FR Un VPN n’est pas seulement un gadget pour les passionnés de technologie. Avec un VPN, vous pouvez :
FR Un VPN n’est pas seulement un gadget pour les passionnés de technologie. Avec un VPN, vous pouvez :
FI VPN ei ole vain tekniikkaintoilijoille tarkoitettu vitkutin. VPN:n avulla voit:
francês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
pas | ei |
pouvez | voit |
un | vain |
FR Diffusez le son sur Sonos directement depuis votre iPhone ou votre iPad. Lancez une vidéo sur la TV avec le son riche de Sonos, puis demandez à Siri d'ajuster le volume.
FI Suoratoista ääntä Sonosilla suoraan iPhonesta tai iPadista. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin täyteläisellä äänellä, ja pyydä Siriä* säätämään äänenvoimakkuutta.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
volume | äänenvoimakkuutta |
ou | tai |
FR Si vous organisez une soirée disco années 70, postez des images de tenues fabuleuses. Ou demandez aux gens de partager leur morceau disco préféré et lancez la conversation autour de celui-ci.
FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.
francês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
partager | jaa |
et | ja |
si | jos |
ou | tai |
FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.
FI On hyvä idea testata sekä A:ta että B:tä Järjestä kaksi erilaista mainoskampanjaa samaan aikaan samalla budjetilla ja katso, kumpi tuottaa paremmin Voit esimerkiksi käyttää samaa tekstiä, mutta eri kuvia.
francês | finlandês |
---|---|
différents | eri |
images | kuvia |
et | ja |
deux | kaksi |
pouvez | voit |
mais | mutta |
avec | käyttää |
par exemple | esimerkiksi |
FR N?hésitez pas à faire référence à des nouvelles récentes dans votre communiqué de presse. Si vous lancez une nouvelle gamme de sorbets durant une vague de chaleur nationale, faites-y allusion.
FI Voit vapaasti viitata uutisiin lehdistötiedotteessasi. Jos tuot markkinoille uuden jäätelön lämpöaallon aikana, kirjoita tästä tiedotteeseen.
francês | finlandês |
---|---|
nouvelle | uuden |
faire | voit |
si | jos |
dans | aikana |
FR Si vous lancez la première appli qui filtre toutes les nouvelles à propos du Brexit à la télé, n?hésitez pas à appuyer ce fait dans le communiqué de presse de votre évènement.
FI Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
qui | joka |
toutes | kaikki |
FR Envoyez du son sur votre système audio directement depuis votre iPhone, iPad ou Mac. Lancez une vidéo sur un petit écran avec le son remarquable de Sonos, et demandez à Siri d’ajuster le volume.
FI Lähetä ääntä iPhonesta, iPadista tai Macista suoraan järjestelmääsi. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin vaikuttavan äänen kanssa ja pyydä Siriä säätämään äänenvoimakkuutta.
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
envoyez | lähetä |
volume | äänenvoimakkuutta |
et | ja |
ou | tai |
avec | kanssa |
FR Lancez-vous à la conquête des nouveautés en parcourant la page des nouveaux jeux
FI Monia Refuel Casinon uusien pelien luettelosta löytyviä pelejä voi pelata aluksi halutessaan myös kokeilumielessä leikkirahalla
francês | finlandês |
---|---|
jeux | pelejä |
FR Lancez votre nouvelle activité de service à l'aide des outils planificateurs appropriés aux causes qui vous tiennent à cœur.
FI Aloittakaa uusi palveluprojekti käyttämällä työkaluja, jotka auttavat teitä löytämään tapoja tukea teille tärkeimpiä kohteita.
francês | finlandês |
---|---|
nouvelle | uusi |
outils | työkaluja |
FR Lancez votre nouvelle activité de service avec les outils d’organisation qui soutiennent les causes qui vous importent.
FI Aloittakaa uusi palveluprojekti käyttämällä työkaluja, jotka auttavat teitä löytämään tapoja tukea teille tärkeimpiä kohteita.
francês | finlandês |
---|---|
nouvelle | uusi |
outils | työkaluja |
avec | käyttämällä |
FR Lancez-vous avec les boucles et samples
FI Näin pääset alkuun: loopit & samplet
FR Diffusez le son sur Sonos directement depuis votre iPhone ou votre iPad. Lancez une vidéo sur la TV avec le son riche de Sonos, puis demandez à Siri d'ajuster le volume.
FI Suoratoista ääntä Sonosilla suoraan iPhonesta tai iPadista. Katso video pieneltä ruudulta Sonosin täyteläisellä äänellä, ja pyydä Siriä* säätämään äänenvoimakkuutta.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
volume | äänenvoimakkuutta |
ou | tai |
FR Lancez la essai gratuit de votre logiciel et cliquez sur le bouton S'abonner dans l'écran d'évaluation, ou accédez à la page du produit Robot Structural Analysis
FI Käynnistä kokeiluohjelmisto ja valitse kokeiluversion näytössä Subscribe Now (Tilaa nyt) tai siirry Robot Structural Analysis -tuotesivulle
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
ou | tai |
FR Lancez la essai gratuit de votre logiciel et cliquez sur le bouton S'abonner dans l'écran d'évaluation, ou accédez à la page du produit Robot Structural Analysis
FI Käynnistä kokeiluohjelmisto ja valitse kokeiluversion näytössä Subscribe Now (Tilaa nyt) tai siirry Robot Structural Analysis -tuotesivulle
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
ou | tai |
FR Lancez un appel vidéo depuis le chat de votre site web
FI Ensimmäinen videokeskustelu asiakkaille
francês | finlandês |
---|---|
un | ensimmäinen |
FR Lancez à nouveau le programme F-Secure et vous serez invité à vous connecter
FI Käynnistä F-Secure-ohjelma uudelleen, niin sinua pyydetään kirjautumaan sisään
FR Lancez rapidement des sites avec notre créateur de site web.
FI Julkaise verkkosivusi nopeasti kotisivukoneella.
francês | finlandês |
---|---|
rapidement | nopeasti |
FR Lancez facilement un site web magnifique avec un hébergement web pas cher – tous les outils pour un site réussi dans un seul plan abordable.
FI Aloita kauniit verkkosivut tänään halvalla webhotellilla - kaikki menestyksesi työkalut yhdessä edullisessa paketissa!
francês | finlandês |
---|---|
outils | työkalut |
tous | kaikki |
dans | yhdessä |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Vous lancez un produit ? Vous testez une campagne de publicité ? Les sondages d'étude de marché vous aident à obtenir de meilleures réponses.
FI Aiotko lanseerata uuden tuotteen? Oletko testaamassa mainoskampanjaa? Markkinatutkimuskyselyt auttavat saamaan parempia vastauksia.
francês | finlandês |
---|---|
produit | tuotteen |
réponses | vastauksia |
FR Lancez-vous dans de nouvelles aventures passionnantes pour tous les âges
FI Koe jännittäviä, kaiken ikäisille suunniteltuja uusia seikkailuja
FR Ne lancez pas vos publicités à l'aveuglette. Ce sondage en huit questions vous aidera à comprendre comment votre population cible perçoit votre publicité avant que vous ne la diffusiez.Aperçu du modèle
FI Älä jätä mainontaa arvailujen varaan. Tämä kahdeksan kysymyksen kyselytutkimus auttaa selvittämään jo ennen julkaisua, miten kohdeyleisösi suhtautuu mainokseen.Kyselytutkimusmallin esikatselu
francês | finlandês |
---|---|
aidera | auttaa |
avant | ennen |
comment | miten |
ce | tämä |
FR Si vous organisez une soirée disco années 70, postez des images de tenues fabuleuses. Ou demandez aux gens de partager leur morceau disco préféré et lancez la conversation autour de celui-ci.
FI Jos järjestät 1970-luvun discobileet, jaa kuvia upeista asuista tai pyydä ihmisiä jakamaan suosikkidiscobiisinsä ja aloita keskustelu niiden pohjalta.
francês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
partager | jaa |
et | ja |
si | jos |
ou | tai |
FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.
FI On hyvä idea testata sekä A:ta että B:tä Järjestä kaksi erilaista mainoskampanjaa samaan aikaan samalla budjetilla ja katso, kumpi tuottaa paremmin Voit esimerkiksi käyttää samaa tekstiä, mutta eri kuvia.
francês | finlandês |
---|---|
différents | eri |
images | kuvia |
et | ja |
deux | kaksi |
pouvez | voit |
mais | mutta |
avec | käyttää |
par exemple | esimerkiksi |
FR N?hésitez pas à faire référence à des nouvelles récentes dans votre communiqué de presse. Si vous lancez une nouvelle gamme de sorbets durant une vague de chaleur nationale, faites-y allusion.
FI Voit vapaasti viitata uutisiin lehdistötiedotteessasi. Jos tuot markkinoille uuden jäätelön lämpöaallon aikana, kirjoita tästä tiedotteeseen.
francês | finlandês |
---|---|
nouvelle | uuden |
faire | voit |
si | jos |
dans | aikana |
FR Si vous lancez la première appli qui filtre toutes les nouvelles à propos du Brexit à la télé, n?hésitez pas à appuyer ce fait dans le communiqué de presse de votre évènement.
FI Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
qui | joka |
toutes | kaikki |
FR Besoin de plus de détails ? Lancez-vous dans l?aventure grâce à notre guide approfondi : « 5 Excellentes Façons de Promouvoir un Atelier. »
FI Etsitkö lisätietoja? Tutustu syvempään oppaaseen: “5 Erinomaista Tapaa Mainostaa Työpajaa.”
FR Si vous disposez de FREEDOME VPN sans inscription, cliquez sur Renouveler maintenant dans le client ou suivez les instructions indiquées dans les e‑mails de renouvellement qui vous ont été envoyés.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
francês | finlandês |
---|---|
client | asiakas |
si | jos |
ou | tai |
FR Vous hésitez encore ? Essayez F-Secure FREEDOME VPN.
FI Oletko vielä epävarma? Ota F-Secure FREEDOME VPN koekäyttöön.
francês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
encore | vielä |
FR Autorisez des applications à contourner le VPN
FI VPN-verkon ohittavien sallittujen laitteiden luettelot
francês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
FR Questions fréquentes sur FREEDOME VPN
FI Usein kysytyt kysymykset FREEDOMEsta
FR De cette façon, votre véritable adresse IP est masquée, tandis que votre trafic Web semble provenir du réseau du fournisseur du service VPN.
FI Tämä piilottaa oikean IP-osoitteesi käyttämiltäsi sivustoilta, jotka näkevät yhteytesi tulevan VPN-palveluntarjoajasi verkosta.
francês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
de | tämä |
FR Cet article vous concerne si vous disposez d'une version autonome du produit F-Secure FREEDOME. Si vous êtes abonné à F-Secure TOTAL, consultez l'article Comment installer FREEDOME VPN (TOTAL) sur mon PC ?
FI Tässä artikkelissa on tietoja käyttäjille, joilla on F-Secure FREEDOME -tuotteen erillisversio. Jos sinulla on F-Secure TOTAL -tilaus, katso artikkeli Miten FREEDOME VPN (TOTAL) asennetaan PC-tietokoneeseen?
francês | finlandês |
---|---|
consultez | katso |
vpn | vpn |
sur | tietoja |
comment | miten |
si | jos |
produit | tuotteen |
vous | on |
FR Cet article vous concerne si vous disposez d'une version autonome de F-Secure FREEDOME. Si vous êtes abonné à F-Secure TOTAL, consultez l'article Comment installer FREEDOME VPN (TOTAL) sur mon appareil Android ?.
FI Tässä artikkelissa on tietoja käyttäjille, joilla on F-Secure FREEDOME -tuotteen erillisversio. Jos sinulla on F-Secure TOTAL -tilaus, katso lisätietoja artikkelista Miten FREEDOME VPN (TOTAL) asennetaan PC-tietokoneeseen?
francês | finlandês |
---|---|
consultez | katso |
vpn | vpn |
sur | tietoja |
comment | miten |
si | jos |
vous | on |
FR Optez pour F‑Secure TOTAL et profitez d’un package premium combinant la puissance de SAFE avec un VPN facile à utiliser et un gestionnaire de mots de passe
FI Hanki SAFE osana kaikenkattavaa F‑Secure TOTAL ‑pakettia, niin saat käyttöösi myös helppokäyttöisen VPN:n ja salasanasovelluksen
FR Sans VPN, vous exposez votre vie sur Internet
FI Ilman VPN:ää tietosi ovat esillä netissä
francês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
vous | ovat |
sans | ilman |
FR En général, les services VPN proposés gratuitement collectent vos données pour les transmettre à des annonceurs, à des acteurs gouvernementaux étrangers ou même à des cybercriminels
FI Useat ilmaiset VPN-palvelut keräävät käyttäjiensä tietoja mainostajille, ulkomaisille valtioille tai jopa rikollisille
francês | finlandês |
---|---|
services | palvelut |
vpn | vpn |
données | tietoja |
ou | tai |
même | jopa |
FR Notre proxy SOCKS5 fonctionne seulement lorsqu'une connexion est préalablement établie sur un autre de nos tunnels VPN
FI SOCKS5-välityspalvelimemme toimii vain, kun se on kytketty johonkin tunneliin etukäteen
francês | finlandês |
---|---|
fonctionne | toimii |
est | on |
un | vain |
FR Un environnement PXE sur mesure est utilisé pour démarrer les serveurs VPN sans avoir à utiliser de dispositif de stockage persistant
FI Kustomi tehty PXE ympäristöä käytetään käynnistämään VPN-palvelimia ilman pysyviä tallennusvälineitä
francês | finlandês |
---|---|
vpn | vpn |
sans | ilman |
Mostrando 50 de 50 traduções