Traduzir "produit" para indonésio

FR La suppression du produit prendra quelques minutes. Cliquez sur le bouton « Oui » dans la fenêtre de dialogue vous demandant de redémarrer votre système. Une fois votre ordinateur redémarré, le produit Avira sera totalement effacé.

• suppression du produit
• quelques minutes
• fenêtre de dialogue
• demandant de redémarrer
• système
• fois votre ordinateur
• produit Avira sera

FR Cette fonctionnalité peut s'avérer particulièrement utile pour les annonces de type Mid-Funnel présentant un produit spécifique et menant à une page d'informations sur le produit. 

• fonctionnalité peut s'avérer
• type Mid-Funnel présentant
• produit spécifique

FR vos événements transmettent les données des événements Identifiant produit, et les identifiants produit transmis sont identiques à ceux de vos catalogues ;

• événements Identifiant produit
• identifiants produit transmis
• identiques à ceux
• catalogues

FR CASETiFY offre ""Remboursements et échanges sans conditions dans les 10 jours suivant l'achat"" et ""une garantie de produit de 6 mois"" pour chaque produit sélectionnée et acheté. Contacte-nous ou En savoir plus.

• CASETiFY offre
• échanges sans conditions
• jours suivant
• garantie de produit
• produit sélectionnée
• acheté
• Contacte-nous
• savoir

FR Vous préférez essayer ce service par vous-même, sans courir le risque de dépenser de l’argent pour acheter un produit qui ne vous convient pas ? Alors, poursuivez votre lecture et découvrez comment profiter d’un essai gratuit de Surfshark.

• vous-même
• courir le risque
• acheter un produit
• convient
• Alors
• poursuivez votre lecture
• découvrez comment profiter

FR Cependant, cela appartient plutôt au passé et se produit de moins en moins de nos jours.

• Cependant
• cela appartient plutôt
• passé
• produit de moins

FR Si une fuite de données se produit et révèle que vous visitiez des sites pour adultes, cela pourrait avoir un impact dévastateur sur votre réputation et vos relations.

• fuite de données
• produit
• sites pour adultes
• réputation

FR Cela se produit lorsque vous êtes automatiquement dirigé vers la version mobile d’un site web lorsque vous êtes sur un téléphone ou une tablette

• Cela se produit
• êtes automatiquement dirigé
• version mobile
• téléphone
• tablette

FR Si cela se produit, vous perdez la plupart des avantages d’utiliser un proxy

• cela se produit
• perdez la plupart
• avantages
• proxy

FR Il s’agit d’un sous-produit des activités numériques et en ligne des utilisateurs, et elles peuvent donc être utilisées pour concevoir des profils personnels.

• sous-produit des activités
• ligne des utilisateurs
• elles peuvent donc
• utilisées pour concevoir
• profils

FR Ce phénomène se produit le plus souvent après la fin d’une relation à caractère sexuel

• phénomène se produit
• relation à caractère

FR Cela se produit souvent lorsque vous utilisez votre réseau professionnel

• Cela se produit
• lorsque vous utilisez
• réseau professionnel

FR Cela se produit, par exemple, lorsqu’une vidéo contient des images appartenant à une organisation n’ayant pas autorisé leur diffusion dans votre pays

• Cela se produit
• exemple
• autorisé leur diffusion
• pays

FR Si cela se produit, l’intégralité du site tend à ne plus être accessible

• cela se produit
• accessible

FR Toutefois, elle peut se produire et se produit partout.

• Toutefois
• produire
• produit

FR Le détournement de compte WhatsApp se produit lorsqu’un cybercriminel s’introduit dans le compte WhatsApp d’une victime pour commettre une fraude

• détournement de compte
• produit
• cybercriminel
• compte WhatsApp
• victime pour commettre
• fraude

FR Le scénario suivant peut sembler improbable ou trop compliqué aux yeux de certains, mais il se produit bien plus souvent que vous le pensez

• improbable
• certains
• pensez

FR Le cybercriminel vous envoie un message WhatsApp depuis un numéro de téléphone inconnu (cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

• cybercriminel vous envoie
• numéro de téléphone
• criminel
• piraté le compte

FR L’escroc vous indique avoir changé de numéro et, presque immédiatement, commence à parler d’argent (une fois encore, cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

• indique avoir changé
• numéro
• presque immédiatement
• commence à parler
• criminel
• piraté le compte

FR Votre Page ne doit sous aucun prétexte vanter les vertus de l'alcool, du tabac, des armes à feu ou de tout autre produit ou service dont l'achat ou l'utilisation est interdite aux mineurs.

• Page ne doit
• aucun prétexte vanter
• vertus de l'alcool
• tabac
• armes à feu
• autre produit
• l'achat
• l'utilisation est interdite

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

• logiciel
• application
• produit commercial
• logiciel informatique commercial
• documentation d'un logiciel

FR La latence se produit lorsqu'il y a une grande distance entre votre serveur et le serveur de jeux

• latence se produit
• a une grande
• serveur
• serveur de jeux

FR Comment évaluons-nous la facilité d’utilisation, la vitesse et la protection offerte par ce produit ? Vous pouvez le découvrir (et bien plus) dans notre évaluation complète ci-dessous

• vitesse
• pouvez le découvrir
• évaluation complète ci-dessous

FR Vous devez ensuite indiquer le produit concerné par votre question

• devez ensuite indiquer
• question

FR Cliquez sur le produit Avira que vous souhaitez supprimer et cliquez sur « Désinstaller »

• supprimer

FR Dans la fenêtre qui apparaît concernant la désinstallation du produit, confirmez.

• fenêtre qui apparaît
• désinstallation du produit

FR Cela signifie que vous n’avez besoin d’acheter qu’un seul produit pour protéger correctement votre ordinateur contre les programmes malveillants

• besoin
• correctement votre ordinateur
• programmes malveillants

FR Même si certaines études doivent être encore menées pour montrer si le miel produit de façon artisanale aide à réduire les symptômes d'allergie, la consommation du miel reste toujours un remède naturel très prisé

• certaines études doivent
• menées pour montrer
• symptômes d'allergie
• consommation du miel
• toujours un remède
• prisé

FR . S'il n'y a pas d'apiculture dans vos alentours, essayez le miel cru produit dans une autre région.

• S'il n'y a
• essayez le miel

FR Faites un tour dans un marché agricole local ou dans un magasin d'aliments naturels pour vous procurer du miel produit localement [3]

• Faites un tour
• marché agricole local
• magasin d'aliments naturels
• procurer du miel
• localement

FR Si vous savez que vous êtes allergique aux piqures d'abeilles ou si vous avez déjà eu un choc anaphylactique, ne consommez pas ce produit.

• allergique aux piqures
• avez déjà eu
• choc anaphylactique

FR Les femmes enceintes, allaitantes et les personnes qui prennent des anticoagulants devraient consulter leur médecin avant de songer à consommer ce produit.

• femmes enceintes
• allaitantes
• prennent des anticoagulants
• consulter leur médecin
• songer à consommer

FR Attendez 24 heures avant de commencer à prendre quotidiennement ce produit, juste pour éviter des réactions tardives [20]

• commencer à prendre
• produit
• juste pour éviter
• réactions tardives

FR Utilisez notre assistant de configuration de produit pour trouver le SKU spécifique dont vous avez besoin pour votre application.

• Utilisez notre assistant
• configuration de produit
• trouver le SKU

FR La livraison Rapide ou Express sont soumises à disponibilités selon le(s) produit(s) sélectionné(s) et le pays de destination.

• livraison Rapide
• Express sont soumises
• produit
• sélectionné

FR Plus cela se produit souvent et plus vous le maintenez sur une période longue, plus son effet sera fort [6]

• cela se produit
• longue
• effet sera fort

FR Si la société produit de l'argent, elle pourrait choisir de distribuer une partie de ses revenus sous forme de dividendes pour ses actionnaires.

• forme de dividendes

FR Arrêtez de fumer. Tout le monde sait que fumer n'est pas bon pour la santé. Sur tous les paquets de tabac, on voit les dégâts que peut engendrer ce produit [36]

• Arrêtez de fumer
• sait que fumer
• paquets de tabac
• voit les dégâts
• engendrer ce produit

FR 1. Dites aux testeurs de passer par l'achat de votre produit avec de fausses informations ou

• Dites aux testeurs
• passer par l'achat
• informations

FR Leur travail consiste à suivre un scénario donné et à effectuer certaines tâches, comme trouver un produit sur un magasin en ligne et accomplir le processus de paiement

• scénario donné
• effectuer certaines tâches
• trouver un produit
• magasin en ligne
• accomplir le processus
• paiement

FR En bas de la page d’assistance, vous trouverez des informations supplémentaires sur les différents produits Avast. Cliquez simplement sur votre produit et vous trouverez les questions les plus fréquemment posées et des manuels.

• trouverez des informations
• différents produits Avast
• produit
• trouverez les questions
• fréquemment posées

FR Il vous faudra d’abord indiquer le type de produit que vous utilisez et si vous souhaitez être aidé par chat ou par courriel

• faudra
• indiquer le type
• souhaitez être aidé
• chat
• courriel

FR Oui. Lors de la mise à jour d'une fonction Lambda, un petit laps de temps, généralement inférieur à une minute, se produit lorsque les requêtes peuvent être distribuées via l'ancienne ou la nouvelle version de votre fonction.

• Oui
• d'une fonction Lambda
• minute
• distribuées via l'ancienne

FR En savoir plus sur la tarification du produit

• tarification du produit

FR Repérer les défauts du produit avec la reconnaissance d'image pour automatiser les inspections de qualité

• Repérer les défauts
• d'image pour automatiser
• inspections de qualité

FR Repérez les dommages concernant la qualité de la surface, la couleur et la forme d'un produit pendant le processus de fabrication et d'assemblage.

• Repérez les dommages
• couleur
• forme d'un produit
• processus de fabrication

FR Créer un spot radio pour un produit réel

• Créer un spot
• produit réel

FR Vendez le produit de votre minage de cryptomonnaie

• Vendez le produit
• minage de cryptomonnaie

FR En ce qui concerne les vitesses Internet et leurs tests, c'est une façon très «intelligente» de procéder- en vous obligeant à télécharger leur produit.

• concerne les vitesses
• tests
• c'est une façon

FR Et si vous visez un produit spécifique que vous souhaitez acheter, vous devez agir rapidement, car les offres sont généralement limitées

• visez un produit
• souhaitez acheter
• devez agir rapidement
• car les offres
• généralement limitées