Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sélectionnez un type" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sélectionnez un type" de francês para húngaro

Traduções de sélectionnez un type

"sélectionnez un type" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

sélectionnez kattintson
type a az hogy és

Tradução de francês para húngaro de sélectionnez un type

francês
húngaro

FR Sélectionnez Adobe Reader dans la liste des modules. Sous Lors de l’accès à d’autres sites Web, sélectionnez Toujours autoriser dans la liste déroulante et cliquez sur Terminer.

HU Válassza az Adobe Reader lehetőséget a bővítmények listájáról. A Más weboldalak látogatása esetén válassza az Engedélyezés mindig lehetőséget a legördülő listából, majd kattintson a Kész parancsra.

francês húngaro
toujours mindig
et és
cliquez kattintson
sur az

FR Vous ne connaissez pas la version de macOS dont vous disposez ? Sélectionnez l’icône Apple dans le coin supérieur gauche de l’écran, puis sélectionnez À propos de ce Mac.

HU Nem biztos abban, hogy a macOS melyik verziójával rendelkezik? Válassza a képernyő bal felső sarkában található Apple ikont, majd válassza az About This Mac lehetőséget.

francês húngaro
gauche bal
le az
de hogy
ne nem

FR Sélectionnez l’option Tous les repères d’impression ou sélectionnez des repères individuels.

HU Jelölje be a Minden nyomtatási jel beállítást vagy az egyes jeleket.

francês húngaro
ou vagy
des a

FR Selon le type de publication personnalisé et le type d'affichage de l'interface utilisateur de style et les outils de nombre d'images ouvrent une seule vue de construction de page de modèle de publication peut différer

HU Az egyéni bejegyzéstípustól és a felhasználói felület megjelenítési stílusától és a képek számeszközeitől függően az egyes bejegyzéssablonok oldalépítési nézete eltérő lehet

francês húngaro
page oldal
le az
utilisateur felhasználó

FR Doté de connecteurs USB de type A et de type C, Swytch fonctionne avec les Chromebooks et les ordinateurs portables Windows® et Mac avec USB 3.0.

HU Az USB-A és USB-C csatlakozójú Swytch használható a Notebookokkal, valamint az USB 3.0-s porttal rendelkező Windows® és Mac operációs rendszerű laptopokkal.

francês húngaro
mac mac
avec a

FR Pour empêcher les dispositifs de suivi d’utiliser des cookies et les données de sites web pour vous suivre : Sélectionnez « Empêcher le suivi sur plusieurs domaines ».

HU Annak megakadályozása, hogy a böngészési tevékenységet nyomon követők (trackerek) sütiket és webhelyadatokat használjanak az Ön követésére: Jelölje be a „Webhelyeken keresztüli nyomonkövetés” lehetőséget.

francês húngaro
et és
le az

FR Pour toujours bloquer les cookies : Sélectionnez « Bloquer tous les cookies ».

HU Sütik blokkolása mindig: Válassza „Az összes süti blokkolása” beállítást.

francês húngaro
toujours mindig
pour az

FR Pour supprimer des données et cookies stockés : Cliquez sur Gérer les données du site web, sélectionnez un ou plusieurs sites web, puis cliquez sur Supprimer ou Tout effacer.

HU A tárolt sütik és adatok eltávolítása: Kattintson a Webhelyadatok kezelése opcióra, jelöljön ki egy vagy több webhelyet, majd kattintson az Eltávolítás vagy az Összes eltávolítása gombra.

francês húngaro
données adatok
ou vagy
cliquez kattintson
sur az
un több

FR Sélectionnez un workflow ou créez le vôtre

HU Válassz egy munkafolyamatot, vagy hozz létre sajátot

francês húngaro
ou vagy
un egy

FR Sélectionnez votre modèle de présentation et personnalisez-le en toute simplicité avec des polices, photos, graphiques, icônes et vidéos que vous pouvez glisser et déposer facilement.

HU Válasszon egy prezentációs sablont és szabja személyre betűtípusokkal, fotókkal, diagramokkal, ikonokkal és videókkal, melyeket könnyen a vászonra hózhat és illeszthet be.

francês húngaro
de egy
avec a

FR Sélectionnez simplement le fichier et envoyez-le, notre service utilisera les meilleurs paramètres pour le réduire.

HU Egyszerűen válassza ki a fájlt és töltse fel, a szolgáltatásunk a legjobb paramétereket felhasználva kisebbé alakítja azt!

francês húngaro
simplement egyszerűen
pour a

FR Pour accéder à vos paramètres Bitbucket, cliquez sur votre avatar dans l'angle inférieur gauche et sélectionnez Settings (Paramètres).

HU A Bitbucket beállításainak megtekintéséhez kattints az avatárodra a bal alsó sarokban, és válaszd ki a Bitbucket-beállításokat.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
gauche bal
et és
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Create new (Créer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Létrehozás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Lássunk munkához menüben válaszd ki az Adattár klónozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az
travail a

FR Sélectionnez HTTPS dans le menu en haut à droite (sauf si vous avez déjà configuré vos clés SSH).

HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).

francês húngaro
déjà már

FR Depuis le dépôt, cliquez sur + dans la barre latérale globale, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Create a branch (Créer une branche).

HU Az adattárból kattints a globális oldalsáv + gombjára, és a Lássunk munkához menüből válaszd ki a Leágazás létrehozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
branche leágazás
sur az
travail a

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Create new (Créer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Létrehozás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Lássunk munkához menüben válaszd ki az Adattár klónozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az
travail a

FR Sélectionnez HTTPS dans le menu en haut à droite (sauf si vous avez déjà configuré vos clés SSH).

HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).

francês húngaro
déjà már

FR Depuis le dépôt, cliquez sur + dans la barre latérale globale, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Create a branch (Créer une branche).

HU Az adattárból kattints a globális oldalsáv + gombjára, és a Lássunk munkához menüből válaszd ki a Leágazás létrehozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
branche leágazás
sur az
travail a

FR Dans la boîte de dialogue qui suit, sélectionnez Appliquer à tous les nouveaux documents basés sur le modèle par défaut

HU Válassza ki a következő párbeszédpanelen a Változtatás minden új dokumentum esetén az alapértelmezett sablon szerint lehetőséget

francês húngaro
modèle sablon
défaut alapértelmezett
sur az

FR Accédez à Facturation et commandes > Abonnements et sélectionnez un produit pour afficher les détails de votre abonnement.

HU Lépjen a Számlázás és megrendelések > Előfizetések részre, és válasszon egy terméket az előfizetés részleteinek megjelenítéséhez.

francês húngaro
et és

FR Sélectionnez l'une des options ci-dessous :

HU Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

francês húngaro
des az
options lehetőségek

FR Sélectionnez Un Service Ou Une Fonctionnalité De Gym

HU Válasszon Edzőtermi Szolgáltatást

FR Sélectionnez n'importe quel modèle et personnalisez-le avec le puissant éditeur de page Web.

HU Válasszon ki egy sablont, és szabja testre a hatékony weboldalszerkesztővel.

francês húngaro
avec a
de egy

FR Sélectionnez un workflow ou créez le vôtre

HU Válassz egy munkafolyamatot, vagy hozz létre sajátot

francês húngaro
ou vagy
un egy

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Create new (Créer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Létrehozás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Lássunk munkához menüben válaszd ki az Adattár klónozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az
travail a

FR Sélectionnez HTTPS dans le menu en haut à droite (sauf si vous avez déjà configuré vos clés SSH).

HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).

francês húngaro
déjà már

FR Depuis le dépôt, cliquez sur + dans la barre latérale globale, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Create a branch (Créer une branche).

HU Az adattárból kattints a globális oldalsáv + gombjára, és a Lássunk munkához menüből válaszd ki a Leágazás létrehozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
branche leágazás
sur az
travail a

FR Sélectionnez votre modèle de présentation et personnalisez-le en toute simplicité avec des polices, photos, graphiques, icônes et vidéos que vous pouvez glisser et déposer facilement.

HU Válasszon egy prezentációs sablont és szabja személyre betűtípusokkal, fotókkal, diagramokkal, ikonokkal és videókkal, melyeket könnyen a vászonra hózhat és illeszthet be.

francês húngaro
de egy
avec a

FR Sélectionnez simplement le fichier et envoyez-le, notre service utilisera les meilleurs paramètres pour le réduire.

HU Egyszerűen válassza ki a fájlt és töltse fel, a szolgáltatásunk a legjobb paramétereket felhasználva kisebbé alakítja azt!

francês húngaro
simplement egyszerűen
pour a

FR Pour accéder à vos paramètres Bitbucket, cliquez sur votre avatar dans l'angle inférieur gauche et sélectionnez Settings (Paramètres).

HU A Bitbucket beállításainak megtekintéséhez kattints az avatárodra a bal alsó sarokban, és válaszd ki a Bitbucket-beállításokat.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
gauche bal
et és
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Create new (Créer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Létrehozás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Import (Importer), sélectionnez Repository (Dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az

FR Cliquez sur + dans la barre latérale globale sur la gauche, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Clone this repository (Cloner ce dépôt).

HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Lássunk munkához menüben válaszd ki az Adattár klónozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
gauche bal
dépôt adattár
sur az
travail a

FR Sélectionnez HTTPS dans le menu en haut à droite (sauf si vous avez déjà configuré vos clés SSH).

HU Válaszd ki a jobb felső sarokban található menüből a HTTPS lehetőséget (kivéve, ha már beállítottad az SSH-kulcsaidat).

francês húngaro
déjà már

FR Depuis le dépôt, cliquez sur + dans la barre latérale globale, puis, sous Get to work (Se mettre au travail), sélectionnez Create a branch (Créer une branche).

HU Az adattárból kattints a globális oldalsáv + gombjára, és a Lássunk munkához menüből válaszd ki a Leágazás létrehozása lehetőséget.

francês húngaro
globale globális
branche leágazás
sur az
travail a

FR Si vous vous demandez comment fonctionne la facturation pour un produit que vous aimeriez acheter, sélectionnez « Tarifs et devis ».

HU Ha szeretnéd megnézni, hogyan működik a számlázás egy megvásárolni kívánt termék esetében, válaszd az „Árak és árajánlatok“ lehetőséget.

francês húngaro
fonctionne működik
la az
comment hogyan

FR Si votre question concerne l'achat de services de support supplémentaires, sélectionnez « Fonctionnalités produit » ou « Tarifs et devis ».

HU Ha a kérdésed további ügyfélszolgálati szolgáltatások megvásárlásával kapcsolatos, válaszd a „Termékfunkciók“ vagy az „Árak és árajánlatok“ lehetőséget.

francês húngaro
services szolgáltatások
supplémentaires további
votre az
produit a

FR Sélectionnez Confidentialité et données

HU Válaszd az Adatvédelem és feltételek lehetőséget

francês húngaro
confidentialité adatvédelem

FR Pour vérifier ce paramètre, sélectionnez dans les paramètres de votre appareil Android Confidentialité, puis Annonces.

HU Ezt a lehetőséget az Android-készüléked beállításai között találod: válaszd az Adatvédelem, majd a Hirdetések elemet.

francês húngaro
confidentialité adatvédelem

FR Si vous sélectionnez « Demander à l’application de ne pas suivre », vos annonces seront moins personnalisées

HU Ha a „Ne kövessen nyomon az alkalmazás” lehetőséget választod, akkor a hirdetéseid kevésbé lesznek személyre szabottak

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

HU Kattints a jobb felső sarokban található legördülő menüre, és válaszd ki azt a táblát, amire menteni szeretnél, vagy kattints a Hozz létre táblát elemre egy új tábla létrehozásához

francês húngaro
ou vagy
vous szeretnél
un egy

FR Sélectionnez un tableau pour enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau  

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni  

francês húngaro
ou vagy
un egy

FR Sélectionnez un tableau sur lequel enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni

francês húngaro
ou vagy
un egy

FR Utiliser l'annotateur PDF pour barrer et surligner du texte sur le fichier PDF. Cliquer sur «annoter», puis choisissez le style et sélectionnez la page a laquelle l'appliquer.

HU Használja a címkézőt, hogy szöveget emeljen ki az oldalakon. Kattintson a címkéző gmbra és válassza ki a stílust.

francês húngaro
sur az

Mostrando 50 de 50 traduções