Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voir notre guide" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voir notre guide" de francês para húngaro

Traduções de voir notre guide

"voir notre guide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

voir a az egy hogy is néhány vagy és összes
notre a az csak egy egyik együtt ez ezek ha hogy kell ki mi minden mint nem nélkül saját személyes számára teljes további több vagy van által és
guide útmutató

Tradução de francês para húngaro de voir notre guide

francês
húngaro

FR Voir notre guide d'intégration

HU Nézze meg az integrációs útmutatónkat

FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas

HU Biztos, hogy meg szeretnéd nézni ezeket a Tweeteket? A Tweetek megtekintése nem oldja fel

francês húngaro
les a
de hogy
ne nem

FR La psychologue Susan David partage comment notre façon de faire face à nos émotions façonne tout ce qui compte : nos actions, notre carrière, nos relations, notre santé et notre bonheur

HU Susan David pszichológus elmondja, hogy a módszer, ahogy érzelmeinkkel bánunk, miként alakítja minden lényeges dolgunkat: tetteinket, életutunkat, kapcsolatainkat, egészségünket és boldogságunkat

francês húngaro
façon a

FR Accédons maintenant à Bitbucket pour voir notre branche.

HU Most lépjünk a Bitbucketbe, és nézzük meg a leágazásunkat.

francês húngaro
maintenant most
pour a

FR Connaissez mieux vos clients que vous-même. Dans notre tableau de bord Web, vous avez toutes les informations sur les visiteurs et vous pouvez voir qui navigue actuellement sur votre site.

HU Ismerje meg ügyfeleit minél jobban. Webes irányítópultunkban teljes körű látogatói információt talál egy helyen, így azt is láthatja, hogy ki böngészi jelenleg a webhelyét.

francês húngaro
mieux jobban
informations információ
actuellement jelenleg
votre is
site webhely

FR Accédons maintenant à Bitbucket pour voir notre branche.

HU Most lépjünk a Bitbucketbe, és nézzük meg a leágazásunkat.

francês húngaro
maintenant most
pour a

FR Accédons maintenant à Bitbucket pour voir notre branche.

HU Most lépjünk a Bitbucketbe, és nézzük meg a leágazásunkat.

francês húngaro
maintenant most
pour a

FR Conçu dans un souci de durabilité. Voir notre engagement

HU A fenntarthatóságot szem előtt tartva készült. Lásd az elkötelezettségünket

FR Voir notre engagement pour le développement durable

HU Tekintse meg fenntarthatósági kötelezettségvállalásunkat

FR Vous pouvez voir notre DreamHost Statistiques de disponibilité ici. Et vous pouvez lire mon évaluation complète de DreamHost ici pour des informations plus générales.

HU Láthatjuk teljes DreamHost ideje statisztika. És elolvashatod teljes értékelésem DreamHost itt általánosabb információkért.

francês húngaro
ici itt
complète teljes
informations információ

FR Il propose le design d'information comme un outil pour nous permettre de naviguer dans la surabondance d'information d'aujourd'hui, et il trouve des modèles et des connections uniques qui pourraient bien changer notre façon de voir le monde.

HU Az információ ábrázolást tartja a mai adatáradatban az eligazodás eszközének, ami által egyéni mintázatokat és kapcsolatokat fedezhetünk fel, így talán a világot is másként látnánk.

francês húngaro
outil eszköz
de által

FR Vous voulez savoir de quel logiciel de contrôle de version vous avez besoin ? Utilisez sans plus attendre notre guide pour sélectionner le bon dépôt de code pour votre équipe.

HU Tudod már, hogy melyik verziókezelő szoftverre van szükséged? Útmutatónk segítségével kiválaszthatod a csapatod számára megfelelő kódadattárat.

francês húngaro
vous van
pour a
de számára
le hogy

FR Consultez nos bonnes pratiques en matière d'administration de Jira, notre guide gratuit et nos certifications.

HU Nézd meg a Jira-adminisztrátoroknak készült bevált módszereket, az ingyenes útmutatónkat és a tanúsítványokat.

francês húngaro
consultez nézd meg
jira jira
gratuit ingyenes

FR Nous vous recommandons de suivre notre Guide de démarrage

HU Azt javasoljuk, hogy kövesd az Útmutató az első lépésekhez című útmutatónkat

francês húngaro
vous az
de hogy

FR Nous avons un support étendu pour tous les différents types de modifications, ainsi qu'une boîte à outils et un guide afin que même les développeurs débutants puissent jouer avec notre moteur et essayer différentes choses

HU Széles körű támogatást nyújtunk az összes különböző típusú módosításhoz, valamint egy eszköztárat és útmutatót, hogy még az újonc fejlesztők is játszhassanak a motorunkkal, és kipróbálhassanak különböző dolgokat

francês húngaro
développeurs fejlesztők
même is
différentes különböző
avec a

FR Vous voulez savoir de quel logiciel de contrôle de version vous avez besoin ? Utilisez sans plus attendre notre guide pour sélectionner le bon dépôt de code pour votre équipe.

HU Tudod már, hogy melyik verziókezelő szoftverre van szükséged? Útmutatónk segítségével kiválaszthatod a csapatod számára megfelelő kódadattárat.

francês húngaro
vous van
pour a
de számára
le hogy

FR Nous vous recommandons de suivre notre Guide de démarrage

HU Azt javasoljuk, hogy kövesd az Útmutató az első lépésekhez című útmutatónkat

francês húngaro
vous az
de hogy

FR Consultez nos bonnes pratiques en matière d'administration de Jira, notre guide gratuit et nos certifications.

HU Nézd meg a Jira-adminisztrátoroknak készült bevált módszereket, az ingyenes útmutatónkat és a tanúsítványokat.

francês húngaro
consultez nézd meg
jira jira
gratuit ingyenes

FR Vous pouvez lire notre guide de démarrage pour Jira Automation.

HU További információért olvasd el az automatizációhoz készült Első lépések útmutatót.

francês húngaro
pour az

FR Nous pouvons supprimer les commentaires qui vont à l'encontre des règles de notre guide pour la communauté, y compris ceux qui comportent :

HU Eltávolíthatjuk az irányelveinkkel ellentétes megjegyzéseket, többek között az alábbiakat:

francês húngaro
pour az

FR Voir les diffusions Regarder EN DIRECT

HU Közvetítések megtekintése Nézd ÉLŐBEN

FR Vous voulez voir Bitbucket Cloud en action ? Visionnez une démo enregistrée et informez-vous auprès de l'un de nos experts pour vous lancer par vous-même.

HU Szeretnéd működés közben látni a Bitbucket Cloudot? Nézd meg ezt a demófelvételt, és tanuld meg az alapokat egyik szakértőnktől. Utána hozzá is láthatsz a használatához.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
et és

FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir

HU A Status Embed funkcióval megjelenítheted az aktív incidenseidet és ütemezett karbantartásaidat azokon a helyeken, ahol az ügyfeleid a legnagyobb valószínűséggel látni fogják őket

francês húngaro
grâce az

FR Vous voulez voir Bitbucket Cloud en action ? Visionnez une démo enregistrée et informez-vous auprès de l'un de nos experts pour vous lancer par vous-même.

HU Szeretnéd működés közben látni a Bitbucket Cloudot? Nézd meg ezt a demófelvételt, és tanuld meg az alapokat egyik szakértőnktől. Utána hozzá is láthatsz a használatához.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
et és

FR Voir tous les produits Atlassian

HU Az összes Atlassian-termék megtekintése

francês húngaro
atlassian atlassian

FR Voir des exemples de Prezi Design

HU Prezi Design-példák megtekintése

francês húngaro
prezi prezi

FR Connectez-vous en face à face avec les clients, même lorsque vous ne pouvez pas être présent en personne. Rencontrez-les en temps réel ou partagez une vidéo d'aide à la vente qu'ils peuvent voir quand cela leur convient le mieux.

HU Szemtől szembe nézhet az ügyfelekkel, akkor is, ha nem tud személyesen ott lenni. Találkozzon velük valós időben, vagy osszon meg videós értékesítési segédletet, amelyet a számukra legalkalmasabb időpontban nézhetnek meg.

francês húngaro
même is
vidéo videó
lorsque ha
ou vagy
ne nem
avec a
le az

FR Rencontrez-les en temps réel avec des outils de vidéoconférence comme Zoom ou Webex, ou enregistrez une vidéo d'aide à la vente qu'ils peuvent voir quand cela leur convient le mieux.

HU Találkozzon velük valós időben a Zoom, a Webex és más videokonferencia-eszközök használatával, vagy vegyen fel egy videós értékesítési segédletet, amelyet a számukra legalkalmasabb időpontban nézhetnek meg.

francês húngaro
outils eszközök
vidéo videó
ou vagy
de egy
avec a

FR Contrôle de confidentialité Les paramètres de publication et les vues d'ensemble vous permettent de gérer qui peut voir quoi.

HU Adatvédelem szabályozása A közzétételi beállításoknak és az áttekintéseknek köszönhetően kezelheti, hogy ki mit lát.

francês húngaro
confidentialité adatvédelem
le az

FR Galerie des enseignants Découvrez comment les enseignants du monde entier utilisent Prezi pour communiquer avec leurs étudiants. Ensuite, partagez vos propres vidéos, présentations et designs favoris. Voir les choix des enseignants

HU Tanári galéria Nézze meg, hogy használják a tanárok világszerte a Prezit a tanulóik eléréséhez. Utána pedig ossza meg Ön is saját remek videóit, prezentációit és dizájnjait! A tanárok válogatásának megtekintése

francês húngaro
monde világszerte
propres saját
et és
avec a

FR Grâce à la vue Déploiements dans Jira, toute l'équipe peut voir la valeur que vous apportez aux clients, les tickets déployés (où et quand), et si un build a réussi ou échoué.

HU A Jira-telepítésekkel az egész csapat láthatja az ügyfeleknek szállított értéket, mely ügyeket telepítették, hova és mikor, továbbá, hogy egy build sikeres volt-e.

francês húngaro
jira jira
équipe csapat
un egy
grâce az
quand mikor

FR « Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

HU „Elképesztő dolog munkafolyamatokat építeni a Jirából és megnézni, hogy ezek az ügyek hogyan kapcsolódnak a Bitbucket történéseihez

francês húngaro
bitbucket bitbucket
comment hogyan
ces hogy

FR Voir toutes les fonctionnalités et tous les tarifs

HU Az összes funkció és az árazás megtekintése

francês húngaro
les az

FR Par exemple, vous souhaiterez peut-être masquer les pull requests ayant des builds interrompus de façon à voir uniquement le code prêt à être mergé.

HU Előfordulhat például, hogy szeretnéd elrejteni a hibás buildekkel kapcsolatos pull-kérelmeket, hogy csak az összefésülendő kódokat lásd.

francês húngaro
le az
des a

FR Voir plus de billets de blog sur la plateforme

HU További platformblogposztok megtekintése

francês húngaro
plus további

FR Voir tous les témoignages client

HU Összes ügyféltörténet megtekintése

FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter

HU A legtöbb Data Center-előfizetéshez jár (lásd fent a „Támogatási csomagok” részt). A Server-ügyfelek külön vásárolhatják meg az Elsőbbségi támogatást, amelynek díja $5,000.Vásárlás

francês húngaro
avec a
la az

FR Menez une discussion sans engagement pour voir ce que les TAM peuvent vous apporter.

HU Elkötelezettség nélkül is megtekintheted, hogy milyen előnyökkel jár a műszaki partnerfelelős a vállalatod számára.

francês húngaro
sans nélkül
pour a

FR voir ci-dessous pour bien plus encore …

HU további hasznos funkciók lent:

francês húngaro
plus további

FR Diff et Commits : consultez ces onglets pour voir les changements apportés (Diff) ou les commits inclus.

HU Változtatások és véglegesítések: Ezeken a füleken láthatod a végrehajtott változtatásokat (Diff) vagy az érintett véglegesítéseket.

francês húngaro
ou vagy

FR Il y a beaucoup à explorer et nous voulons vous aider à trouver ce dont vous avez besoin. Veuillez réessayer votre recherche ou utiliser les liens ci-dessous pour voir nos produits et services les plus populaires.

HU Számos információ megtalálható itt, mi pedig szeretnénk segíteni, hogy megtalálja, amit keres. Próbálja meg újra a keresést, vagy használja az alábbi hivatkozásokat legnépszerűbb termékeink és szolgáltatásaink megtekintéséhez.

francês húngaro
et és
ou vagy
plus az

FR Une démo est le moyen le plus simple de voir comment chaque fonction fonctionne tout en bénéficiant d'une interface utilisateur unique et intuitive.

HU A Demo a legjobb módja annak, hogy megismerhesd az egyes funkciók működését, miközben megtapasztalod a Syncee könnyen kezelhető felületét.

francês húngaro
fonction funkció
et és
une a
plus az

FR Apprendre encore plus Voir des exemples

HU Tanulj többet Lásd példákat

FR Ce n'est peut-être pas un modèle réactif et ру ne peut pas le voir sur son mobile

HU Lehet, hogy nem reagáló sablon, és ру nem látja a mobilján

Transliteração Lehet, hogy nem reagáló sablon, és ru nem látja a mobilján

FR Le bootstrap html5 gratuit a des curseurs vidéo gratuits ou de musique premium pour voir le bloc complet de fonctionnalités et de produits

HU Az ingyenes html5 bootstrap egyszerű ingyenes videó- vagy prémium zenei csúszkákkal rendelkezik a funkciók és termékek teljes blokkjának megtekintéséhez

francês húngaro
bootstrap bootstrap
premium prémium
complet teljes
fonctionnalités funkciók
ou vagy
et és
gratuit ingyenes
le az

FR L'éditeur de modèles de tableaux de prix Bootstrap et css3 vous permet de modifier les paramètres de thème de base et de voir ces changements instantanément

HU A Bootstrap és a css3 árazási táblázatsablonok szerkesztője lehetővé teszi az alapvető témaparaméterek módosítását és azonnali megtekintését

francês húngaro
bootstrap bootstrap
permet lehetővé teszi
et és

FR Rencontrez-les en temps réel avec des outils de visioconférence comme Zoom ou Webex, ou enregistrez une vidéo d'aide à la vente qu'ils peuvent voir quand cela leur convient le mieux.

HU Találkozzon velük valós időben a Zoom, a Webex és más videokonferencia-eszközök használatával, vagy vegyen fel egy videós értékesítési segédletet, amelyet a számukra legalkalmasabb időpontban nézhetnek meg.

francês húngaro
outils eszközök
vidéo videó
ou vagy
de egy
avec a

FR Galerie des enseignants Découvrez comment les enseignants du monde entier utilisent Prezi pour communiquer avec leurs étudiants. Ensuite, partagez vos propres vidéos, présentations et designs favoris. Voir les choix des enseignants →

HU Tanári galéria Nézze meg, hogy használják a tanárok világszerte a Prezit a tanulóik eléréséhez. Utána pedig ossza meg Ön is saját remek videóit, prezentációit és dizájnjait! A tanárok válogatásának megtekintése →

FR Voir toutes les fonctionnalités

HU Tekintse meg az összes funkciót

francês húngaro
les az
toutes összes

FR Voir toutes les caractéristiques

HU Tekintse meg az összes funkciót

francês húngaro
les az
toutes összes

Mostrando 50 de 50 traduções