Traduzir "prenant le contrôle" para indonésio

FR Il existe deux types de contrôle parental : le filtrage du contrôle parental et le contrôle parental à surveillance

• existe deux types
• contrôle parental
• filtrage du contrôle

FR Et le Brésil coopère avec les États-Unis et le Royaume-Uni pour lutter contre le piratage en ligne en prenant contrôle des sites commerciaux qui distribuent illégalement du matériel licencié.

• États-Unis
• Royaume-Uni pour lutter
• piratage en ligne
• commerciaux qui distribuent
• matériel

FR Deux paramètres sont disponibles, l'un dédié au contrôle de la visibilité de votre année de naissance, l'autre au contrôle de la visibilité de vos mois et jour de naissance

• paramètres sont disponibles
• naissance
• l'autre au contrôle

FR Il s’agit d’un proxy en ligne prenant la forme d’un site web et grâce auquel un internaute peut accéder instantanément à une page donnée

• proxy en ligne
• forme
• web
• page donnée

FR Ils préfèrent passer à l’acte en prenant toutes les mesures possibles pour protéger leur confidentialité

• possibles pour protéger
• confidentialité

FR Stream2Watch fonctionne sur n’importe quelle plateforme prenant en charge le lecteur Flash, dont les appareils Android et iOS, ainsi que les navigateurs

• quelle plateforme prenant
• charge le lecteur
• appareils Android
• iOS
• navigateurs

FR Nous avons calculé une note finale prenant en compte la sécurité, la vitesse et la charge système, le respect de la vie privée, la facilité d’utilisation et le service client

• sécurité
• vitesse
• charge système
• privée
• facilité
• client

FR Dans l'exemple ci-dessus, si vous commencez à 5 ans, vous pouvez économiser 12,5 € par semaine (en prenant pour base un mois de quatre semaines)

• l'exemple ci-dessus
• pouvez économiser
• semaine
• prenant pour base
• mois de quatre

FR Observez avec soin vos habitudes de dépense. Si vous ne vous faites pas de budget, vous allez gaspiller de l'argent que vous auriez pu sinon investir. Créez un budget en prenant en compte votre salaire et toutes vos dépenses [24]

• Observez avec soin
• habitudes de dépense
• auriez pu sinon
• Créez un budget
• prenant en compte
• salaire
• dépenses

FR Certains nutritionnistes préconisent, les jours où vous ne pouvez pas vous alimenter correctement, de corriger les déficits alimentaires en prenant des suppléments multivitaminés

• Certains nutritionnistes préconisent
• correctement
• corriger les déficits
• prenant des suppléments

FR Voici une liste de convertisseurs prenant en charge la technologie OCR (reconnaissance optique de caractères). Extrayez du texte à partir de pages numérisées, d'images et plus encore !

• Voici une liste
• technologie OCR
• Extrayez du texte
• partir de pages
• d'images

FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster

• résulte des performances
• opérations de lecture
• d'écriture moyennes prenant
• d'une milliseconde
• prise en charge
• centaines de millions
• seconde au sein
• cluster

FR De plus, ils vous proposent souvent des essais gratuits et des garanties de remboursement qui vous permettent d’abord d'utiliser le créateur de sites en ne prenant aucun risque, puis à la fin vous pourrez décider de continuer à l’utiliser ou pas

• gratuits
• garanties de remboursement
• permettent
• d'utiliser le créateur
• aucun risque

FR Vous pouvez le faire en prenant un câble Ethernet standard de catégorie 5 et en branchant votre modem DSL ou câble au port du routeur qui est marqué comme Internet ou WAN

• prenant un câble
• standard de catégorie
• branchant votre modem
• câble au port
• Internet
• WAN

FR Apprenez à installer un serveur Web Apache prenant en charge le PHP et MySQL sur votre instance Amazon Linux (parfois appelé serveur Web LAMP ou stack LAMP) avec ce didacticiel étape par étape

• Apprenez à installer
• serveur Web Apache
• charge le PHP
• Amazon Linux
• parfois appelé serveur
• LAMP
• stack LAMP

FR Aujourd'hui, vous pouvez trouver le Bridge to Nowhere en prenant en jet boat, soit à Pipiriki soit à Whakahoro

• Aujourd'hui
• jet boat
• soit à Pipiriki
• Whakahoro

FR Il en résulte des performances exceptionnelles, avec des opérations de lecture ou d'écriture moyennes prenant moins d'une milliseconde et la prise en charge de centaines de millions d'opérations par seconde au sein d'un cluster

• résulte des performances
• opérations de lecture
• d'écriture moyennes prenant
• d'une milliseconde
• prise en charge
• centaines de millions
• seconde au sein
• cluster

FR Voici une liste de convertisseurs prenant en charge la technologie OCR (reconnaissance optique de caractères). Extrayez du texte à partir de pages numérisées, d'images et plus encore !

• Voici une liste
• technologie OCR
• Extrayez du texte
• partir de pages
• d'images

FR De plus, ils vous proposent souvent des essais gratuits et des garanties de remboursement qui vous permettent d’abord d'utiliser le créateur de sites en ne prenant aucun risque, puis à la fin vous pourrez décider de continuer à l’utiliser ou pas

• gratuits
• garanties de remboursement
• permettent
• d'utiliser le créateur
• aucun risque

FR Votre créativité est sans limite ! Notre hébergement Web gratuit complète votre créativité avec des capacités illimitées, prenant en charge PHP et MySQL sans aucune restriction

• hébergement Web gratuit
• illimitées
• prenant en charge
• MySQL sans aucune

FR Vous bénéficiez également d'un hébergement de domaine gratuit prenant en charge les dernières versions de PHP et de MySQL.

• bénéficiez également d'un
• domaine gratuit prenant
• charge les dernières
• PHP

FR Il est possible que les épisodes ou les saisons d'une série télé prenant en charge le format audio Dolby Atmos ne soient pas tous offerts en Dolby Atmos

• saisons d'une série
• prenant en charge
• format audio Dolby
• Dolby Atmos

FR Restez protégé tout en gardant le contrôle

• gardant le contrôle

FR Elle vous offre également un contrôle précis sur le trafic HTTP/HTTPS venant compléter la protection anti-DDoS et le pare-feu d'applications (WAF) de Cloudflare

• HTTP
• HTTPS venant compléter
• protection anti-DDoS
• pare-feu d'applications
• WAF
• Cloudflare

FR La limitation de débit protège les ressources critiques en fournissant un contrôle fin pour bloquer ou autoriser les visiteurs dont le débit de requêtes est suspect.

• limitation de débit
• autoriser les visiteurs
• débit de requêtes

FR Les meilleures alternatives à Google en 2021 : prenez le contrôle de votre vie privée !

• prenez le contrôle
• privée

FR La chose la plus incroyable à propos de ce service VPN, c’est qu’il a entièrement le contrôle de son infrastructure

• VPN
• infrastructure

FR Ces fonctionnalités en font une solution intéressante pour ceux qui cherchent à disposer d’un contrôle total sur leurs données tout en permettant la collaboration et le partage via la suite de produits de Nextcloud.

• fonctionnalités en font
• cherchent à disposer
• collaboration

FR Cela signifie qu’elle dispose d’un contrôle complet sur ce qui est partagé et peut décider de supprimer n’importe quelle vidéo

• Cela signifie
• dispose
• partagé
• décider de supprimer
• quelle vidéo

FR Ainsi, il n’y a aucun contrôle central sur le contenu diffusé par les utilisateurs, contrairement à d’autres services de partage de vidéos comme YouTube et Vimeo

• a aucun contrôle
• utilisateurs
• partage de vidéos
• YouTube
• Vimeo

FR Google contrôle les applications que vous pouvez installer sur votre téléphone par le biais de Google Play

• Google Play

FR Les proxys gratuits présentent des risques importants : neuf fois sur dix, vous ignorez qui contrôle la connexion proxy, vous ne pouvez donc pas être certain que vos données sont réellement protégées

• proxys gratuits présentent
• risques importants
• ignorez qui contrôle
• connexion proxy
• réellement protégées

FR Cette version ajoute des fonctionnalités telles que le contrôle parental, la gestion des mots de passe et la sauvegarde de fichiers

• parental
• gestion des mots
• passe
• sauvegarde de fichiers

FR Les suites plus complètes, Bitdefender Internet Security et Bitdefender Total Security, offrent également un pare-feu et un contrôle parental

• suites plus complètes
• Bitdefender Internet Security
• Bitdefender Total Security
• contrôle parental

FR Outre une protection basique, de nombreux scanners de virus incluent des fonctionnalités supplémentaires, comme un contrôle parental, une protection contre l’hameçonnage, de vos courriels et de vos opérations bancaires en ligne

• Outre une protection
• incluent des fonctionnalités
• contrôle parental
• protection contre
• courriels

FR Il s’agit d’un vaste réseau d’appareils infectés dont le propriétaire, aussi appelé botmaster, contrôle les bots

• vaste réseau
• appelé botmaster
• contrôle les bots

FR Aujourd’hui, une fraude encore plus efficace émerge, le détournement de compte WhatsApp. Avec ce type de fraude, des pirates prennent le contrôle d’authentiques comptes WhatsApp.

• émerge
• détournement de compte
• type de fraude
• comptes

FR Une fois que l’escroc a accès au compte de la première victime, arnaquer ses contacts et même prendre le contrôle de leur compte est souvent un jeu d’enfant

• première victime
• arnaquer ses contacts
• prendre le contrôle
• compte est souvent
• jeu

FR Une fraude sur WhatsApp peut être très difficile à identifier, notamment lorsque l’escroc a pris le contrôle du compte d’une personne que la victime connaît

• fraude sur WhatsApp
• difficile à identifier
• notamment lorsque
• compte
• connaît

FR Si des criminels réussissent à pirater votre compte WhatsApp, ils peuvent facilement escroquer vos contacts et potentiellement prendre également le contrôle des comptes de vos proches

• compte WhatsApp
• contrôle des comptes
• proches

FR En substance, ils prennent le contrôle d’un compte WhatsApp en interceptant un code de vérification envoyé sur votre numéro de téléphone.

• substance
• prennent le contrôle
• code de vérification

FR Cliquez sur « Oui » pour confirmer la requête du « Contrôle de compte utilisateur »

• confirmer la requête
• compte

FR Protection contre la prise de contrôle du système par des applications non fiables

• contrôle du système
• applications non fiables

FR En outre, elle offre également une fonctionnalité qui vous protège des applications qui tentent de prendre le contrôle de votre caméra et/ou de votre micro.

• outre
• protège des applications
• tentent de prendre

FR De plus, un contrôle parental et un coffre-fort numérique pour les fichiers confidentiels sont également disponibles.

• contrôle parental

FR La protection en temps réel de Kaspersky repose sur un pare-feu, qui contrôle si un trafic internet donné est autorisé ou non

• pare-feu

FR En matière de respect de la vie privée et de lutte contre la fraude, Kaspersky offre une protection contre la collecte de données par des sites internet, ainsi qu’une protection contre la prise de contrôle de votre webcam par des tiers

• matière de respect
• privée
• contre la collecte
• internet
• tiers

FR Une fois la connexion établie, le trafic de données s’effectue sans restriction ni contrôle (car les protocoles TCP et UDP disposent déjà de mesures de sécurité réseau)

• fois la connexion
• trafic de données
• restriction ni contrôle
• car les protocoles
• UDP disposent déjà
• mesures de sécurité

FR Celui-ci offre aux utilisateurs davantage de contrôle sur les règles de filtrage

• davantage de contrôle
• règles de filtrage

FR Un autre principe de détachement est le contrôle mental et émotionnel

• contrôle mental
• émotionnel