Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "réel les clients" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réel les clients" de francês para indonésio

Traduções de réel les clients

"réel les clients" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

réel anda atau bagaimana dan dari data dengan ini ke mana real tidak untuk waktu yang
les adalah akan akun anda antara apa apa pun aplikasi atau bagi banyak beberapa besar bisa dalam dan dapat dari dengan di di bawah digunakan dua hal hanya harus ini itu jika juga kami kamu karena ke lebih mana masih melakukan melihat membuat memiliki menentukan menggunakan menjadi mereka merupakan mudah namun oleh orang pada paling perlu pribadi produk sama sangat satu sebagai sebuah selama seluruh semua seperti setelah setiap tanpa tempat tentang terbaik terhadap termasuk tidak untuk untuk melihat waktu yang
clients atau digunakan klien menggunakan pelanggan pribadi

Tradução de francês para indonésio de réel les clients

francês
indonésio

FR La plateforme de communication en temps réel de PubNub traite des milliards de messages par mois pour le compte de milliers de clients et de millions d'utilisateurs finaux.

ID Realtime Communication Platform dari PubNub memproses triliunan pesan per bulan atas nama ribuan pelanggan dan jutaan pengguna akhir.

francês indonésio
messages pesan
mois bulan
milliers ribuan
clients pelanggan
millions jutaan
plateforme platform
et dan

FR Finteza permet de garder sous contrôle plusieurs aspects du système de vente - étudiez la popularité potentielle des marchandises, définissez le volume réel des ventes, évaluez le profit non réalisé et évaluez la fidélité des clients.

ID Finteza memungkinkan menjaga beberapa aspek dari sistem penjualan di bawah kontrol - mempelajari potensi popularitas barang, menentukan volume penjualan aktual, menaksir keuntungan yang belum direalisasi dan mengevaluasi loyalitas pelanggan.

francês indonésio
permet memungkinkan
contrôle kontrol
aspects aspek
système sistem
marchandises barang
volume volume
clients pelanggan
et dan
sous bawah
de di

FR Les deux versions incluent les analyses en temps réel et peuvent bloquer les virus, les logiciels-espions et bien d’autres cybermenaces.

ID Kedua versi ini mencakup pemindaian langsung dan perangkat lunak yang dapat memblokir virus, spyware dan banyak ancaman malware lainnya.

francês indonésio
versions versi
bloquer memblokir
virus virus
bien banyak
et dan
deux kedua
peuvent dapat

FR Amazon Timestream est idéal pour les solutions DevOps qui contrôlent les indicateurs d'état et d'utilisation et analysent les données en temps réel pour améliorer les performances et la disponibilité

ID Amazon Timestream sangat cocok untuk solusi DevOps yang memantau kesehatan dan metrik penggunaan, serta menganalisis data secara waktu nyata untuk meningkatkan kinerja dan ketersediaan

francês indonésio
amazon amazon
solutions solusi
performances kinerja
disponibilité ketersediaan
données data
améliorer meningkatkan
pour untuk
et dan

FR ElastiCache est un choix idéal pour les cas d'utilisation d'analyse en temps réel comme les médias sociaux, le ciblage publicitaire, la personnalisation, l'Internet des objets et les analyses de données de séries chronologiques.

ID ElastiCache adalah pilihan ideal untuk analisis real-time menggunakan kasus seperti media sosial, penargetan iklan, personalisasi, IoT dan analitik data rangkaian-waktu.

francês indonésio
choix pilihan
idéal ideal
cas kasus
médias media
publicitaire iklan
réel real
données data
sociaux sosial
et dan
analyses analisis
comme seperti

FR Profitez d'une collaboration sans limites : entre les élèves, les enseignants et les différentes classes, où que vous soyez et en temps réel.

ID Nikmati kolaborasi tak terbatas; antara murid, guru, dan kelas berbeda di mana pun kamu berada, secara real-time.

francês indonésio
profitez nikmati
élèves murid
différentes berbeda
classes kelas
réel real
sans pun
l berada
en di
et dan
entre antara

FR ElastiCache est un choix idéal pour les cas d'utilisation d'analyse en temps réel comme les médias sociaux, le ciblage publicitaire, la personnalisation, l'Internet des objets et les analyses de données de séries chronologiques.

ID ElastiCache adalah pilihan ideal untuk analisis real-time menggunakan kasus seperti media sosial, penargetan iklan, personalisasi, IoT dan analitik data rangkaian-waktu.

francês indonésio
choix pilihan
idéal ideal
cas kasus
médias media
publicitaire iklan
réel real
données data
sociaux sosial
et dan
analyses analisis
comme seperti

FR Profitez d'une collaboration sans limites : entre les élèves, les enseignants et les différentes classes, où que vous soyez et en temps réel.

ID Nikmati kolaborasi tak terbatas; antara murid, guru, dan kelas berbeda di mana pun kamu berada, secara real-time.

francês indonésio
profitez nikmati
élèves murid
différentes berbeda
classes kelas
réel real
sans pun
l berada
en di
et dan
entre antara

FR Protection en temps réel contre les virus et les programmes malveillants

ID Perlindungan langsung virus dan malware

francês indonésio
protection perlindungan
virus virus
et dan

FR Vitesse : cela concerne les vitesses spectaculaires auxquelles les mégadonnées sont collectées. En outre, elles sont souvent accessibles en temps réel (en même temps qu’elles sont collectées).

ID Velocity: Hal ini berkaitan dengan kecepatan yang memukau saat pengumpulan big data. Selain itu, big data sering kali langsung bisa diakses (pada saat proses pengumpulan data).

francês indonésio
souvent sering
outre selain itu
cela hal
temps data
les yang
vitesse kecepatan
sont dengan

FR En partie parce qu’Avast propose une option gratuite de bonne facture incluant une protection en temps réel contre les virus et les programmes malveillants, ainsi qu’une fonction d’analyse antivirus

ID Hal ini sebagian karena Avast menawarkan pilihan gratis yang layak dan memiliki perlindungan langsung melawan virus dan malware serta fungsi pemindaian virus

francês indonésio
propose menawarkan
option pilihan
gratuite gratis
protection perlindungan
fonction fungsi
partie sebagian
parce karena
virus virus
une memiliki
et dan

FR Elle ralentit à peine votre système et assure sa protection en temps réel contre les programmes malveillants, les virus et même l’hameçonnage.

ID Sistem Anda hampir sama sekali tidak menjadi lambat dan layanannya memastikan adanya perlindungan langsung bagi perangkat Anda dari malware, virus dan bahkan phishing.

francês indonésio
protection perlindungan
système sistem
à anda
virus virus
et dan
en menjadi
même bahkan

FR Vous pouvez ainsi procéder à quelques petits ajustements sur les analyses et la détection en temps réel afin de les adapter à vos préférences

ID Dengan begitu, Anda bisa membuat penyesuaian kecil di pemindaian dan deteksi ancaman langsung untuk sesuai dengan preferensi diri Anda sendiri

francês indonésio
petits kecil
détection deteksi
préférences preferensi
et dan
à anda
pouvez bisa

FR Identifiez les anomalies visuelles en temps réel pour réduire et éviter les défauts et améliorer la qualité de la production.

ID Mengidentifikasi anomali visual dalam waktu nyata untuk mengurangi dan mencegah cacat serta meningkatkan kualitas produksi.

francês indonésio
réduire mengurangi
éviter mencegah
améliorer meningkatkan
qualité kualitas
production produksi
et dan
en dalam

FR Les bases de données en mémoire sont utilisées pour les applications qui nécessitent un accès en temps réel aux données

ID Database dalam memori digunakan untuk aplikasi yang membutuhkan akses real time ke data

francês indonésio
mémoire memori
applications aplikasi
accès akses
données data
bases de données database
utilisé digunakan
en dalam
réel real

FR Tirez parti de données granulaires en temps réel pour comprendre les performances de vos campagnes, développez des segments d'utilisateurs, menez des tests A/B sur les différents créatifs et messages, et créez vos propres modèles prédictifs

ID Memanfaatkan data real-time tingkat pengguna yang rinci untuk mengetahui kinerja kampanye, mengembangkan segmen pengguna, A/B test untuk berbagai materi iklan dan pengiriman pesan serta membuat predictive model sendiri

francês indonésio
performances kinerja
différents berbagai
messages pesan
modèles model
données data
campagnes kampanye
réel real
et dan
vos yang
sur tingkat

FR Audience Builder met à jour chaque audience en temps réel pour vous éviter d'ajouter ou de supprimer les utilisateurs qui ne satisfont plus les critères définis

ID Audience Builder memperbarui audience secara real time, sehingga Anda tidak perlu menambahkan atau menghapus pengguna yang tidak lagi memenuhi kriteria audience

francês indonésio
supprimer menghapus
utilisateurs pengguna
critères kriteria
à anda
ou atau
réel real
ne tidak
plus lagi

FR Si vous utilisez Chrome ou Firefox, vous pouvez aussi activer les notifications dans le navigateur, qui vous permettent de les recevoir en temps réel, que vous soyez ou non sur twitter.com.

ID Jika menggunakan Chrome atau Firefox, Anda juga dapat mengaktifkan notifikasi browser untuk menerima pemberitahuan tentang hal yang sedang populer, baik Anda membuka twitter.com maupun tidak.

francês indonésio
firefox firefox
activer mengaktifkan
notifications notifikasi
chrome chrome
navigateur browser
twitter twitter
si jika
ou atau
pouvez dapat
que hal
de untuk
en tentang

FR Contenu violent ou trompeur pouvant entraîner des préjudices dans le monde réel à la suite d'un incident. Cela comprend, sans toutefois s'y limiter, les liens vers des sites qui comportent les éléments suivants :

ID Konten kekerasan atau menyesatkan yang dapat mengakibatkan kerusakan di dunia nyata setelah insiden krisis. Hal ini mencakup, namun tidak terbatas pada, tautan atau situs web yang berisi:

francês indonésio
contenu konten
monde dunia
toutefois namun
liens tautan
ou atau
à di
cela hal
les yang
sites situs

FR Ne mesurez pas seulement les données, mesurez aussi l'impact. Obtenez rapidement des résultats à l'aide de données de mesure précises en temps réel afin d'atteindre (ou de dépasser !) vos KPI sur les différents canaux.

ID Yang perlu diukur bukan hanya data, melainkan juga dampak. Mendorong hasil cepat dengan data pengukuran yang akurat dan real-time untuk mencapai dan melampaui KPI lintas channel.

francês indonésio
rapidement cepat
mesure pengukuran
données data
résultats hasil
seulement hanya
ne bukan
réel real
vos yang

FR Lorsque tout le monde travaille sur la même plateforme en temps réel, les statuts sont clairs, les vidéos sont toujours à jour, et personne ne reste perplexe.

ID Dengan semua orang yang bekerja di platform yang sama, statusnya jelas, asetnya selalu yang terbaru—dan tidak ada yang merasa bingung sendiri.

francês indonésio
plateforme platform
et dan
toujours selalu
même sama
en di
sont dengan
personne orang

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Toutes les données en temps réel et intra-journalières supplémentaires pour les Bourses - NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, etc

ID Seluruh data real-time dan intrahari tambahan untuk bursa— NASDAQ, NYSE, NYSE ARCA, OTC, CME, dsb

francês indonésio
supplémentaires tambahan
données data
et dan
pour untuk
réel real

FR Les vendeurs de bande passante reçoivent des paiements en temps réel alors qu'ils fournissent le service et font du staking d'OXT pour concurrencer les demandes de service

ID Penjual bandwidth menerima pembayaran secara waktu nyata sementara menyediakan layanan dan men-staking OXT untuk bersaing mendapatkan permintaan layanan

francês indonésio
paiements pembayaran
service layanan
demandes permintaan
et dan

FR Outre des sauvegardes quotidiennes automatisées, les comptes sont isolés dans des conteneurs LVE et protégés en temps réel contre les attaques DDoS.

ID Server sudah menggunakan modul keamanan canggih untuk melindungi data pelanggan.

francês indonésio
temps data
des untuk

FR MailJet offre l'automatisation des e-mails la plus réactive avec son éditeur intuitif de glisser-déposer. La collaboration en temps réel et les commentaires dans l'application sont également parmi les meilleures fonctionnalités de ce logiciel.

ID MailJet menawarkan otomatisasi email paling responsif dengan editor drag-and-drop yang intuitif. Kolaborasi waktu nyata dan komentar dalam aplikasi juga merupakan fitur terbaik dari perangkat lunak ini.

francês indonésio
offre menawarkan
commentaires komentar
meilleures terbaik
également juga
fonctionnalités fitur
en dalam
et dan
logiciel perangkat lunak

FR Les outils peuvent envoyer des e-mails personnalisés et des e-mails transactionnels que les utilisateurs peuvent surveiller via des fonctionnalités de surveillance en temps réel

ID Alat ini dapat mengirim email yang dipersonalisasi dan email transaksional yang dapat dipantau pengguna melalui fitur pemantauan waktu nyata

francês indonésio
outils alat
envoyer mengirim
utilisateurs pengguna
surveillance pemantauan
fonctionnalités fitur
et dan
peuvent dapat

FR Outre des sauvegardes quotidiennes automatisées, les comptes sont isolés dans des conteneurs LVE et protégés en temps réel contre les attaques DDoS.

ID Server sudah menggunakan modul keamanan canggih untuk melindungi data pelanggan.

francês indonésio
temps data
des untuk

FR Alors pourquoi les enfants s'en désintéressent-ils? Conrad Wolfram explique qu'une partie des maths enseignées, le calcul manuel, est non seulement fastidieuse mais surtout sans aucun rapport avec les maths réelles et le monde réel

ID Jadi mengapa anak-anak tidak menyukainya? Conrad Wolfram mengatakan bahwa bagian dari matematika yang kita ajarkan -- menghitung secara manual -- tidak hanya merepotkan, tetapi juga sangat tidak penting untuk matematika dan dunia sesungguhnya

francês indonésio
monde dunia
et dan
enfants anak
seulement hanya
partie bagian
pourquoi mengapa
mais tetapi

FR Informations en temps réel sur les matchs

ID Perkembangan langsung seputar pertandingan

francês indonésio
matchs pertandingan

FR La version gratuite d’AVG vous fournit une protection en temps réel contre les programmes malveillants, ainsi que la possibilité d’effectuer des analyses manuelles

ID Versi gratis AVG menyediakan perlindungan malware langsung untuk PC Anda, serta kemampuan untuk melakukan pemindaian manual

francês indonésio
gratuite gratis
fournit menyediakan
protection perlindungan
possibilité kemampuan
version versi
vous anda
des untuk

FR L’avantage de ce scanner de virus gratuit c’est qu’il permet les analyses manuelles et fournit une détection des menaces en temps réel

ID Kelebihan dari pemindai virus gratis ini adalah adanya pemindaian manual dan deteksi ancaman langsung

francês indonésio
scanner pemindai
virus virus
gratuit gratis
détection deteksi
menaces ancaman
et dan

FR Cela vous permet de désigner certains fichiers, dossiers et sites internet qui seront ignorés pendant les analyses et la détection en temps réel

ID Hal ini memungkinkan Anda untuk menamai file, folder, dan situs tertentu yang ingin Anda lewati saat pemindaian dan deteksi ancaman langsung

francês indonésio
permet memungkinkan
certains tertentu
fichiers file
détection deteksi
sites situs
et dan
cela hal
vous ingin

FR Détecter et neutraliser les programmes malveillants au moyen d’analyses périodiques et en temps réel est la fonction la plus importante d’un scanner de virus

ID Mendeteksi dan membuat malware menjadi tidak berbahaya dengan cara pemindaian berkala dan langsung adalah fungsi yang paling penting dari pemindai virus

francês indonésio
détecter mendeteksi
malveillants berbahaya
fonction fungsi
importante penting
scanner pemindai
virus virus
et dan
moyen cara
est adalah

FR Vous ne remarquerez même pas qu’une analyse est en cours ou que la protection en temps réel contre les programmes malveillants fonctionne en arrière-plan

ID Anda benar-benar tidak sadar bahwa sebuah pemindaian sedang dilakukan atau saat perlindungan langsung malware sedang bekerja di belakang perangkat

francês indonésio
analyse pemindaian
protection perlindungan
ou atau
en di
vous anda
arrière belakang
la sebuah

FR Vous pouvez utiliser l'auto scaling de l'application pour configurer les calendriers ou faire appel à auto scaling pour ajuster automatiquement le niveau de simultanéité allouée en temps réel lorsque la demande change

ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan

francês indonésio
ajuster menyesuaikan
niveau level
réel real
ou atau
à anda
demande permintaan
pouvez dapat
automatiquement otomatis
en dalam

FR AWS Fault Injection Simulator est conçu pour exécuter des scénarios perturbateurs du monde réel sur AWS, qui sont très difficiles à réaliser par les équipes elles-mêmes

ID AWS Fault Injection Simulator dirancang untuk menjalankan skenario dunia nyata yang mengganggu di AWS yang sangat sulit untuk diselesaikan oleh tim sendiri

francês indonésio
aws aws
simulator simulator
équipes tim
monde dunia
à di
exécuter menjalankan
par oleh
pour untuk
très sangat
les yang

FR Partagez tous vos moments créatifs et collaborez en temps réel avec les musiciens de votre groupe, d'autres artistes ou toute autre personne. Faites de la musique avec vos amis et faites-vous des amis grâce à la musique.

ID Tebarkan semua momen kreatifmu dan berkolaborasilah secara real-time dengan teman satu band, artis lain, atau siapa saja. Buat musik baru dengan teman dan dapatkan teman baru melalui musik.

francês indonésio
réel real
autre lain
amis teman
ou atau
musique musik
et dan
tous semua

FR Les jeux sociaux de casino sont destinés à des fins de divertissement uniquement et n'ont aucune influence sur une potentielle réussite future avec des jeux d'argent réel.

ID Game kasino sosial hanya ditujukan sebagai hiburan dan sama sekali tidak berpengaruh terhadap potensi keberhasilan apa pun dalam judi di masa depan dengan uang sungguhan.

francês indonésio
sociaux sosial
divertissement hiburan
jeux game
uniquement hanya
et dan
à di
une dalam

FR Votre FAI et votre administrateur réseau ne sauront pas ce que vous faites sur Internet, et les services en ligne que vous utilisez ne pourront pas voir votre emplacement réel.

ID ISP dan administrator jaringan Anda tidak akan tahu apa yang Anda lakukan secara online dan semua layanan online yang Anda gunakan tidak akan bisa melihat lokasi Anda yang sebenarnya.

francês indonésio
fai isp
services layanan
utilisez gunakan
emplacement lokasi
réseau jaringan
et dan
voir semua
vous anda

FR Ce livre blanc présente les éléments constitutifs d'un modèle architectural unifié pour le traitement de flux (temps réel) et le traitement par lots.

ID Laporan resmi ini mencakup blok pembangun dari pola arsitektur terpadu untuk pemrosesan aliran (real-time) dan batch.

francês indonésio
traitement pemrosesan
réel real
et dan

Mostrando 50 de 50 traduções