FR Pour commencer avec DevOps Guru pour RDS, assurez-vous que Performance Insights est activé via la console RDS, puis activez simplement DevOps Guru pour vos bases de données Amazon Aurora
"puis activez simplement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
FR Pour commencer avec DevOps Guru pour RDS, assurez-vous que Performance Insights est activé via la console RDS, puis activez simplement DevOps Guru pour vos bases de données Amazon Aurora
ID Untuk memulai dengan DevOps Guru untuk RDS, pastikan Wawasan Kinerja diaktifkan melalui konsol RDS, dan lalu aktifkan saja DevOps Guru untuk basis data Amazon Aurora Anda
francês | indonésio |
---|---|
rds | rds |
performance | kinerja |
bases | basis |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
assurez | pastikan |
données | data |
commencer | memulai |
vous | anda |
puis | lalu |
de | dan |
pour | untuk |
FR Activez simplement la connexion VPN sur votre smartphone et accédez à Hulu sans aucun problème.
ID Langsung aktifkan koneksi VPN di smartphone Anda dan nonton Hulu tanpa masalah.
francês | indonésio |
---|---|
connexion | koneksi |
vpn | vpn |
smartphone | smartphone |
hulu | hulu |
problème | masalah |
et | dan |
sans | tanpa |
à | anda |
FR Lorsque vous avez complètement téléchargé un fichier, vous devenez simplement un seeder, car vous ne téléchargez plus le fichier, vous en partagez simplement des parties par le biais du réseau P2P.
ID Saat Anda sudah selesai mengunduh file, Anda hanya akan menjadi seeder, karena Anda tidak lagi mengunduh file dan hanya sedang mengunggah bagian-bagiannya melalui jaringan P2P.
francês | indonésio |
---|---|
fichier | file |
téléchargez | mengunduh |
parties | bagian |
réseau | jaringan |
car | karena |
un | hanya |
ne | tidak |
vous | anda |
par | melalui |
FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.
ID Anda hanya harus mengunduh aplikasi di ponsel Anda, dan selesai! Layanan pertukaran kripto yang sederhana selalu tersedia.
francês | indonésio |
---|---|
simplement | hanya |
télécharger | mengunduh |
téléphone | ponsel |
toujours | selalu |
à | anda |
vos | yang |
FR Il est d’ailleurs très difficile de les signaler aux autorités, car ils peuvent simplement être supprimés, puis être remis en ligne sous un autre nom.
ID Dan sulit untuk melaporkan versi mirror ini ke pihak berwajib karena situs ini bisa ditutup dan kembali aktif dengan nama yang berbeda.
francês | indonésio |
---|---|
difficile | sulit |
signaler | melaporkan |
nom | nama |
autre | berbeda |
car | karena |
de | dan |
FR Visitez simplement «Projets», accédez au projet que vous souhaitez redimensionner, cliquez sur un sur les trois points, puis le dupliquez-le dans un rapport de votre choix.
ID Cukup kunjungi 'Proyek', telusuri proyek yang ingin Anda ubah ukuran, klik satu tiga titik dan kemudian duplikat ke rasio pilihan Anda.
francês | indonésio |
---|---|
points | titik |
choix | pilihan |
au | ke |
trois | tiga |
cliquez | klik |
de | dan |
projet | proyek |
un | satu |
sur | cukup |
FR Après tout, vous ne voulez pas que votre téléphone soit soudainement déprotégé au moment où vous activez votre VPN sur votre ordinateur portable
ID Anda tidak ingin HP Anda tiba-tiba tidak terlindungi saat Anda ingin menyalakan VPN di perangkat lain seperti laptop
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
sur | di |
vous | ingin |
FR Activez votre compte et créez un mot de passe.
ID Aktifkan akun Anda dan buat kata sandi.
francês | indonésio |
---|---|
compte | akun |
et | dan |
mot | kata |
FR Activez-le en suivant les instructions contenues dans le courriel de confirmation qui vous sera envoyé.
ID Aktifkan akun Anda dengan mengikuti panduan dalam email konfirmasi yang akan dikirim ke Anda.
francês | indonésio |
---|---|
courriel | |
envoyé | dikirim |
en | dalam |
de | dengan |
vous | anda |
le | akan |
FR Activez ce dernier via le courriel de confirmation.
ID Aktifkan akun Anda melalui konfirmasi email.
francês | indonésio |
---|---|
courriel | |
de | melalui |
le | anda |
FR Activez votre compte NordVPN via le courriel de confirmation.
ID Aktifkan akun NordVPN Anda melalui konfirmasi yang Anda terima via email.
francês | indonésio |
---|---|
compte | akun |
nordvpn | nordvpn |
courriel | |
votre | anda |
de | melalui |
FR Activez le VPN. Vous trouverez généralement ce bouton (affiché en gros) dans le logiciel VPN. Une fois que le VPN est connecté, vous pouvez profiter d’Internet en Chine
ID Nyalakan VPN. Terkadang ada tombol jelas atau tekan nyala pada perangkat lunak VPN. Ketika VPN sudah terhubung, anda dapat menikmati internet bebas sensor di Cina.
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
bouton | tombol |
connecté | terhubung |
chine | cina |
profiter | menikmati |
vous | anda |
pouvez | dapat |
en | di |
logiciel | perangkat lunak |
le | sudah |
FR Cliquez sur « Naviguer de façon anonyme» et activez le VPN
ID Klik ‘Surf anonymously’ dan nyalakan VPN
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
cliquez | klik |
et | dan |
FR Sélectionnez un serveur dans le pays de votre choix et activez le VPN.
ID Pilih server di negara pilihan Anda dan aktifkan VPN.
francês | indonésio |
---|---|
sélectionnez | pilih |
serveur | server |
pays | negara |
choix | pilihan |
vpn | vpn |
et | dan |
de | di |
FR Activez le VPN en cliquant sur connexion.
ID Aktifkan VPN dengan menekan tombol hubungkan (connect).
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
FR Pour cela, activez cette fonction sur votre téléphone mobile et connectez votre ordinateur au réseau WiFi de votre téléphone
ID Untuk melakukannya, nyalakan hotspot dari mobile phone Anda dan hubungkan komputer Anda ke jaringan Wi-Fi hotspot tersebut
francês | indonésio |
---|---|
ordinateur | komputer |
réseau | jaringan |
au | ke |
et | dan |
FR Activez le VPN et rendez-vous sur Fox Sports pour regarder tout le contenu que vous voulez !
ID Nyalakan VPN dan buka Fox Sports untuk nonton semua konten yang diinginkan.
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
tout | semua |
contenu | konten |
et | dan |
pour | untuk |
FR Activez le VPN. Une icône s’affichera en haut de votre écran vous indiquant qu’il est activé.
ID Hidupkan VPN. Anda bisa memeriksanya pada bagian atas layar Anda, di mana ikon VPN akan muncul.
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
icône | ikon |
écran | layar |
de | di |
vous | anda |
est | bisa |
le | akan |
FR Choisissez un serveur situé aux États-Unis et activez votre connexion VPN.
ID Pilih sebuah server di AS dan nyalakan koneksi VPN Anda.
francês | indonésio |
---|---|
choisissez | pilih |
serveur | server |
connexion | koneksi |
vpn | vpn |
un | sebuah |
et | dan |
FR Activez la visibilité et la détection des anomalies.
ID Mungkinkan visibilitas dan deteksi anomali.
francês | indonésio |
---|---|
visibilité | visibilitas |
détection | deteksi |
et | dan |
FR Si vous activez l'identification dans les photos, vous pouvez ajuster vos réglages en sélectionnant Tout le monde peut vous identifier ou Seules les personnes que vous suivez peuvent vous identifier.
ID Jika tanda foto diaktifkan, Anda dapat menyesuaikan pengaturan sehingga Siapa pun dapat menandai Anda atau Hanya orang yang Anda ikuti yang dapat menandai Anda.
francês | indonésio |
---|---|
photos | foto |
ajuster | menyesuaikan |
suivez | ikuti |
si | jika |
ou | atau |
pouvez | dapat |
vous | anda |
vos | yang |
le | siapa |
FR Activez les notifications de Tweet pour les comptes que vous suivez et dont vous ne voulez pas manquer les Tweets et vidéos en direct.
ID Pengaktifan notifikasi Tweet dari akun yang Anda ikuti yang Tweet atau video langsungnya tidak ingin Anda lewatkan.
francês | indonésio |
---|---|
notifications | notifikasi |
comptes | akun |
suivez | ikuti |
tweets | tweet |
vidéos | video |
vous | ingin |
FR Trouvez, suivez et activez les bonnes publicités, systématiquement. Assurez-vous que vos publicités sont en ligne en quelques jours, pas au bout de plusieurs semaines.
ID Mencari sumber, melacak, dan mengaktifkan iklan yang tepat setiap saat. Memastikan iklan Anda meluncur dalam hitungan hari, bukan minggu.
francês | indonésio |
---|---|
semaines | minggu |
en | dalam |
et | dan |
vous | anda |
vos | yang |
FR Sourcez, demandez et activez des publicités vidéo : avec Peach, c'est facile
ID Mencari sumber, meminta, dan mengaktifkan iklan video: Peach membuatnya jadi mudah
francês | indonésio |
---|---|
vidéo | video |
facile | mudah |
et | dan |
FR Trouvez, suivez et activez systématiquement les bonnes publicités, avec une collaboration fluide, des fichiers impeccables et une activation accélérée.
ID Mencari sumber, melacak, dan mengaktifkan iklan yang tepat setiap saat dengan kolaborasi yang mudah, file yang sempurna, dan aktivasi yang cepat
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
fichiers | file |
une | setiap |
FR Limiter le suivi des publicités pour les versions 13 et antérieures d'iOS Activez ce paramètre dans les réglages de votre appareil iOS (les instructions précises varient selon la version).
ID Membatasi pelacakan iklan untuk iOS 13 dan versi sebelumnya Aktifkan pengaturan ini melalui pengaturan perangkat iOS Anda (instruksi yang tepat bervariasi menurut versi).
francês | indonésio |
---|---|
limiter | membatasi |
suivi | pelacakan |
appareil | perangkat |
ios | ios |
instructions | instruksi |
et | dan |
version | versi |
selon | menurut |
FR Activez les Arrière-plans virtuels et sélectionnez l’image de votre choix (iPhone 8 et plus requis).
ID Aktifkan Latar Belakang Virtual dan pilih gambar pilihan Anda (diperlukan iPhone 8+)
francês | indonésio |
---|---|
sélectionnez | pilih |
choix | pilihan |
iphone | iphone |
arrière | belakang |
et | dan |
FR Grâce à un appareil Zoom Rooms for Touch tout-en-un, activez instantanément la vidéo dans ces salles pour permettre à vos équipes de mieux se concentrer et travailler ensemble
ID Dengan perangkat Zoom Rooms for Touch all-in-one, aktifkan ruang ini secara instan untuk membuat fokus dan kolaborasi dapat diakses oleh tim Anda
francês | indonésio |
---|---|
appareil | perangkat |
équipes | tim |
à | anda |
grâce | ini |
et | dan |
FR Si vous souhaitez créer un nouveau tableau secret, créez un tableau et activez le curseur Garder ce tableau secret lorsque vous lui donnez un nom.
ID Jika Anda ingin membuat papan rahasia baru, buat papan dan geser tombol Rahasiakan papan ini saat Anda memberi nama papan.
francês | indonésio |
---|---|
nouveau | baru |
secret | rahasia |
nom | nama |
si | jika |
créer | membuat |
et | dan |
lorsque | saat |
FR Faire défiler la page vers le bas et activez le curseur Garder ce tableau secret
ID Gulir ke bawah dan pilih Rahasiakan papan ini
francês | indonésio |
---|---|
bas | bawah |
vers | ke |
et | dan |
ce | ini |
FR Activez le curseur Garder ce tableau secret
ID Geser tombol Rahasiakan papan ini
francês | indonésio |
---|---|
ce | ini |
FR Activez le Cache d'Objets et réduisez le temps de réponse de votre site web jusqu'à 3 fois.
ID Object Cache untuk mempercepat waktu respons website hingga 3x lipat.
francês | indonésio |
---|---|
jusqu | hingga |
temps | waktu |
de | untuk |
FR Il s'agit de la première itération de la nouvelle section. D'autres extensions et améliorations suivront. Activez Finteza gratuitement dès maintenant et utilisez la nouvelle section pour augmenter les ventes et augmenter les bénéfices.
ID Ini adalah pengulangan pertama dari bagian baru. Perluasan dan peningkatan lebih lanjut akan mengikuti. Aktifkan Finteza secara gratis sekarang juga, dan gunakan bagian baru untuk meningkatkan penjualan dan meningkatkan keuntungan.
francês | indonésio |
---|---|
nouvelle | baru |
section | bagian |
gratuitement | gratis |
utilisez | gunakan |
augmenter | meningkatkan |
ventes | penjualan |
maintenant | sekarang |
et | dan |
première | pertama |
FR Le numéro de licence ICP comprend habituellement un seul caractère qui indique la province chinoise où la licence a été délivrée, puis le mot « Pic licence », puis le nombre lui-même :
ID Nomor lisensi ICP biasanya mencakup satu karakter yang menunjukkan provinsi Cina tempat lisensi dikeluarkan, lalu kata "Lisensi ICP", lalu nomor itu sendiri:
francês | indonésio |
---|---|
licence | lisensi |
indique | menunjukkan |
mot | kata |
numéro | nomor |
puis | lalu |
un | satu |
de | yang |
FR Avec Android TV, votre contenu favori occupe une place centrale. Que vous cherchiez une nouvelle série à regarder d'une traite ou que vous vouliez simplement reprendre là où vous vous étiez arrêté, Android TV répond à tous vos besoins.
ID Dengan Android TV, konten favorit Anda selalu menjadi sajian utama. Jadi, baik mencari acara baru untuk ditonton maraton maupun sekadar melanjutkan yang sebelumnya, Anda bisa mengaksesnya dengan mudah kapan saja.
francês | indonésio |
---|---|
android | android |
contenu | konten |
nouvelle | baru |
à | anda |
une | sebelumnya |
vos | yang |
FR Vous voulez savoir ce qu’est un VPN ? Voulez-vous utiliser un VPN mais vous ne savez pas comment ça fonctionne ? Ou peut-être êtes-vous simplement intéressé par les VPN et les réseaux VPN ? Ces articles répondront à toutes vos questions.
ID Apakah Anda tahu apa itu VPN? Atau apakah Anda ingin menggunakan VPN namun tidak tahu caranya? Mungkin Anda hanya tertarik akan VPN dan jaringannya? Artikel-artikel ini akan menjawab semua pertanyaan Anda.
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
ou | atau |
et | dan |
à | anda |
peut | mungkin |
articles | artikel |
questions | pertanyaan |
utiliser | menggunakan |
un | hanya |
toutes | semua |
vous | ingin |
FR Veillez simplement à ne pas rester sans défense
ID Percaya bahwa bukan berarti Anda tidak berdaya
francês | indonésio |
---|---|
à | anda |
FR Suivez simplement ces étapes pour essayer ExpressVPN gratuitement pendant 30 jours :
ID Langsung ikuti tahap-tahap di bawah ini untuk menggunakan masa coba gratis ExpressVPN selama 30 hari:
francês | indonésio |
---|---|
suivez | ikuti |
essayer | coba |
expressvpn | expressvpn |
gratuitement | gratis |
jours | hari |
pour | untuk |
ces | ini |
FR L’agent du service client peut vous demander le motif de votre résiliation. Vous n’avez pas nécessairement besoin de lui donner une bonne raison. Dire que vous avez simplement décidé de mettre fin à votre abonnement suffit.
ID Agen layanan pelanggan Anda mungkin akan menanyakan alasan pembatalan. Anda tidak perlu memberi alasan solid perihal pembatalan akun Anda. Katakan saja bahwa Anda sudah memutuskan untuk membatalkan program langganan Anda.
francês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
client | pelanggan |
donner | memberi |
raison | alasan |
peut | mungkin |
à | anda |
abonnement | langganan |
pas | tidak |
besoin | perlu |
de | untuk |
FR Si cela fait moins de 30 jours que vous avez souscrit votre abonnement, ouvrez simplement la fenêtre de chat en direct sur le site d’ExpressVPN afin de demander la résiliation de votre forfait et être remboursé.
ID Jika masih kurang dari 30 hari sejak Anda mulai berlangganan, Anda bisa langsung terhubung via live chat di situs ExpressVPN untuk meminta pengembalian dana dan membatalkan akun Anda.
francês | indonésio |
---|---|
moins | kurang |
direct | langsung |
demander | meminta |
si | jika |
site | situs |
abonnement | berlangganan |
et | dan |
être | bisa |
de | di |
vous | anda |
FR Si vous ne l’appréciez pas, vous pouvez simplement demander un remboursement sous 30 jours
ID Jika Anda tidak suka layanannya, Anda bisa langsung meminta kembali uang Anda dalam kurun waktu 30 hari
francês | indonésio |
---|---|
demander | meminta |
remboursement | kembali |
si | jika |
vous | anda |
jours | hari |
pouvez | bisa |
FR Si, finalement, vous appréciez le service, vous pouvez simplement conserver votre abonnement, mais cela implique que vous serez engagé à court, moyen ou long terme.
ID Jika ternyata menyukai layanannya, Anda bisa lanjut berlangganan, meskipun artinya Anda akan berkomitmen pada program langganannya.
francês | indonésio |
---|---|
si | jika |
à | anda |
pouvez | bisa |
FR Gardez simplement à l’esprit que si vous décidez de conserver le VPN après votre période d’essai, l’abonnement de deux ans vous reviendra bien moins cher sur la durée.
ID Tapi mohon diingat, jika Anda memutuskan untuk tetap menggunakan VPN setelah masa coba berakhir, program langganan dua tahun mereka akan membantu Anda menghemat uang untuk jangka waktu yang panjang.
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
ans | tahun |
si | jika |
à | anda |
après | setelah |
deux | dua |
de | untuk |
FR Utilisez le bouton « Connect » pour vous connecter automatiquement au serveur le plus rapide disponible, ou choisissez simplement votre localisation serveur préférée dans la liste.
ID Gunakan tombol “Connect” untuk terhubung secara otomatis ke server tercepat yang tersedia, atau langsung pilih lokasi server pilihan Anda dari daftar yang ada.
FR Vous souhaitez essayer NordVPN ? Suivez simplement ces étapes pour essayer NordVPN sans aucun risque pendant 30 jours !
ID Tertarik untuk mencoba NordVPN? Ikuti langkah berikut untuk menggunakan NordVPN gratis selama 30 hari!
francês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
étapes | langkah |
essayer | mencoba |
suivez | ikuti |
jours | hari |
pour | untuk |
FR Si vous souhaitez résilier votre abonnement à l’approche de la fin de la période d’essai, il est temps de demander un remboursement. Pour ce faire, suivez simplement ces étapes :
ID Jika tetap ingin berhenti langganan setelah sampai di akhir masa coba gratis Anda, waktunya untuk meminta pengembalian dana. Ikuti langkah-langkah berikut untuk tahu cara meminta kembali uang Anda dari Surfshark dan membatalkan akun Anda:
francês | indonésio |
---|---|
résilier | membatalkan |
demander | meminta |
si | jika |
abonnement | langganan |
suivez | ikuti |
étapes | langkah |
à | anda |
remboursement | pengembalian |
FR Les raisons pour lesquelles un VPN payant est supérieur à un outil gratuit sont toutefois nombreuses, même si vous utilisez simplement la période d’essai de 30 jours.
ID Namun, ada sejumlah alasan mengapa VPN berbayar adalah pilihan yang lebih baik dibanding VPN gratis, bahkan jika Anda hanya ingin menggunakan masa coba 30 hari gratis milik mereka.
francês | indonésio |
---|---|
raisons | alasan |
vpn | vpn |
gratuit | gratis |
payant | berbayar |
si | jika |
à | anda |
même | bahkan |
un | hanya |
lesquelles | yang |
est | adalah |
toutefois | namun |
vous | ingin |
FR Notez simplement que l’agent du service client peut vous demander pourquoi vous souhaitez résilier votre abonnement lors du traitement de votre remboursement
ID Tapi ingat bahwa agen layanan pelanggan mungkin akan menanyakan alasan pembatalan akun Anda sehingga mereka bisa menggunakannya sebagai masukan selagi mereka menyelesaikan proses pengembalian dana
francês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
client | pelanggan |
abonnement | akun |
remboursement | pengembalian |
de | sebagai |
peut | mungkin |
vous | anda |
souhaitez | bisa |
FR Gardez simplement à l’esprit que NordVPN ne propose pas d’essai gratuit à proprement parler, vous devez recourir à sa garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour utiliser le service pendant quelques semaines
ID Tapi ingat bahwa dengan NordVPN Anda tidak mendapat masa coba gratis, melainkan harus menggunakan penawaran garansi 30 hari uang kembali dari mereka untuk menggunakan layanannya selama beberapa minggu
francês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
gratuit | gratis |
semaines | minggu |
à | anda |
devez | harus |
quelques | beberapa |
FR Choisissez simplement un abonnement et faites-vous rembourser en contactant Surfshark sous 30 jours
ID Langsung pilih program langganan dan minta kembali uang Anda dengan menghubungi Surfshark perihal pengembalian dana dalam kurun waktu 30 hari pertama
francês | indonésio |
---|---|
choisissez | pilih |
surfshark | surfshark |
et | dan |
jours | hari |
abonnement | langganan |
vous | anda |
en | dalam |
un | pertama |
Mostrando 50 de 50 traduções