• artistes
• activistes
• notamment John John
• Leila Hurst
• Zion Wright
• citer

FR Envisagez de retweeter ou de citer leurs tweets pour profiter de leur audience

• Envisagez de retweeter
• citer leurs tweets

FR Parmi ces prestations, nous pouvons citer l’orientation stratégique, le Category Management, le commerce en ligne et le marketing.

• Parmi ces prestations
• pouvons citer
• stratégique
• Category Management
• commerce en ligne

FR Et si je devais citer un commentaire franchement moyen sur cette vidéo porno RV à trois, je dirais que "La seule chose qui soit meilleure qu'une scène de Cindy Shine, c'est une scène à trois de Cindy Shine ! C'est ennuyeux, mais c'est vrai

• je devais citer
• commentaire franchement moyen
• vidéo porno RV
• trois
• meilleure qu'une scène
• Cindy Shine
• c'est une scène
• trois de Cindy
• C'est ennuyeux
• c'est vrai

FR Si je devais citer quelqu'un : "C'est la plus grande vidéo d' Alecia Fox que je n'ai jamais vu". Je ne peux pas dire qui l'a dit exactement parce que je ne sais pas, mais je suis sûr que beaucoup de gens l'ont déjà dit. Plus d'une fois, probablement.

• je devais citer
• grande vidéo d'
• Fox que je
• jamais
• Je ne peux
• dire qui l'a
• je suis sûr
• beaucoup de gens
• déjà dit
• d'une fois