FR Commençons par définir les termes qui sont souvent utilisés pour désigner des approches similaires pour ensuite voir ce qui distingue vraiment la gestion de l’information intelligente du reste.
"approches sur lesquelles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
FR Commençons par définir les termes qui sont souvent utilisés pour désigner des approches similaires pour ensuite voir ce qui distingue vraiment la gestion de l’information intelligente du reste.
FI Määritelläänpä termit, joita käytetään usein viittaamaan samantapaisiin asioihin. Ja se, mikä nostaa älykkään tiedonhallinnan esiin joukosta.
francês | finlandês |
---|---|
souvent | usein |
qui | mikä |
FR Commençons par définir les termes qui sont souvent utilisés pour désigner des approches similaires pour ensuite voir ce qui distingue vraiment la gestion de l’information intelligente du reste.
FI Määritelläänpä termit, joita käytetään usein viittaamaan samantapaisiin asioihin. Ja se, mikä nostaa älykkään tiedonhallinnan esiin joukosta.
francês | finlandês |
---|---|
souvent | usein |
qui | mikä |
FR Apprenez-en encore plus sur tout ce que nous venons d?aborder en jetant un œil à notre guide approfondi : « Comment Donner Suite Après Votre Évènement Bien-Être : 5 Étapes sur Lesquelles Méditer« .
FI Suorita kaikki jatkotoimet täydellisesti kurkkaamalla syvälliseen oppaaseemme: ”Jatkotoimet Hyvinvointitapahtuman Jälkeen: 5 Vaihetta, Joita Mietiskellä”.
francês | finlandês |
---|---|
tout | kaikki |
après | jälkeen |
FR Les cas mentionnés ci-dessus résument les situations pour lesquelles il est impossible de localiser les fichiers sur le système lorsque vous essayez de les supprimer manuellement.
FI Näissä tapauksissa tiedostoja ei löydy järjestelmästä, kun niitä yritetään poistaa manuaalisesti.
francês | finlandês |
---|---|
système | järjestelmä |
lorsque | kun |
manuellement | manuaalisesti |
est | ei |
FR Il existe toutefois d’autres formes de contamination sur lesquelles j’aimerais attirer votre attention.
FI On kuitenkin olemassa muitakin saastumislähteitä, joihin on myös hyvä osata varautua.
francês | finlandês |
---|---|
existe | on |
toutefois | kuitenkin |
de | myös |
FR Astuce : Voici plus d?informations sur les raisons pour lesquelles les gens participent à des évènements pour vous aider à creuser un peu plus.
FI Vinkki: Lue lisää syistä, miksi ihmiset osallistuvat tapahtumiin, jotta voit päästä hieman syvemmälle.
francês | finlandês |
---|---|
pour | miksi |
plus | lisää |
FR Voici les trois principales raisons pour lesquelles vous devriez faire le marketing de votre évènement sur Instagram
FI Kerromme lisää seuraavista aiheista: Konserttilippujen myyminen Konserttilippujen myyntipaikat Lipunmyynnin aloittaminen Lipunmyynti oikealla mainonnalla Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa
francês | finlandês |
---|---|
le | lisää |
votre | ei |
FR Il existe toutefois d’autres formes de contamination sur lesquelles j’aimerais attirer votre attention.
FI On kuitenkin olemassa muitakin saastumislähteitä, joihin on myös hyvä osata varautua.
francês | finlandês |
---|---|
existe | on |
toutefois | kuitenkin |
de | myös |
FR Les sources de réseaux sociaux dans lesquelles vous pouvez chercher des mots-clés dépendent de votre abonnement. Pour en savoir plus sur les plateformes de réseaux sociaux incluses dans vos résultats de recherche, consultez cet article.
FI Avainsanojen seuraamiseen käytettävissä olevat sosiaalisen median lähteet riippuvat tilauksestasi. Lue tästä artikkelista lisää siitä, mitkä sosiaalisen median alustat ovat mukana hakutuloksissasi.
francês | finlandês |
---|---|
plus | lisää |
de | siitä |
FR Bienvenue sur votre guide de référence pour comprendre les raisons pour lesquelles vos profils de médias sociaux se déconnectent de Meltwater.
FI Näissä ohjeissa kuvaamme, miksi sosiaalisen median profiiliesi yhteys Meltwateriin katkeaa?
francês | finlandês |
---|---|
pour | miksi |
médias | median |
FR Les notes sont strictement internes et peuvent être laissées afin que les autres membres de l'équipe puissent avoir plus de visibilité sur les personnes avec lesquelles vous interagissez
FI Muistiinpanot ovat vain sisäisiä ja ne voidaan jättää, jotta muut tiimin jäsenet voivat saada enemmän tietoa siitä, kenen kanssa olet vuorovaikutuksessa
francês | finlandês |
---|---|
autres | muut |
membres | jäsenet |
et | ja |
plus | enemmän |
vous | olet |
sont | ovat |
avec | kanssa |
FR Astuce : Voici plus d?informations sur les raisons pour lesquelles les gens participent à des évènements pour vous aider à creuser un peu plus.
FI Vinkki: Lue lisää syistä, miksi ihmiset osallistuvat tapahtumiin, jotta voit päästä hieman syvemmälle.
francês | finlandês |
---|---|
pour | miksi |
plus | lisää |
FR Voici les trois principales raisons pour lesquelles vous devriez faire le marketing de votre évènement sur Instagram
FI Kerromme lisää seuraavista aiheista: Konserttilippujen myyminen Konserttilippujen myyntipaikat Lipunmyynnin aloittaminen Lipunmyynti oikealla mainonnalla Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa
francês | finlandês |
---|---|
le | lisää |
votre | ei |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur optimale : voici une sélection des équipes d’experts avec lesquelles nous travaillons dans le monde.
FI Kumppanit auttavat Unit4:ää tarjoamaan erinomaisen henkilöstökokemuksen – tässä eräitä asiantuntijatiimejä, joiden kanssa Unit4 työskentelee ympäri maailmaa.
francês | finlandês |
---|---|
avec | kanssa |
FR Pour connaître les principales fonctionnalités EDR et les raisons qui mènent les entreprises à acquérir ce type de solutions, consultez notre article intitulé “7 raisons pour lesquelles vous avez besoin d’une solution EDR“.
FI Saadaksesi ylätason näkemyksen EDR-ratkaisun ydinominaisuuksista sekä siitä, miksi yritykset tarvitsevat havaitsemis- ja vasteratkaisun, lue artikkelimme: Seitsemän syytä, miksi tarvitset EDR-ratkaisun.
francês | finlandês |
---|---|
entreprises | yritykset |
et | ja |
besoin | tarvitset |
de | siitä |
pour | miksi |
FR Veuillez indiquer la ou les marques que vous utilisez ou avec lesquelles vous êtes souvent en contact
FI Merkitse tuotemerkit, joita käytät usein/jotka omistat
francês | finlandês |
---|---|
marques | tuotemerkit |
souvent | usein |
FR S’égarer ou être oublié en mer constitue probablement l’une des situations les plus effrayantes dans lesquelles un plongeur peut se retrouver
FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua
francês | finlandês |
---|---|
peut | saattaa |
ou | tai |
être | on |
un | yksi |
FR Découvrez nos options uniques parmi lesquelles vous pouvez choisir lorsque vous commandez vos chemises personnalisées Bella Canvas.
FI Lue lisää ainutlaatuisista vaihtoehdoistamme, joista voit valita, kun tilaat Bella Canvas -paidat.
francês | finlandês |
---|---|
choisir | valita |
lorsque | kun |
chemises | paidat |
pouvez | voit |
FR L'une des raisons pour lesquelles les vêtements Bella Canvas sont si bon marché est qu'ils vendent des vêtements simples en gros
FI Yksi syy siihen, miksi Bella Canvas -vaatteet ovat niin halpoja, johtuu siitä, että he myyvät tavallisia vaatteita tukkumäärinä
francês | finlandês |
---|---|
vêtements | vaatteet |
si | niin |
sont | ovat |
FR 7 Raisons pour Lesquelles les Gens Participent à des Évènements (Et Comment en Profiter)
FI 7 syytä, miksi tapahtumiin osallistutaan (+ miten voit hyötyä niistä)
francês | finlandês |
---|---|
pour | miksi |
des | niistä |
comment | miten |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR S’égarer ou être oublié en mer constitue probablement l’une des situations les plus effrayantes dans lesquelles un plongeur peut se retrouver
FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua
francês | finlandês |
---|---|
peut | saattaa |
ou | tai |
être | on |
un | yksi |
FR Profitez des installations de loisirs, parmi lesquelles deux parcours de golf de championnat, huit courts de tennis, trois piscines, des lieux de rencontre avec les dauphins et des installations de sports nautiques dans le lagon.
FI Voit valita yli 18 eri ravintolan, kahvilan sekä lounge-baarin välillä, jotka sijaitsevat hotellin alueella.
francês | finlandês |
---|---|
parmi | yli |
FR 5 raisons pour lesquelles les musiciens font les meilleurs collègues
FI Thomannin nettisivut: Uusi design!
FR Découvrez nos options uniques parmi lesquelles vous pouvez choisir lorsque vous commandez vos chemises personnalisées Bella Canvas.
FI Lue lisää ainutlaatuisista vaihtoehdoistamme, joista voit valita, kun tilaat Bella Canvas -paidat.
francês | finlandês |
---|---|
choisir | valita |
lorsque | kun |
chemises | paidat |
pouvez | voit |
FR L'une des raisons pour lesquelles les vêtements Bella Canvas sont si bon marché est qu'ils vendent des vêtements simples en gros
FI Yksi syy siihen, miksi Bella Canvas -vaatteet ovat niin halpoja, johtuu siitä, että he myyvät tavallisia vaatteita tukkumäärinä
francês | finlandês |
---|---|
vêtements | vaatteet |
si | niin |
sont | ovat |
FR Vous devrez très probablement identifier les principales langues dans lesquelles votre sujet d'intérêt est abordé ainsi que les domaines dans lesquels il suscite un intérêt.
FI Sinun on todennäköisesti tunnistettava tärkeimmät kielet, joista kiinnostavasta aiheesta keskustellaan, sekä alueet, joista se herättää buzzia.
francês | finlandês |
---|---|
est | on |
FR Cette préparation vous aidera à identifier les personnes avec lesquelles vos présentations seront en résonance, et vous pouvez les adapter pour les optimiser afin d'obtenir des résultats fructueux
FI Tämä valmistelu auttaa sinua tunnistamaan, kenen kanssa sävelesi resonoi, ja voit räätälöidä ne optimoidaksesi onnistuneita tuloksia
francês | finlandês |
---|---|
aidera | auttaa |
résultats | tuloksia |
cette | tämä |
et | ja |
avec | kanssa |
pouvez | voit |
FR Il y a plusieurs raisons pour lesquelles un article peut ne pas apparaître ou ne pas figurer dans vos résultats, la plus courante étant le paramétrage de la recherche : Mots-clés, Période ou Sélection de la source.
FI On olemassa muutamia syitä sille, miksi artikkeli ei välttämättä näy tai se puuttuu hakutuloksista, ja yleisimpiä syitä ovat hakuasetukset: Avainsanat, Ajanjakso tai Lähteen valinta.
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
ou | tai |
a | on |
un | ovat |
vos | ja |
FR Profitez des installations de loisirs, parmi lesquelles deux parcours de golf de championnat, huit courts de tennis, trois piscines, des lieux de rencontre avec les dauphins et des installations de sports nautiques dans le lagon.
FI Voit valita yli 18 eri ravintolan, kahvilan sekä lounge-baarin välillä, jotka sijaitsevat hotellin alueella.
francês | finlandês |
---|---|
parmi | yli |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir
FI Venngage tarjoaa sinulle yli 40 000 ikonin kirjaston, josta valita
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
choisir | valita |
plus de | yli |
FR Veuillez indiquer la ou les marques que vous utilisez ou avec lesquelles vous êtes souvent en contact
FI Merkitse tuotemerkit, joita käytät usein/jotka omistat
francês | finlandês |
---|---|
marques | tuotemerkit |
souvent | usein |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
FR Si vous êtes un Créateur, nous ne supprimons généralement pas les données de votre compte tant que celui-ci est actif ; vous êtes responsable des périodes pendant lesquelles vous conservez ces données
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
francês | finlandês |
---|---|
données | tietoja |
tant | niin |
que | kun |
est | on |
Mostrando 50 de 50 traduções