Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pièce super humide" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pièce super humide" de francês para espanhol

Traduções de pièce super humide

"pièce super humide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

pièce a ahora al ambiente archivo archivos audio baño cada como con crear cualquier cuando cuenta cámara cómo datos de de la debe del desde documento el el archivo en encuentra es eso espacio esta estancia estar estas este está fue grande ha habitaciones habitación hacer hay hoja identidad información las le los mismo moneda más necesario no nuestra oficial para parte pieza piezas por puede punto que sala sea ser si sin son su sus tener tenga tiene todas todos trabajo tu un archivo una ver y ya
super 1 a a la a los ahora al algo algunos alta alto aquí así años bien bueno cada calidad como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos durante e el en en el en la en los entre es esta este está están excelente fue fácil genial gran grandes hace hacer hasta hay incluso increíble la la mayoría las le lo los los mejores mayoría mejor mejores mi mismo mucho muy muy bien más más de no nos nuestra nuestros o para para el parte pero por puede que qué rápido se sea ser si simple sin sobre solo son su super sus súper también tan te tiempo tiene tienen todas todo todos todos los tu tus un una uno usar variedad vez y y el ya
humide húmeda húmedo húmedos mojado

Tradução de francês para espanhol de pièce super humide

francês
espanhol

FR Je traverserais le feu pour ma fille. Enfin pas de FEU, car cest dangereux. Mais une pièce super humide. Mais pas trop humide, car mes cheveux.

ES Caminaría a través del fuego por mi hija. Bueno, no FUEGO, porque es peligroso. Pero una habitación súper húmeda. Pero no demasiado húmedo, porque mi cabello.

francês espanhol
feu fuego
fille hija
dangereux peligroso
pièce habitación
cheveux cabello
cest es
mais pero
pas no
ma mi
humide húmedo
super súper
une una

FR Chaque pièce sur le plateau se déplace différemment. Lorsque votre pièce entre dans une case actuellement occupée par une pièce adverse, vous capturez cette pièce. Voici comment chaque pièce se déplace :

ES Cada pieza del tablero se mueve de manera diferente. Cuando tu pieza se mueva a una casilla que actualmente está ocupada por una pieza del oponente, capturarás esa pieza. Así es como se mueve cada pieza:

francês espanhol
plateau tablero
déplace se mueve
différemment diferente
case casilla
actuellement actualmente
votre tu
pièce pieza
chaque cada
le del
entre de

FR Mettez-vous debout sur la surface humide. Mettez-vous debout sur la surface humide s'il s'agit d'un tapis. La tache remontera à la surface [8]

ES Párate sobre la zona húmeda si se encuentra en una alfombra. Recuerda utilizar zapatos. Eso ayudará a quitar el resto de orina de la superficie.[8]

francês espanhol
humide húmeda
tapis alfombra
surface superficie
sil si
vous se
dun de
la la
à a

FR Mettez-vous debout sur la surface humide. Mettez-vous debout sur la surface humide s'il s'agit d'un tapis. La tache remontera à la surface [8]

ES Párate sobre la zona húmeda si se encuentra en una alfombra. Recuerda utilizar zapatos. Eso ayudará a quitar el resto de orina de la superficie.[8]

francês espanhol
humide húmeda
tapis alfombra
surface superficie
sil si
vous se
dun de
la la
à a

FR Le signataire prend une photo de sa pièce d'identité, puis un selfie pour établir que la personne présentant la pièce d'identité est la même personne dont le portrait apparaît sur la pièce d'identité.

ES El firmante toma una foto de su identificación y luego una selfie para establecer que la persona que presenta la identificación es la misma persona cuyo retrato aparece en la identificación.

francês espanhol
signataire firmante
prend toma
selfie selfie
portrait retrato
photo foto
apparaît aparece
de de
établir establecer
la la
personne persona
le el
est es
sur en

FR Linéaire d'accostage Pièce de votre choix à domicile Pièce de votre choix à domicile : retrait des colis Pièce de votre choix à domicile : assemblage des produits Seuil d'accès

ES En puerta Elección de habitación en el hogar Elección de habitación en el hogar: retiro de paquetes Elección de habitación en el hogar: armado del producto Objetivos

francês espanhol
pièce habitación
choix elección
domicile hogar
retrait retiro
colis paquetes
de de
à en
produits el

FR La garantie proposée est une garantie pièce, ce qui signifie que la pièce est remplacée gratuitement pour une pièce équivalente ou supérieure. Votre revendeur est libre de facturer les frais d'envoi et de montage / démontage.

ES La garantía aplica para una pieza de bicicleta, lo que significa que la pieza se sustituirá sin cargo por una pieza equivalente o superior. Sin embargo, su distribuidor puede facturarle los gastos de envío y los costes de sustitución de la pieza.

francês espanhol
garantie garantía
pièce pieza
équivalente equivalente
revendeur distribuidor
la la
et y
ou o
signifie significa
de de
frais gastos

FR afro américain, duc thomas, héros noirs, bandes dessinées, cosplay, duc, alouette, signal, super héros, les étrangers, nous sommes robin, le signal, cosplay de super héros, super héros noirs

ES afroamericano, duque thomas, héroes negros, libros de historietas, cómics, cosplay, duque, alondra, señal, superhéroes, los forasteros, somos robin, la señal, cosplay de superhéroe, superhéroes negros

francês espanhol
duc duque
noirs negros
cosplay cosplay
signal señal
robin robin
thomas thomas
héros héroes
le la
de de
nous sommes somos

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR Il y a beaucoup à admirer sur le OnePlus Nord Pro. Désolé, OnePlus 8T. Il est super fluide à utiliser, super rapide à charger et, enfin, super polyvalent pour le prix demandé.

ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.

francês espanhol
admirer admirar
fluide suave
rapide rápido
charger cargar
utiliser usar
et y
il lo
à que
le el
oneplus oneplus
a hay
pro pro
est es
pour de
prix precio

FR Je me demande si ce Saiyan est également capable d'accéder à son Dieu KI et de devenir Super Saiyan Dieu Super Saiyan Bleu ou Super Saiyan Dieu Rouge.

ES Me pregunto si este Saiyan también es capaz de acceder a su KI Dios y convertirse en Super Saiyan Dios Azul o Super Saiyan Dios Rojo.

francês espanhol
capable capaz
je me
et y
ou o
également también
de de
ce este
demande si
super super
à a
son su

FR Il y a beaucoup à admirer sur le OnePlus Nord Pro. Désolé, OnePlus 8T. Il est super fluide à utiliser, super rapide à charger et, enfin, super polyvalent pour le prix demandé.

ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.

francês espanhol
admirer admirar
fluide suave
rapide rápido
charger cargar
utiliser usar
et y
il lo
à que
le el
oneplus oneplus
a hay
pro pro
est es
pour de
prix precio

FR Super Mario All-Stars + Super Mario World est un jeu d'émulation Super Nintendo que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter

ES Super Mario All-Stars + Super Mario World es un juego de emulación de Super Nintendo que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

francês espanhol
mario mario
world world
nintendo nintendo
ordinateur computadora
émulation emulación
télécharger descargar
et y
jeu juego
sur super
votre tu
est es
un a

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."

francês espanhol
pizza pizzas
super el

FR Dès le début de cette scène, ces deux filles semblent si heureuses d'y être ensemble. Ils sont là pour se sentir libres (-> porno VR gratuit), pour s'amuser, et avoir une super baise humide en même temps.

ES Desde el principio de esta escena, estos dos polluelos parecen tan feliz de estar allí juntos. Están ahí para sentirse libres (-> porno gratis en RV), para divertirse y echar un buen polvo húmedo al mismo tiempo.

francês espanhol
début principio
scène escena
sentir sentirse
gt gt
porno porno
humide húmedo
libres libres
gratuit gratis
et y
en en
le el
de de
temps tiempo
si tan
même mismo
l están

FR Quand le stress pointe le bout de son nez, plongez le vôtre dans un puzzle et reconstituez votre paix intérieure pièce par pièce.

ES Cuando el mundo se hace demasiado cuesta arriba, coge un puzzle, una mesa y encuentra algo de paz con cada pieza.

francês espanhol
puzzle puzzle
le el
et y
paix paz
de de
quand cuando
pièce pieza
un una
ce hace

FR anime, une pièce, chapeaux de paille, chapeau de paille, chapeau de paille pirates, chapeau de paille jolly roger, une pièce jolly roger, adolescent, pour adolescents, enfants, pour enfants

ES anime, una pieza, sombreros de paja, sombrero de copa, piratas del sombrero de paja, sombrero de paja jolly roger, una pieza jolly roger, adolescente, mascaras para adolescentes, niños, para niños

francês espanhol
anime anime
pièce pieza
paille paja
pirates piratas
adolescent adolescente
roger roger
chapeaux sombreros
chapeau sombrero
de de
adolescents adolescentes
enfants niños

FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...

ES Monedero multidivisa favorito personal. Intercambio de monedas muy útil. Cambia cualquier moneda por otra moneda, normalmente la uso para cambiar mis monedas de alto valor por monedas de pequeño valor ...

francês espanhol
portefeuille monedero
préféré favorito
normalement normalmente
utile útil
nimporte cualquier
petite pequeño
de de
très muy
valeur valor
devises monedas
changer cambiar
mes mis
change cambia
quelle la

FR Le logiciel découpe votre pièce, générant automatiquement un raft, des supports le cas échéant, et une couche de matériau de séparation entre le raft/les supports et la pièce elle-même.

ES El software lamina la pieza, generando automáticamente una balsa, soportes (si procede) y una capa de material entre la balsa o los soportes y la propia pieza.

francês espanhol
pièce pieza
générant generando
automatiquement automáticamente
supports soportes
couche capa
matériau material
et y
logiciel software
de de
la la
le el

FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.

ES La Onyx One ofrece una fiabilidad de nivel profesional, piezas de calidad y precisión en un formato de escritorio con tecnología FFF. Obtenga piezas de calidad en todo momento con solo pulsar un botón.

francês espanhol
pièce piezas
fff fff
bureau escritorio
obtenez obtenga
fiabilité fiabilidad
qualité calidad
et y
précision precisión
de de
à a

FR Toutes ces pièces, sections et matériaux sont très importants pour faire de la pièce de blog la meilleure pièce qu’il peut être.

ES Todas estas piezas, secciones y materiales son muy importantes para hacer de la pieza del blog la mejor pieza que pueda ser.

francês espanhol
importants importantes
blog blog
pièces piezas
sections secciones
et y
matériaux materiales
très muy
la la
pièce pieza
de de
meilleure la mejor
la meilleure mejor
être ser

FR Grâce aux images ambiantes, vous pouvez voir la pièce souhaitée dans une pièce

ES A través de imágenes de ambiente , puede ver la pieza deseada en una habitación

francês espanhol
images imágenes
souhaité deseada
la la
pouvez puede
voir ver
pièce habitación
une de

FR Pour cette raison, veillez à vous installer dans une pièce où sa voix sera étouffée ou à fermer simplement la porte de la pièce dans laquelle il se trouve.

ES Asegúrate de moverte a una habitación en donde su voz se ahogue o cierra la puerta de la habitación en donde se encuentre.

francês espanhol
pièce habitación
porte puerta
trouve encuentre
ou o
la la
de de
à a

FR Le mini est idéal pour ajouter Google Assistant dans nimporte quelle pièce ou pour écouter de la musique dans une pièce où vous navez pas besoin dun gros haut-parleur

ES El mini es ideal para agregar el Asistente de Google a cualquier habitación o para escuchar música en una habitación donde no se necesita un altavoz enorme

francês espanhol
mini mini
ajouter agregar
assistant asistente
pièce habitación
gros enorme
idéal ideal
nimporte cualquier
ou o
musique música
écouter escuchar
pas no
google google
de de
vous necesita
est es

FR Avec une station de base dans lun ou lautre coin de la pièce, les utilisateurs peuvent obtenir un espace de jeu à léchelle de la pièce denviron 4x3 mètres.

ES Con una estación base en cualquier esquina de la sala, los usuarios pueden lograr un espacio de juego a escala de sala de alrededor de 4x3 metros.

francês espanhol
station estación
coin esquina
utilisateurs usuarios
mètres metros
échelle escala
la la
peuvent pueden
espace espacio
jeu juego
de de
base base
obtenir lograr
à a

FR Lorsquils sont tournés horizontalement, les haut-parleurs offrent une scène sonore plus large à nos oreilles, offrant un son tout aussi impressionnant sur les côtés de la pièce que le point idéal au milieu de la pièce.

ES Cuando se giran horizontalmente, los altavoces brindan un escenario sonoro más amplio para nuestros oídos, entregando un sonido tan impresionante en los lados de la habitación como en el punto óptimo en el medio de la habitación.

francês espanhol
horizontalement horizontalmente
scène escenario
oreilles oídos
impressionnant impresionante
point punto
idéal óptimo
offrent brindan
de de
la la
pièce habitación
le el
plus más
nos nuestros
côtés lados

FR Cest le moyen idéal pour démarrer un système multi-pièces Sonos ou ajouter une pièce maîtresse badass à une pièce existante.

ES Es la forma ideal de iniciar un sistema de varias habitaciones Sonos, o agregar una pieza central rudo a una existente.

francês espanhol
idéal ideal
sonos sonos
ajouter agregar
moyen forma
système sistema
pièce pieza
ou o
existante existente
le la
démarrer iniciar
cest es
à a
une de

FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.

ES Deja de pensar como un ordenador cada vez que buscas un mensaje. Escribe lo que piensas, y Spark encontrará el correo que estás buscando. ¿Buscas un adjunto de David? Busca 'adjunto de David'.

francês espanhol
ordinateur ordenador
david david
penser pensar
et y
le el
tapez escribe
de de
jointe adjunto
mail correo
un cada
trouver buscas
recherchez busca

FR Il utilise des accessoires qu’il tire de son propre musée, la Casa Storica, située à Andeer, où il a reconstitué pièce par pièce l’histoire de la Via Spluga.

ES El atrezo procede de su propio museo, la Casa Storica de Andeer, donde ha recopilado pieza por pieza la historia de la Via Spluga.

francês espanhol
musée museo
de de
pièce pieza
la la
casa casa

FR Appuyez sur "Afficher les pièces" pour voir chacun de vos appareils intelligents par pièce (en supposant que vous les ayez classés dans une pièce dans l application Google Home )

ES Al tocar en Ver habitaciones le permite ver cada uno de sus dispositivos domésticos inteligentes por habitación (asumiendo que los ha categorizado en una habitación en la aplicación Google Home )

francês espanhol
intelligents inteligentes
google google
en supposant asumiendo
appareils dispositivos
pièce habitación
en en
pièces habitaciones
de de
application aplicación
home home
appuyez la aplicación
voir ver

FR Il y aura une icône «Ajouter à la pièce» sur laquelle vous pouvez appuyer pour placer lappareil domestique intelligent dans une pièce de votre maison, mais si cette icône napparaît pas:

ES Habrá un ícono de "Agregar a la habitación" que puede tocar para colocar el dispositivo doméstico inteligente en una habitación dentro de su Hogar, pero si ese ícono no aparece:

francês espanhol
ajouter agregar
intelligent inteligente
icône ícono
pièce habitación
lappareil dispositivo
de de
mais pero
pouvez puede
la la
domestique doméstico
ne no
ce ese
aura habrá
à a
votre su

FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez déplacer> Cliquez sur Pièce> Choisissez une pièce> Enregistrer.

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Haga clic en el dispositivo que desea mover> Haga clic en Habitación> Elija una habitación> Guardar.

francês espanhol
google google
gt gt
longlet pestaña
souhaitez desea
déplacer mover
enregistrer guardar
ouvrez abra
lapplication la aplicación
home home
pièce habitación
accueil la
choisissez elija
en en
gauche izquierda
cliquez clic
lappareil aplicación
à a
une una

FR Tous les détenteurs de billets couronne doivent pouvoir produire une pièce d'identité avec photo, ainsi que le leur billet, avant d'entrer dans la statue. Le nom inscrit sur la pièce d'identité doit correspondre au nom inscrit sur le billet.

ES Todos los titulares de entradas a la corona deben mostrar el documento de identidad con foto y el ticket antes de entrar en la estatua, y el nombre en el documento de identidad debe coincidir con el nombre en el billete.

francês espanhol
détenteurs titulares
couronne corona
pièce documento
photo foto
statue estatua
correspondre coincidir
billets entradas
doivent deben
doit debe
de de
billet billete
nom nombre
tous todos
la la
le el

FR Choisissez si vous souhaitez importer la pièce jointe la plus récente à chaque exécution du flux de travail ou une pièce jointe avec un nom spécifique :

ES Elija si desea importar el archivo más reciente cada vez que se ejecuta el flujo de trabajo, o bien, un adjunto por nombre específico:

francês espanhol
choisissez elija
souhaitez desea
importer importar
flux flujo
nom nombre
la el
travail trabajo
ou o
exécution ejecuta
à que
de de
si archivo
jointe adjunto
plus más
spécifique específico

FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.

ES Con el informe abierto, haga clic en Archivo > Enviar como adjunto para mostrar la ventana Enviar como adjunto.

francês espanhol
rapport informe
gt gt
afficher mostrar
fichier archivo
en en
fenêtre ventana
envoyer enviar
jointe adjunto
cliquez clic
la la
le el
pour para
tant como

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

francês espanhol
adresses direcciones
souhaitez quiere
partager compartir
contexte contexto
personnes personas
fenêtre ventana
envoyer enviar
jointe adjunto
e electrónico
la la
cliquez clic
le el
de de
mail correo

FR REMARQUE : vous pouvez ajouter un seul champ Pièce jointe à votre formulaire et les pièces jointes sont ajoutées à la pièce jointe à une ligne de votre feuille.

ES NOTA: Puede agregarse un solo campo de adjunto al formulario. Se agregan los adjuntos al adjunto de la fila en su hoja.

francês espanhol
remarque nota
champ campo
formulaire formulario
ligne fila
feuille hoja
la la
à en
votre su
de de
pouvez puede
jointe adjunto
jointes adjuntos
un solo
seul un

FR L'Onyx One apporte fiabilité professionnelle, qualité de pièce et précision à une imprimante FFF de bureau. Imprimez et obtenez une pièce de qualité à chaque fois.

ES La Onyx One ofrece una fiabilidad de nivel profesional, piezas de calidad y precisión en un formato de escritorio con tecnología FFF. Obtenga piezas de calidad en todo momento con solo pulsar un botón.

francês espanhol
pièce piezas
fff fff
bureau escritorio
obtenez obtenga
fiabilité fiabilidad
qualité calidad
et y
précision precisión
de de
à a

FR Outils d'installation - Une fois que vous avez trouvé la pièce, une bibliothèque composée de plus de 22 outils de vision est à votre disposition pour examiner la pièce.

ES Ajuste de las herramientas: luego de encontrar la pieza, dispondrá de una biblioteca de más de 22 herramientas de visión para inspeccionarla.

francês espanhol
trouvé encontrar
pièce pieza
vision visión
la la
outils herramientas
bibliothèque biblioteca
de de
plus más
à para

FR Nous les avons simplement mis en place, connectés à un ordinateur via le port USB, formés sur la pièce à inspecter, puis nous avons choisi les outils dans le menu permettant d'inspecter les caractéristiques essentielles de la pièce. »

ES Tan sólo tenemos que colocarlos, conectarlos a un ordenador mediante el puerto USB, enfocarlos hacia la pieza que debe inspeccionarse y seleccionar las herramientas del menú que inspeccionan las principales características de la pieza”.

francês espanhol
ordinateur ordenador
port puerto
pièce pieza
choisi seleccionar
caractéristiques características
essentielles principales
usb usb
outils herramientas
de de
un a

Mostrando 50 de 50 traduções