Traduzir "pouvez même transformer" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez même transformer" de francês para indonésio

Tradução de francês para indonésio de pouvez même transformer

francês
indonésio

FR Vous n'avez pas besoin d'écrire un seul mot par vous-même; vous pouvez transformer un PDF en word avec notre fantastique convertisseur PDF vers Word en quelques secondes

ID Anda tidak perlu menulis sepatah kata pun sendiri; Anda dapat menerjemahkan seluruh file PDF Anda ke Word dengan fantastis kami PDF ke Word converter dalam beberapa detik

francêsindonésio
motkata
secondesdetik
écriremenulis
pdfpdf
vousanda
pastidak
pouvezdapat
endalam
notrekami
besoinperlu
verske
quelquesbeberapa

FR Non seulement cela, mais vous pouvez également transformer plusieurs fichiers PDF en format Doc en même temps sans tracas

ID Tidak hanya ini, tetapi Anda juga dapat mengubah banyak file PDF ke dalam format Doc pada saat yang sama tanpa kerumitan

francêsindonésio
égalementjuga
fichiersfile
formatformat
pdfpdf
mêmesama
seulementhanya
pouvezdapat
endalam
sanstanpa
vousanda

FR Vous pouvez transformer votre fichier PDF en un fichier Word de haute qualité sans aucun tracas.

ID Anda dapat mengubah file PDF Anda menjadi file Word berkualitas tinggi tanpa kerumitan seperti itu

francêsindonésio
fichierfile
hautetinggi
pdfpdf
pouvezdapat
sanstanpa
vousanda
unseperti
demenjadi

FR Oui, vous pouvez transformer votre magasin Shopify en une application avec Appy Pie AppMakr.

ID Ya, Anda dapat mengubah toko Shopify Anda menjadi aplikasi dengan Appy Pie AppMakr.

francêsindonésio
magasintoko
applicationaplikasi
ouiya
pouvezdapat
vousanda
enmenjadi

FR Sa protection triple couche alliée à un bon VPN peut vous transformer en véritable fantôme numérique

ID Perlindungan tiga lapis miliknya jika disertai dengan VPN yang bagus akan membuat Anda tak kasat mata secara digital

francêsindonésio
protectionperlindungan
bonbagus
vpnvpn
numériquedigital
àanda
peutjika
enmembuat
undengan

FR Transformer PDF en word avec notre Convertisseur PDF en word gratuit en ligne. Essayez notre outil sécurisé et rapide pour convertir votre convertir PDF en word docx formater en quelques secondes.

ID Ini secara online Konverter PDF ke Word menyediakan kerumitan-bebas konversi pdf ke word. Coba alat kami yang aman & cepat untuk mengonversi Anda file PDF ke Word dalam format dalam beberapa detik.

francêsindonésio
gratuitbebas
essayezcoba
outilalat
sécuriséaman
rapidecepat
secondesdetik
pdfpdf
endalam
pouruntuk
quelquesbeberapa
notrekami
convertisseurkonverter
votreanda

FR Le meilleur outil pour Transformer PDF en word en ligne

ID Konverter online PDF ke Word terbaik: Apa manfaatnya bagi Anda?

francêsindonésio
pdfpdf
enke
meilleurterbaik

FR De plus, cet outil efficace vous permet de transformer votre fichier PDF de grande taille au format Doc en un rien de temps.

ID Selain itu, alat yang efisien ini memungkinkan Anda untuk mengubah file PDF berukuran besar menjadi format Doc dalam waktu singkat

francêsindonésio
outilalat
efficaceefisien
permetmemungkinkan
tempswaktu
fichierfile
pdfpdf
formatformat
endalam
deuntuk
grandebesar
vousanda
cetyang

FR Notre Efficace convertisseur PDF et Docx est entièrement basé sur le Web qui vous permet de transformer vos fichiers PDF en Doc depuis votre bureau, votre école ou n'importe quelle partie du globe sans aucun obstacle

ID Efisiensi kami Konverter PDF ke Docx sepenuhnya berbasis web yang memungkinkan Anda untuk mengubah file PDF Anda menjadi Word dari kantor, sekolah, atau bagian mana pun di dunia tanpa rintangan apa pun

francêsindonésio
docxdocx
entièrementsepenuhnya
permetmemungkinkan
bureaukantor
webweb
fichiersfile
convertisseurkonverter
pdfpdf
ouatau
sanstanpa
vousanda
dedi
vosyang
notrekami

FR Découvrez comment transformer vos activités de fabrication pour optimiser votre production.

ID Pelajari cara mentransformasikan operasi manufaktur Anda untuk mengoptimalkan produksi.

francêsindonésio
optimisermengoptimalkan
productionproduksi
votreanda

FR Transformer les récompenses en croissance

ID Ubah Hadiah Menjadi Pertumbuhan

francêsindonésio
croissancepertumbuhan
enmenjadi

FR Le prochain mouvement de prix peut ainsi être projeté dans le but de transformer ces motifs en profits

ID Pergerakan harga berikutnya kemudian akan dapat diproyeksikan dengan tujuan untuk menjadikan motif-motif tersebut sebagai profit

francêsindonésio
peutdapat
leakan
deuntuk

FR le contenu erroné ou trompeur qui encourage à transformer des individus, des groupes de personnes, des lieux ou des organisations en cibles de harcèlement ou de violence physique

ID Konten yang keliru atau menyesatkan yang mendorong individu, kelompok orang, tempat, atau organisasi menjadi sasaran pelecehan atau kekerasan fisik

francêsindonésio
organisationsorganisasi
physiquefisik
contenukonten
lieuxtempat
ouatau
individusorang

FR Puis-je transformer ma boutique Shopify en une application ?

ID Dapatkah saya mengubah toko Shopify saya menjadi sebuah aplikasi?

francêsindonésio
boutiquetoko
unesebuah
applicationaplikasi
jesaya
enmenjadi

FR C’est la saison de changement pour les propriétaires de Yas Viceroy, et c’est le dernier hôtel à transformer et obtenir un nouveau nom, devenant un hôtel W plus tard cette année.

ID Ini adalah musim pergantian untuk pemilik Yas Viceroy, dan ini adalah hotel terakhir yang berubah dan mendapatkan nama baru, menjadi hotel W akhir tahun ini.

francêsindonésio
dernierterakhir
nouveaubaru
nomnama
etdan

FR Le Créateur est autosuffisant et aime transformer et créer de nouvelles choses. Cet archétype exerce un contrôle en créant de l'art et en fabriquant quelque chose de nouveau.

ID Sang Pencipta mandiri dan suka mengubah dan menciptakan hal-hal baru. Arketipe ini menggunakan kontrol dengan menciptakan seni dan membuat sesuatu yang baru.

francêsindonésio
contrôlekontrol
etdan
nouveaubaru

FR Contactez nos experts post-achat pour voir comment AfterShip peut transformer votre parcours client.

ID Terhubung dengan pakar pasca pembelian kami untuk melihat bagaimana AfterShip dapat mengubah perjalanan pelanggan Anda.

francêsindonésio
expertspakar
peutdapat
clientpelanggan
achatpembelian
noskami
pouruntuk
commentbagaimana
votreanda

FR Si au moins deux répliques Aurora ont la même priorité et la même taille, Amazon RDS utilise un réplica arbitraire dans le même niveau de promotion

ID Jika dua atau lebih Replika Aurora berbagi prioritas dan ukuran yang sama, maka Amazon RDS akan mempromosikan replika arbitrer dengan tingkat promosi yang sama

francêsindonésio
auroraaurora
prioritéprioritas
tailleukuran
amazonamazon
rdsrds
sijika
niveautingkat
deuxdua
etdan
mêmesama

FR Même si vous ne pouvez pas accéder au réseau de votre entreprise depuis votre domicile, vous devez quand même pouvoir continuer à travailler

ID Jika Anda tidak dapat mengakses jaringan perusahaan dari rumah karena alasan apa pun, Anda masih harus dapat bekerja

francêsindonésio
accédermengakses
réseaujaringan
entrepriseperusahaan
domicilerumah
travaillerbekerja
sijika
pouvezdapat
àanda
aukarena
dedari
devezharus

FR Mais même si CyberGhost et PIA font maintenant partie de la même société, ils méritent tous les deux une place dans notre classement des meilleurs VPN

ID Namun meskipun CyberGhost dan PIA sekarang menjadi bagian dari perusahaan yang sama, mereka tetap pantas untuk menempati peringkat top 5 VPN terbaik pilihan kami

francêsindonésio
cyberghostcyberghost
piapia
maintenantsekarang
sociétéperusahaan
classementperingkat
meilleursterbaik
vpnvpn
etdan
partiebagian
même simeskipun
maisnamun
mêmesama

FR : souvenez-vous que vous devez tout de même régler le prix initial de l’abonnement. Vous serez remboursé par le biais de la même méthode de paiement, tant que vous vous manifestez sous 30 jours.

ID ingat bahwa Anda tetap perlu membayar biaya awal program langganannya. Namun, Anda akan mendapat kembali uangnya melalui metode pembayaran pilihan Anda asalkan pembatalan dilakukan dalam kurun waktu 30 hari.

francêsindonésio
initialawal
méthodemetode
paiementpembayaran
mêmetetap
vousanda
leakan
toutdalam
dekembali

FR Afin de minimiser l?influence des facteurs extérieurs sur ce test, nous avons testé tous les VPN le même jour et à peu près au même moment par connexion Ethernet

ID Guna mengurangi pengaruh faktor eksternal saat pengujian, kami menguji semua VPN di hari yang sama dan sekitar jam yang sama, via koneksi kabel

francêsindonésio
facteursfaktor
vpnvpn
testpengujian
connexionkoneksi
nouskami
etdan
àdi
toussemua
mêmesama

FR Si vous ne protégez pas votre adresse IP, les gouvernements, les sites que vous visitez, votre FAI et même les personnes utilisant le même réseau pourraient consulter vos données à tout moment

ID Jika Anda tidak melindungi alamat IP Anda, maka pemerintah, situs yang Anda kunjungi, ISP Anda, dan bahkan orang yang menggunakan jaringan yang sama seperti Anda dapat melihat traffic data Anda kapan saja

francêsindonésio
gouvernementspemerintah
faiisp
réseaujaringan
pourraientdapat
donnéesdata
sitessitus
personnesorang
àanda
sijika
etdan
consultermelihat
adressealamat
quemaka
mêmebahkan
vosyang

FR Cependant, il existe un site imitateur, qui ressemble exactement au site original de Kickass Torrents et porte même le même nom.

ID Namun, ada situs tiruan yang masih bekerja, tampilannya sama persis dengan Kickass Torrents yang asli dan bahkan memiliki nama yang sama.

francêsindonésio
cependantnamun
sitesitus
nomnama
etdan
mêmebahkan

FR Il existe une copie du site qui utilise le même nom et le même design, mais cette plateforme semble dangereuse et nous ne vous recommandons pas de l?utiliser

ID Ada situs tiruan di internet yang menggunakan nama dan rancangan yang sama, namun platform ini kelihatannya berbahaya dan kami tidak menyarankan penggunaannya

francêsindonésio
sitesitus
nomnama
plateformeplatform
recommandonsmenyarankan
etdan
nouskami
mêmesama
vousyang
dedi
maisnamun
ilada

FR Même si l?acte de torrent lui-même est parfaitement légal et que tous les fichiers de ces sites ne sont pas protégés par des droits d?auteur.

ID Bahkan jika aktivitas torrenting sepenuhnya legal dan tidak semua file di situs-situs tersebut memiliki hak cipta.

francêsindonésio
fichiersfile
droitshak
sitessitus
sijika
etdan
mêmebahkan
dedi
toussemua

FR Si vous souhaitez que personne, pas même les personnes ayant accès au même appareil que vous, ne soit en mesure de consulter les sites que vous avez visités, vous avez deux options ;

ID Jika Anda tidak ingin pihak manapun ? bahkan orang-orang yang memiliki akses terhadap perangkat yang sama dengan Anda ? untuk dapat melihat situs yang Anda kunjungi, ada dua pilihan yang dapat dilakukan:

francêsindonésio
accèsakses
appareilperangkat
consultermelihat
sitessitus
optionspilihan
sijika
personnesorang
les personnesorang-orang
deuxdua
mêmebahkan
deuntuk

FR Si vous utilisez le mode incognito de votre navigateur en même temps, même votre ordinateur ne se souviendra pas des pages que vous avez visitées.

ID Jika Anda menggunakan mode samaran untuk browser Anda di waktu yang bersamaan, alhasil bahkan komputer Anda tidak akan mengingat situs yang telah Anda kunjungi.

francêsindonésio
modemode
navigateurbrowser
ordinateurkomputer
sijika
mêmebahkan
tempswaktu
vousanda
dedi
leakan

FR Bien que ce fournisseur n’ait pas encore la même taille que certains de ses concurrents, tels que Bitdefender et Avast, il a tout de même beaucoup à offrir

ID Meskipun penyedia ini belum sebesar beberapa pesaingnya, seperti Bitdefender dan Avast, layanannya masih punya banyak hal yang ditawarkan

francêsindonésio
fournisseurpenyedia
bitdefenderbitdefender
avastavast
quehal
encorebelum
etdan
pasmasih
beaucoupbanyak
apunya

FR Même si ces clichés ne sont pas aussi intimes que ceux que vous prenez dans le confort de votre domicile, nous vous recommandons tout de même de faire preuve de prudence

ID Meskipun foto-foto ini mungkin tidak se-eksplisit yang dapat Anda ambil saat sendiri, kami tetap menyarankan Anda untuk berhati-hati

francêsindonésio
recommandonsmenyarankan
même simeskipun
vousanda
deuntuk

FR En outre, même si le service en lui-même est gratuit, vous devez vous connecter par le biais de votre fournisseur de télévision pour accéder aux flux

ID Selain itu, meskipun layanan ini gratis, Anda perlu login melalui penyedia TV Anda untuk bisa mengakses stream

francêsindonésio
servicelayanan
gratuitgratis
fournisseurpenyedia
accédermengakses
outreselain itu
même simeskipun
vousanda

FR Bitdefender a précisé que ces sous-traitants sont tenus d’assurer le même niveau de sécurité des données clients que l’éditeur lui-même, et qu’ils ne sont pas autorisés à partager ces données avec des tiers.

ID Bitdefender pernah mengatakan bahwa prosesor data eksternal ini dibutuhkan untuk mempertahankan tingkat keamanan data pelanggan yang sama seperti perusahaannya, dan mereka tidak diizinkan untuk membagi data dengan pihak ketiga lainnya.

francêsindonésio
bitdefenderbitdefender
niveautingkat
sécuritékeamanan
clientspelanggan
donnéesdata
etdan
tiersketiga
mêmesama

FR . Même si vous êtes déjà sûr que cette personne incarne tout ce que vous voulez d’une relation, vous devez être certain qu’elle ressent la même chose.

ID Setelah merasa yakin bahwa ia mencerminkan hal-hal yang Anda inginkan dalam hubungan, pastikan bahwa ia pun memiliki perasaan yang sama.

francêsindonésio
relationhubungan
mêmesama
vousanda

FR Même si nous savons qu’il est difficile d’ignorer les pièges marketing des fabricants de sites Web, il est quand même important de lire ce qu’ils ont à dire sur les spécifications et les caractéristiques de leurs produits

ID Meskipun kami memahami bahwa benar-benar sulit untuk mengabaikan trik pemasaran penyedia website builder, masih penting untuk membaca apa yang mereka katakan tentang spesifikasi & fitur produk mereka

francêsindonésio
difficilesulit
marketingpemasaran
importantpenting
spécificationsspesifikasi
caractéristiquesfitur
produitsproduk
etmemahami
liremembaca
même simeskipun
deuntuk
lesyang

FR Et, même si vous ne le partagez avec personne, changez-le quand même de temps en temps, juste pour être sûr

ID Bahkan jika anda tidak pernah memberitahu orang lain, anda tetap harus menggantinya secara berkala, agar informasi anda menjadi lebih aman

francêsindonésio
sûraman
personneorang
sijika
mêmebahkan
vousanda
netidak
même sitetap
pouragar

FR Même si Wix est en général facile à utiliser, il propose quand même une option pour les gens qui s’y connaissent le moins techniquement - Wix ADI

ID Terlepas dari fakta bahwa Wix secara umum mudah digunakan, Wix tetap menyediakan opsi bagi orang-orang dengan pengetahuan teknis yang minim - Wix ADI

francêsindonésio
wixwix
généralumum
optionopsi
utiliserdigunakan
gensorang
les gensorang-orang
facilemudah
lesyang
ledari

FR Même Pungence, la star américaine du Youtube gaming, est un fan ! Maintenant, il est temps d?y jeter un œil par toi-même, surtout si tu aimes les jeux en ligne gratuits et bourrés d?action dignes des salles d?arcade !

ID Game ini bahkan sudah memiliki penggemar seperti Pungence, gamer Amerika yang populer di YouTube! Sekarang saatnya kamu mencobanya sendiri, apalagi jika kamu suka bermain game online gratis dengan berbagai aksi bergaya arkade.

francêsindonésio
américaineamerika
youtubeyoutube
gratuitsgratis
sijika
maintenantsekarang
jeuxgame
endi
mêmebahkan
etseperti
lesyang
desdengan
il estsudah
tukamu
unberbagai
estini

FR Mes Tweets sont protégés. Puis‑je tout de même identifier des personnes sur des photos ou être identifié moi‑même ?

ID Tweet saya dilindungi. Masih dapatkah saya menandai atau ditandai di foto?

francêsindonésio
tweetstweet
mêmemasih
dedi
ouatau
photosfoto
jesaya
protégédilindungi

FR Et, même si vous ne le partagez avec personne, changez-le quand même de temps en temps, juste pour être sûr

ID Bahkan jika anda tidak pernah memberitahu orang lain, anda tetap harus menggantinya secara berkala, agar informasi anda menjadi lebih aman

francêsindonésio
sûraman
personneorang
sijika
mêmebahkan
vousanda
netidak
même sitetap
pouragar

FR Même si nous savons qu’il est difficile d’ignorer les pièges marketing des fabricants de sites Web, il est quand même important de lire ce qu’ils ont à dire sur les spécifications et les caractéristiques de leurs produits

ID Meskipun kami memahami bahwa benar-benar sulit untuk mengabaikan trik pemasaran penyedia website builder, masih penting untuk membaca apa yang mereka katakan tentang spesifikasi & fitur produk mereka

francêsindonésio
difficilesulit
marketingpemasaran
importantpenting
spécificationsspesifikasi
caractéristiquesfitur
produitsproduk
etmemahami
liremembaca
même simeskipun
deuntuk
lesyang

FR Même si Wix est en général facile à utiliser, il propose quand même une option pour les gens qui s’y connaissent le moins techniquement - Wix ADI

ID Terlepas dari fakta bahwa Wix secara umum mudah digunakan, Wix tetap menyediakan opsi bagi orang-orang dengan pengetahuan teknis yang minim - Wix ADI

francêsindonésio
wixwix
généralumum
optionopsi
utiliserdigunakan
gensorang
les gensorang-orang
facilemudah
lesyang
ledari

FR ces instances doivent être dans la même région et la même zone de disponibilité que le volume EBS

ID Instance tersebut mesti berada pada region dan availability-zone yang sama dengan volume EBS.

francêsindonésio
volumevolume
etdan
mêmesama

FR ces VMs doivent se trouver dans le même projet et la même zone GCE que le disque persistant

ID VM tersebut harus berada pada proyek GCE yang sama dan zone yang sama dengan PD tersebut

francêsindonésio
doiventharus
projetproyek
etdan
mêmesama
queyang

FR Si rien n'existe au chemin fourni, un dossier vide y sera créé au besoin avec les permissions définies à 0755, avec le même groupe et la même possession que Kubelet.

ID Jika tidak ada yang tersedia pada path yang dirinci, sebuah direktori kosong akan dibuat sesuai kebutuhan, dengan permission yang disetel menjadi 0755, dan mempunyai grup dan kepemilikan yang sama dengan Kubelet.

francêsindonésio
dossierdirektori
videkosong
créédibuat
besoinkebutuhan
sijika
etdan
groupegrup
unsebuah
avecdengan
mêmesama
aupada

FR Si rien n'existe au chemin fourni, un fichier vide y sera créé au besoin avec les permissions définies à 0644, avec le même groupe et la même possession que Kubelet.

ID Jika tidak ada yang tersedia pada path yang dirinci, maka sebuah berkas kosong akan dibuat sesuai kebutuhan dengan permission yang disetel menjadi 0644, dan mempunyai grup dan kepemilikan yang sama dengan Kubelet.

francêsindonésio
fichierberkas
videkosong
créédibuat
besoinkebutuhan
etdan
sijika
groupegrup
unsebuah
avecdengan
mêmesama
quemaka
aupada

FR ces instances doivent être dans la même région et la même zone de disponibilité que le volume EBS

ID Instance tersebut mesti berada pada region dan availability-zone yang sama dengan volume EBS.

francêsindonésio
volumevolume
etdan
mêmesama

FR ces VMs doivent se trouver dans le même projet et la même zone GCE que le disque persistant

ID VM tersebut harus berada pada proyek GCE yang sama dan zone yang sama dengan PD tersebut

francêsindonésio
doiventharus
projetproyek
etdan
mêmesama
queyang

FR Si rien n'existe au chemin fourni, un dossier vide y sera créé au besoin avec les permissions définies à 0755, avec le même groupe et la même possession que Kubelet.

ID Jika tidak ada yang tersedia pada path yang dirinci, sebuah direktori kosong akan dibuat sesuai kebutuhan, dengan permission yang disetel menjadi 0755, dan mempunyai grup dan kepemilikan yang sama dengan Kubelet.

francêsindonésio
dossierdirektori
videkosong
créédibuat
besoinkebutuhan
sijika
etdan
groupegrup
unsebuah
avecdengan
mêmesama
aupada

FR Si rien n'existe au chemin fourni, un fichier vide y sera créé au besoin avec les permissions définies à 0644, avec le même groupe et la même possession que Kubelet.

ID Jika tidak ada yang tersedia pada path yang dirinci, maka sebuah berkas kosong akan dibuat sesuai kebutuhan dengan permission yang disetel menjadi 0644, dan mempunyai grup dan kepemilikan yang sama dengan Kubelet.

francêsindonésio
fichierberkas
videkosong
créédibuat
besoinkebutuhan
etdan
sijika
groupegrup
unsebuah
avecdengan
mêmesama
quemaka
aupada

FR Ces deux solutions permettent d'atteindre le même objectif et ont globalement la même fonctionnalité, à savoir permettre le suivi des conversions pour vos campagnes Web

ID Kedua solusi mencapai tujuan yang sama dan umumnya memiliki fungsi yang sama: memungkinkan pelacakan konversi untuk kampanye web Anda

francêsindonésio
solutionssolusi
suivipelacakan
conversionskonversi
campagneskampanye
webweb
àanda
etdan
vosyang
deuxkedua
pouruntuk
objectiftujuan
permettentmemungkinkan
mêmesama

Mostrando 50 de 50 traduções