Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "couleurs pour créer" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "couleurs pour créer" de francês para húngaro

Traduções de couleurs pour créer

"couleurs pour créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

couleurs a az és
pour a az csak egy együtt ez ha hogy kell ki minden nem személyes számára több vagy van által és ön
créer a az egy hogy is kell ki minden nem saját több van és

Tradução de francês para húngaro de couleurs pour créer

francês
húngaro

FR Une fois vos ressources en place, votre charte graphique Prezi va créer automatiquement des modèles utilisant vos palettes de couleurs et vos styles de polices

HU Miután a helyükre kerültek az anyagai, a Prezi-márkaarculata automatikusan létrehozza az Ön színpalettáit és betűstílusait használó sablonokat

francês húngaro
prezi prezi
automatiquement automatikusan
modèles sablonokat
des a

FR Désormais, il suffit de charger son logo, ses polices et sélectionner ses couleurs pour s'assurer que l'équipe respecte toujours l'identité visuelle de la marque.

HU Egyszerűen töltse fel logóját és betűkészleteit, válassza ki a színeit, és biztos lehet benne, hogy csapata minden alkalommal hű lesz a márkaarculatához.

francês húngaro
pour a

FR Gestion des couleurs de documents pour l’impression

HU Dokumentumok színeinek kezelése nyomtatásakor

FR N'hésitez pas à glisser et à déposer des éléments, à modifier les couleurs et les polices, ou à ajouter de nouvelles pages, pour parfaire la conception.

HU Helyezzen át elemeket, változtasson meg színeket és betűtípusokat, vagy adjon hozzá oldalakat ízlése szerint a dizájn tökéletesítéséhez.

francês húngaro
et és
ou vagy

FR N'hésitez pas à glisser et à déposer des éléments, à modifier les couleurs et les polices, ou à ajouter de nouvelles pages, pour parfaire la conception.

HU Helyezzen át elemeket, változtasson meg színeket és betűtípusokat, vagy adjon hozzá oldalakat ízlése szerint a dizájn tökéletesítéséhez.

francês húngaro
et és
ou vagy

FR Créez vos propres modèles de couleurs et passez de l’un à l’autre d’un simple clic

HU Saját színsémákat is tervezhet, és gombnyomásra válthat közöttük.

francês húngaro
propres saját

FR Les Couleurs Vives Sont De Retour Modèle De Site Web

HU Termékek És Élvezetek Tervezése Weboldal Sablon

francês húngaro
modèle sablon

FR Outre des combinaisons de couleurs fraîches, des effets de survol ultra-rapides et des modèles de commerce électronique, votre boutique en ligne deviendra elle-même une œuvre d'art

HU A friss színsémák, a szupergyors lebegési effektusok és az e-kereskedelmi sablonok mellett az online áruház maga is műalkotás lesz

francês húngaro
commerce kereskedelmi
modèles sablonok
des a
votre az

FR Modèles de page de destination Plusieurs jeux de couleurs peuvent être installés en un seul clic et utiliser les données de démonstration si nécessaire

HU A céloldali sablonok több színsémát telepíthetnek egyetlen kattintással, és szükség szerint felhasználhatják a demóadatokat

francês húngaro
modèles sablonok
un több

FR Tableau De Prix Avec Des Couleurs Vives

HU Indítson Velünk Egy Projektet

francês húngaro
de egy
avec velünk

FR Ajustez les couleurs, les polices, l'en-tête et le pied de page, la mise en page et d'autres éléments de conception, ainsi que le contenu et les images.

HU Állítsa be a színeket, a betűtípusokat, a fejlécet és a láblécet, az elrendezést és egyéb tervezési elemeket, valamint a tartalmat és a képeket.

francês húngaro
contenu tartalmat
images képeket
le az

FR Lorsque vous utilisez Générateur de modèles de site Web, vous pourrez ajuster les couleurs, les polices, l'en-tête et le texte, la mise en page, les colonnes et autres éléments de conception, ainsi que le contenu et les images.

HU A (z) Weboldal sablon készítő használatakor módosíthatja a színeket, a betűtípusokat, a fejlécet és a homályosítást, az elrendezést, az oszlopokat és más design elemeket, valamint a tartalmat és a képeket.

francês húngaro
contenu tartalmat
images képeket
modèles sablon
le az

FR Couleurs D'Automne Dans La Galerie

HU Galéria Természetes Ételekkel

FR Les paramètres de thème vous permettent de définir le style global des couleurs, des polices et de la typographie appliqués à toutes les pages et tous les blocs

HU A Témabeállítások lehetővé teszik a színek, betűtípusok és tipográfia globális stílusának beállítását az összes oldalra és blokkra vonatkozóan

francês húngaro
le az
des a

FR Les Couleurs Vives Sont De Retour

HU Az Élénk Színek Visszatértek

francês húngaro
les az

FR Tableau Des Prix Aux Couleurs Vives

HU Árlista Táblázat Élénk Színekkel

FR Lorsque vous utilisez Générateur HTML, vous pourrez ajuster les couleurs, les polices, l'en-tête et le texte, la mise en page, les colonnes et autres éléments de conception, ainsi que le contenu et les images.

HU A (z) HTML Builder használatakor módosíthatja a színeket, a betűtípusokat, a fejlécet és a homályosítást, az elrendezést, az oszlopokat és más design elemeket, valamint a tartalmat és a képeket.

francês húngaro
html html
contenu tartalmat
images képeket
le az

FR Définissez vos couleurs personnalisées préférées, vos fonds d’écran, l’arrondi des bords des onglets et d’autres paramètres

HU Állítsa be kedvenc egyéni színeid, háttérképeid, a lapok lekerekítését és egyéb beállításaidat

francês húngaro
et és
des a

FR Au cours de ce spectacle de projections 3D, chacune des sept miniatures a été présentée dans sa propre palette de couleurs, avec des effets et un accompagnement musical.

HU A fesztiválon bemutatták a kort is, amelyben Nizámi élt és alkotott. A 3D-show közben vetítették a Khamsza miniatűrjeit, mind az ötöt saját színeiben, különleges hatások és zene kíséretében.

francês húngaro
avec a

FR Au cours de ce spectacle de projections 3D, chacune des sept miniatures a été présentée dans sa propre palette de couleurs, avec des effets et un accompagnement musical.

HU A fesztiválon bemutatták a kort is, amelyben Nizámi élt és alkotott. A 3D-show közben vetítették a Khamsza miniatűrjeit, mind az ötöt saját színeiben, különleges hatások és zene kíséretében.

francês húngaro
avec a

FR Au cours de ce spectacle de projections 3D, chacune des sept miniatures a été présentée dans sa propre palette de couleurs, avec des effets et un accompagnement musical.

HU A fesztiválon bemutatták a kort is, amelyben Nizámi élt és alkotott. A 3D-show közben vetítették a Khamsza miniatűrjeit, mind az ötöt saját színeiben, különleges hatások és zene kíséretében.

francês húngaro
avec a

FR Au cours de ce spectacle de projections 3D, chacune des sept miniatures a été présentée dans sa propre palette de couleurs, avec des effets et un accompagnement musical.

HU A fesztiválon bemutatták a kort is, amelyben Nizámi élt és alkotott. A 3D-show közben vetítették a Khamsza miniatűrjeit, mind az ötöt saját színeiben, különleges hatások és zene kíséretében.

francês húngaro
avec a

FR Au cours de ce spectacle de projections 3D, chacune des sept miniatures a été présentée dans sa propre palette de couleurs, avec des effets et un accompagnement musical.

HU A fesztiválon bemutatták a kort is, amelyben Nizámi élt és alkotott. A 3D-show közben vetítették a Khamsza miniatűrjeit, mind az ötöt saját színeiben, különleges hatások és zene kíséretében.

francês húngaro
avec a

FR Au cours de ce spectacle de projections 3D, chacune des sept miniatures a été présentée dans sa propre palette de couleurs, avec des effets et un accompagnement musical.

HU A fesztiválon bemutatták a kort is, amelyben Nizámi élt és alkotott. A 3D-show közben vetítették a Khamsza miniatűrjeit, mind az ötöt saját színeiben, különleges hatások és zene kíséretében.

francês húngaro
avec a

FR Personnalisation des tables de couleurs indexées

HU Színpalettás képek színtáblázatának testreszabása

FR Gestion des couleurs des images importées

HU Importált képek színeinek kezelése

francês húngaro
images képek

FR Déplacez facilement les éléments et jouez avec différentes combinaisons de couleurs et de polices.

HU Mozgassa könnyedén az elemeket, és próbálgassa a különböző színű sémákat és a különböző betűtípusokat.

francês húngaro
différentes különböző
avec a

FR Depuis les polices et les couleurs au texte, aux images et plus encore. Notre créateur de sites Web sans code vous permet de faire glisser et de déposer n'importe quel élément et il se met tout de suite en place. C'est aussi simple que cela.

HU A kód nélküli webhelykészítőnk segítségével a betűtípusoktól és színektől kezdve a szövegekig, képekig és egyebekig bármely kívánt elemet behúzhatja, és az azonnal a helyére kerül. Ez rendkívül egyszerű.

francês húngaro
code kód
simple egyszerű
plus az

FR Déplacez facilement les éléments et jouez avec différentes combinaisons de couleurs et de polices.

HU Mozgassa könnyedén az elemeket, és próbálgassa a különböző színű sémákat és a különböző betűtípusokat.

francês húngaro
différentes különböző
avec a

FR Sélectionne tous les repères d’impression, y compris les traits de coupe, les repères de fond perdu, les repères de montage, les gammes de couleurs et les informations de page.

HU Kijelöli az összes nyomtatási jelet, köztük a kifutókat, a regisztrációs jeleket, a színellenőrző csíkokat és az oldalinformációt.

FR Imprime le nom du fichier, le numéro de la page, la date et l’heure actuelles, ainsi que le nom des séparations des couleurs en police Helvetica de taille 6 dans le coin inférieur gauche de chaque feuille de papier ou de film

HU A fájlnevet, az oldalszámot, a dátumot és az időt, valamint a színrebontások nevét 6 pontos Helvetica betűtípussal az egyes lapok vagy filmkockák bal alsó sarkába nyomtatja

francês húngaro
gauche bal
ou vagy

FR Sélectionnez un tableau pour enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau  

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni  

francês húngaro
ou vagy
un egy

FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.

HU Megjegyzés: Ha egy termékcsoport már működik vásárlási hirdetésként egy meglévő hirdetéscsoportban, akkor létre kell hoznod egy új hirdetéscsoportot a gyűjteményhirdetés használatához.

francês húngaro
déjà már

FR Apprenez à créer une présentation Prezi pour créer une vidéo Prezi plus personnalisée qui utilise pleinement les fonctionnalités uniques de Prezi.

HU Ismerje meg, hogyan indulhat ki egy Prezi-prezentációból, hogy testreszabottabb Prezi-videót készítsen, amely teljes mértékben kihasználja a Prezi egyedi funkcióit.

francês húngaro
prezi prezi
vidéo videó
uniques egyedi
pour a

FR Si vous possédez un compte professionnel, vous devez suivre des étapes différentes pour créer une Épingle. Découvrez comment créer une Épingle à l'aide d'un compte professionnel.

HU Ha van üzleti fiókod, a pin létrehozásához más lépéseket kell követned. Tudd meg, hogyan készíthetsz pineket egy üzleti fiókkal.

francês húngaro
comment hogyan
un egy

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

HU Kattints a jobb felső sarokban található legördülő menüre, és válaszd ki azt a táblát, amire menteni szeretnél, vagy kattints a Hozz létre táblát elemre egy új tábla létrehozásához

francês húngaro
ou vagy
vous szeretnél
un egy

FR Sélectionnez un tableau sur lequel enregistrer l’Épingle ou appuyez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni

francês húngaro
ou vagy
un egy

FR TemplateMonster est un marketplace où vous pouvez acheter tout ce dont vous avez besoin pour créer un site Web. Des centaines de développeurs indépendants y vendent leurs produits afin que vous puissiez créer votre propre projet unique.

HU A TemplateMonster egy olyan piactér, ahol mindent megtalál, amire csak egy weboldalhoz szüksége lehet! Független fejlesztők százai árulják itt a termékeit, hogy Ön létrehozhassa a saját egyedi projektjét!

francês húngaro
développeurs fejlesztők

FR Si vous vous demandez comment créer leur club de rasage en dollars contactez-nous ou comment créer leur centre d'aide google maps, consultez les exemples que la plupart des pages de contact sont souvent mises

HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit

francês húngaro
google google
ou vagy
comment hogyan
des a

FR Plutôt que de devoir créer et modifier des règles projet par projet, cette fonctionnalité leur permet de créer une règle unique, qu'ils peuvent exécuter dans l'ensemble des projets de leur instance (ou dans plusieurs d'entre eux).

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

francês húngaro
règles szabályokat
fonctionnalité funkció
plusieurs több
de nem

FR Vous pouvez également créer et enregistrer des Épingles à partir d'images que vous trouvez en ligne ou créer une Épingle Idée.

HU Az interneten talált képekből is létrehozhatsz és menthetsz pineket, vagy létrehozhatsz egy ötletpint.

francês húngaro
également is
ou vagy

FR Pour vous aider à créer le bon site Web pour votre entreprise, que vous soyez un entrepreneur ou que vous dirigiez une grande entreprise, un modèle HTML pour l'entreprise comprend un plugin de création de page.

HU A vállalkozás HTML -sablonja tartalmaz egy oldalépítő beépülő modult, amely segít a vállalkozásának megfelelő webhely létrehozásában, legyen az vállalkozó vagy nagyvállalat.

francês húngaro
html html
page oldal
ou vagy
site webhely
le az

FR Pour obtenir une assistance pour un service pour lequel vous payez déjà, veuillez créer un ticket de support.

HU Olyan szolgáltatással kapcsolatos segítségkérésért, amelyért már fizetsz, indíts egy ügyfélszolgálati jegyet.

francês húngaro
déjà már

FR Utilisez la CaC (Configuration-as-Code) pour gérer et configurer votre infrastructure, et Bitbucket Pipes pour créer des workflows puissants et automatisés.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
automatisés automatizált

FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.

HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.

francês húngaro
équipe csapat
et és

FR Utilisez la CaC (Configuration as Code) pour gérer et configurer votre infrastructure, et Bitbucket Pipes pour créer des workflows puissants et automatisés.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

francês húngaro
bitbucket bitbucket
automatisés automatizált

FR Il est facile à utiliser sans codage pour créer des formulaires de collecte de commentaires, de pistes ou de données pour les listes de diffusion ou les inscriptions et les inscriptions sur votre site Web

HU Könnyen használható kódolás nélkül űrlapok létrehozásához a webhelyén található levelezőlistákhoz, regisztrációkhoz és regisztrációkhoz szükséges visszajelzések, potenciális ügyfelek vagy adatok gyűjtéséhez

francês húngaro
facile könnyen
sans nélkül
données adatok
et és
ou vagy
site webhely

FR Vous pouvez utiliser des modèles PSD pour créer des sites Web pour le groupe d'entreprises

HU A PSD -sablonok segítségével webhelyeket készíthet az üzleti csoport számára

francês húngaro
modèles sablonok
le az

FR Répliquez un site existant en utilisant des variables personnalisées pour créer des bannières personnalisées pour chacun de vos affiliés. Fonction Réplication de sites

HU Egyéni változók használatával replikáljon egy meglévő webhelyet, hogy személyre szabott szalaghirdetéseket hozzon létre minden társult vállalkozása számára.Webhely replikációs funkció

francês húngaro
fonction funkció
site webhely
de számára

FR Grâce à cette puissante fonctionnalité de Network, différentes entreprises peuvent utiliser votre logiciel et vos affiliés pour créer un programme d'affiliation pour elles-mêmes. Fonction Multiples comptes marchands

HU Ennek a nagy teljesítményű hálózati funkciónak köszönhetően a különböző cégek az Ön szoftverével és partnereivel társprogramot hozhatnak létre maguknak.Több kereskedői fiók funkció

francês húngaro
logiciel szoftver
différentes különböző
un több
fonction funkció
grâce az

Mostrando 50 de 50 traduções