FR La visibilité sur les réseaux sociaux vous donne un aperçu de l'impact d'un article éditorial donné sur les médias sociaux
FR La visibilité sur les réseaux sociaux vous donne un aperçu de l'impact d'un article éditorial donné sur les médias sociaux
FI Some-jaot tarjoavat yleiskuvan tietyn toimituksellisen artikkelin vaikutuksesta sosiaalisen median kanavilla
francês | finlandês |
---|---|
médias | median |
FR Tous les contrats arrivant à échéance le mois suivant, tous les documents relatifs à un projet donné, toute la correspondance avec un client. Vous obtenez une vue d?ensemble du sujet qui vous intéresse.
FI Kaikki ensi kuussa vanhenevat sopimukset, kaikki tietyn projektin dokumentit, kaikki asiakkaan kanssa käyty kirjeenvaihto? Oli aihe mikä tahansa, saat siitä kattavan kokonaiskuvan.
francês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
client | asiakkaan |
vous | oli |
avec | kanssa |
tous | kaikki |
qui | mikä |
FR Tous les contrats arrivant à échéance le mois suivant, tous les documents relatifs à un projet donné, toute la correspondance avec un client. Vous obtenez une vue d?ensemble du sujet qui vous intéresse.
FI Kaikki ensi kuussa vanhenevat sopimukset, kaikki tietyn projektin dokumentit, kaikki asiakkaan kanssa käyty kirjeenvaihto? Oli aihe mikä tahansa, saat siitä kattavan kokonaiskuvan.
francês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
client | asiakkaan |
vous | oli |
avec | kanssa |
tous | kaikki |
qui | mikä |
FR Ce widget donne un aperçu du nombre de personnes qui ont été potentiellement exposées à une marque, un produit, un événement ou un sujet au cours d'une période donnée
FI Tämä työkalu antaa tietoa siitä, kuinka moni on voinut nähdä brändin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen valittuna ajanjaksona
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
ou | tai |
produit | tuotteen |
de | siitä |
ce | tämä |
FR Le widget des sentiments donne un aperçu de la manière dont la couverture est ventilée par tonalité positive et négative au fil du temps pour une marque, un produit, un événement ou un sujet.
FI Sentiment-widget antaa käsityksen siitä, kuinka kattavuus jakautuu positiivisen ja negatiivisen tonaalisuuden mukaan ajan mittaan tuotemerkille, tuotteelle, tapahtumalle tai aiheelle.
francês | finlandês |
---|---|
widget | widget |
et | ja |
par | mukaan |
donne | antaa |
ou | tai |
de | siitä |
FR Semblable au widget Top Languages, le widget Top Locations donne un aperçu de la répartition par pays de la couverture d'une marque, d'un produit, d'un événement ou d'un sujet
FI Samoin kuin Suosituimmat kielet -widget, Suosituimmat sijainnit -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka brändi, tuote, tapahtuma tai aihe on jaoteltu maittain
francês | finlandês |
---|---|
widget | widget |
ou | tai |
de | siitä |
FR Le gadget Sentiment Score donne un aperçu de l'évolution de la tonalité générale d'une marque, d'un produit, d'un événement ou d'un sujet au fil du temps.
FI Sentiment Score -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka brändin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen yleinen sävy kehittyy ajan myötä.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
produit | tuotteen |
de | siitä |
FR Le widget Top Posters donne un aperçu de la manière dont la couverture d'une marque, d'un produit, d'un événement ou d'un sujet est ventilée par affiches
FI Suosituimmat julisteet -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka tuotemerkin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen kattavuus on jaoteltu julisteittain
francês | finlandês |
---|---|
widget | widget |
ou | tai |
produit | tuotteen |
est | on |
de | siitä |
FR Le widget Trending Themes vous donne un aperçu des mots et expressions clés qui sont le plus souvent associés à une marque, un produit, un événement ou un sujet.
FI Trendit teemat -widget antaa sinulle tietoa avainsanoista ja avainsanoista, jotka liittyvät useimmin brändiin, tuotteeseen, tapahtumaan tai aiheeseen.
francês | finlandês |
---|---|
widget | widget |
donne | antaa |
et | ja |
ou | tai |
FR C'est utile lorsque vos mots-clés ne sont pas propres à un sujet en particulier, mais que vous souhaitez obtenir des résultats à partir d'un sujet précis sans vous limiter à des mots-clés spécifiques.
FI Tästä on hyötyä, kun avainsanasi eivät ole yksilöllisiä tietylle aiheelle, mutta haluat tuottaa tietyn aiheen tulokset rajoittamatta tarkastelualuettasi täsmällisillä avainsanoilla.
francês | finlandês |
---|---|
résultats | tulokset |
mais | mutta |
FR Dans cette courte vidéo, Thierry Galvagni, CIO, décrit comment un environnement de planification cohérent donne un avantage concurrentiel aux ingénieurs d’ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
comment | miten |
FR Étant donné que toutes les données de M-Files sont stockées de manière sécurisée sur le serveur ou dans le cloud, aucune donnée n?est perdue si un employé égare son ordinateur portable ou ne rend pas son appareil lorsqu?il quitte l?entreprise.
FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
ou | tai |
de | sen |
FR Nous avons réussi à remplacer trois systèmes distincts par une solution complète. Unit4 nous donne l’opportunité de développer notre activité à l’avenir.
FI Olemme onnistuneet korvaamaan kolme erillistä järjestelmää yhdellä kokonaisratkaisulla. Unit4 mahdollistaa liiketoimintamme kehittämisen tulevaisuudessa.
francês | finlandês |
---|---|
avons | olemme |
trois | kolme |
FR L’intelligence artificielle est au cœur de l’approche M-Files. C’est elle qui vous permet de gagner en efficacité sur vos tâches quotidiennes. Elle vous donne également accès à des données stratégiques provenant d’archives existantes.
FI Tekoäly on M-Filesin ytimessä. Se toimii taustalla antaen sinulle mahdollisuuden tehostaa päivittäistä toimistotyötä. Lisäksi voit löytää liiketoiminnan kannalta tärkeitä tietoja vanhoista arkistoista.
francês | finlandês |
---|---|
également | lisäksi |
données | tietoja |
est | on |
elle | se |
vos | sinulle |
FR L'inscription vous donne accès à de nombreux avantages, comme des informations supplémentaires, des mises à jour régulières et gratuites, de l'assistance sur demande, des offres exclusives et la gestion des licences d'utilisation par postes.
FI Rekisteröinti tarjoaa tämän lisäksi myös pääsyn muihin etuihin, kuten lisätietoihin, maksuttomiin ja säännöllisiin ohjelmaparannuksiin, tukeen erilaisissa asioissa, erityisiin tarjouksiin taikka paikkalisenssien hallintaan.
francês | finlandês |
---|---|
de | myös |
et | ja |
comme | kuten |
FR RAM est une entreprise qui aide les médias du monde entier à interagir avec leur public et donne à celui-ci la possibilité d?exprimer son avis.
FI RAM auttaa medioita ympäri maailman olemaan vuorovaikutuksessa lukijoidensa kanssa antaen samalla mahdollisuuden lukijoille kertoa mielipiteensä median sisällöstä.
francês | finlandês |
---|---|
aide | auttaa |
médias | median |
avec | kanssa |
FR RAM est une entreprise qui aide les médias du monde entier à interagir avec leur public et donne à celui-ci la possibilité d?exprimer son avis
FI RAM auttaa medioita ympäri maailman olemaan yhteydessä lukijoidensa kanssa antaen samalla mahdollisuuden lukijoille kertoa mielipiteensä median sisällöstä
francês | finlandês |
---|---|
aide | auttaa |
médias | median |
avec | kanssa |
FR Peu importe que les documents relatifs à un projet donné se trouvent dans des dossiers du réseau, dans le cloud ou dans votre boîte de réception
FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
FR Julian a précédemment dirigé l?organisation mondiale des ventes, ce qui lui donne une vision unique des besoins des clients et de la manière dont ils peuvent maximiser la valeur de M-Files
FI Julian johti aiemmin globaalia myyntiorganisaatiota, mikä antaa hänelle ainutlaatuisen ymmärryksen asiakkaiden tarpeista sekä siitä, miten he voivat maksimoida M-Filesin tuoman arvon
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
clients | asiakkaiden |
ils | he |
et | miten |
de | siitä |
qui | mikä |
FR Nous avons réussi à remplacer trois systèmes distincts par une solution unifiée et complète. Unit4 nous donne l’opportunité de développer notre activité à l’avenir.
FI Olemme onnistuneet korvaamaan kolme erillistä järjestelmää yhdellä kokonaisratkaisulla. Unit4:n avulla pystymme kehittämään liiketoimintaamme tulevaisuudessa.
francês | finlandês |
---|---|
avons | olemme |
trois | kolme |
FR Avoir un intérêt démontrable pour la plongée, étant donné que toutes les activités sont axées sur la plongée
FI Hänen tulee kyetä todistaa se, että hän on kiinnostunut sukeltamisesta, sillä kaikki koulutustoiminta liittyy sukeltamiseen.
francês | finlandês |
---|---|
que | että |
FR La sélection de modèles de sacs vous donne également la possibilité d'expérimenter des idées de conception pour votre entreprise.
FI Laukkumallien valikoima antaa sinulle myös mahdollisuuden kokeilla yrityksesi suunnitteluideoita.
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
également | myös |
votre | sinulle |
FR Nous proposons également une offre complète qui donne vie à vos idées de chapeaux personnalisés.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
francês | finlandês |
---|---|
également | myös |
qui | joka |
FR L'onglet Aperçu général vous donne une vision globale de vos résultats de recherche à l'aide de widgets
FI Yleiskatsaus-välilehti antaa sinulle yleiskuvan hakutuloksista käytettäessä työkaluja
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
vos | sinulle |
FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.
FI On hyvä idea testata sekä A:ta että B:tä Järjestä kaksi erilaista mainoskampanjaa samaan aikaan samalla budjetilla ja katso, kumpi tuottaa paremmin Voit esimerkiksi käyttää samaa tekstiä, mutta eri kuvia.
francês | finlandês |
---|---|
différents | eri |
images | kuvia |
et | ja |
deux | kaksi |
pouvez | voit |
mais | mutta |
avec | käyttää |
par exemple | esimerkiksi |
FR Les revendeurs de billets ont certainement donné une mauvaise réputation à la billetterie secondaire
FI Lipputrokarit ovat antaneet tälle huonon maineen
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
FR Une collection d'hôtels qui vous donne la liberté d'esprit de voyager de façon indépendante.
FI Valikoima hotelleja, joissa voit rauhassa matkustaa itsenäisesti.
FR Yonomi donne vie à votre maison
FI Yonomi herättää kotisi eloon
FR Étant donné que certaines juridictions n?autorisent pas les limitations des garanties implicites ou les limitations de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, ces limitations peuvent ne pas s?appliquer à vous.
FI Koska jotkut lainkäyttöalueet eivät salli implisiittisten takuiden rajoituksia tai vastuun rajoittamista välillisistä tai satunnaisista vahingoista, nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
pour | koska |
ces | nämä |
FR Si vous gagnez moins de 50 $ au cours d'un mois donné, ce solde sera reporté au (x) mois suivant (s)
FI Jos ansaitset vähemmän kuin 50€ minä tahansa kuukautena, tulee saldo siirtymään seuraavalle kuukaudelle/kuukausille
francês | finlandês |
---|---|
moins | vähemmän |
FR Chaque année, la LCIF donne les moyens aux Lions d’aider des centaines de milliers de personnes dans le monde à identifier et soigner leurs problèmes de vue.
FI Joka vuosi LCIF tukee lioneita, jotka auttavat satoja tuhansia ihmisiä eri puolilla maailmaa heidän näkökykynsä diagnosoimiseksi ja parantamiseksi.
francês | finlandês |
---|---|
lcif | lcif |
milliers | tuhansia |
et | ja |
leurs | heidän |
FR Un Leo, manager des réseaux sociaux du DM 108 (Italie), vous donne des conseils.
FI Moninkertaispiirin 108 Italian sosiaalisesta mediasta vastaava leo antaa kaikille sosiaalisen median vinkkejä.
francês | finlandês |
---|---|
leo | leo |
donne | antaa |
conseils | vinkkejä |
FR Dans cette courte vidéo, Thierry Galvagni, CIO, décrit comment un environnement de planification cohérent donne un avantage concurrentiel aux ingénieurs d’ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
comment | miten |
FR Peu importe que les documents relatifs à un projet donné se trouvent dans des dossiers du réseau, dans le cloud ou dans votre boîte de réception
FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
FR Étant donné que toutes les données de M-Files sont stockées de manière sécurisée sur le serveur ou dans le cloud, aucune donnée n?est perdue si un employé égare son ordinateur portable ou ne rend pas son appareil lorsqu?il quitte l?entreprise.
FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
ou | tai |
de | sen |
FR Une collection d'hôtels qui vous donne la liberté d'esprit de voyager de façon indépendante.
FI Valikoima hotelleja, joissa voit rauhassa matkustaa itsenäisesti.
FR Ce qui anime les marchés nous donne des idées.
FI Mikä liikuttaa markkinoita, antaa meille ideoita.
francês | finlandês |
---|---|
nous | meille |
donne | antaa |
qui | mikä |
FR Nous proposons également une offre complète qui donne vie à vos idées de chapeaux personnalisés.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
francês | finlandês |
---|---|
également | myös |
qui | joka |
FR La sélection de modèles de sacs vous donne également la possibilité d'expérimenter des idées de conception pour votre entreprise.
FI Laukkumallien valikoima antaa sinulle myös mahdollisuuden kokeilla yrityksesi suunnitteluideoita.
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
également | myös |
votre | sinulle |
FR Une identité de marque forte se forme autour de l'histoire qui a donné vie à l'idée de votre marque
FI Vahva brändi-identiteetti muodostuu tarinan ympärille, joka tuotti idean brändillesi
francês | finlandês |
---|---|
qui | joka |
FR Nous avons donné vie à la personnalité passionnante et accessible de la marque tout en veillant à ce qu'elle se sente innovante, premium et digne de confiance.
FI Saimme eloon tuotemerkin jännittävän, lähestyttävän persoonallisuuden ja varmistimme samalla, että se tuntui innovatiiviselta, korkealuokkaiselta ja luotettavalta.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
FR Chaque widget de vos pages d'analyse comprend une icône d'information (i) qui vous donne des détails supplémentaires sur les données présentées
FI Analyysisivujesi kukin työkalu sisältää (i)-tietokuvakkeen, jonka kautta saa lisätietoja esitettävistä tiedoista
francês | finlandês |
---|---|
qui | jonka |
comprend | sisältää |
données | tietoja |
de | kautta |
FR Le widget Social Reach donne un aperçu de l’audience potentielle qui a été exposée à un message spécifique sur les médias sociaux
FI Sosiaalisen median tavoittavuus kertoo niiden henkilöiden potentiaalisen määrän, jotka ovat nähneet sosiaalisen median viestin
francês | finlandês |
---|---|
social | sosiaalisen |
médias | median |
les | ovat |
FR Découvrez la valeur d'un article donné grâce à un éventail complet de scores et comparez-la à d'autres earned media.
FI Kattava piste-esittely antaa sinulle tietoa yksittäisten artikkeleiden arvosta, jota voit verrata muuhun ansaittuun medianäkyvyyteen.
FR La portée estime le nombre de vues potentielles d'un article donné en fonction du nombre de visiteurs de la source spécifique par mois
FI Tavoittavuus arvioi tietyn artikkelin potentiaalisen katsojamäärän lähteen kuukausittaisen vierailijamäärän perusteella
FR L'utilisation de tabulations ou de la barre d'espacement pour s'aligner ne donne souvent pas les résultats escomptés.
FI Sarkainten tai välilyönnin käyttäminen kohdistamiseen ei usein tuota toivottuja tuloksia.
francês | finlandês |
---|---|
souvent | usein |
résultats | tuloksia |
pas | ei |
ou | tai |
FR Cela vous donne la possibilité d'inclure du contenu qui n'est pas déjà dans votre suivi sans qu'il soit ajouté à la base de données Meltwater plus large.
FI Tämä antaa sinulle mahdollisuuden sisällyttää sisältöä, jota ei vielä ole seurannassasi, ilman että se lisätään laajempaan Meltwater-tietokantaan.
francês | finlandês |
---|---|
donne | antaa |
pas | ei |
sans | ilman |
votre | sinulle |
FR Tous les journalistes européens ajoutés après cette date nous ont donné leur accord
FI Kaikki tähän päivään mennessä lisätyt eurooppalaiset toimittajat ovat antaneet meille suostumuksensa
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikki |
les | ovat |
nous | meille |
FR Le profil donne aux journalistes un contrôle total sur leurs données et le type de communication qu'ils reçoivent. Ils peuvent se désabonner ou s'abonner à des clients spécifiques grâce à leur profil et à un lien vers leurs articles.
FI Profiili antaa toimittajille mahdollisuuden hallita tietojaan ja saamansa viestin tyyppiä. He voivat peruuttaa tai tilata tiettyjä asiakkaita profiilinsa kautta ja linkittää artikkeleihinsa.
francês | finlandês |
---|---|
profil | profiili |
donne | antaa |
clients | asiakkaita |
et | ja |
ou | tai |
de | kautta |
ils | he |
FR Maintenant que votre recherche Explore a donné les résultats que vous recherchez, il existe plusieurs façons de partager ce contenu avec d'autres.
FI Nyt kun Explore-hakusi on palauttanut etsimäsi tulokset, on olemassa muutama tapa jakaa tämä sisältö muiden kanssa.
francês | finlandês |
---|---|
maintenant | nyt |
résultats | tulokset |
partager | jakaa |
contenu | sisältö |
a | on |
que | kun |
avec | kanssa |
Mostrando 50 de 50 traduções