FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
IT Con Commerce di Squarespace puoi scegliere di ricevere pagamenti in USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR, o ZAR
francês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
choisir | scegliere |
eur | eur |
aud | aud |
cad | cad |
chf | chf |
dkk | dkk |
php | php |
usd | usd |
brl | brl |
gbp | gbp |
sek | sek |
commerce | commerce |
ou | o |
la | con |
pouvez | puoi |
FR Après avoir examiné diverses solutions, AEGEA Saneamento a utilisé les applications Bentley pour créer le programme Infra Inteligente, d'un budget de 20 millions de réaux BRL en 2018, qui combine flux de travail BIM et gestion des actifs
IT Dopo aver esaminato varie soluzioni, nel 2018 AEGEA ha deciso di utilizzare le applicazioni Bentley per dare vita al programma da 20 milioni di BRL Infra Inteligente, che combina flussi di lavoro BIM e gestione degli asset
francês | italiano |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
bentley | bentley |
brl | brl |
combine | combina |
flux | flussi |
bim | bim |
actifs | asset |
solutions | soluzioni |
applications | applicazioni |
travail | lavoro |
gestion | gestione |
le | le |
programme | programma |
et | e |
a | ha |
millions | milioni |
aux | al |
de | di |
après | dopo |
avoir | aver |
pour | per |
FR Après avoir examiné diverses solutions, AEGEA Saneamento a utilisé les applications Bentley pour créer le Programme Infra Inteligente, d'un budget de 20 millions de réaux BRL.
IT Dopo aver studiato varie soluzioni, AEGEA ha utilizzato le applicazioni Bentley per dare vita al programma da 20 milioni di BRL Infra Inteligente.
francês | italiano |
---|---|
diverses | varie |
bentley | bentley |
brl | brl |
solutions | soluzioni |
utilisé | utilizzato |
applications | applicazioni |
le | le |
programme | programma |
a | ha |
millions | milioni |
aux | al |
de | di |
après | dopo |
avoir | aver |
pour | per |
FR En passant d'une maintenance réactive à une maintenance proactive, AEGEA Saneamento prévoit de diminuer de 23 %, soit d'environ 100 millions de réaux BRL, le budget alloué à la maintenance, tout en prolongeant la durée de vie des actifs.
IT Passando dalla manutenzione reattiva a quella proattiva, AEGEA prevede di risparmiare il 23% sui costi di manutenzione, pari a circa 100 milioni di BRL, prolungando al contempo la vita utile dei propri asset.
francês | italiano |
---|---|
passant | passando |
maintenance | manutenzione |
proactive | proattiva |
brl | brl |
actifs | asset |
vie | vita |
à | a |
millions | milioni |
aux | al |
de | di |
en | sui |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
IT Con Commerce di Squarespace puoi scegliere di ricevere pagamenti in USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR, o ZAR
francês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
choisir | scegliere |
eur | eur |
aud | aud |
cad | cad |
chf | chf |
dkk | dkk |
php | php |
usd | usd |
brl | brl |
gbp | gbp |
sek | sek |
commerce | commerce |
ou | o |
la | con |
pouvez | puoi |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement
IT Se il paese associato al Vostro Account è il Brasile e ci avete fornito un codice fiscale brasiliano valido (numero CPF/CNPJ), potremmo offrirvi Reais brasiliano (BRL) come valuta di pagamento
francês | italiano |
---|---|
associé | associato |
fiscal | fiscale |
valide | valido |
brl | brl |
devise | valuta |
cpf | cpf |
est | è |
pays | paese |
brésil | brasile |
et | e |
fourni | fornito |
le | il |
compte | account |
un | un |
brésilien | brasiliano |
paiement | pagamento |
de | di |
nous pouvons | potremmo |
FR la dette en devises locales – les emprunts d’Etat libellés dans la devise du pays de l’émetteur (par ex. ARS, BRL, TRY)
IT Debito in valuta locale – titoli di Stato denominati nella valuta del paese dell’emittente (ad es. ARS, BRL, TRY)
Mostrando 20 de 20 traduções