FR Listes de contrôle d'accès Kafka pour l'autorisation (AuthZ) et le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), sécurisées avec Zookeeper par défaut
FR Listes de contrôle d'accès Kafka pour l'autorisation (AuthZ) et le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), sécurisées avec Zookeeper par défaut
ES ACL de Kafka® para AuthZ, Control de acceso basado en roles para el cluster (RBAC), Zookeeper seguro por defecto
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | control |
kafka | kafka |
rôles | roles |
rbac | rbac |
de | de |
le | el |
sécurisé | seguro |
défaut | defecto |
basé | basado |
sur | en |
FR Les contrôles d'accès basés sur les rôles (RBAC, Role-based access controls) garantissent que seul un petit groupe d'ingénieurs MongoDB responsables de la fiabilité peut accéder aux systèmes
ES Los controles de acceso basados en roles (RBAC) aseguran que solo un pequeño grupo de ingenieros de fiabilidad de MongoDB pueda acceder a los sistemas
francês | espanhol |
---|---|
rôles | roles |
rbac | rbac |
groupe | grupo |
mongodb | mongodb |
systèmes | sistemas |
basés | basados |
petit | pequeño |
fiabilité | fiabilidad |
accéder | acceder |
de | de |
seul | un |
peut | pueda |
contrôles | controles |
un | a |
FR Contrôle des accès au cloud public en fonction des rôles (RBAC) pour chaque cas d'utilisation
ES Ofrece controles de acceso basados en roles (RBAC) para los casos de uso
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | controles |
rbac | rbac |
accès | acceso |
rôles | roles |
dutilisation | uso |
en | en |
les | los |
des | de |
FR Contrôle des accès au cloud public en fonction des rôles (RBAC) pour chaque cas d'utilisation
ES Ofrece controles de acceso basados en roles (RBAC) para los casos de uso
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | controles |
rbac | rbac |
accès | acceso |
rôles | roles |
dutilisation | uso |
en | en |
les | los |
des | de |
FR Simplifiez et renforcez les audits et la conformité avec prise en charge de nombreux éléments : RBAC, 2FA, chiffrement FIPS 140-2, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR et plus encore.
ES Simplifica y refuerza las auditorías y la conformidad con las normativas, incluida la compatibilidad con RBAC, 2FA, cifrado FIPS 140-2, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR y más.
francês | espanhol |
---|---|
simplifiez | simplifica |
renforcez | refuerza |
audits | auditorías |
rbac | rbac |
chiffrement | cifrado |
fips | fips |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
et | y |
la | la |
conformité | conformidad |
plus | más |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distanceRestreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
ES Acceso seguro a bases de datos remotasReserve el acceso seguro a los usuarios autorizados con el RBAC y políticas
francês | espanhol |
---|---|
accès | acceso |
bases | bases |
utilisateurs | usuarios |
rbac | rbac |
politiques | políticas |
données | datos |
et | y |
de | de |
autorisés | autorizados |
sécurisé | seguro |
à | a |
FR Utilisez le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) dans NAKIVO Backup & Replication pour vous assurer que les utilisateurs non autorisés ne puissent pas exécuter, afficher ou modifier vos activités de protection des données
ES Utilice el control de acceso basado en roles (RBAC) de NAKIVO Backup & Replication para evitar que los usuarios no autorizados puedan ejecutar, ver o modificar sus actividades de protección de datos
francês | espanhol |
---|---|
rôles | roles |
rbac | rbac |
puissent | puedan |
amp | amp |
utilisez | utilice |
contrôle | control |
backup | backup |
utilisateurs | usuarios |
ou | o |
modifier | modificar |
le | el |
afficher | ver |
protection | protección |
activités | actividades |
de | de |
autorisés | autorizados |
exécuter | ejecutar |
données | datos |
basé | basado |
ne | no |
FR Utiliser 2FA et RBAC renforce la résilience contre les ransomwares et autres événements accidentels ou malveillants.
ES El uso de la 2FA y el RBAC refuerza su resiliencia contra el ransomware y otras intervenciones accidentales o maliciosas.
francês | espanhol |
---|---|
rbac | rbac |
renforce | refuerza |
résilience | resiliencia |
ransomwares | ransomware |
autres | otras |
malveillants | maliciosas |
et | y |
ou | o |
utiliser | uso |
contre | contra |
la | la |
les | de |
FR Vous pouvez également implémenter un contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour créer des rôles personnalisés avec un ensemble spécifique de privilèges
ES Además, el control de acceso basado en roles (RBAC) permite crear roles personalizados con grupos específicos de privilegios
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | control |
rôles | roles |
rbac | rbac |
créer | crear |
spécifique | específicos |
le | el |
personnalisés | personalizados |
privilèges | privilegios |
de | de |
basé | basado |
sur | en |
FR Pour une protection supplémentaire, utilisez l’authentification à deux facteurs (2FA) et le contrôle d’accès basé sur les rôles (RBAC)
ES Para una mayor protección, utilice la autenticación de dos factores (2FA) y el control de acceso basado en roles (RBAC)
francês | espanhol |
---|---|
utilisez | utilice |
facteurs | factores |
rôles | roles |
rbac | rbac |
et | y |
contrôle | control |
protection | protección |
le | el |
basé | basado |
une | de |
FR Utilisez le contrôle d’accès basé sur les rôles (RBAC) pour empêcher l’accès non autorisé aux activités de protection des données
ES Utilice el control de acceso basado en roles (RBAC) para evitar el acceso no autorizado a las actividades de protección de datos
francês | espanhol |
---|---|
utilisez | utilice |
contrôle | control |
rôles | roles |
rbac | rbac |
autorisé | autorizado |
le | el |
protection | protección |
non | no |
activités | actividades |
de | de |
données | datos |
basé | basado |
sur | en |
empêcher | para |
FR Le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour Kubernetes, qu'est-ce que c'est ?
ES ¿Qué es el control de acceso basado en funciones (RBAC) de Kubernetes
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | control |
rôles | funciones |
rbac | rbac |
kubernetes | kubernetes |
le | el |
cest | es |
basé | basado |
sur | en |
FR Les contrôles d'accès basés sur les rôles (RBAC, Role-based access controls) garantissent que seul un petit groupe d'ingénieurs MongoDB responsables de la fiabilité peut accéder aux systèmes
ES Los controles de acceso basados en roles (RBAC) aseguran que solo un pequeño grupo de ingenieros de fiabilidad de MongoDB pueda acceder a los sistemas
francês | espanhol |
---|---|
rôles | roles |
rbac | rbac |
groupe | grupo |
mongodb | mongodb |
systèmes | sistemas |
basés | basados |
petit | pequeño |
fiabilité | fiabilidad |
accéder | acceder |
de | de |
seul | un |
peut | pueda |
contrôles | controles |
un | a |
FR Le ClusterRole RBAC pour le CCM ressemble à ceci:
ES El RBAC ClusterRole para CCM se muestra a continuación:
francês | espanhol |
---|---|
rbac | rbac |
le | el |
à | a |
pour | para |
FR Le ClusterRole RBAC pour le CCM ressemble à ceci:
ES El RBAC ClusterRole para CCM se muestra a continuación:
francês | espanhol |
---|---|
rbac | rbac |
le | el |
à | a |
pour | para |
FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques
ES Acceso seguro a bases de datos remotas Reserve el acceso seguro a los usuarios autorizados con el RBAC y políticas
francês | espanhol |
---|---|
accès | acceso |
bases | bases |
distance | remotas |
utilisateurs | usuarios |
rbac | rbac |
politiques | políticas |
données | datos |
et | y |
de | de |
autorisés | autorizados |
sécurisé | seguro |
à | a |
FR Autorisation. Le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) vous permet de configurer des autorisations granulaires pour un utilisateur ou une application en fonction des privilèges nécessaires à l'exécution des tâches requises.
ES Autorización. El control de acceso basado en roles (RBAC) permite configurar permisos granulares para un usuario o una aplicación en función de los privilegios que necesiten para realizar su trabajo.
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | control |
rbac | rbac |
granulaires | granulares |
rôles | roles |
permet | permite |
configurer | configurar |
utilisateur | usuario |
application | aplicación |
le | el |
autorisations | permisos |
ou | o |
fonction | función |
privilèges | privilegios |
autorisation | autorización |
de | de |
en | en |
basé | basado |
FR Keeper s'appuie sur le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour prendre en charge les accès de moindre privilège et suit toute l'activité des utilisateurs, où qu'ils se trouvent et sur tous les appareils
ES Keeper utiliza el control de accesos basado en roles (RBAC) para facilitar el acceso de mínimo privilegio y rastrea toda la actividad de los usuarios desde cualquier ubicación y dispositivo
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | control |
rôles | roles |
rbac | rbac |
privilège | privilegio |
suit | rastrea |
appareils | dispositivo |
accès | acceso |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
en | en |
de | de |
le | el |
basé | basado |
FR SSO IBM Cloud et RBAC complet pour les administrateurs.
ES Inicio de sesión único (SSO) de IBM Cloud y control de acceso basado en roles (RBAC) completo para administradores.
francês | espanhol |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
rbac | rbac |
complet | completo |
administrateurs | administradores |
et | y |
sso | sso |
FR Parmi elles, le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), l'authentification multifacteur (MFA), la création de rapports d'événements SIEM et la conformité réglementaire et sectorielle avec le CCPA, l'HIPAA, le RGPD et autres normes.
ES Esto incluye el control de accesos basados en roles (RBAC), la autenticación de varios factores (MFA), la generación de eventos SIEM y el cumplimiento normativo e industrial de la CCPA, la HIPAA, el RGPD y otras normas.
francês | espanhol |
---|---|
rôles | roles |
rbac | rbac |
mfa | mfa |
création | generación |
siem | siem |
conformité | cumplimiento |
réglementaire | normativo |
rgpd | rgpd |
normes | normas |
événements | eventos |
ccpa | ccpa |
contrôle | control |
et | y |
autres | otras |
d | e |
de | de |
la | la |
le | el |
FR La fonction de Partage administrateur de Keeper es une autorisation de contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) qui confère aux administrateurs des privilèges élevés sur les dossiers et les archives partagés d'une entreprise
ES La función de administrador con control de accesos de Keeper es un permiso de control de accesos basados en roles (RBAC) que otorga a los administradores privilegios elevados sobre las carpetas compartidas y los registros de una organización
francês | espanhol |
---|---|
autorisation | permiso |
rbac | rbac |
privilèges | privilegios |
administrateur | administrador |
contrôle | control |
rôles | roles |
administrateurs | administradores |
dossiers | carpetas |
et | y |
fonction | función |
de | de |
la | la |
partagés | compartidas |
sur | en |
FR Ce principe est le plus souvent mis en pratique avec le contrôle d'accès en fonction du rôle (RBAC).
ES Esto se logra con el control de acceso basado en roles (RBAC por sus siglas en inglés).
francês | espanhol |
---|---|
contrôle | control |
rbac | rbac |
le | el |
en | en |
ce | esto |
mis | de |
fonction | roles |
FR Une fois connecté, Keeper propose la fonction de contrôle d'accès en fonction du rôle (RBAC) sur n'importe quel nœud
ES Una vez conectado, Keeper permite el control de acceso basado en roles
francês | espanhol |
---|---|
connecté | conectado |
contrôle | control |
en | en |
de | de |
le | el |
fois | vez |
fonction | roles |
Mostrando 23 de 23 traduções