FR Il a également été audité de manière indépendante par PwC, dont les conclusions montrent que ExpressVPN respecte scrupuleusement sa politique de confidentialité et son engagement en matière d’anonymat.
"a été audité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
FR Il a également été audité de manière indépendante par PwC, dont les conclusions montrent que ExpressVPN respecte scrupuleusement sa politique de confidentialité et son engagement en matière d’anonymat.
ID ExpressVPN sebelumnya juga diaudit secara independen oleh PwC, dengan hasil yang menunjukkan bahwa ExpressVPN sangat mematuhi kebijakan privasi dan komitmennya terhadap anonimitas.
francês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
politique | kebijakan |
confidentialité | privasi |
également | juga |
et | dan |
FR Même s’il n’a pas été audité de manière indépendante et qu’il n’a pas fait l’objet de poursuites judiciaires depuis 2012, nous apprécions sa transparence
ID Meskipun CyberGhost belum pernah punya audit independen atau hadir dalam persidangan sejak tahun 2012, kami suka dengan transparansi mereka
francês | indonésio |
---|---|
été | tahun |
transparence | transparansi |
nous | kami |
de | dengan |
FR NordVPN : un VPN sécurisé et axé sur la confidentialité qui a été audité de manière indépendante à deux reprises.
ID NordVPN: VPN yang fokus pada keamanan dan privasi serta sudah dua kali diaudit secara independen.
francês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
été | sudah |
reprises | kali |
confidentialité | privasi |
et | dan |
deux | dua |
FR La firme PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland a audité NordVPN non pas à une, mais à deux reprises distinctes, en 2018 et en 2020
ID PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland melakukan audit terhadap NordVPN bukan hanya sekali, tapi pada dua kesempatan berbeda di tahun 2018 dan 2020
francês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
mais | tapi |
deux | dua |
et | dan |
à | di |
FR 2. ExpressVPN : audité et vérifié de manière indépendante
ID 2. ExpressVPN: Diaudit dan verifikasi secara independen
francês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
et | dan |
FR En toute franchise, notre note aurait été plus élevée si le service client avait été plus simple à contacter et si notre interaction n’avait pas été interrompue trop rapidement
ID Jujur, penilaian kami mungkin akan lebih tinggi jika proses menghubungi layanan pelanggan mereka lebih mudah, dan jika kami tidak dipotong secara tiba-tiba
francês | indonésio |
---|---|
élevée | tinggi |
service | layanan |
client | pelanggan |
contacter | menghubungi |
si | jika |
simple | mudah |
plus | lebih |
et | dan |
pas | tidak |
FR Bien que les VPN non approuvés par l’État aient récemment été interdits en Chine, aucune loi n’a encore été établie à ce sujet
ID Meskipun VPN tidak diakui oleh negara saat ini di Cina, tidak ada hal yang dilakukan perihal ini
francês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
bien que | meskipun |
chine | cina |
que | hal |
par | oleh |
à | di |
les | yang |
ce | ini |
FR Nous n’avons pas non plus été renvoyés vers un article ou un autre lien : les informations nous ont été directement fournies par le salarié.
ID Kami juga tidak diarahkan ke sebuah artikel atau tautan lainnya: informasinya disediakan sepenuhnya oleh pihak staff.
francês | indonésio |
---|---|
lien | tautan |
fournies | disediakan |
vers | ke |
ou | atau |
nous | kami |
pas | tidak |
article | artikel |
par | oleh |
un | sebuah |
autre | lainnya |
FR Néanmoins, 8 faux positifs ont été signalés, ce qui signifie que certains fichiers inoffensifs ont été identifiés comme nuisibles par AVG
ID Meskipun begitu, tercatat 8 false positives, yang artinya bahwa file tidak berbahaya tertentu dikenali sebagai file berbahaya oleh AVG
francês | indonésio |
---|---|
signifie | artinya |
fichiers | file |
certains | tertentu |
comme | sebagai |
par | oleh |
n | tidak |
FR En outre, lors de l’installation de la version payante, nous avons rencontré un problème de compatibilité étrange et un code d’activation qui ne nous avait pas été fourni dans le courriel d’installation nous a été demandé
ID Selain itu, saat memasang versi berbayar, kami mengalami isu kesesuaian yang aneh dan memerlukan sebuah kode aktivasi yang tidak disediakan pada email pemasangan
francês | indonésio |
---|---|
outre | selain itu |
code | kode |
courriel | |
version | versi |
nous | kami |
et | dan |
un | sebuah |
problème | yang |
FR Notre conversation a toutefois été interrompue de manière abrupte une fois que nous avons répondu « Oui » à la question nous demandant si notre problème avait été résolu, alors que nous aurions très bien pu en avoir un autre.
ID Namun, chat kami terpotong secara tiba-tiba setelah kami menjawab “Ya” saat ditanya jika masalah kami sudah terselesaikan, meskipun ada kemungkinan bahwa kami mempunyai masalah lain yang belum sempat disampaikan.
FR Toutefois, comme il a été montré qu’Avast revend des données à des tierces parties, nous avons été contraints de faire passer la note finale en termes de sécurité de 9,0 à 8,0.
ID Namun, karena ternyata Avast menjual data ke pihak ketiga, sayangnya kami terpaksa untuk menjatuhkan nilai akhir untuk aspek keamanan dari 9,0 menjadi 8,0.
francês | indonésio |
---|---|
toutefois | namun |
sécurité | keamanan |
données | data |
comme | karena |
des | menjual |
de | untuk |
la | dari |
FR Le contenu restant sur Vine ne peut être localisé qu'avec l'URL unique du compte Vine, ou l'URL du Tweet si le Vine avait été partagé sur Twitter, s'il n'a pas été supprimé ni retiré.
ID Konten yang masih ada di Vine hanya dapat ditemukan menggunakan URL unik akun Vine, atau URL Tweet jika Vine disebarkan ke Twitter, apabila konten tersebut belum dihapus atau dipindahkan.
francês | indonésio |
---|---|
contenu | konten |
unique | unik |
compte | akun |
ou | atau |
si | jika |
le | yang |
sur | di |
ne | belum |
peut | dapat |
être | ada |
pas | masih |
FR Lorsque notre entreprise a été fondée, les publicités étaient livrées en scooter. À présent, nous concevons des solutions pour un avenir digital. Ce cheminement a été fascinant. En voici quelques points forts :
ID Saat kami didirikan, iklan dikirim dengan sepeda listrik. Sekarang kami mengembangkan solusi untuk masa depan digital. Ini telah menjadi sebuah perjalanan yang sangat menarik. Berikut adalah beberapa sorotannya:
francês | indonésio |
---|---|
solutions | solusi |
un | sebuah |
nous | kami |
a | telah |
pour | untuk |
quelques | beberapa |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Cependant, depuis 2020, Ripple a été rattrapé par la SEC en raison de la vente de XRP en tant que titre prétendument non enregistré, ce qui a été une épine dans son pied pendant un certain temps.
ID Namun, sejak tahun 2020, Ripple telah ditangkap oleh SEC karena menjual XRP sebagai sekuritas yang diduga tidak terdaftar, yang telah menjadi masalah serius baginya untuk sementara waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
xrp | xrp |
temps | waktu |
été | telah |
de | untuk |
un | tahun |
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
francês | indonésio |
---|---|
erreurs | kesalahan |
paiements | pembayaran |
ou | atau |
été | telah |
de | untuk |
même si | meskipun |
les | yang |
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
francês | indonésio |
---|---|
erreurs | kesalahan |
paiements | pembayaran |
ou | atau |
été | telah |
de | untuk |
même si | meskipun |
les | yang |
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
francês | indonésio |
---|---|
erreurs | kesalahan |
paiements | pembayaran |
ou | atau |
été | telah |
de | untuk |
même si | meskipun |
les | yang |
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
francês | indonésio |
---|---|
erreurs | kesalahan |
paiements | pembayaran |
ou | atau |
été | telah |
de | untuk |
même si | meskipun |
les | yang |
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
francês | indonésio |
---|---|
erreurs | kesalahan |
paiements | pembayaran |
ou | atau |
été | telah |
de | untuk |
même si | meskipun |
les | yang |
FR Foursquare se réserve le droit de corriger toutes les erreurs qui pourraient se produire même si les facturations ont déjà été émises ou si les paiements ont déjà été reçus.
ID Foursquare berhak untuk memperbaiki galat atau kesalahan yang dilakukannya meskipun Foursquare telah meminta atau menerima pembayaran.
francês | indonésio |
---|---|
erreurs | kesalahan |
paiements | pembayaran |
ou | atau |
été | telah |
de | untuk |
même si | meskipun |
les | yang |
FR De plus, les délais de réponse ont été assez lents à la fin de l'été 2019.
ID Juga, waktu respons sangat lambat di akhir musim panas 2019.
francês | indonésio |
---|---|
fin | akhir |
à | di |
FR La nouvelle a été publiée une semaine après que Hyatt Hotels Corporation a annoncé que sa propriété Capital Gate deviendrait l’Andaz Capital Gate Abu Dhabi au cours de l’été.
ID Berita itu dikeluarkan seminggu setelah Hyatt Hotel Corporation melaporkan bahwa properti gerbang modal akan menjadi Andaz Capital Gate Abu Dhabi selama musim panas.
francês | indonésio |
---|---|
après | setelah |
que | akan |
FR Bien que l'intention de Fat Burger et de Cadence ait été confirmée, les détails et la structure de l'événement n'ont pas encore été divulgués
ID Meskipun tujuan dari Fat Burger dan Cadence telah dikonfirmasi, detail dan struktur acaranya belum diungkapkan
francês | indonésio |
---|---|
détails | detail |
structure | struktur |
bien que | meskipun |
été | telah |
et | dan |
encore | belum |
FR Le contenu a été chargé avec succès. Retentez l'actualisation
ID Konten berhasil dimuat. Coba muat ulang lagi
francês | indonésio |
---|---|
contenu | konten |
le | lagi |
FR Vous avez été victime d’un cybercrime ? Vous pouvez le signaler de diverses manières
ID Apa Anda sendiri pernah menjadi korban kejahatan cyber? Maka Anda bisa melaporkannya dengan berbagai cara
francês | indonésio |
---|---|
victime | korban |
vous | anda |
pouvez | bisa |
de | dengan |
FR Le service a été soumis à un audit de sécurité complet par une tierce partie afin de rassurer ses clients sur le fait que leurs données sont traitées avec le plus grand soin
ID Jasa mereka telah melalui audit keamanan lengkap oleh pihak ketiga untuk membuktikan bahwa data mereka telah dikelola secara hati-hati
francês | indonésio |
---|---|
service | jasa |
complet | lengkap |
données | data |
sécurité | keamanan |
été | telah |
de | untuk |
FR Il est bon de noter que PIA a récemment été rachetée par la société qui possède également CyberGhost
ID Perlu diingat bahwa PIA belum lama ini telah dibeli oleh perusahaan pemilik CyberGhost
francês | indonésio |
---|---|
pia | pia |
société | perusahaan |
cyberghost | cyberghost |
été | telah |
de | oleh |
est | ini |
FR Peut-on faire confiance à l?entreprise qui se cache derrière le VPN ? Dans le passé, certains fournisseurs de VPN n?ont pas été tout à fait honnêtes en ce qui concerne l?enregistrement des données des utilisateurs
ID Apakah perusahaan di balik jasa VPN tersebut dapat dipercaya? Sebelumnya, beberapa penyedia VPN pernah tidak sepenuhnya jujur akan pencatatan data pengguna
francês | indonésio |
---|---|
entreprise | perusahaan |
vpn | vpn |
fournisseurs | penyedia |
utilisateurs | pengguna |
données | data |
peut | dapat |
à | di |
pas | tidak |
le | akan |
certains | beberapa |
FR L?adresse IP qui vous a été attribuée par votre FAI permet aux entreprises, aux gouvernements, aux agences de marketing, aux sites web et aux pirates informatiques de vous retrouver
ID Alamat IP Anda yang ditentukan oleh ISP memungkinkan perusahaan, pemerintah, agensi pemasaran, situs dan peretas untuk melacak Anda
francês | indonésio |
---|---|
fai | isp |
permet | memungkinkan |
entreprises | perusahaan |
gouvernements | pemerintah |
marketing | pemasaran |
adresse | alamat |
sites | situs |
et | dan |
vous | anda |
FR Les experts ont été formés à au moins une solution EMM Android Enterprise Recommended et se sont familiarisés avec deux autres solutions EMM Android Enterprise Recommended.
ID Pakar telah dilatih dalam setidaknya satu solusi EMM Android Enterprise Recommended dan telah memahami dua solusi EMM Android Enterprise Recommended tambahan.
francês | indonésio |
---|---|
experts | pakar |
android | android |
autres | tambahan |
été | telah |
et | dan |
deux | dua |
solution | solusi |
une | dalam |
FR Si votre compte a été créé il y a plus de 30 jours, vous ne pourrez pas obtenir de remboursement, même si vous résiliez votre abonnement.
ID Jika akun Anda sudah aktif lebih dari 30 hari, Anda tidak akan bisa meminta pengembalian dana, bahkan jika Anda membatalkan akun.
francês | indonésio |
---|---|
compte | akun |
plus | lebih |
si | jika |
été | sudah |
même | bahkan |
pourrez | bisa |
remboursement | pengembalian |
vous | anda |
FR Vérifiez votre compte dans les cinq à dix jours ouvrables qui suivent pour voir si le remboursement a bien été effectué.
ID Cek akun Anda dalam waktu lima sampai sepuluh hari kerja untuk mendapat uang Anda.
francês | indonésio |
---|---|
vérifiez | cek |
compte | akun |
cinq | lima |
à | anda |
pour | untuk |
dans | dalam |
jours | hari |
FR Nous avons élu NordVPN meilleur VPN sans journaux. Ce fournisseur a été soumis à deux audits indépendants menés par PricewatershouseCooper (PwC). Les auditeurs ont pu déterminer que NordVPN ne consigne PAS :
ID Kami telah memilih NordVPN sebagai VPN no log yang paling unggul. NordVPN sudah melalui dua audit independen oleh PricewatershouseCooper (PwC). Pihak auditor dapat memastikan bahwa NordVPN TIDAK mengumpulkan:
francês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
journaux | log |
deux | dua |
nous | kami |
été | telah |
par | oleh |
les | yang |
FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.
ID Untuk memulainya, kami ingin menganalisis kecepatan dari server lokal VPN. Maka, kami terhubung ke sebuah server VPN di Belanda dari domisili kami di Belanda. Lalu, kami menguji kecepatannya via speedtest.net.
francês | indonésio |
---|---|
analyser | menganalisis |
vitesse | kecepatan |
serveur | server |
vpn | vpn |
local | lokal |
connecter | terhubung |
test | menguji |
à | di |
que | maka |
un | sebuah |
pour | untuk |
FR Bien que ces rapports n’aient pas été publiés en ligne, ils sont mis à la disposition des utilisateurs de NordVPN
ID Meskipun laporan-laporan ini tidak diterbitkan secara online, mereka tersedia bagi pengguna NordVPN
francês | indonésio |
---|---|
rapports | laporan |
utilisateurs | pengguna |
nordvpn | nordvpn |
sont | tersedia |
bien que | meskipun |
pas | tidak |
de | bagi |
la | mereka |
FR Après l’assassinat de l’ambassadeur russe Andrei Karlov par le policier Mevlüt Mert Altıntaş en 2016, un serveur du fournisseur a été saisi
ID Sebuah server ExpressVPN pernah disita setelah kejadian pembunuhan diplomat Rusia bernama Andrei Karlov di tahun 2016 oleh seorang polisi bernama Mevlüt Mert Altıntaş
francês | indonésio |
---|---|
serveur | server |
après | setelah |
un | sebuah |
été | tahun |
de | di |
FR Les médias turcs ont rapporté que les messages Facebook et Gmail liés à l’enquête avaient été effacés par un individu non identifié à l’aide du VPN
ID Media Turki melaporkan bahwa pesan-pesan Facebook dan Gmail yang relevan dengan investigasi dari pembunuhan tersebut telah dihapus oleh seorang pihak tidak dikenal menggunakan VPN ini
francês | indonésio |
---|---|
médias | media |
messages | pesan |
vpn | vpn |
été | telah |
et | dan |
par | oleh |
un | seorang |
FR « En outre, nous avons été incapables de voir quels clients ont accédé à Gmail ou à Facebook durant la période en question, car nous ne conservons pas de journaux d’activités. »
ID “Lebih dari itu, kami tidak bisa melihat pelanggan mana yang mengakses Gmail atau Facebook selama waktu yang dipertanyakan, karena kami tidak menyimpan catatan aktivitas.”
FR VyprVPN est un autre service VPN dont la politique d’absence de journaux a été vérifiée
ID VyprVPN adalah pilihan kami yang lain untuk layanan VPN zero log yang terverifikasi
francês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
vpn | vpn |
journaux | log |
autre | lain |
de | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções