Traduzir "compliquée par rapport" para indonésio

FR Certes l’outil glisser déposer facilite un peu les choses, mais l’interface fait tout à fait l’inverse, je pense qu’elle est compliquée par rapport à d’autres constructeurs de sites.

• Certes
• glisser déposer facilite
• peu les choses
• je pense
• compliquée par rapport

FR Si vous cliquez sur les différentes options, vous obtenez fréquemment une explication, mais elle est souvent compliquée et contient beaucoup de jargon

• options
• souvent compliquée

FR Avec notre outil, soyez sur que, pour vérifier si un site Web est en panne ou pas, ce sera hyper simple. Pas de données supplémentaires, pas de terminologie compliquée - Vous n'avez besoin que d'entrer l'URL de votre site!

• outil
• sera hyper simple
• données supplémentaires
• terminologie compliquée

FR Apprendre à créer un site Web peut être une tâche compliquée, mais ce n’est pas toujours le cas

• Apprendre à créer
• tâche compliquée

FR Avec notre outil, soyez sur que, pour vérifier si un site Web est en panne ou pas, ce sera hyper simple. Pas de données supplémentaires, pas de terminologie compliquée - Vous n'avez besoin que d'entrer l'URL de votre site!

• outil
• sera hyper simple
• données supplémentaires
• terminologie compliquée

FR Apprendre à créer un site Web peut être une tâche compliquée, mais ce n’est pas toujours le cas

• Apprendre à créer
• tâche compliquée

FR Étant donné que le processus est un peu compliquée, nous allons faire un rapide aperçu avant de nous plonger dans les détails de procédure

• compliquée
• procédure

FR De plus, nous avons également évalué l’exhaustivité de l’éventail de fonctionnalités de Kaspersky par rapport aux autres éditeurs, et le rapport qualité/prix de ses forfaits

• avons également évalué
• fonctionnalités de Kaspersky
• rapport qualité

FR Rapport sur la finance mobile 2020 : Découvrez où se situe votre application financière par rapport ...

• mobile

FR Le Rapport sur les apps d'e-commerce 2021 d'Adjust analyse le shopping mobile et les dernières tendances du m-commerce. Téléchargez le rapport dès maintenant pour profiter d'une analyse experte du sec...

• d'e-commerce d'Adjust analyse
• shopping mobile
• Téléchargez le rapport
• maintenant pour profiter

FR Ses chiffres ne sont pas non plus très prometteurs par rapport à se concurrents : 20 millions de visites par mois et une vitesse de téléchargement de 2 à 3 Mo/s

• prometteurs par rapport
• concurrents
• millions de visites
• mois
• vitesse de téléchargement
• Mo

FR L’inconvénient est que vous êtes limité à un match de la MLB par semaine pendant la saison régulière et les autres flux sportifs peuvent être de moins bonne qualité par rapport à ce que vous pouvez trouver sur d’autres sources

• régulière
• moins bonne qualité
• sources

FR Vous pouvez même demander à un testeur de comparer deux sites différents, par exemple, votre site Internet par rapport à celui d'un concurrent, et voir vers lequel l'utilisateur se tourne et pourquoi

• pouvez même demander
• testeur de comparer
• sites différents
• exemple
• Internet par rapport
• celui d'un concurrent
• voir vers lequel
• tourne
• pourquoi

FR Par conséquent, après avoir utilisé le testeur sécurité mot de passe, vous serez complètement rassuré sur votre mot de passe, car vous saurez déjà comment le modifier en une version plus fiable par rapport au mot de passe actuel.

• conséquent
• utilisé le testeur
• mot de passe
• serez complètement rassuré
• car vous saurez
• comment le modifier
• version plus fiable
• rapport au mot
• passe

FR Par ailleurs, quand un Moment est pertinent par rapport à une tendance, nous pouvons utiliser son titre comme description de la tendance.

• ailleurs
• quand un Moment
• pertinent par rapport
• tendance

FR Les deux principaux avantages offerts par Mercer | Mettl, par rapport à d'autres produits que nous avons utilisés, c'est la structure technologique robuste et le soutien de son équipe de contenu

• principaux avantages offerts
• MercerxMettl
• rapport à d'autres
• avons utilisés
• c'est la structure
• robuste
• contenu

FR Par conséquent, après avoir utilisé le testeur sécurité mot de passe, vous serez complètement rassuré sur votre mot de passe, car vous saurez déjà comment le modifier en une version plus fiable par rapport au mot de passe actuel.

• conséquent
• utilisé le testeur
• mot de passe
• serez complètement rassuré
• car vous saurez
• comment le modifier
• version plus fiable
• rapport au mot
• passe

FR Migration effectuée par Hostinger en quelques heures seulement après ma commande. J'ai vu la vitesse de mon site augmenter largement par rapport à mon précédent hébergeur (grade A maintenant sur GTmetrix).

• quelques heures seulement
• ma commande
• mon site augmenter
• rapport à mon
• hébergeur
• grade A maintenant
• GTmetrix

FR Le rapport 2022 sur la qualité de l'air dans le monde a analysé les mesures de la pollution atmosphérique par les PM2,5 effectuées par les stations de surveillance de l'air dans le monde entier. En savoir plus.

• surveillance de l'air
• entier
• savoir

FR Par exemple, vous pouvez comparer le nombre de paiements finaux résultant d'un contenu organique par rapport à un contenu assisté payant au cours de la même période.

• exemple
• paiements finaux résultant
• contenu assisté payant

FR Migration effectuée par Hostinger en quelques heures seulement après ma commande. J'ai vu la vitesse de mon site augmenter largement par rapport à mon précédent hébergeur (grade A maintenant sur GTmetrix).

• quelques heures seulement
• ma commande
• mon site augmenter
• rapport à mon
• hébergeur
• grade A maintenant
• GTmetrix

FR Vous souhaitez savoir comment ExpressVPN se classe par rapport à d’autres services VPN populaires ? Nous avons comparé ce VPN à ses plus grands rivaux afin d’identifier les différences et déterminer quelle est la meilleure option

• souhaitez savoir comment
• classe par rapport
• VPN populaires
• différences
• meilleure option

FR Si vous souhaitez savoir comment ce fournisseur se classe par rapport à certains des meilleurs VPN du monde, vous pouvez consulter nos comparaisons :

• souhaitez savoir comment
• fournisseur se classe
• rapport à certains

FR Les serveurs américains de Mullvad sont extrêmement rapides par rapport à ceux des autres fournisseurs VPN. Comme d’habitude, le ping a fortement augmenté, mais les débits ascendants et descendants sont restés élevés.

• VPN
• ping a fortement
• débits ascendants
• descendants sont restés

FR Malheureusement, tout cela a un coût : par rapport aux autres fournisseurs, ExpressVPN est vraiment plus onéreux

• Malheureusement
• ExpressVPN est vraiment
• onéreux

FR La version américaine de Fox Sports offre le plus vaste choix de programmes sportifs par rapport aux versions internationales de Fox Sports.

• sportifs par rapport

FR Le score de sécurité s’est détérioré par rapport aux dernières années.

• score de sécurité
• détérioré par rapport
• dernières

FR Vous pouvez également l'utiliser pour tester les extensions et les agents intégrés dans l'image du conteneur par rapport à l'API des extensions Lambda.

• pouvez également l'utiliser
• tester les extensions
• conteneur par rapport
• l'API des extensions

FR Les certifications et attestations de conformité sont évaluées par un auditeur tiers indépendant et donnent lieu à une certification, un rapport d'audit ou une attestation de conformité

• certifications
• attestations de conformité
• tiers indépendant
• certification
• rapport d'audit
• attestation de conformité

FR Les certifications et attestations de conformité sont évaluées par un auditeur tiers indépendant et donnent lieu à une certification, un rapport d'audit ou une attestation de conformité.

• certifications
• attestations de conformité
• tiers indépendant
• certification
• rapport d'audit

FR Comparés aux bases de données sur disques, où la plupart des opérations nécessitent un aller-retour vers le disque, les magasins de données en mémoire gèrent les données en mémoire, ce qui accélère les performances par rapport aux disques

• Comparés aux bases
• données sur disques
• où la plupart
• vers le disque
• magasins de données
• mémoire
• accélère les performances
• rapport aux disques

FR 1 MOIS GRATUIT (par rapport aux prix mensuels)

• MOIS GRATUIT
• rapport aux prix

FR (par rapport aux prix mensuels)

• rapport aux prix

FR Enfin, je vais vous parler de l'outil lui-même et des raisons pour lesquelles vous devriez l'utiliser par rapport à d'autres alternatives actuellement disponibles sur le marché.

• Enfin
• l'outil lui-même
• raisons pour lesquelles
• d'autres alternatives actuellement

FR Passons rapidement en revue les principaux points sur 'comment vérifier sa vitesse Internet',, puis je vais vous expliquer pourquoi cela vaut la peine d'utiliser cet outil par rapport à la majorité des autres outils sur le marché actuellement.

• vérifier sa vitesse
• puis je vais
• expliquer pourquoi cela
• peine d'utiliser cet

FR Vous pouvez également l'utiliser pour tester les extensions et les agents intégrés dans l'image du conteneur par rapport à l'API des extensions Lambda.

• pouvez également l'utiliser
• tester les extensions
• conteneur par rapport
• l'API des extensions

FR Comparés aux bases de données sur disques, où la plupart des opérations nécessitent un aller-retour vers le disque, les magasins de données en mémoire gèrent les données en mémoire, ce qui accélère les performances par rapport aux disques

• Comparés aux bases
• données sur disques
• où la plupart
• vers le disque
• magasins de données
• mémoire
• accélère les performances
• rapport aux disques

FR Prise en charge des données distinctes ou du schéma par rapport à l'instance principale

• Prise en charge
• données distinctes
• schéma par rapport
• l'instance principale

FR Par rapport aux 17 sources chaudes de Hakone, celle-ci est relativement récente, n'ayant joint leurs rangs qu'au moment de la construction du chemin de fer Hakone Touzan en 1919

• rapport aux sources
• Hakone
• celle-ci est relativement
• construction du chemin
• fer Hakone Touzan

FR Enfin, je vais vous parler de l'outil lui-même et des raisons pour lesquelles vous devriez l'utiliser par rapport à d'autres alternatives actuellement disponibles sur le marché.

• Enfin
• l'outil lui-même
• raisons pour lesquelles
• d'autres alternatives actuellement

FR Passons rapidement en revue les principaux points sur 'comment vérifier sa vitesse Internet',, puis je vais vous expliquer pourquoi cela vaut la peine d'utiliser cet outil par rapport à la majorité des autres outils sur le marché actuellement.

• vérifier sa vitesse
• puis je vais
• expliquer pourquoi cela
• peine d'utiliser cet

FR Ce qui rend Unbotify unique par rapport aux concurrents et leurs solutions incomplètes

• rend Unbotify unique
• rapport aux concurrents
• solutions incomplètes

FR Notre service assure le suivi de certains indicateurs, comme le nombre de clics sur un lien, qui constitue un signal de qualité important pour déterminer la pertinence et l'intérêt de chaque Tweet par rapport à des Tweets similaires.

• assure le suivi
• certains indicateurs
• nombre de clics
• lien
• constitue un signal
• pertinence

FR Faire correspondre un plan média à une liste de fichiers peut donner des maux de tête. Peach suit les assets par rapport aux besoins des média, vous savez donc toujours ce qu’il manque.

• correspondre un plan
• liste de fichiers
• donner des maux
• tête
• rapport aux besoins
• média
• savez donc toujours

FR Les variations des prix du pétrole et des taux d'intérêt sont corrélées à la valeur de la couronne norvégienne par rapport aux autres devises

• variations des prix
• pétrole
• norvégienne par rapport
• devises

FR En d'autres termes, la hausse des prix du pétrole et des taux d'intérêt renforce la valeur de la couronne par rapport aux autres devises et vice versa.

• d'autres termes
• hausse des prix
• pétrole
• taux d'intérêt renforce
• vice

FR Les variations des prix du pétrole et des taux d'intérêt sont corrélées à la valeur de la couronne norvégienne par rapport aux autres devises

• variations des prix
• pétrole
• norvégienne par rapport
• devises

FR En d'autres termes, la hausse des prix du pétrole et des taux d'intérêt renforce la valeur de la couronne par rapport aux autres devises et vice versa.

• d'autres termes
• hausse des prix
• pétrole
• taux d'intérêt renforce
• vice

FR Les variations des prix du pétrole et des taux d'intérêt sont corrélées à la valeur de la couronne norvégienne par rapport aux autres devises

• variations des prix
• pétrole
• norvégienne par rapport
• devises

FR En d'autres termes, la hausse des prix du pétrole et des taux d'intérêt renforce la valeur de la couronne par rapport aux autres devises et vice versa.

• d'autres termes
• hausse des prix
• pétrole
• taux d'intérêt renforce
• vice