FR Nos solutions récompensées utilisent une technologie de pointe, une analyse heuristique et des algorithmes de machine learning avancés afin de protéger tous vos endpoint (serveurs, pc, mobiles).
Traduzir "utilisent la technologie" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisent la technologie" de francês para finlandês
Tradução de francês para finlandês de utilisent la technologie
francês
finlandês
FI Teknologiamme yhdistää koneoppimisen voiman ihmisosaamisella, joka suojaa yritystäsi ja sen tietoja kohdennetuilta hyökkäyksiltä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| une | joka |
| de | sen |
FR Nos solutions récompensées utilisent une technologie de pointe, une analyse heuristique et des algorithmes de machine learning avancés afin de protéger tous vos endpoint (serveurs, pc, mobiles).
FI Teknologiamme yhdistää koneoppimisen voiman ihmisosaamisella, joka suojaa yritystäsi ja sen tietoja kohdennetuilta hyökkäyksiltä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| une | joka |
| de | sen |
FR Lorsque vous utilisez la technologie de reconnaissance vocale de Nuance, que ce soit en utilisant les produits Nuance ou des produits tiers utilisant cette technologie, nous pouvons capturer votre voix et les mots que vous prononcez dans le produit.
FI Kun käytät Nuancen puheentunnistusteknologiaa, käytitpä sitten Nuancen omia tuotteita tai kolmannen osapuolen tuotteita, joissa käytetään Nuancen puheentunnistusteknologiaa, saatamme tallentaa äänesi ja sanat, jotka puhut tuotteeseen.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| ou | tai |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR La plupart des internautes utilisent le même mot de passe pour plusieurs profils. Si un hacker obtient votre mot de passe, il l'utilisera pour accéder à des profils comprenant des informations de carte bancaire, comme Amazon, eBay, Netflix, etc.
FI Useimmat henkilöt käyttävät samaa salasanaa monissa profiileissaan. Jos hakkeri saa salasanasi, hän yrittää käyttää varastettua salasanaasi päästäkseen profiileihisi, joissa on luottokorttitietoja, kuten Amazon, eBay, Netflix, tms.
| francês | finlandês |
|---|---|
| des | on |
| informations | tietoja |
| carte | kortti |
| il | hän |
| si | jos |
| comme | kuten |
FR Les utilisateurs ne seront pas refacturés s’ils utilisent plusieurs versions ou s’ils rouvrent le produit dans un délai de 24 heures.
FI Käyttäjiä ei veloiteta useiden versioiden käytöstä eikä tuotteen avaamisesta uudelleen vuorokauden kuluessa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| utilisateurs | käyttäjiä |
| pas | ei |
| produit | tuotteen |
FR Les hackers utilisent des identifiants de connexion volés pour s'introduire dans des comptes contenant des données de paiement, comme les comptes d’achats
FI Rikolliset käyttävät varastamiaan kirjautumistietoja murtautuakseen maksutietoja sisältäville onlinetileille kuten verkkokauppojen tileille
| francês | finlandês |
|---|---|
| comme | kuten |
| données | tietoja |
FR 5. Les hackers utilisent les informations personnelles pour nuire aux entreprises
FI 5. Varastettuja henkilötietoja voidaan käyttää yrityksiin kohdistuviin hyökkäyksiin
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tietoja |
FR Les clients utilisent une plate-forme de sécurité multi-moteurs spécifique pour fournir une protection en temps réel contre les virus et les vers.
FI Työasemat käyttävät useaa moduulia hyödyntävää patentoitua tietoturva-alustaa, joka antaa ylivertaisen reaaliaikaisen suojauksen haittaohjelmilta.
| francês | finlandês |
|---|---|
| fournir | antaa |
| une | joka |
FR Consultez un résumé agrégé du nombre de personnes qui utilisent chaque produit et version, ainsi que leur fréquence d'utilisation globale.
FI Katso yhteenveto siitä, kuinka moni käyttää kutakin tuotetta ja versiota, sekä yleisestä käyttötiheydestä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| consultez | katso |
| et | ja |
| de | siitä |
| qui | kuinka |
FR Nos pages Web utilisent des cookies transitoires, des cookies permanents, des pixels invisibles et de suivi ainsi que des stockages locaux.
FI Sivustoillamme käytetään niin sanottuja tilapäisiä evästeitä, pysyviä evästeitä, verkkojäljitteitä/jäljitteitä sekä paikallisia tallennustiloja.
| francês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeitä |
| que | niin |
FR Maintenant, ils sont un leader du marché en matière de vêtements de sport d'élite qui utilisent des techniques de fabrication et de conception de marque déposée qui ne peuvent tout simplement pas être égalées
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
| francês | finlandês |
|---|---|
| maintenant | nyt |
| et | ja |
| pas | ei |
| sont | ovat |
| ils | he |
FR Découvrez comment les autres entreprises utilisent Meltwater
FI Opi, miten muut yritykset käyttävät Meltwateria
| francês | finlandês |
|---|---|
| comment | miten |
| autres | muut |
| entreprises | yritykset |
FR Ces familles utilisent ensuite le tissu en fabriquant des tapis
FI Nämä perheet voivat sitten hyödyntää kankaat valmistamalla niistä mattoja
| francês | finlandês |
|---|---|
| ces | nämä |
| des | niistä |
| ensuite | sitten |
FR Cela peut prêter à confusion, puisque toutes les autres plateformes utilisent ce dernier terme (ou sa version anglaise, retargeting), mais c?est comme ça.
FI On hieman sekavaa, että kaikki muut alustat käyttävät samasta asiasta eri termiä, mutta niin se vain menee.
| francês | finlandês |
|---|---|
| autres | muut |
| mais | mutta |
| les | että |
| comme | niin |
| toutes | kaikki |
| a | on |
FR Les informations collectées par le biais des cookies et autres technologies Web nous permettent de comprendre quand et comment les visiteurs trouvent, utilisent et quittent nos sites Web. Nous les utilisons pour :
FI Evästeillä ja muilla tekniikoilla kerättyjen tietojen avulla voimme hahmottaa, milloin ja miten kävijät havaitsevat sivustomme, ovat niiden kanssa vuorovaikutuksessa ja poistuvat niiltä. Tämän jälkeen näillä tiedolla
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| le | tämän |
| comment | miten |
| quand | milloin |
| de | kanssa |
FR Les pirates utilisent désormais des outils des États-Nations
FI Hyökkääjät käyttävät nyt valtioiden tukemia työkaluja
| francês | finlandês |
|---|---|
| désormais | nyt |
| outils | työkaluja |
FR Les utilisateurs ne seront pas refacturés s’ils utilisent plusieurs versions ou s’ils rouvrent le produit dans un délai de 24 heures.
FI Käyttäjiä ei veloiteta useiden versioiden käytöstä eikä tuotteen avaamisesta uudelleen vuorokauden kuluessa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| utilisateurs | käyttäjiä |
| pas | ei |
| produit | tuotteen |
FR Nos pages Web utilisent des cookies transitoires, des cookies permanents, des pixels invisibles et de suivi ainsi que des stockages locaux.
FI Sivustoillamme käytetään niin sanottuja tilapäisiä evästeitä, pysyviä evästeitä, verkkojäljitteitä/jäljitteitä sekä paikallisia tallennustiloja.
| francês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeitä |
| que | niin |
FR Maintenant, ils sont un leader du marché en matière de vêtements de sport d'élite qui utilisent des techniques de fabrication et de conception de marque déposée qui ne peuvent tout simplement pas être égalées
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
| francês | finlandês |
|---|---|
| maintenant | nyt |
| et | ja |
| pas | ei |
| sont | ovat |
| ils | he |
FR De nombreux clients utilisent ce Widget pour identifier facilement les pics de sentiments négatifs ou positifs et accéder ensuite au contenu qui les intéresse d'un simple clic de bouton. Le Widget fonctionne mieux en utilisant une seule entrée.
FI Monet asiakkaat käyttävät tätä widgetiä tunnistamaan negatiivisten tai positiivisten mielipiteiden piikit ja pääsemään sitten kiinnostavaan sisältöön yhdellä napin painalluksella. Widget toimii parhaiten yhdellä syötteellä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| clients | asiakkaat |
| widget | widget |
| ensuite | sitten |
| fonctionne | toimii |
| et | ja |
| ou | tai |
FR Depuis décembre 2021, vous pouvez envoyer des alertes intelligentes aux utilisateurs externes (des personnes qui n'utilisent pas Meltwater).
FI Joulukuusta 2021 lähtien voit nyt lähettää älykkäitä hälytyksiä ulkoisille käyttäjille (ei Meltwater-käyttäjille).
| francês | finlandês |
|---|---|
| des | lähtien |
| envoyer | lähettää |
| pas | ei |
| pouvez | voit |
FR Découvrez comment les autres entreprises utilisent Meltwater
FI Opi, miten muut yritykset käyttävät Meltwateria
| francês | finlandês |
|---|---|
| comment | miten |
| autres | muut |
| entreprises | yritykset |
FR Même après avoir peaufiné votre e‑mail au pixel près dans notre éditeur d'e‑mail, nous ne pouvons vous garantir qu'il s'affichera exactement ainsi, car cela dépend des différents clients de messagerie qu'utilisent vos destinataires.
FI Senkään jälkeen, kun sähköposti on muotoiltu täydelliseksi meidän sähköpostiohjelmassamme, ei ole takuuta siitä, että se näkyy samanlaisena vastaanottajien sähköpostiohjelmissa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| de | siitä |
| après | jälkeen |
| dans | kun |
| notre | meidän |
FR Nos Conditions générales comprennent les informations suivantes, informant tous les clients Meltwater de leurs obligations envers Twitter lorsqu'ils utilisent les produits Meltwater :
FI Yleisiin käyttöehtoihimme sisältyvät alla olevat tiedot, jotka ilmoittavat kaikille Meltwater-asiakkaille heidän velvollisuuksistaan Twitteriä kohtaan, kun he käyttävät Meltwater-tuotteita:
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tiedot |
| tous | kaikille |
| leurs | heidän |
FR Surveiller les influenceurs et les partenaires pendant les campagnes pour s'assurer que les mentions sont conformes à votre image de marque et qu'ils utilisent les ressources convenues
FI Seuraa vaikuttajia ja yhteistyökumppaneita kampanjoiden aikana varmistaaksesi, että maininnat ovat brändin mukaisia ja käyttävät sovittuja resursseja
| francês | finlandês |
|---|---|
| pendant | aikana |
| ressources | resursseja |
| et | ja |
| sont | ovat |
| que | että |
FR Le texte alternatif vous permet d'ajouter une description de l'image pour la rendre accessible aux personnes malvoyantes qui utilisent un lecteur d'écran. En outre, si le chargement d'une image échoue, le texte alternatif s'affichera à la place.
FI Alt-tekstin avulla voit lisätä kuvaan kuvauksen näkövammaisia ja näytönlukuohjelmaa käyttäviä henkilöitä varten. Alt-teksti näkyy myös kuvan tilalla, jos kuvan lataus ei onnistu.
| francês | finlandês |
|---|---|
| texte | teksti |
| si | jos |
| de | myös |
FR Ces familles utilisent ensuite le tissu en fabriquant des tapis
FI Nämä perheet voivat sitten hyödyntää kankaat valmistamalla niistä mattoja
| francês | finlandês |
|---|---|
| ces | nämä |
| des | niistä |
| ensuite | sitten |
FR Consultez un résumé agrégé du nombre de personnes qui utilisent chaque produit et version, ainsi que leur fréquence d'utilisation globale.
FI Katso yhteenveto siitä, kuinka moni käyttää kutakin tuotetta ja versiota, sekä yleisestä käyttötiheydestä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| consultez | katso |
| et | ja |
| de | siitä |
| qui | kuinka |
FR Consultez un résumé agrégé du nombre de personnes qui utilisent chaque produit et version, ainsi que leur fréquence d'utilisation globale.
FI Katso yhteenveto siitä, kuinka moni käyttää kutakin tuotetta ja versiota, sekä yleisestä käyttötiheydestä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| consultez | katso |
| et | ja |
| de | siitä |
| qui | kuinka |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Aidez votre équipe à comprendre comment vos clients utilisent votre produit, ou ce qui fait un client idéal avec un guide de persona utilisateur.
FI Auta tiimiäsi ymmärtämään käyttäjäpersoonaoppaan avulla, kuinka asiakkaasi käyttävät tuotettasi tai mikä tekee asiakkaasta ihanteellisen
| francês | finlandês |
|---|---|
| aidez | auta |
| utilisateur | käyttäjä |
| fait | tekee |
| comment | kuinka |
| ou | tai |
| qui | mikä |
FR Obtenez des informations sur la façon dont vos visiteurs utilisent votre site web.
FI Kerää tietoja siitä, miten vierailijat käyttäytyvät kotisivuillasi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tietoja |
| la | siitä |
FR Les cabinets comptables les plus productifs utilisent M-Files
FI Tuottavimmat taloushallinnon yritykset käyttävät M-Filesia
FR Découvrez pourquoi les entreprises de fabrication les plus productives utilisent M-Files
FI Tutustu siihen, miksi tuottavimmat valmistajat käyttävät M-Filesia
| francês | finlandês |
|---|---|
| pourquoi | miksi |
FR Rejoignez plus de 25 000 utilisateurs qui utilisent déjà Pleo pour gérer les dépenses de leur entreprise. Commencez votre essai gratuit dès maintenant.
FI Seuraa yrityksesi kulutusta liittymällä yli 25 000 Pleoa käyttävän yrityksen joukkoon. Kokeile veloituksetta!
| francês | finlandês |
|---|---|
| plus de | yli |
FR Tous les serveurs 000webhost utilisent des pare-feu avancés et incluent une protection DDoS
FI Kaikki 000webhostin palvelimet käyttäjät kehittyneitä palomuuria ja ne ovat varustettu DDoS-suojilla
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| tous | kaikki |
FR Déployez facilement Swytch dans des salles qui utilisent des caméras de conférence connectées par USB, des barres vidéo ou des caméras modulaires
FI Swytch on helppo ottaa käyttöön huoneissa, joissa käytetään USB-liitännällä varustettuja videoneuvottelukameroita, videopalkkeja tai modulaarisia kameroita
| francês | finlandês |
|---|---|
| des | on |
| ou | tai |
FR Interagissez avec vos clients selon les modalités de leur choix. Adressez-vous à eux au travers des canaux de messagerie qu'ils utilisent au quotidien.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin heidän ehdoillaan — tapaa heidät viestintäkanavoilla, joita he käyttävät päivittäin.
| francês | finlandês |
|---|---|
| leur | he |
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
FR Les plus grandes marques utilisent SurveyMonkey pour leurs études de marché
FI Johtavat brändit käyttävät SurveyMonkeya markkinatutkimuksessa
FR Découvrez comment les analystes utilisent les sondages pour réaliser des recherches en investissements.
FI Lue, miten analyytikot käyttävät kyselytutkimuksia sijoitustutkimuksien toteuttamisessa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| comment | miten |
FR Des millions de personnes utilisent SurveyMonkey dans des entreprises de toutes tailles, dans tous les secteurs d’activité et à tous les stades de développement.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
FR Les plus grandes marques utilisent SurveyMonkey pour leurs études de marché
FI Johtavat brändit käyttävät SurveyMonkeya markkinatutkimuksessa
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hackers utilisent utilisent clients utilisent sites utilisent entreprises utilisent n’utilisent gens utilisent analyse utilisent membres utilisent gens utilisent ils entier utilisent concurrents utilisent utilisent tableau sites web utilisent visiteurs utilisent équipes utilisent serveurs utilisent utilisent déjà recherche utilisent internautes utilisent qu’ils utilisent développeurs utilisent utilisateurs utilisent com utilisent clients utilisent tableau internet utilisent nombreuses entreprises utilisent exploitation utilisent messagerie utilisent s’utilisent entreprise utilisent partenaires utilisent pirates utilisent l’utilisent équipe utilisent utilisent ensuite appareils utilisent certains utilisent applications utilisent fabrication utilisent marketing utilisent attaques utilisent hui utilisent entités utilisent plupart utilisent utilisent windows ua utilisent utilisent ils lorsqu’ils utilisent données utilisent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe