Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avez une question" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avez une question" de francês para húngaro

Traduções de avez une question

"avez une question" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

avez a amikor az csak egy ezek ha hogy is kell ki minden még nem személyes több után vagy van és ön őket
une a az csak egy egyetlen egyik egyszerűen első ez ha hogy hogyan is kell ki melyik minden mint mit még nem nélkül saját számára teljes több vagy van áll és összes őket
question a az ha van és

Tradução de francês para húngaro de avez une question

francês
húngaro

FR Si vous avez une question sur un élément qui n’est pas abordé ci-dessus, veuillez remplir les champs ci-dessous et nous envoyer votre question.

HU Ha a kérdésedre a fentiekben nem kaptál választ, töltsd ki az alábbi mezőket, és küldd el nekünk kérdésed.

francês húngaro
sur az

FR Vous avez une question ? Nous avons la réponse ! Si elle ne se trouve pas ici, contactez-nous. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

HU Kérdése merült fel? Meg tudjuk válaszolni! Ha nem látja itt a választ, forduljon hozzánk. Nagyon hamarosan jelentkezünk.

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

HU És még akkor is, ha szüksége van valamire, ami nincs leírva bennük, vagy csak segítségre van szüksége, a barátságos ügyfélszolgálat mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban megkapja a szükséges megoldást.

francês húngaro
service ügyfélszolgálat
plus még
ou vagy
même is
besoin szükséges
pour a
simplement csak

FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an. Contactez-nous par chat en direct, email ou la base de connaissances si vous avez des questions ou avez besoin d'aide. avez des questions ou besoin d'aide.

HU A hét minden napján, 24 órában elérhetőek vagyunk. Ha bármilyen kérdése van, vagy segítségre van szüksége, forduljon hozzánk élő chaten, e-mailben vagy a tudásbázison keresztül.

francês húngaro
questions ha
direct élő
ou vagy
de keresztül

FR Cessez de poser les mêmes questions - les connaissances collectives de l'ensemble de votre organisation sont à votre portée. Que ce soit dans une page, un blog ou une question, vous les trouverez dans Confluence.

HU Ne tedd fel még egyszer ugyanazt a kérdést, a teljes szervezet kollektív tudása azonnal elérhető. Legyen akár egy oldalon, blogban vagy kérdésben, a Confluence-ben megtalálod.

francês húngaro
organisation szervezet
page oldalon
ou vagy
votre még
dans a

FR Si vous avez un compte dédié aux fans ou à l'actualité d'une personne célèbre ou d'une marque, mentionnez clairement dans votre nom d'utilisateur ou votre profil Pinterest que vous n'avez aucun lien officiel avec cette dernière.

HU Ha rendelkezel egy közéleti személyhez vagy egy márkához kapcsolódó rajongói vagy kommentár fiókkal, tedd világossá a felhasználóneved vagy a Pinterest-profilod segítségével, hogy nem állsz velük kapcsolatban.

francês húngaro
ou vagy
un egy
avec a

FR Par exemple, vous êtes ainsi susceptible de voir une annonce pour une paire de chaussures que vous avez regardée, mais que vous n’avez pas achetée.

HU Például megjelenhet számodra egy hirdetés egy olyan cipőről, amit előzőleg megnéztél, de nem vásároltál meg.

francês húngaro
de egy
ainsi és
pas nem

FR Si vous êtes à la recherche de la « meilleure » option, vous devez trouver une offre qui répond aux exigences immédiates du projet en question.

HU A „legjobb” megoldás olyan lehetőséget találni, amely kiegészíti az aktuális projekt legsürgősebb követelményeit.

francês húngaro
meilleure legjobb
la az
une a

FR J'ai utilisé cette application et elle a un bon fournisseur et le support est l'imagerie. A chaque fois que j'ai besoin d'une question, ils sont très utiles.

HU Már régóta használom ezt az alkalmazást és nagyon jó beszállítók vannak listázva és az ügyfélszolgálat minden képzeletet felülmúl.

francês húngaro
très nagyon
application ügyfélszolgálat
un minden
le az

FR Découvrez la réponse à la question de savoir comment créer des mises en page personnalisées, basées sur des blocs modulaires pour une page

HU Ismerje meg a választ arra a kérdésre, hogyan lehet egyedi oldalelrendezéseket létrehozni egy modul moduláris blokkjai alapján

francês húngaro
de egy
comment hogyan

FR Vous trouverez une FAQ supplémentaire et des détails sur la facturation dans notre documentation ou dans les licences Bitbucket. Pour toute autre question, vous pouvez nous contacter à tout moment à cette adresse.

HU További gyakori kérdéseket és a számlázással kapcsolatos információt a dokumentációban vagy a Bitbucket licencelési oldalán találsz. Ha bármilyen további kérdésed van, itt bármikor felveheted velünk a kapcsolatot.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
nous velünk
ou vagy
cette ha

FR Si vous êtes à la recherche de la « meilleure » option, vous devez trouver une offre qui répond aux exigences immédiates du projet en question.

HU A „legjobb” megoldás olyan lehetőséget találni, amely kiegészíti az aktuális projekt legsürgősebb követelményeit.

francês húngaro
meilleure legjobb
la az
une a

FR À l'aide de cet écran de révision, les candidats peuvent sélectionner et visualiser immédiatement n'importe quel élément du test, éliminant ainsi le besoin de feuilleter les pages d'un livret de test à la recherche d'une question particulière.

HU Ezzel az áttekintő képernyővel a tesztfelvevők kiválaszthatják és azonnal megtekinthetik a teszt bármely elemét, így szükségtelenné válik egy tesztfüzet lapjainak lapozgatása egy adott kérdés keresése során.

francês húngaro
immédiatement azonnal
le az
de egy

FR Sur cette note: les hôtes dédiés sont parfaits si vous avez une entreprise plus grande et avez besoin de l'hébergement le plus premium sur lequel vous pouvez mettre la main.

HU Ezen a megjegyzésen: a dedikált házigazdák nagyszerűek, ha nagyobb vállalkozása van, és szükség van a legprémium prémiumgazdára.

francês húngaro
vous van
cette ha

FR ”Grâce à Prezi Business, plus besoin de "répondre à cette question dans quelques minutes" ni de faire des aller-retours entre les diapos.”

HU ”Amióta a Prezi Business-t használjuk már nem kell a közönség türelmét kérnünk amíg oda-vissza kattintgatunk a diák között.”

FR Cet accord représente l’énoncé complet de l’accord entre les parties sur le sujet en question, et regroupe et remplace toutes les ententes, tous les bons de commande, accords et arrangements autres ou antérieur(e)s

HU A szerződés tárgyának tekintetében a jelen Szerződés alkotja a felek teljes megállapodását, és egyesíti és hatályon kívül helyezi az összes korábbi megállapodást, beszerzési rendelést, szerződést és egyezséget

francês húngaro
complet teljes
et és
sur az

FR Ces données comprennent au minimum votre adresse IP, ainsi que la date et l’heure de l’accès, et également toutes autres données à caractère personnel si celles-ci sont requises dans le cadre de l’enquête en question

HU Ezen adatok között szerepelni fog legalább az Ön IP-címe, a hozzáférés dátuma és időpontja, valamint az adott kérdőív által esetlegesen kért minden további személyes adat

francês húngaro
données adatok
autres további
personnel személyes
et és
de által

FR ”Grâce à Prezi Business, plus besoin de "répondre à cette question dans quelques minutes" ni de faire des aller-retours entre les diapos.”

HU ”Amióta a Prezi Business-t használjuk már nem kell a közönség türelmét kérnünk amíg oda-vissza kattintgatunk a diák között.”

FR Cet accord représente l’énoncé complet de l’accord entre les parties sur le sujet en question, et regroupe et remplace toutes les ententes, tous les bons de commande, accords et arrangements autres ou antérieur(e)s

HU A szerződés tárgyának tekintetében a jelen Szerződés alkotja a felek teljes megállapodását, és egyesíti és hatályon kívül helyezi az összes korábbi megállapodást, beszerzési rendelést, szerződést és egyezséget

francês húngaro
complet teljes
et és
sur az

FR Pour toute question d’ordre commercial, merci de nous contacter à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

HU Értékesítéssel kapcsolatos kérdés esetén írjon a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. címre.

francês húngaro
e-mail e-mail
le az

FR Ces données comprennent au minimum votre adresse IP, ainsi que la date et l’heure de l’accès, et également toutes autres données à caractère personnel si celles-ci sont requises dans le cadre de l’enquête en question

HU Ezen adatok között szerepelni fog legalább az Ön IP-címe, a hozzáférés dátuma és időpontja, valamint az adott kérdőív által esetlegesen kért minden további személyes adat

francês húngaro
données adatok
autres további
personnel személyes
et és
de által

FR Si votre question concerne l'achat de services de support supplémentaires, sélectionnez « Fonctionnalités produit » ou « Tarifs et devis ».

HU Ha a kérdésed további ügyfélszolgálati szolgáltatások megvásárlásával kapcsolatos, válaszd a „Termékfunkciók“ vagy az „Árak és árajánlatok“ lehetőséget.

francês húngaro
services szolgáltatások
supplémentaires további
votre az
produit a

FR Rejoignez-nous en personne à San Francisco ou en ligne à partir du 29 septembre 2022. Remettez en question les approches conventionnelles et apprenez à travailler différemment, ensemble.

HU Pótold be, amit elmulasztottál! Megnézheted az éves felhasználói konferenciánkon elhangzott beszédeket, a közönség kedvenc előadásait és a részletes termékbemutatókat.

FR Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour envoyer un e-mail contenant des informations détaillées et toute question concernant votre examen prévu

HU Kérjük, használja az alábbi űrlapot, hogy küldjön egy e-mailt a részletes információkkal és az ütemezett vizsgára vonatkozó bármilyen kérdéssel kapcsolatban

francês húngaro
informations információ
un egy
le az

FR Pour toute question concernant la gestion et la configuration du serveur, consultez la base de connaissances ou les tutoriels de Hostinger.

HU Ha kérdései vannak a szerverkezeléssel és -konfigurációval kapcsolatban, tekintse meg a tudásbázist vagy a Hostinger oktatóanyagait.

francês húngaro
ou vagy
pour a

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

FR Pour toute autre assistance, y compris pour toute question au délégué à la protection des données compétent au sein de Visa, vous pouvez nous contacter comme suit :

HU Ha bármilyen más segítségre van szüksége, vegye fel velünk a kapcsolatot, beleértve a Visa illetékes adatvédelmi tisztviselőit, az alábbi elérhetőségeken:

Mostrando 50 de 50 traduções