Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manettes de jeu" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manettes de jeu" de francês para espanhol

Traduções de manettes de jeu

"manettes de jeu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

manettes mandos
jeu 1 a a la a los ahora al aunque como con cualquier cuando de de la de las de los del del juego dentro desde diferentes días el el juego en en el entre es esta este está están fácil game gran hasta hay juega juego juegos jugador jugadores jugar la las lo que los los juegos línea mejor mucho muy más no nos nuestro nuestros o para para el pero por primer puede que se sea ser serie si sin sin embargo sobre solo son su sus también te tener tiempo tienes todo todos tu tus un una uno vida videojuegos y y el ya

Tradução de francês para espanhol de manettes de jeu

francês
espanhol

FR Il y a des boutons supplémentaires où vos doigts sagrippent, des manettes interchangeables, et bien plus encore, et un changement clé dans lasymétrie de la disposition des manettes, plus comme un pad Xbox

ES Hay botones adicionales donde se agarran los dedos, palancas de pulgar intercambiables e incluso más, y un cambio de tecla en la asimetría del diseño de la palanca de control, más como un teclado de Xbox

francês espanhol
doigts dedos
changement cambio
disposition diseño
xbox xbox
boutons botones
et y
un a
la la
de de
supplémentaires adicionales
plus más
a hay

FR Une fois que vous avez couplé vos manettes Oculus Quest, les manettes se connectent automatiquement à votre casque chaque fois que vous l'allumez, s'il se trouve à proximité.

ES Una vez que haya emparejado sus controladores Oculus Quest, los controladores se conectarán automáticamente a su auricular cada vez que lo encienda, si está cerca.

francês espanhol
connectent conectar
automatiquement automáticamente
casque auricular
oculus oculus
quest quest
sil si
vous avez haya
votre su
vos sus
une una
fois vez
les los
à a
chaque cada

FR Une fois que vous avez couplé vos manettes Oculus Quest, les manettes se connectent automatiquement à votre casque chaque fois que vous l'allumez, s'il se trouve à proximité.

ES Una vez que haya emparejado sus controladores Oculus Quest, los controladores se conectarán automáticamente a su auricular cada vez que lo encienda, si está cerca.

francês espanhol
connectent conectar
automatiquement automáticamente
casque auricular
oculus oculus
quest quest
sil si
vous avez haya
votre su
vos sus
une una
fois vez
les los
à a
chaque cada

FR Les meilleures manettes de Xbox 2022 : Prenez l'avantage avec ces manettes officielles et tierces.

ES Los mejores mandos de Xbox 2022: consigue la ventaja con estos mandos oficiales y de terceros

francês espanhol
manettes mandos
xbox xbox
lavantage ventaja
officielles oficiales
et y
meilleures mejores
de de

FR Voici les meilleures manettes de Xbox que vous pouvez acheter en ce moment, des manettes personnalisées aux excellentes options tierces.

ES Estos son los mejores mandos de Xbox que puedes adquirir ahora mismo, desde los pads personalizados hasta las excelentes opciones de terceros.

francês espanhol
manettes mandos
xbox xbox
options opciones
meilleures mejores
de de
moment ahora
acheter que
en hasta
excellentes excelentes
personnalisées personalizados

FR manettes Nintendo Classic Mini: Nintendo Entertainment System et manettes Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System

ES mandos de Nintendo Classic Mini: Nintendo Entertainment System y Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System Classic;

francês espanhol
manettes mandos
nintendo nintendo
mini mini
system system
et y
super super

FR Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn

ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn

francês espanhol
acheter comprar

FR Tester les manettes est quelque chose qui nous passionne vraiment - dans tous les cas, nous nous assurons dutiliser la manette pendant au moins deux semaines de jeu intensif

ES Probar los controladores es algo que nos encanta; en todos los casos, nos aseguramos de usar el controlador durante al menos un par de semanas de juego intensivo

francês espanhol
dutiliser usar
semaines semanas
jeu juego
intensif intensivo
au al
moins menos
assurons aseguramos
la el
de de
tester probar
tous todos
est es

FR Ils sont tous deux livrés avec une station daccueil qui offre une sortie HDMI, ainsi que des ports USB pour la connexion à des manettes de jeu externes et à dautres accessoires

ES Ambos vienen con una base que ofrece una salida HDMI, además de puertos USB para la conexión a gamepads externos y otros accesorios

francês espanhol
hdmi hdmi
usb usb
externes externos
accessoires accesorios
offre ofrece
sortie salida
ports puertos
la la
et y
connexion conexión
de de
dautres y otros
tous ambos
à a

FR Il a des fans pour garder votre PS4 au frais pendant que vous jouez, ainsi que deux emplacements de stockage de contrôleur, et ceux-ci chargeront également vos manettes de jeu

ES Tiene ventiladores para mantener tu PS4 fresca mientras juegas, además de dos ranuras de almacenamiento para el controlador, que también cargarán tus gamepads

francês espanhol
contrôleur controlador
frais fresca
vous jouez juegas
stockage almacenamiento
garder mantener
de de
également también
votre tu
a tiene

FR Parallels Desktop 18 connecte automatiquement vos manettes de jeu Bluetooth Xbox ou PlayStation DualShock à Windows et Linux. Il vous suffit de connecter une manette à votre Mac, de basculer vers Windows, et vous pouvez commencer à jouer.

ES Parallels Desktop 18 conecta automáticamente sus controladores de juego Xbox y PlayStation DualShock con Windows y Linux. Solo tiene que conectar un controlador a su Mac, cambiar a Windows y comenzar a jugar.

francês espanhol
automatiquement automáticamente
xbox xbox
playstation playstation
windows windows
linux linux
mac mac
basculer cambiar
commencer comenzar
desktop desktop
connecte conecta
et y
jeu juego
de de
jouer jugar
à a

FR Tous deux sont livrés avec un dock, deux manettes Joy-Con et une poignée Joy-Con pour les transformer en une manette de jeu plus conventionnelle.

ES Ambos vienen con un dock, dos mandos Joy-Con y un agarre Joy-Con para convertirlos en un gamepad más convencional.

francês espanhol
manettes mandos
poignée agarre
dock dock
et y
en en
plus más
deux dos
une un
pour para

FR Il vous est demandé de tracer le contour de votre aire de jeu à laide dune des manettes

ES Se le pide que trace el contorno de su área de juego usando uno de los controladores

francês espanhol
contour contorno
le el
jeu juego
à que
de de
votre su

FR Cette technologie pourrait rendre les manettes inutiles à l'avenir et permettre des expériences de jeu beaucoup plus immersives.

ES Esta tecnología podría eliminar la necesidad de mandos en el futuro y dar lugar a experiencias de juego mucho más inmersivas.

francês espanhol
technologie tecnología
pourrait podría
manettes mandos
expériences experiencias
jeu juego
et y
de de
plus más
beaucoup mucho
cette la
à a

FR L'Index de Valve, par exemple, est doté de manettes qui permettent une prise en main plus naturelle pendant le jeu et qui permettent aux jeux de suivre chacun de vos doigts

ES El Valve Index, por ejemplo, tiene unos mandos que permiten un agarre más natural mientras se juega y permiten que los juegos sigan cada uno de los dedos

francês espanhol
manettes mandos
permettent permiten
naturelle natural
suivre sigan
et y
doigts dedos
le el
de de
exemple ejemplo
plus más
jeux juegos
jeu juega
main agarre

FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire

ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones

francês espanhol
mèmes memes
drôle gracioso
blague broma
cercle círculo
doigt dedo
de de
main mano
jeu juego

FR klaxonner, oie, oiseau, canard, jeu doie, jeu doie sans titre, jeu, fan art, ventilateur, charlatan, facile, animal, art du jeu, commutateur nintendo, nintendo goose, nintendo

ES bocinazo, ganso, pájaro, pato, juego de ganso, juego de ganso sin título, juego, de fan, ventilador, curandero, sencillo, animal, del juego, interruptor de nintendo, nintendo ganso, nintendo

francês espanhol
oie ganso
oiseau pájaro
canard pato
titre título
ventilateur ventilador
facile sencillo
animal animal
commutateur interruptor
nintendo nintendo
fan fan
jeu juego
du del
sans de

FR Les graphiques sont excellents pour un jeu par navigateur. Les différents modes de jeu s'adapteront à votre style de jeu, c'est certain ! Assis ou debout, avec ou sans suivi de la main, le VR Ero-Beat est une petit jeu coquin.

ES Los gráficos son excelentes para un juego de navegador. Los diferentes modos de juego se adaptarán a tu estilo de juego con toda seguridad. Sentado o de pie, con o sin seguimiento de la mano, VR Ero-Beat es un bonito juego travieso.

francês espanhol
graphiques gráficos
excellents excelentes
navigateur navegador
modes modos
style estilo
assis sentado
suivi seguimiento
debout de pie
jeu juego
ou o
différents diferentes
de de
main mano
votre tu
la la
cest es
à a

FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière

ES Juegos de computadora Esports Creatividad Clan Contracción nerviosa Desarrollador de juegos Videojuego Equipo de juego Portal de juegos Magia la reunión Magia Juegos geniales Frio Púrpura Humano Niña Mujer Bruja

francês espanhol
créativité creatividad
clan clan
développeur desarrollador
de de
portail portal
rassemblement reunión
violet púrpura
sorcière bruja
humain humano
femme mujer
fille niña
jeux juegos
esports esports
jeu juego
magie magia
cool geniales
la la

FR Pour éviter tout doute, un joueur qui a quitté l’aire de jeu et qui souffre d’une blessure qui saigne n’aura pas le droit de reprendre le jeu s’il ne retourne pas sur l’aire de jeu après la période prescrite par la Règle du Jeu 3.

ES Para que no haya dudas, un jugador que haya dejado el campo de juego con una herida sangrienta no estará autorizado a retornar al partido si no vuelve al área de juego en el tiempo definido en la Ley 3.

francês espanhol
quitté dejado
retourne vuelve
joueur jugador
sil si
de de
jeu juego
doute dudas
ne no
la la
le el
et con
sur en

FR Voyants verts. Des voyants verts indiquent que la console est branchée et qu’elle fonctionne correctement. La quantité de voyants verts indique la quantité de manettes connectées.

ES Luces verdes. Las luces verdes indican que la consola está encendida y que funciona correctamente. La cantidad de luces verdes indica el número de controles conectados.

francês espanhol
verts verdes
console consola
fonctionne funciona
correctement correctamente
et y
indique indica
indiquent indican
de de
quantité cantidad
la la

FR jolies manettes jaunes volant modèle sans couture 1235888 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES lindos joysticks amarillos volando de patrones sin fisuras 1235888 Vector en Vecteezy

francês espanhol
jaunes amarillos
volant volando
modèle patrones
sans de
le sin
vecteur vector

FR Les sticks des manettes Joy-Con ne répondent pas correctement ou ne fonctionnent pas / L'affichage se déplace lentement vers la gauche ou vers la droite

ES La palanca de control del mando Joy-Con responde incorrectamente o no responde en absoluto / El campo de visión del personaje se desplaza lentamente hacia la izquierda o la derecha por sí solo

francês espanhol
lentement lentamente
place campo
ou o
droite derecha
correctement solo
se con
gauche izquierda
ne no
la la

FR PS5 et Xbox Series X: Apple travaille sur le support des manettes Bluetooth

ES Los mejores smartphones para gamers de 2019

francês espanhol
des de
et para

FR ·      Périphériques : Prise en charge du clavier et de la souris, ainsi que des manettes

ES ·      Entrada: teclado, ratón y mandos compatibles.

francês espanhol
manettes mandos
clavier teclado
et y
souris ratón
de entrada

FR Vous pouvez également utiliser vos manettes pour toucher et secouer les objets. Il y a de nombreuses scènes et filles disponiblesallant d'un d'une vampire tatouée dans un donjon à un canon roux ou une cowgirl dans un ranch.

ES También puedes utilizar los mandos para tocar y agitar las cosas. Hay muchos escenas y chicas disponiblesque van desde un una vampiresa tatuada en una mazmorra a una pelirroja sexy o a una vaquera en un rancho.

francês espanhol
manettes mandos
toucher tocar
scènes escenas
filles chicas
donjon mazmorra
ranch rancho
utiliser utilizar
et y
également también
ou o
dun un
a hay
à a

FR Notre premier choix est le Sony DualSense . Parmi les autres excellentes options, citons Steelseries Arctis 9 , la station de charge DualSense , les manettes KontrolFreek , la télécommande multimédia PS5 et la caméra HD Sony PS5 .

ES Nuestra primera elección es Sony DualSense . Otras excelentes opciones incluyen Steelseries Arctis 9 , DualSense Charging Station , KontrolFreek Thumbsticks , PS5 Media Remote y Sony PS5 HD Camera .

francês espanhol
premier primera
sony sony
excellentes excelentes
arctis arctis
station station
télécommande remote
caméra camera
hd hd
et y
options opciones
autres otras
est es
de nuestra
choix elección

FR Meilleurs supports PS4 2021: les meilleures unités pour vous aider à mettre votre console à la verticale, à stocker des jeux et à charger vos manettes

ES Los mejores soportes de PS4 2021: unidades superiores para ayudar a poner su consola en posición vertical, almacenar juegos y cargar sus controladores

francês espanhol
console consola
verticale vertical
stocker almacenar
charger cargar
supports soportes
et y
unités unidades
jeux juegos
aider ayudar
meilleurs mejores
à a

FR Pouvoir échanger facilement les manettes et le D-Pad selon vos goûts est un bonus supplémentaire.

ES Poder cambiar las palancas de control y el D-Pad fácilmente según su gusto es una ventaja adicional.

francês espanhol
goûts gusto
et y
facilement fácilmente
le el
changer cambiar
un una
supplémentaire adicional
pouvoir poder
selon de
est es

FR Il possède dexcellentes manettes et les avantages évidents de la connectivité sans fil et des connexions transparentes à votre console

ES Tiene excelentes controles y los beneficios obvios de la conectividad inalámbrica y las conexiones perfectas a su consola

francês espanhol
avantages beneficios
console consola
sans fil inalámbrica
et y
connectivité conectividad
connexions conexiones
la la
de de
à a

FR Issu des manettes de vitesses manuelles - et normalement piloté par Shimano - le système eTap est bien loin de ce que nous considérons comme "normal"

ES Viniendo de las palancas de cambio manuales, y normalmente con Shimano, el sistema eTap está muy lejos de lo que consideraríamos "normal"

francês espanhol
manuelles manuales
et y
le el
système sistema
normal normal
bien muy
normalement normalmente
de de

FR Les commandes reflètent très bien ce que vous trouveriez sur un contrôleur de console avec deux manettes, toutes deux cliquables, ainsi quun contrôleur à quatre directions et des boutons ABXY

ES Los controles reflejan en gran medida lo que encontraría en un controlador de consola con dos palancas de pulgar, en las que se puede hacer clic, así como un controlador de cuatro direcciones y botones ABXY

francês espanhol
reflètent reflejan
contrôleur controlador
console consola
directions direcciones
et y
boutons botones
de de
un a
commandes controles

FR Enfin, vous constaterez peut-être que certaines manettes sans fil utilisent un dongle pour se connecter sans câbles.

ES Finalmente, puede encontrar que algunos controladores inalámbricos usan un dongle para conectarse sin cables.

francês espanhol
enfin finalmente
utilisent usan
sans fil inalámbricos
dongle dongle
câbles cables
peut puede
sans sin
pour para
un algunos
se connecter conectarse

FR Nous avons déjà vu quelques éléments officiels sur PSVR 2. Les manettes ont été dévoilées mi-mars.

ES Ya hemos visto algunos elementos oficiales en PSVR 2. Los controladores fueron revelados a mediados de marzo.

francês espanhol
vu visto
éléments elementos
officiels oficiales
psvr psvr
mi mediados
mars marzo
déjà ya
nous avons hemos
sur en
les de

FR Titres jouables avec sur la Nintendo Switch Lite avec des manettes Joy-Con additionnelles

ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales

francês espanhol
titres títulos
manettes mandos
additionnelles adicionales
switch switch
lite lite
nintendo nintendo
sur en
la con
des los

FR Les manettes Joy-Con incluent la fonction de vibrations HD et une caméra infrarouge à détecteur de mouvements.

ES Los mandos Joy-Con cuentan con vibración HD y cámara infrarroja de movimiento.

francês espanhol
manettes mandos
hd hd
caméra cámara
infrarouge infrarroja
et y
mouvements movimiento
de de
à con

FR Des manettes Joy-Con (vendues séparément) sont nécessaires pour les jeux qui utilisent les vibrations HD et la caméra infrarouge à détecteur de mouvements.

ES Se requieren mandos Joy-Con (a la venta por separado) para jugar a títulos que utilizan la vibración HD y la cámara infrarroja de movimiento.

francês espanhol
manettes mandos
hd hd
infrarouge infrarroja
mouvements movimiento
et y
la la
jeux jugar
utilisent utilizan
de de
caméra cámara
à a

FR Titres jouables sur Nintendo Switch Lite avec des manettes Joy-Con additionnelles

ES Títulos a los que se puede jugar en Nintendo Switch Lite si se tienen mandos Joy-Con adicionales

francês espanhol
titres títulos
manettes mandos
additionnelles adicionales
switch switch
lite lite
nintendo nintendo
sur en
avec con
des los

FR Adaptateur pour manettes Nintendo GameCube

ES Adaptador de los mandos de Nintendo GameCube

francês espanhol
adaptateur adaptador
manettes mandos
nintendo nintendo
pour de

FR Tenez les manettes devant le casque et regardez droit devant vous et attendez quelques secondes.

ES Sostenga los controladores frente a los auriculares y mire directamente hacia adelante y espere un par de segundos.

francês espanhol
casque auriculares
attendez espere
secondes segundos
et y
regardez mire

FR Les numéros dans chaque bloc-manettes sont des pourcentages

ES Los números en cada cuadrante son porcentajes

francês espanhol
pourcentages porcentajes
sont son
numéros números
dans en
les los
chaque cada

FR Vous êtes aux manettes de vos visites : combinez des activités préalablement réservées à d'autres expériences flexibles.

ES Toma el control de tu viaje: combina actividades reservadas con antelación con otras experiencias más flexibles.

francês espanhol
combinez combina
réservées reservadas
expériences experiencias
flexibles flexibles
dautres más
de de
activités actividades
à con

FR Cependant, ce skin a ensuite été fourni avec des manettes dualshock4

ES Sin embargo, este skin se incluiría más tarde con los mandos dualshock4

francês espanhol
manettes mandos
cependant sin embargo
ce este
ensuite a
des los

FR Les manettes PS5 DualSense roses et bleues sont désormais disponibles en pré-commande

ES Los controladores PS5 DualSense rosa y azul ahora están disponibles para preordenar

francês espanhol
roses rosa
bleues azul
et y
désormais ahora
disponibles disponibles
les los

FR Jusqu' à récemment, nous avons estimé que les manettes livrées avec les consoles Xbox de Microsoft étaient bien supérieures à celles de DualShock

ES Hasta hace poco, consideramos que los controladores que vienen con las consolas Xbox de Microsoft han sido muy superiores a los DualShock que han acom...

francês espanhol
récemment hace poco
consoles consolas
xbox xbox
microsoft microsoft
supérieures superiores
bien muy
de de
à a
que vienen

FR Les manettes Xbox One en édition limitée Halo 5 sont maintenant disponibles : voilà à quoi elles ressemblent

ES Controladores de Xbox One de edición limitada de Halo 5 ahora disponibles: así es como se ven

francês espanhol
halo halo
maintenant ahora
xbox xbox
édition edición
disponibles disponibles
one de
limitée limitada
voilà es

FR Microsoft a annoncé que ses manettes Halo 5 Xbox One édition limitée sont maintenant en vente au Royaume-Uni et peuvent être achetées pour 59,99 £chac...

ES Microsoft ha anunciado que sus controladores Halo 5 Xbox One de edición limitada ya están a la venta en el Reino Unido y se pueden comprar por £ 59.99

francês espanhol
microsoft microsoft
annoncé anunciado
halo halo
vente venta
royaume reino
uni unido
en en
et y
peuvent pueden
achetées comprar
xbox xbox
édition edición
one de
limitée limitada
maintenant a
ses la

FR Ce patch ajoute également la prise en charge des manettes sans fil DualSense et Xbox Series X|S, ainsi que la prise en charge linguistique du chinois traditionnel.

ES Este parche también añade compatibilidad con los mandos inalámbricos DualSense y Xbox Series X|S, así como compatibilidad con el idioma chino tradicional.

francês espanhol
patch parche
ajoute añade
manettes mandos
xbox xbox
series series
x x
s s
traditionnel tradicional
sans fil inalámbricos
la el
et y
ce este
également también
en a
chinois chino

FR Découvrez les sensations extraordinaires d'un pilotage ultra-précis grâce à la prise en charge de manettes et volants haut de gamme !

ES Disfruta de la sensación del control en las yemas de tus dedos con la ayuda de mandos y volantes líderes en su categoría.

francês espanhol
pilotage control
manettes mandos
volants volantes
et y
la la
grâce tus
en en
de de
à a

FR Meilleurs supports PS4 2022 : les meilleures unités pour vous aider à redresser votre console, à stocker des jeux et à charger vos manettes

ES Los mejores soportes de PS4 2022: las mejores unidades para ayudar a poner su consola en posición vertical, almacenar juegos y cargar sus controladores

francês espanhol
console consola
stocker almacenar
charger cargar
supports soportes
et y
unités unidades
jeux juegos
aider ayudar
meilleurs mejores
à a

Mostrando 50 de 50 traduções