FR Le Telegraph a décidé d'externaliser la gestion de ses services informatiques afin d'offrir de meilleurs délais de résolution et une plus grande transparence dans l'ensemble de ses activités.
Traduzir "meilleurs délais" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meilleurs délais" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de meilleurs délais
francês
húngaro
HU A The Telegraph úgy döntött, hogy visszaszervezi az IT-szolgáltatásmenedzsmenttel kapcsolatos feladatokat, és ezzel sikerült jobb megoldási időket és nagyobb átláthatóságot megvalósítani a vállalatnál.
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR Maintenant, en plus de regarder différents types d'hébergement, ou des hôtes qui sont meilleurs pour certains systèmes de gestion de contenu, vous pouvez regarder des hôtes qui sont meilleurs dans certains types de langues.
HU Most, eltekintve a különféle tárhelytípusoktól vagy az olyan tartalomkezelőktől, amelyek jobbak az egyes tartalomkezelő rendszerekhez, megnézheti azokat a gazdagépeket is, amelyek jobban tudnak bizonyos típusú nyelveken.
| francês | húngaro |
|---|---|
| maintenant | most |
| ou | vagy |
| plus | az |
FR Vos équipes peuvent désormais livrer du contenu et des campagnes sans jamais dépasser les délais.
HU A csapatod így garantáltan képes lesz időben és folyamatosan leszállítani a tartalmakat és a kampányokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | a |
FR Grâce à un support client plus efficace et à des délais de résolution plus courts, le Telegraph atteint 25 millions d'utilisateurs par mois.
HU A jobb ügyféltámogatás és a megoldáshoz szükséges rövidebb idő hozzájárul, hogy a The Telegraph eljuthasson 25 millió felhasználóhoz havonta.
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | jobb |
| millions | millió |
| des | a |
FR Aujourd'hui, les délais sont trop serrés pour que les workflows de projets obsolètes parviennent à suivre le rythme
HU Az elavult projekt-munkafolyamatok már nem képesek lépést tartani a napjainkra jellemző szoros határidőkkel
| francês | húngaro |
|---|---|
| de | nem |
| le | az |
FR Profitez d'un support 24 h/24 et 7 j/7 avec des délais de réponse de notre équipe dédiée de 1 heure pour les tickets critiques.
HU Részesülj kritikus problémák esetén 0–24-es támogatásban elkötelezett csapatunktól egyórás reakcióidővel.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | egy |
FR Assurez le bon fonctionnement de vos systèmes en bénéficiant de l'aide d'équipes de support hautement qualifiées et de délais de réponse rapides
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapides | gyors |
| équipes | csapatok |
| et | és |
FR Assurez le bon fonctionnement de vos systèmes en bénéficiant de l'aide d'équipes de support hautement qualifiées et de délais de réponse rapides.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapides | gyors |
| équipes | csapatok |
| et | és |
FR Au cours de cette consultation, vous pourrez mieux comprendre les tarifs, les délais de déploiement et les exigences spécifiques.
HU A konzultáció során még pontosabban megértheted az árazási modellt, a telepítési idővonalakat és a konkrét követelményeket.
FR # Notre service d’assistance est actuellement hors-ligne. Le temps de réponse sera un peu plus long qu’à l’habitude mais nous reviendrons vers vous dans les plus brefs délais. Merci de votre compréhension.
HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!
| francês | húngaro |
|---|---|
| actuellement | jelenleg |
| notre | és |
FR Après avoir eu affaire à des produits dropshipping bon marché et dégoûtants avec de longs délais d'expédition, c'est un changement agréable de traiter avec une équipe utile qui s'efforce de faire en sorte que votre magasin réussisse
HU Ha olcsó és silány minőségű termékeket forgalmazó beszállítóid voltak eddig, akik hosszú szállítási feltételeket biztosítottak, akkor ez az app igazi felüdülés lesz számodra
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| avec | az |
FR Assurez le bon fonctionnement de vos systèmes en bénéficiant de l'aide d'équipes de support hautement qualifiées et de délais de réponse rapides
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapides | gyors |
| équipes | csapatok |
| et | és |
FR Vos équipes peuvent désormais livrer du contenu et des campagnes sans jamais dépasser les délais.
HU A csapatod így garantáltan képes lesz időben és folyamatosan leszállítani a tartalmakat és a kampányokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | a |
FR Grâce à un support client plus efficace et à des délais de résolution plus courts, le Telegraph atteint 25 millions d'utilisateurs par mois.
HU A jobb ügyféltámogatás és a megoldáshoz szükséges rövidebb idő hozzájárul, hogy a The Telegraph eljuthasson 25 millió felhasználóhoz havonta.
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | jobb |
| millions | millió |
| des | a |
FR Assurez le bon fonctionnement de vos systèmes en bénéficiant de l'aide d'équipes de support hautement qualifiées et de délais de réponse rapides.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapides | gyors |
| équipes | csapatok |
| et | és |
FR Profitez d'un support 24 h/24 et 7 j/7 avec des délais de réponse de notre équipe dédiée de 1 heure pour les tickets critiques.
HU Részesülj kritikus problémák esetén 0–24-es támogatásban elkötelezett csapatunktól egyórás reakcióidővel.
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | egy |
FR Au cours de cette consultation, vous pourrez mieux comprendre les tarifs, les délais de déploiement et les exigences spécifiques.
HU A konzultáció során még pontosabban megértheted az árazási modellt, a telepítési idővonalakat és a konkrét követelményeket.
FR Nos serveurs sont optimisés pour traiter les demandes dans les délais les plus brefs tout en conservant une utilisation prudente des ressources
HU A szervereink a kérések lehető legrövidebb idő alatti feldolgozására vannak optimalizálva úgy, hogy normális mértékben használják ki az erőforrásokat
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR Veuillez vérifier les procédures spécifiques à l'organisation dont vous passez l'examen pour le report des délais et des pénalités.
HU Kérjük, ellenőrizze az adott szervezetre vonatkozó eljárásokat, amelyeknek vizsgát tesz az időszerűség és a büntetések átütemezésére vonatkozóan.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| le | az |
FR Si vous ne trouvez pas la réponse que vous cherchez, veuillez nous contacter directement et l'un de nos représentants du service clientèle vous répondra dans les plus brefs délais.
HU Ha nem találja a keresett választ, kérjük, forduljon hozzánk közvetlenül, és ügyfélszolgálati munkatársunk a lehető leghamarabb felveszi Önnel a kapcsolatot.
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| ne | nem |
| dans | a |
FR Vous avez des questions concernant les licences ? Ou vous voulez juste des suggestions pour écouter de la bonne musique ? Nous sommes toujours prêts à vous aider. Envoyez-nous un message, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
HU Licencelési kérdése van? Esetleg szeretné, hogy kiváló zenéket javasoljunk? Minden esetben rendelkezésére állunk. Írjon, és mi a lehető leghamarabb jelentkezünk.
FR Vous avez une question ? Nous avons la réponse ! Si elle ne se trouve pas ici, contactez-nous. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
HU Kérdése merült fel? Meg tudjuk válaszolni! Ha nem látja itt a választ, forduljon hozzánk. Nagyon hamarosan jelentkezünk.
FR Enfin, les délais et les frais de transaction constituent un grand avantage
HU Végül pedig a tranzakcióidők és díjak is nagyszerű előnyt jelentenek
FR Une solution préconfigurée constituée de nos meilleurs produits et d'intégrations tierces et offrant tout ce dont les équipes de développement ultra performantes ont besoin pour être opérationnelles.
HU A csúcskategóriás termékeink és a külső integrációk előre konfigurált megoldása, amelyet az alapján alakítottunk ki, hogy mire van szükség a nagy teljesítményű szoftverfejlesztő csapatok működéséhez.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| et | és |
| besoin | van |
FR Organisez des entretiens qui vous permettent de trouver les meilleurs talents
HU Győzd meg a legmegfelelőbb munkatársakat az interjúk során!
| francês | húngaro |
|---|---|
| des | a |
FR Développé par les meilleurs fournisseurs DevOps, Code Insights affiche les résultats des tests, les analyses de sécurité et bien d'autres informations, directement dans votre vue des pull requests
HU A legkiválóbb DevOps-szállítók által fejlesztett Code Insights közvetlenül a Pull-kérelem nézetben jeleníti meg a teszteredményeket, a biztonsági vizsgálatokat és sok egyebet
| francês | húngaro |
|---|---|
| devops | devops |
| directement | közvetlenül |
| de | által |
FR Cet outil reflète notre mission : fournir de meilleures expériences et de meilleurs résultats.”
HU Ez az eszköz olyan szolgáltatást nyújt nekünk, amilyet mi szeretnénk nyújtani ügyfeleinknek.”
FR Sélectionnez simplement le fichier et envoyez-le, notre service utilisera les meilleurs paramètres pour le réduire.
HU Egyszerűen válassza ki a fájlt és töltse fel, a szolgáltatásunk a legjobb paramétereket felhasználva kisebbé alakítja azt!
| francês | húngaro |
|---|---|
| simplement | egyszerűen |
| pour | a |
FR Les cinq meilleurs conseils pour migrer vers Atlassian Cloud
HU Öt tipp az Atlassian-felhőbe való áttelepüléshez
| francês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pour | az |
FR Ils mettent nos nouveaux jeux tous les mois, et certains des meilleurs jeux dans ce genre peuvent être appréciés sur FreeShemalePornGames
HU Ők üzembe az új játékok minden egyes hónapban, valamint néhány a legjobb játékok ebben a műfajban élvezhető a FreeShemalePornGames
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| certains | néhány |
FR Ces titres viennent de sone des meilleurs développeurs de jeux pour adultes là-bas., Sur d'autres sites, vous ne jouez que si vous obtenez un abonnement premium
HU Ezek a címek jönnek az egyik legjobb felnőtt játékfejlesztők odakint., Más oldalakon, akkor csak játszani őket, ha kap egy prémium tagság
| francês | húngaro |
|---|---|
| meilleurs | legjobb |
| premium | prémium |
| sur | az |
| ces | ha |
FR Bottas : "L'un des meilleurs tours de ma carrière"
HU Hamilton: fogalmam sincs, hogy kerültünk ide
| francês | húngaro |
|---|---|
| de | hogy |
FR Les meilleurs moments d'Indy 500 2021
HU IndyCar 2021: portlandi összefoglaló Palou győzelméről
FR Les meilleurs moments du dernier jour des qualifs à Indy 500
HU 2021 Indianapolis 500: Összefoglaló
FR Une comparaison des empreintes environnementales des différents matériaux d’emballage montre que le plastique obtient souvent de meilleurs résultats que le verre ou le métal.
HU A különféle csomagolóanyagok környezeti lábnyomainak összehasonlításakor a műanyag gyakran jobban teljesít, mint az üveg vagy a fém.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
| le | az |
| des | a |
FR Choisissez les meilleurs produits de dropshipping à vendre pour votre magasin dans Syncee et naviguez parmi des centaines de fournisseurs fiables, ou amenez votre propre fournisseur.
HU Válogass minőségi, egyedi termékek közül a Syncee Marketplace-en, és élvezd a dropshipping nyújtotta előnyöket. Keress több száz hazai és európai beszállító között vagy hozd a saját partneredet.
| francês | húngaro |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| centaines | több száz |
| ou | vagy |
FR Non seulement vous disposerez d'un excellent catalogue de produits des meilleurs sacs, sacs à main et sacs à main en cuir, mais vous soutiendrez également les petites entreprises qui fabriquent des produits de qualité.
HU Nem csak a legjobb bőrtáskákat, sporttáskákat és pénztárcákat szerezheted be a megbízható Syncee beszállítóktól, hanem ezzel együtt támogathatod az olyan kis vállakozásokat, melyek minőségi, egyedi termékeket készítenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| seulement | csak |
| des | a |
FR 5 étoiles, l'un des meilleurs services d'assistance à la clientèle que j'ai connus. Chaque fois qu'un problème survenait, ils étaient rapides à le résoudre.
HU 5 csillag, az egyik legjobb ügyfélszolgálat amivel valaha dolgom volt. Bármikor volt problémám, gyorsan megoldották.
| francês | húngaro |
|---|---|
| meilleurs | legjobb |
| le | az |
FR Trouvez les meilleurs produits à vendre en ligne aux États-Unis, dans l'UE, aux États-Unis et dans le monde
HU Egyedi magyar, más európai és globális termékek sokasága
| francês | húngaro |
|---|---|
| produits | termékek |
| monde | globális |
FR Syncee vous permet de choisir les meilleurs produits de dropshipping de différentes catégories auprès de fournisseurs de dropshipping des Etats-Unis, de l'UE, de l'AUS et du monde entier.
HU Válogass minőségi magyar, más európai, amerikai és egyéb globális dropshipping termékek sokasága között, és állítsd össze a nyerő kínálatot webáruházad számára!
| francês | húngaro |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| monde | globális |
| de | számára |
| des | a |
FR L'un des meilleurs programmes d'affiliation pour gagner de l'argent en ligne est de gagner des commissions sur toutes les recommandations que vous faites.
HU Az egyik legjobb online affiliate program, amivel pénzt kereshetsz.
| francês | húngaro |
|---|---|
| meilleurs | legjobb |
| sur | az |
FR Vous pouvez utiliser la page d'accueil du modèle HTML, développé par les meilleurs concepteurs Web, tel qu'il apparaît, ou réorganiser différentes sections, et ajouter et supprimer votre contenu
HU Használhatja a HTML -sablon kezdőlapját, amelyet a legjobb webdesignerek fejlesztettek ki, vagy ahogy szeretné, vagy átrendezheti a különböző részeket, és hozzáadhat és eltávolíthat tartalmat
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèle | sablon |
| html | html |
| contenu | tartalmat |
| différentes | különböző |
| ou | vagy |
FR Les sites Web de mariage gratuits, comme les meilleurs modèles de sites Web de mariage, y compris un créateur de logo immobilier, sont conçus pour vous aider
HU Az ingyenes esküvői weboldalak, például a legjobb esküvői weboldal -sablonok, köztük egy ingatlanlogó -készítő, segítenek Önnek
| francês | húngaro |
|---|---|
| gratuits | ingyenes |
| modèles | sablonok |
| web | weboldal |
FR Outre le curseur plein écran, vous pouvez toujours utiliser les meilleurs thèmes WordPress gratuits et les plugins WordPress premium pour améliorer votre site Web d'une page ou de plusieurs pages
HU A teljes képernyős csúszkán kívül továbbra is használhatja a legjobb ingyenes WordPress témákat és prémium WordPress bővítményeket, hogy javítsa egy vagy több oldalas webhelyét
| francês | húngaro |
|---|---|
| gratuits | ingyenes |
| premium | prémium |
| wordpress | wordpress |
| le | több |
| ou | vagy |
| site | webhely |
| votre | is |
| pour | a |
FR Les modèles de sites Web HTML larges ont une belle apparence avec les meilleurs modèles de sites Web, il est facile de travailler avec de telles conceptions de sites Web
HU A széles HTML -weboldal -sablonok jól néznek ki a legjobb weboldal -sablonokkal, és könnyű velük dolgozni
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèles | sablonok |
| html | html |
| web | weboldal |
| avec | a |
FR Galerie Avec Les Meilleurs Projets Modèle De Site Web
HU Üzleti Projektek Weboldal Sablon
| francês | húngaro |
|---|---|
| projets | projektek |
| modèle | sablon |
FR Les meilleurs modèles de site Web d'entreprise gratuits fournissent la structure et l'organisation de la page, ce qui aide à créer un rythme prévisible et une page de destination intuitive
HU A legjobb ingyenes weboldal -sablonok biztosítják az oldal szerkezetét és szervezését, amelyek segítenek a kiszámítható ritmus és intuitív céloldal létrehozásában
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèles | sablonok |
| gratuits | ingyenes |
| et | és |
| page | oldal |
FR Dans les modèles de sites Web vidéo, trouvez les meilleurs éléments des pages de destination avec un créateur de logo
HU A weboldal -videósablonokban keresse meg a céloldalak legjobb elemeit egy logó készítővel
| francês | húngaro |
|---|---|
| vidéo | videó |
| web | weboldal |
| meilleurs | legjobb |
| avec | a |
FR Explorez les meilleurs exemples de témoignages de sites Web et de thèmes commerciaux, car ils vous aident à créer des pages de médias sociaux modernes
HU Fedezze fel a webhelyek ajánlásainak és üzleti témáinak legjobb példáit, mert ezek segítenek a modern közösségi oldalak létrehozásában
| francês | húngaro |
|---|---|
| sociaux | közösségi |
| modernes | modern |
| meilleurs | legjobb |
| des | a |
FR 25 meilleurs formulaires de commentaires gratuits vous aideront à élargir rapidement votre portée et à attirer plus de clients potentiels dans votre entreprise
HU A 25 legjobb ingyenes visszajelzési űrlap segít gyorsan elérni az elérést, és több potenciális ügyfelet vonz a vállalkozásba
| francês | húngaro |
|---|---|
| meilleurs | legjobb |
| gratuits | ingyenes |
| rapidement | gyorsan |
| plus | az |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meilleurs délais délais brefs délais délais courts délais serrés délais définis délais grâce délais spécifiques délais différents différents délais délais réalistes longs délais délais longs délais de réponse delais » délais de résolution délais pour obtenir meilleurs logiciels meilleurs produits meilleurs résultats meilleurs outils meilleurs modèles meilleurs meilleurs clients meilleurs nouveaux jeux meilleurs plugins meilleurs talents meilleurs sites meilleurs seront meilleurs jeux meilleurs plugins wordpress meilleurs éléments meilleurs fournisseurs meilleurs endroits meilleurs conseils meilleurs cours meilleurs plans meilleurs enseignants meilleurs outils logiciels meilleurs contacts meilleurs produits dropshipping meilleurs scénarios meilleurs hôtels meilleurs moments meilleurs exemples meilleurs équipes meilleurs résultats lorsque meilleurs employeurs meilleurs contenus meilleurs sacs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe