FR Il est difficile de suivre ce qui se passe dans la chaîne d?approvisionnement lorsque votre documentation est éparpillée
FR Il est difficile de suivre ce qui se passe dans la chaîne d?approvisionnement lorsque votre documentation est éparpillée
FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa
francês | finlandês |
---|---|
est | ovat |
lorsque | kun |
FR Il est difficile de suivre ce qui se passe dans la chaîne d?approvisionnement lorsque votre documentation est éparpillée
FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa
francês | finlandês |
---|---|
est | ovat |
lorsque | kun |
FR Les entreprises de toute la chaîne d’approvisionnement alimentaire sont les bienvenues à la SCI
FI SCI-aloitteeseen voivat osallistua kaikki elintarvikeketjun yritykset
francês | finlandês |
---|---|
entreprises | yritykset |
toute | kaikki |
FR Ce cookie contient une chaîne de caractères permettant une identification univoque du navigateur lors d?une consultation ultérieure du site Web.
FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.
francês | finlandês |
---|---|
lors | jos |
contient | sisältää |
une | joka |
FR Vous pouvez alors directement lier ou partager des contenus de nos pages Web avec le service de réseau social, en l?occurrence, dans le cas de YouTube, regarder des vidéos de notre chaîne YouTube
FI Silloin voit linkittää tai jakaa verkkosivustojemme sisältöä suoraan sosiaalisen median palveluun tai YouTuben kohdalla katsella YouTube-kanavamme videoita
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
partager | jakaa |
social | sosiaalisen |
youtube | youtube |
vidéos | videoita |
ou | tai |
pouvez | voit |
FR Une chaîne anonyme créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hachage) peut être fournie au service Gravatar pour voir si vous l?utilisez
FI Sähköpostiosoitteestasi luotu nimettömä merkkijono (jota kutsutaan myös hashiksi) voidaan toimittaa Gravatar-palveluun nähdäksesi, käytätkö sitä
francês | finlandês |
---|---|
voir | nähdä |
également | myös |
FR La LCIF travaille en partenariat avec UNHRD, un réseau de six bases de soutien humanitaire stratégiquement positionnées dans le monde afin de fournir des solutions de chaîne logistique au secteur humanitaire international.
FI LCIF tekee yhteistyötä UNHRD:n kanssa, joka koostuu kuudesta strategisesti ympäri maailmaa sijaitsevasta humanitaarisen avun keskuksesta, jotka tarjoavat toimitusketjuja kansainväliselle humanitaarista työtä tekevälle yhteisölle.
francês | finlandês |
---|---|
lcif | lcif |
un | joka |
avec | kanssa |
FR Ce cookie contient une chaîne de caractères permettant une identification univoque du navigateur lors d?une consultation ultérieure du site Web.
FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.
francês | finlandês |
---|---|
lors | jos |
contient | sisältää |
une | joka |
FR Vous pouvez alors directement lier ou partager des contenus de nos pages Web avec le service de réseau social, en l?occurrence, dans le cas de YouTube, regarder des vidéos de notre chaîne YouTube
FI Silloin voit linkittää tai jakaa verkkosivustojemme sisältöä suoraan sosiaalisen median palveluun tai YouTuben kohdalla katsella YouTube-kanavamme videoita
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
partager | jakaa |
social | sosiaalisen |
youtube | youtube |
vidéos | videoita |
ou | tai |
pouvez | voit |
FR Nous vous recommandons de créer un canal Slack public dédié avec un nom évident comme « Alertes Meltwater » et de vous assurer d'ajouter tous les utilisateurs du compte à cette chaîne connectée à Meltwater
FI Suosittelemme luomaan erillisen julkisen Slack-kanavan, jolla on ilmeinen nimi, kuten ''Meltwater Alerts", ja varmistamaan, että kaikki tilin käyttäjät ovat siinä julkisessa Slack-kanavassa, joka on yhdistetty Meltwateriin
francês | finlandês |
---|---|
nom | nimi |
utilisateurs | käyttäjät |
et | ja |
comme | kuten |
un | joka |
tous | kaikki |
les | että |
FR 2. Si vous disposez du lien de l'article, vous pouvez également essayer d'utiliser le booléen pour effectuer une recherche par l'adresse URL. Pour ce faire, entrez la chaîne booléenne suivante dans votre champ de recherche :
FI 2. Jos sinulla on artikkelin linkki, voit myös yrittää käyttää loogista hakua URL-osoitteen perusteella. Tämä voidaan tehdä kirjoittamalla seuraava looginen merkkijono hakukenttään:
francês | finlandês |
---|---|
lien | linkki |
url | url |
si | jos |
également | myös |
pouvez | voit |
faire | tehdä |
vous | on |
FR Retrouve les documents issus d'une chaîne YouTube spécifique
FI Määritetyn Youtube-kanavan Youtube-julkaisut
francês | finlandês |
---|---|
youtube | youtube |
FR Cet opérateur utilise l'identifiant de la chaîne et non pas le nom d'utilisateur
FI Tämä operaattori käyttää kanavatunnusta, ei kanavan käyttäjätunnusta
francês | finlandês |
---|---|
utilise | käyttää |
pas | ei |
de | tämä |
FR Si vous souhaitez centrer votre recherche uniquement sur les contenus gagnés, vous pouvez exclure vos publications propriétaires à l'aide de la chaîne booléenne suivante, après un filtre NOT :
FI Jos haluat, että hakusi keskittyy vain ansaittuun sisältöön, voit sulkea pois omat somejulkaisut käyttämällä seuraavaa Boolen merkkijonoa NOT-suodattimen jälkeen:
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
pouvez | voit |
FR Pour inclure les commentaires Facebook, utilisez la chaîne booléenne suivante (cet exemple correspond à la page Facebook professionnelle Sailing World) :
FI Jos haluat sisällyttää Facebook-kommentit, käytä seuraavaa Boolen merkkijonoa (tämä esimerkki koskee Facebook-yrityssivua nimeltä Sailing World):
francês | finlandês |
---|---|
exemple | esimerkki |
la | tämä |
FR S'il existe des auteurs portant le même nom sur d'autres canaux sociaux, vous pouvez affiner votre recherche en ajoutant le lien URL pour Twitter à la chaîne de recherche.
FI Jos muilla sosiaalisilla kanavilla on kirjoittajia, joilla on sama nimi, voit tarkentaa vain Twitter-tuloksia lisäämällä Twitterin URL-linkin hakukenttään.
francês | finlandês |
---|---|
même | sama |
nom | nimi |
url | url |
pouvez | voit |
vous | on |
FR Par exemple, la chaîne de recherche booléenne suivante affichera les publications sociales qui contiennent le terme « COVID-19 » et qui ont été rédigées en français (fr).
FI Esimerkiksi seuraava Boolen-hakujono tuo esiin tulokset, jotka sisältävät termin "COVID-19", kun se on julkaistu sosiaalisen median tileillä tai julkaisuissa ranskaksi (fr).
francês | finlandês |
---|---|
les | tai |
ont | on |
qui | kun |
par exemple | esimerkiksi |
FR Par exemple, la chaîne de recherche booléenne suivante générera des résultats incluant le terme "Corona Virus" publié à partir de comptes de médias sociaux ou de publications en Nouvelle-Zélande (NZ).
FI Esimerkiksi seuraava Boolen-hakusarja tuottaa tuloksia, jotka sisältävät termin 'Corona Virus', joka on julkaistu sosiaalisen median tileiltä tai Uuden-Seelannin (NZ) julkaisuista.
francês | finlandês |
---|---|
résultats | tuloksia |
médias | median |
ou | tai |
des | on |
par exemple | esimerkiksi |
FR Par exemple, la chaîne de recherche booléenne suivante générera des résultats incluant le terme "Corona Virus" publié à partir de comptes de médias sociaux ou de publications des pays d'Amérique du Nord.
FI Esimerkiksi seuraava Boolen-hakusarja tuottaa tuloksia, jotka sisältävät sosiaalisen median tileiltä tai Pohjois-Amerikan maiden julkaisuista julkaistun sanan 'Corona Virus'.
francês | finlandês |
---|---|
résultats | tuloksia |
médias | median |
ou | tai |
par exemple | esimerkiksi |
FR Le nombre de fois où des utilisateurs se sont abonnés à votre chaîne YouTube au cours de la période sélectionnée.
FI Ilmaisee, kuinka monta kertaa käyttäjät tilasivat YouTube-kanavasi raportointijakson aikana.
francês | finlandês |
---|---|
fois | kertaa |
utilisateurs | käyttäjät |
youtube | youtube |
au | kuinka |
FR Répartition Totale des Réserves et Répartition des Actifs en Jetons par Chaîne
FI Kokonaisvarantojen erittely, sekä omistettujen tokenien erittely lohkoketjun mukaan
francês | finlandês |
---|---|
par | mukaan |
FR La répartition détaillée de la Valeur des Réserves (par chaîne et liste de jetons) et les Graphiques sont disponibles sur GeckoTerminal.
FI Yksityiskohtainen erittely varantojen arvosta (lohkoketjun ja tokenilistan mukaan), sekä kaaviot ovat saatavilla GeckoTerminaalissa.
francês | finlandês |
---|---|
par | mukaan |
et | ja |
disponibles | saatavilla |
sont | ovat |
FR Le nombre total de fois que le profil de votre chaîne a été consulté au cours de la période sélectionnée
FI Kanavasi profiilin katselukertojen kokonaismäärä valitun ajanjakson aikana.
FR Les investisseurs avides de profits n’ont pas besoin de chercher plus loin que l’émission d’obligations récemment annoncée par la chaîne de restaurants FAT Brands, Fat Burger.
FI Voittoa kaipaavien sijoittajien ei tarvitse katsoa kauempaa kuin FAT Brands -ravintolaketjun Fat Burgerin äskettäin julkistaman joukkovelkakirjalainan liikkeeseenlasku.
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
Mostrando 24 de 24 traduções