FR Remarque : le modèle Twitter Universal Website Tag ne sera plus utilisé. Veuillez plutôt rechercher le modèle Twitter Base Pixel et le modèle Twitter Event Pixel dans la galerie de modèles communautaires.
FR Remarque : le modèle Twitter Universal Website Tag ne sera plus utilisé. Veuillez plutôt rechercher le modèle Twitter Base Pixel et le modèle Twitter Event Pixel dans la galerie de modèles communautaires.
ID Catatan: Templat 'Tag Situs Web Universal Twitter' tidak akan digunakan lagi. Sebagai gantinya, silakan cari template Twitter Pixel Dasar dan templat Twitter Pixel Peristiwa di Galeri Templat Komunitas
francês | indonésio |
---|---|
remarque | catatan |
tag | tag |
utilisé | digunakan |
base | dasar |
ne | tidak |
et | dan |
de | di |
FR Contactez-nous pour des opportunités de parrainage
ID Hubungi kami untuk peluang sponsor
FR Pour les opportunités de parrainage, veuillez nous contacter via notre e-mail ou le lien What's App via la page Contactez-nous.
ID Untuk peluang Sponsor, silakan hubungi kami melalui email kami atau tautan aplikasi apa melalui halaman hubungi kami.
FR Ce modèle est différent du modèle client-serveur classique, dans lequel un utilisateur télécharge simplement un fichier à partir d?un serveur
ID Hal ini berbeda dari model regular client-server di mana seorang pengguna dapat mengunduh file dari server
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
différent | berbeda |
utilisateur | pengguna |
fichier | file |
serveur | server |
à | di |
un | seorang |
est | ini |
partir | dari |
FR Lorsque vous avez suivi les étapes ci-dessus et que vous avez enregistré votre modèle, cliquez sur Importer un modèle.
ID Setelah menyelesaikan langkah-langkah di atas dan menyimpan templat, klik Unggah templat
francês | indonésio |
---|---|
un | menyimpan |
sur | di |
et | dan |
étapes | langkah |
cliquez | klik |
ci-dessus | di atas |
FR , soit le premier gestionnaire déclaré dans le modèle, soit le gestionnaire par défaut du premier modèle parent.
ID , atau pengelola pertama dinyatakan pada model, atau pengelola awalan dari model induk pertama.
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
premier | pertama |
le | dari |
FR Un champ en lecture seule n’est pas limité à l’affichage des données d’un champ de modèle, il peut également afficher le résultat d’une méthode de modèle ou d’une méthode de la classe
ID Sebuah bidang hanya-baca tidak hanya dapat menampilkan data dari bidang model, itu juga dapat memperlihatkan keluaran dari metode model atau metode dari kelas
francês | indonésio |
---|---|
champ | bidang |
lecture | baca |
modèle | model |
peut | dapat |
afficher | menampilkan |
méthode | metode |
classe | kelas |
données | data |
également | juga |
ou | atau |
pas | tidak |
un | sebuah |
FR Modèle possédant deux ou plusieurs clés étrangères vers le même modèle parent¶
ID Bekerja dengan sebuah model dengan dua atau lebih foreign key pada model induk yang sama.¶
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
ou | atau |
deux | dua |
même | sama |
le | sebuah |
plusieurs | pada |
FR est une référence au modèle qui gère la relation plusieurs-à-plusieurs. Ce modèle est automatiquement créé par Django lorsque vous définissez un champ de type plusieurs-à-plusieurs.
ID adalah sebuah acuan pada model yang mengelola hubungan many-to-many. Model ini secara otomatis dibuat oleh Django ketika anda menentukan bidang many-to-many.
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
relation | hubungan |
créé | dibuat |
champ | bidang |
lorsque | ketika |
automatiquement | otomatis |
un | sebuah |
vous | anda |
de | pada |
FR Ceci est dû au fait que chaque instance de modèle intermédiaire nécessite plus d’information que ne peut afficher un composant à lui seul et que la disposition requise pour plusieurs composants varie en fonction du modèle intermédiaire.
ID Ini karena setiap instance dari model perantara membutuhkan lebih informasi dari dapat diperlihatkan dalam sebuah widget tunggal, dan tata letak dibutuhkan untuk widget banyak akan beragam bergantung pada model perantara.
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
plus | lebih |
chaque | setiap |
et | dan |
en | dalam |
un | sebuah |
peut | dapat |
FR La première étape pour l’affichage du modèle intermédiaire dans l’administration est de définir une classe de sous-formulaire pour le modèle
ID Langkah pertama dalam memperlihatkan model perantara ini di admin adalah menentukan sebuah kelas berderet untuk model
francês | indonésio |
---|---|
étape | langkah |
modèle | model |
classe | kelas |
première | pertama |
de | di |
pour | untuk |
le | sebuah |
FR Modèle possédant deux ou plusieurs clés étrangères vers le même modèle parent
ID Bekerja dengan sebuah model dengan dua atau lebih foreign key pada model induk yang sama.
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
ou | atau |
deux | dua |
même | sama |
le | sebuah |
plusieurs | pada |
FR Requêtes par adresse IP correspondant au modèle de trafic.
ID Permintaan per alamat IP yang cocok dengan pola traffic.
francês | indonésio |
---|---|
requêtes | permintaan |
adresse | alamat |
de | dengan |
FR Avec la méthode « normale » de téléchargement, utilisant le modèle client-serveur, les fichiers sont téléchargés du serveur, comme cela :
ID Dengan cara pengunduhan yang ‘normal’, menggunakan model client-server, file diunduh dari server seperti berikut:
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
fichiers | file |
serveur | server |
comme | seperti |
de | dengan |
du | cara |
les | yang |
FR Ceux-ci découlent directement du modèle économique de la firme, qui est basé sur la collecte et le partage de données afin de créer des publicités ciblées.
ID Resiko-resiko tersebut berakar pada model bisnis Google, yang didasari atas pengumpulan dan pembagian data untuk menciptakan iklan-iklan yang sesuai target.
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
collecte | pengumpulan |
données | data |
créer | menciptakan |
et | dan |
FR Pour répondre à cette question, il suffit de se pencher sur le modèle économique de Google, qui repose sur la collecte des données
ID Jawaban atas pertanyaan ini ada dengan memahami model bisnis Google, yang berbasis pada pengumpulan data
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
collecte | pengumpulan |
données | data |
il | ada |
FR Personnalisez simplement un modèle de formulaire et intégrez votre formulaire personnalisé dans votre site internet pour commencer à accepter les demandes de crédit en ligne
ID Cukup sesuaikan template formulir dan sematkan formulir Anda yang telah disesuaikan ke situs web Anda untuk mulai menerima pengajuan kredit online
francês | indonésio |
---|---|
commencer | mulai |
crédit | kredit |
formulaire | formulir |
à | anda |
et | dan |
site | situs |
FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés
ID Cukup sesuaikan template Anda dengan Pembangun Formulir kami yang mudah digunakan dengan menyertakan opsi pengiriman atau pengambilan, jenis kue, dan gambar yang menggugah selera dari kelezatan roti Anda
francês | indonésio |
---|---|
formulaires | formulir |
facile | mudah |
options | opsi |
livraison | pengiriman |
utiliser | digunakan |
à | anda |
ou | atau |
images | gambar |
et | dan |
vos | yang |
FR N'hésitez pas à ajouter des champs de formulaire plus spécifiques, à réorganiser la disposition du modèle, à changer les polices et les couleurs et même à télécharger votre logo
ID Jangan ragu untuk menambahkan kolom formulir yang lebih spesifik, mengatur ulang tata letak template, mengubah font dan warna, dan bahkan mengunggah logo Anda
francês | indonésio |
---|---|
ajouter | menambahkan |
spécifiques | spesifik |
couleurs | warna |
télécharger | mengunggah |
logo | logo |
à | anda |
formulaire | formulir |
plus | lebih |
et | dan |
même | bahkan |
FR Pour les centres à haute densité tels que les emplacements à grande échelle, le modèle CM7196 offre 96 ports de console dans une configuration 1U.
ID Untuk aplikasi dengan densitas tinggi seperti lokasi hiperskala, model CM7196 menawarkan 96 port konsol dalam konfigurasi 1U.
francês | indonésio |
---|---|
emplacements | lokasi |
modèle | model |
offre | menawarkan |
configuration | konfigurasi |
haute | tinggi |
dans | dalam |
FR Pour utiliser cette fonctionnalité, ajoutez un lien sur le modèle de celui qui suit, sur votre page web
ID Untuk mengaktifkan fitur ini, letakkan link yang mirip dengan yang berikut ini pada halaman web Anda
francês | indonésio |
---|---|
fonctionnalité | fitur |
lien | link |
suit | berikut |
web | web |
votre | anda |
FR Il n'y a aucun changement au modèle d'appel et d'exécution de Lambda lors de l'utilisation de la simultanéité allouée.
ID Tidak ada perubahan pada model pemanggilan dan eksekusi Lambda saat menggunakan Provisioned Concurrency.
francês | indonésio |
---|---|
changement | perubahan |
modèle | model |
lambda | lambda |
lors | saat |
aucun | tidak ada |
et | dan |
il | ada |
FR Ce modèle d'IA regroupe des images en fonction de certains thèmes
ID Model AI ini mengelompokkan beberapa gambar berdasarkan tema tertentu
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
thèmes | tema |
images | gambar |
FR Ce livre blanc présente les éléments constitutifs d'un modèle architectural unifié pour le traitement de flux (temps réel) et le traitement par lots.
ID Laporan resmi ini mencakup blok pembangun dari pola arsitektur terpadu untuk pemrosesan aliran (real-time) dan batch.
francês | indonésio |
---|---|
traitement | pemrosesan |
réel | real |
et | dan |
FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.
ID Anda juga akan menemukan sumber daya untuk mempelajari selengkapnya tentang alat developer AWS seperti AWS Serverless Application Model (SAM) atau Cloud9 yang membantu Anda mengembangkan aplikasi nirserver.
francês | indonésio |
---|---|
développeurs | developer |
modèle | model |
sam | sam |
aident | membantu |
développer | mengembangkan |
outils | alat |
aws | aws |
ou | atau |
à | anda |
applications | aplikasi |
trouverez | menemukan |
également | juga |
comme | seperti |
pour | untuk |
ressources | sumber |
en | tentang |
FR Il n'y a aucun changement au modèle d'appel et d'exécution de Lambda lors de l'utilisation de la simultanéité allouée.
ID Tidak ada perubahan pada model pemanggilan dan eksekusi Lambda saat menggunakan Provisioned Concurrency.
francês | indonésio |
---|---|
changement | perubahan |
modèle | model |
lambda | lambda |
lors | saat |
aucun | tidak ada |
et | dan |
il | ada |
FR Vous n'avez à déployer aucun matériel personnalisé dans votre environnement sur site, ni besoin de modifier les applications pour passer à un modèle de cloud hybride
ID Tidak ada perangkat keras khusus yang harus diterapkan di lingkungan on-premise Anda, serta tidak perlu memodifikasi aplikasi untuk beralih ke model cloud hibrida
francês | indonésio |
---|---|
environnement | lingkungan |
modèle | model |
applications | aplikasi |
matériel | perangkat keras |
à | anda |
besoin | perlu |
FR Le modèle de sécurité d'AWS Nitro System est verrouillé et interdit l'accès administratif, ce qui élimine la possibilité d'erreur humaine et d'altération
ID Model keamanan AWS Nitro System dikunci dan melarang akses administratif, sehingga menghilangkan kemungkinan kesalahan manusia dan gangguan
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
sécurité | keamanan |
et | dan |
FR Oui. AWS présente une annexe au contrat partenaire (BAA) standard à ses clients. Il tient compte des services uniques qu'AWS fournit et s'adapte au modèle AWS de responsabilité partagée.
ID Ya. AWS memiliki Business Associate Addendum (BAA) standar yang kami berikan kepada pelanggan untuk ditandatangani. BAA AWS memperhitungkan layanan khusus yang diberikan AWS dan mengakomodasi Model Berbagi Tanggung Jawab AWS.
francês | indonésio |
---|---|
standard | standar |
clients | pelanggan |
services | layanan |
modèle | model |
responsabilité | tanggung jawab |
aws | aws |
oui | ya |
une | memiliki |
et | dan |
FR L'utilisation de ces services pour stocker et traiter des données de santé protégées permet à nos clients et à AWS de répondre aux exigences HIPAA applicables à notre modèle opérationnel utilitaire
ID Menggunakan layanan ini untuk menyimpan dan memproses PHI memungkinkan pelanggan kami serta AWS memenuhi persyaratan HIPAA yang berlaku untuk model operasi berbasis utilitas kami
francês | indonésio |
---|---|
traiter | memproses |
permet | memungkinkan |
clients | pelanggan |
exigences | persyaratan |
hipaa | hipaa |
modèle | model |
aws | aws |
services | layanan |
stocker | menyimpan |
et | dan |
FR Pour les centres à haute densité tels que les emplacements à grande échelle, le modèle CM7196 offre 96 ports de console dans une configuration 1U.
ID Untuk aplikasi dengan densitas tinggi seperti lokasi hiperskala, model CM7196 menawarkan 96 port konsol dalam konfigurasi 1U.
francês | indonésio |
---|---|
emplacements | lokasi |
modèle | model |
offre | menawarkan |
configuration | konfigurasi |
haute | tinggi |
dans | dalam |
FR Pour utiliser cette fonctionnalité, ajoutez un lien sur le modèle de celui qui suit, sur votre page web
ID Untuk mengaktifkan fitur ini, letakkan link yang mirip dengan yang berikut ini pada halaman web Anda
francês | indonésio |
---|---|
fonctionnalité | fitur |
lien | link |
suit | berikut |
web | web |
votre | anda |
FR Dans le futur, de tels volumes pourraient être déplacé vers un modèle encore plus découplé plutôt qu'étendre l'API Kubernetes pour chaque cas d'utilisation.
ID Ke depannya, Volume seperti ini dapat dipindahkan ke model yang bahkan lebih terpisah, daripada melakukan ekstensi pada Kubernetes API untuk setiap kasus serupa.
francês | indonésio |
---|---|
volumes | volume |
pourraient | dapat |
modèle | model |
kubernetes | kubernetes |
cas | kasus |
vers | ke |
plus | lebih |
chaque | setiap |
FR Dans le futur, de tels volumes pourraient être déplacé vers un modèle encore plus découplé plutôt qu'étendre l'API Kubernetes pour chaque cas d'utilisation.
ID Ke depannya, Volume seperti ini dapat dipindahkan ke model yang bahkan lebih terpisah, daripada melakukan ekstensi pada Kubernetes API untuk setiap kasus serupa.
francês | indonésio |
---|---|
volumes | volume |
pourraient | dapat |
modèle | model |
kubernetes | kubernetes |
cas | kasus |
vers | ke |
plus | lebih |
chaque | setiap |
FR Si vous choisissez d'installer le code du pixel dans le code de votre site Web, vous pourrez utiliser des cases à cocher pour créer un modèle pour votre événement
ID Saat memilih untuk menginstal kode pixel dalam kode situs web Anda, Anda akan dapat menggunakan kotak centang untuk membuat templat pixel kode peristiwa Anda
francês | indonésio |
---|---|
choisissez | memilih |
code | kode |
événement | peristiwa |
à | anda |
web | web |
site | situs |
dans | dalam |
FR Sélectionnez les paramètres d'événement que vous souhaitez utiliser et le code de pixel du modèle sera modifié automatiquement ci-dessous. Cliquez sur « Enregistrer » pour sauvegarder votre événement nouvellement créé.
ID Pilih parameter peristiwa yang ingin Anda gunakan dan kode pixel templat akan berubah secara dinamis di bawah ini. Tekan "Simpan" untuk menyimpan peristiwa yang baru Anda buat.
francês | indonésio |
---|---|
paramètres | parameter |
code | kode |
enregistrer | simpan |
événement | peristiwa |
sélectionnez | pilih |
utiliser | gunakan |
et | dan |
ci-dessous | di bawah |
dessous | bawah |
de | di |
pour | untuk |
FR Remarque : les cases à cocher des paramètres servent uniquement à créer un modèle pour votre code d'événement
ID Catatan: kotak centang parameter hanya berfungsi untuk membuat templat kode peristiwa Anda
francês | indonésio |
---|---|
remarque | catatan |
paramètres | parameter |
code | kode |
événement | peristiwa |
à | anda |
un | hanya |
créer | membuat |
pour | untuk |
FR (i) Comment cela affecte-t-il l'optimisation de l'événement Visite de site ? Le modèle d'optimisation restera le même, mais vous devez garder à l'esprit certains éléments relatifs aux rapports.
ID (i) Bagaimana hal ini memengaruhi Pengoptimalan Kunjungan Situs? Model pengoptimalan akan tetap sama, namun ada beberapa pertimbangan pelaporan yang harus diingat.
francês | indonésio |
---|---|
site | situs |
modèle | model |
comment | bagaimana |
cela | hal |
même | sama |
devez | harus |
FR Copiez et collez l'identifiant du pixel dans le modèle de balise Twitter Pixel Base.
ID Salin dan tempel ID pixel ke dalam templat tag Twitter Pixel Dasar
francês | indonésio |
---|---|
base | dasar |
et | dan |
dans | dalam |
FR Ajoutez les paramètres utilisateur et l'emplacement de la page nécessaires dans le modèle de balise Twitter Pixel Base.
ID Tambahkan parameter pengguna dan lokasi halaman yang diperlukan dalam templat tag Twitter Pixel Dasar
francês | indonésio |
---|---|
ajoutez | tambahkan |
paramètres | parameter |
utilisateur | pengguna |
nécessaires | diperlukan |
base | dasar |
dans | dalam |
et | dan |
FR Copiez et collez l'identifiant d'événement dans le modèle de balise Twitter Pixel Event Tag.
ID Salin dan tempel ID peristiwa ke dalam templat Tag Peristiwa Pixel Twitter
francês | indonésio |
---|---|
tag | tag |
événement | peristiwa |
et | dan |
dans | dalam |
FR Remarque : L'application Twitter Conversion Tracking (UWT) ne sera plus utilisée. Veuillez plutôt utiliser le modèle Twitter Pixel.
ID Catatan: Aplikasi ‘Pelacakan Konversi Twitter (UWT)' tidak akan digunakan lagi. Sebagai gantinya, silakan gunakan ‘Twitter Pixel template '.
francês | indonésio |
---|---|
remarque | catatan |
conversion | konversi |
ne | tidak |
le | akan |
plus | lagi |
utilisé | digunakan |
FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés
ID Cukup sesuaikan template Anda dengan Pembuat Formulir kami yang mudah digunakan dengan menyertakan opsi pengiriman atau pengambilan, jenis kue, dan gambar yang menggugah selera dari kelezatan roti Anda
francês | indonésio |
---|---|
formulaires | formulir |
facile | mudah |
options | opsi |
livraison | pengiriman |
utiliser | digunakan |
à | anda |
ou | atau |
images | gambar |
et | dan |
vos | yang |
FR N'hésitez pas à ajouter des champs de formulaire plus spécifiques, à réorganiser la disposition du modèle, à changer les polices et les couleurs et même à télécharger votre logo
ID Jangan ragu untuk menambahkan kolom formulir yang lebih spesifik, mengatur ulang tata letak template, mengubah font dan warna, dan bahkan mengunggah logo Anda
francês | indonésio |
---|---|
ajouter | menambahkan |
spécifiques | spesifik |
couleurs | warna |
télécharger | mengunggah |
logo | logo |
à | anda |
formulaire | formulir |
plus | lebih |
et | dan |
même | bahkan |
FR Personnalisez le modèle autant que vous le souhaitez. Changez les couleurs, les animations, les transitions, les messages des média sociaux, les formes, emojis et bien plus.
ID Sesuaikan video anda dengan mengubah font, teks, warna, dan efek video.
francês | indonésio |
---|---|
couleurs | warna |
et | dan |
vous | anda |
FR Avec les apps basées sur des abonnements, il est toujours complexe d'anticiper le cycle de vie des utilisateurs au sein du modèle d'abonnement. Quand s'abonnent-ils ? Quand annulent-ils leur abonnement ? Et pourquoi ?
ID Salah satu blind spot terbesar bagi aplikasi berbasis langganan adalah untuk memahami siklus hidup pengguna dalam model berlangganan. Kapan mereka berlangganan? Kapan mereka berhenti berlangganan? Dan apa alasannya?
francês | indonésio |
---|---|
apps | aplikasi |
cycle | siklus |
vie | hidup |
utilisateurs | pengguna |
modèle | model |
abonnement | langganan |
et | dan |
au | dalam |
est | adalah |
FR Exploitant à la fois les données déterministes et agrégées, notre modèle de conversion calcule vos points de données consentis pour projeter précisément vos performances sur des KPI clés, comme la LTV.
ID Dengan memanfaatkan data deterministik dan agregat, model konversi Adjust mengkomputasi data point untuk pengguna yang memberikan persetujuan agar dapat memproyeksikan kinerja proyek secara akurat untuk KPI utama, mulai dari Lifetime Value.
francês | indonésio |
---|---|
modèle | model |
conversion | konversi |
performances | kinerja |
données | data |
et | dan |
vos | yang |
FR Obtenez davantage d’informations sur watsonx ou laissez les consultants d’IBM Garage vous aider à façonner votre transition vers l’IA avec un modèle de bout en bout pour la transformation numérique.
ID Pelajari lebih lanjut tentang watsonx atau izinkan konsultan dari IBM Garage membantu Anda membentuk perjalanan AI Anda dengan model transformasi digital menyeluruh.
francês | indonésio |
---|---|
aider | membantu |
modèle | model |
numérique | digital |
à | anda |
ou | atau |
davantage | lebih lanjut |
de | dengan |
en | tentang |
FR Découvrez comment les Education Support Centres of Ireland ont utilisé Zoom pour créer un modèle de formation accessible aux enseignants de tout le pays.
ID Pelajari cara Pusat Dukungan Pendidikan Irlandia menggunakan Zoom untuk membuat model pelatihan yang dapat diakses oleh guru-guru di seluruh negeri.
francês | indonésio |
---|---|
support | dukungan |
modèle | model |
formation | pelatihan |
accessible | dapat diakses |
de | di |
utilisé | menggunakan |
pour | untuk |
les | yang |
FR Lisez notre conversation avec les directeurs d?ESCI et d’IMS pour en savoir plus sur la façon dont ils ont réinventé la FPC et créé un nouveau modèle de formation plus accessible aux enseignants de toute l’Irlande.
ID Baca percakapan kami dengan direktur dari ESCI dan IMS untuk mempelajari tentang cara mereka mengonsep ulang CPD dan membuat model pelatihan baru yang lebih mudah diakses untuk guru di seluruh Irlandia.
francês | indonésio |
---|---|
conversation | percakapan |
savoir | mempelajari |
nouveau | baru |
modèle | model |
formation | pelatihan |
plus | lebih |
et | dan |
un | mudah |
façon | cara |
de | di |
pour | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções