FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
"actuellement pas inclus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
FI Pisteitä voidaan käyttää vain Flexin kautta saataviin tuotteisiin. Pilvipalvelupisteitä käytetään tulospohjaista maksua käyttäviin pilvipalveluihin, kuten renderointiin. Nämä eivät tällä hetkellä sisälly Flexiin.
francês | finlandês |
---|---|
les | nämä |
dans | kautta |
uniquement | vain |
FR Note : Ce widget n'inclut actuellement pas les rapports Excel et ne sera pas affiché lors de l'envoi par e-mail du rapport du tableau de bord. Cependant, ce widget est inclus dans les tableaux de bord partagés.
FI Huomautus: Tämä widget ei tällä hetkellä sisällä excel-raportteja, eikä sitä näytetä, kun lähetät hallintapaneeliraporttia sähköpostitse. Tämä widget sisältyy kuitenkin jaettuihin koontinäyttöihin.
francês | finlandês |
---|---|
widget | widget |
rapports | raportteja |
cependant | kuitenkin |
pas | ei |
dans | sisällä |
FR Note : Actuellement, tous les widgets ne prennent pas en charge les couleurs personnalisées et/ou les couleurs peuvent ne pas être affichées lorsqu'elles sont partagées.
FI Huomaa: Tällä hetkellä kaikki widgetit eivät tue mukautettuja värejä ja / tai värit eivät välttämättä näy jaettuna.
francês | finlandês |
---|---|
couleurs | värit |
et | ja |
ou | tai |
tous | kaikki |
FR Si vous ne bénéficiez actuellement pas de PSP ou de Explore dans le cadre de votre contrat Meltwater et souhaitez en savoir plus, n'hésitez pas à contacter notre équipe via le Chat en direct.
FI Jos PSP tai Explore ei tällä hetkellä sisälly Meltwater-sopimukseesi, mutta haluaisit lisätietoja, ota yhteyttä tiimiimme livechatin kautta
francês | finlandês |
---|---|
contacter | yhteyttä |
si | jos |
pas | ei |
ou | tai |
de | kautta |
FR Si vous n'avez pas encore inclus PSP ou Explore dans votre accord sur les eaux de fonte, veuillez contacter notre équipe via le chat en direct dans le bouton Aide pour plus de détails.
FI Jos sinulla ei tällä hetkellä ole Meltwater-sopimukseesi sisältyvää PSP: tä tai Explore-ohjelmaa, ota yhteyttä tiimiimme Live Chat -palvelun kautta Ohje-painikkeessa saadaksesi lisätietoja.
francês | finlandês |
---|---|
chat | chat |
contacter | yhteyttä |
si | jos |
pas | ei |
ou | tai |
de | kautta |
FR Faites vos premiers pas avec notre Website Builder standard inclus gratuitement dans tous nos plans d’hébergement
FI Aloita kotisivukoneen vakioversiolla, joka sisältyy kaikkiin webhotellipaketteihin maksutta
FR Nous ne disposons pas actuellement d'essais pour le contenu imprimé de Singapour.
FI Meillä ei tällä hetkellä ole käytettävissä kokeiluja Singaporen painettuun sisältöön.
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR S'il ne s'agit pas d'une publication qui se trouve actuellement dans la base de données, notre équipe peut vous aider à l'ajouter pour l'avenir.
FI Jos se ei ole julkaisu, joka on tällä hetkellä lähdekannassa, tiimimme voi auttaa lisäämään sitä tulevaisuudessa.
francês | finlandês |
---|---|
peut | voi |
aider | auttaa |
pas | ei |
qui | joka |
vous | on |
FR En contrepartie, lorsque les publications carrousel sont publiées exclusivement via l'application Web, il n'est actuellement pas possible d'y inclure différents médias (c'est-à-dire, des images et des vidéos dans une même publication)
FI Jos julkaiset yksinomaan karusellijulkaisuja verkkosovelluksen kautta, huomioi kuitenkin se, että emme voi tällä hetkellä tukea multimediajulkaisuja (kuvia ja videoita samassa julkaisussa)
francês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
vidéos | videoita |
dire | voi |
et | ja |
lorsque | jos |
via | kautta |
les | että |
FR Non, nous ne proposons actuellement pas de crédit, mais nous pensons sérieusement à le faire à l’avenir.
FI Tällä hetkellä emme tarjoa luottoa, mutta se on ehdottomasti asia, jota harkitsemme tulevaisuudessa.
francês | finlandês |
---|---|
mais | mutta |
nous | on |
FR 4 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 4 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 30 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 30 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 58 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 58 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 19 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 19 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 311 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 311 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 48 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 48 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 14 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 14 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 87 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 87 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 39 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 39 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 7 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 7 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 241 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 241 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 2 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 2 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 14 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 14 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 21 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 21 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 43 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 43 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 141 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 141 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 27 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 27 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 36 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 36 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 23 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 23 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 8 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 8 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 10 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 10 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
francês | finlandês |
---|---|
pas | ei |
FR 22 autres avis qui ne sont pas actuellement recommandés
FI 22 muuta arvostelua, joita ei tällä hetkellä suositella
FR Kobo ne collecte pas sciemment, n’utilise pas, ne traite pas, ne vend pas et ne partage pas d’Informations personnelles concernant des enfants de moins de 16•ans
FI Kobo ei tietoisesti kerää, käytä, käsittele, myy tai jaa henkilötietoja alle 16-vuotiaista lapsista
FR Inclus gratuitement : 2 bons d'achat pour l'InApp Store
FI Vain nyt ilmaiseksi kaupan päälle: 2 kuponkia InApp Storeen
francês | finlandês |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
FR Puis-je restreindre l’accès des utilisateurs aux produits Autodesk inclus dans Flex ?
FI Voinko rajoittaa käyttäjien pääsyä Flexiin sisältyviin Autodesk-tuotteisiin?
francês | finlandês |
---|---|
autodesk | autodesk |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikille |
ont | on |
ou | tai |
de | kautta |
FR Le service de mise à jour est déjà inclus dans les produits suivants :
FI Seuraavat tuotteet sisältävät jo päivityspalvelun:
francês | finlandês |
---|---|
déjà | jo |
produits | tuotteet |
FR La tarification des projets personnalisés est basée sur une échelle mobile, et plus vous achetez, le prix unitaire diminue. Certains domaines principaux sont également pris en compte lors de la tarification des travaux de broderie; ceux-ci inclus:
FI Räätälöityjen projektien hinnoittelu perustuu liukuvaan asteikkoon, ja mitä enemmän ostat yksikköhinta. Jotkut ensisijaiset alueet otetaan huomioon myös hinnoiteltaessa kirjontatöitä; nämä sisältävät:
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
également | myös |
plus | enemmän |
sont | nämä |
FR Inclus lorsque vous commandez votre costume. Si vous ne commandez qu'un vêtement d'essai, vous le recevrez une fois que vous aurez commandé votre costume final.
FI Sisältyy hintaan, kun tilaat puvun. Jos tilaat vain sovitusvaatteen, saat siitä hyvityksen tilatessasi pukusi.
francês | finlandês |
---|---|
le | siitä |
si | jos |
FR Imaginez que vous ayez créé une publicité Facebook pour votre évènement et inclus un bouton qui redirige les gens vers votre site web.
FI Kuvittele, että olet luonut Facebook-mainoksen tapahtumallesi ja sisällyttänyt painikkeen, joka ohjaa ihmisiä tapahtuman verkkosivustoon.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
vous | olet |
que | että |
FR Astuce : Voici un excellent outil pour vous aider à fixer le budget de votre prochain évènement (site inclus).
FI Vinkki: Tällä loistavalla työkalulla laadit helposti budjetin seuraavaa tapahtumaasi (ja tapahtumapaikkaasi) varten.
francês | finlandês |
---|---|
votre | ja |
FR Oui. La remise s'appliquera sur le prix de vente total de tous les produits inclus dans le pack.
FI Kyllä. Alennus koskee kaikkien mukana olevien tuotteiden kokonaishintaa.
francês | finlandês |
---|---|
oui | kyllä |
FR Notez qu’en cas de non-paiement de vos factures, vous perdrez l’accès aux produits inclus avec Flex et vous pourriez ne plus bénéficier d’autres avantages d’achat.
FI Ota huomioon, että laskujen maksamatta jättäminen johtaa Flexiin sisältyvien tuotteiden käyttöoikeuden kumoamiseen sekä mahdollisesti etujen epäämiseen jatkossa.
francês | finlandês |
---|---|
de | että |
FR Puis-je restreindre l’accès des utilisateurs aux produits Autodesk inclus dans Flex ?
FI Voinko rajoittaa käyttäjien pääsyä Flexiin sisältyviin Autodesk-tuotteisiin?
francês | finlandês |
---|---|
autodesk | autodesk |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
FI Järjestelmänvalvojilla on mahdollisuus tarjota kaikille käyttäjille pääsy kaikkiin Flexin kautta saataviin tuotteisiin tai rajoittaa pääsyä tiettyihin tuotteisiin tai käyttäjiin.
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikille |
ont | on |
ou | tai |
de | kautta |
FR La tarification des projets personnalisés est basée sur une échelle mobile, et plus vous achetez, le prix unitaire diminue. Certains domaines principaux sont également pris en compte lors de la tarification des travaux de broderie; ceux-ci inclus:
FI Räätälöityjen projektien hinnoittelu perustuu liukuvaan asteikkoon, ja mitä enemmän ostat yksikköhinta. Jotkut ensisijaiset alueet otetaan huomioon myös hinnoiteltaessa kirjontatöitä; nämä sisältävät:
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
également | myös |
plus | enemmän |
sont | nämä |
FR Prenez le temps de consulter les définitions ci-dessous pour en savoir plus sur les indicateurs inclus dans votre composant Newsletter et les données qu'ils fournissent :
FI Lue alta saadaksesi lisätietoa uutiskirjeeseen sisältyvistä mittareista ja siitä, mitä ne voivat sinulle kertoa:
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | siitä |
FR Nous avons inclus des messages in-app sur votre page de sensibilisation pour vous permettre de savoir à combien de destinataires vous pouvez envoyer des distributions dans une journée.
FI Olemme sisällyttäneet sovelluksen sisäisen viestinnän Outreach-sivullesi ilmoittamaan, kuinka monelle vastaanottajalle voit lähettää jakeluja päivässä.
francês | finlandês |
---|---|
avons | olemme |
envoyer | lähettää |
pouvez | voit |
FR Si Meltwater Engage est inclus dans votre abonnement, vous devrez connecter vos profils de médias sociaux en tant que connexions détenues afin de pouvoir en bénéficier
FI Jos Meltwater Engage sisältyy tilaukseesi, sinun on yhdistettävä sosiaalisen median profiilisi omistetuiksi yhteyksiksi, jotta voit käyttää sitä
francês | finlandês |
---|---|
médias | median |
pouvoir | voit |
si | jos |
est | on |
FR Une fois le contenu inclus grâce à la fonctionnalité Ajouter du contenu, il sera disponible et pourra apparaître dans vos résultats de recherches, tags, dashboards, newsletters ou fils d'actualité.
FI Kun sisältö on lisätty Lisää sisältöä -toiminnon kautta, se on saatavilla lisättäväksi hakutuloksissasi, kirjanmerkeissäsi, dashboardeissasi, uutiskirjeessäsi tai uutissyötteessäsi.
francês | finlandês |
---|---|
disponible | saatavilla |
vos | se |
ou | tai |
contenu | sisältö |
de | kautta |
une | on |
ajouter | lisää |
Mostrando 50 de 50 traduções