Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "juteuse de steak" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juteuse de steak" de francês para espanhol

Traduções de juteuse de steak

"juteuse de steak" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

steak bistec filete

Tradução de francês para espanhol de juteuse de steak

francês
espanhol

FR Nos couteaux à steak vous garantissent de préserver les délicates fibres des viandes affinées avec soin et de garder la viande merveilleusement juteuse

ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa

francês espanhol
couteaux cuchillos
steak bistec
garantissent garantizan
fibres fibras
viande carne
et y
la la
de de
nos nuestros
à a

FR Nos couteaux à steak vous garantissent de préserver les délicates fibres des viandes affinées avec soin et de garder la viande merveilleusement juteuse

ES Nuestros cuchillos para bistec garantizan que las finas fibras de carne delicadamente añejada no se vean afectadas y que la carne permanezca deliciosamente jugosa

francês espanhol
couteaux cuchillos
steak bistec
garantissent garantizan
fibres fibras
viande carne
et y
la la
de de
nos nuestros
à a

FR Tranches de steak grillé de boeuf avec des feuilles vertes salade sur une assiette rustique avec des couverts. Medium rare steak barbecue et salade saine sur pierre grise fond, vue de dessus, place pour le texte

ES Filete de salmón a la plancha mariposa con verduras y espárragos en una placa blanca.

francês espanhol
steak filete
et y
de de
le la
avec placa

FR Le couteau à steak Victorinox vous permettra bien évidemment de découper en toute facilité votre steak mais il vous offre surtout une occasion de plus de partager un repas exquis avec vos amis

ES El cuchillo para bistec Victorinox no sólo le facilitará la tarea de cortar carne, sino que también enriquecerá sus veladas con amigos

francês espanhol
couteau cuchillo
steak bistec
victorinox victorinox
il lo
couper cortar
de de
amis amigos
le el
vous sino

FR Chauve-souris à fruits également connue sous le nom de renard volant avec de grandes ailes de cuir suspendues à l'envers, mangeant de l'orange juteuse et de la pastèque

ES Murciélago frugívoro también conocido como zorro volador con grandes alas de cuero colgando boca abajo comiendo jugosas naranjas y sandías

francês espanhol
connue conocido
renard zorro
volant volador
grandes grandes
ailes alas
cuir cuero
mangeant comiendo
et y
également también
de de
à con

FR Délicieux cheeseburger empilé avec une galette de bœuf juteuse, du fromage, de la laitue fraîche, de l'oignon et de la tomate sur un petit pain frais avec des graines de sésame debout sur du papier brun sur une table en bois avec fond

ES Deliciosa hamburguesa con queso apilada con una jugosa empanada de ternera, queso, lechuga fresca, cebolla y tomate en un bollo fresco con semillas de sésamo de pie sobre papel marrón sobre una mesa de madera con copyspace

francês espanhol
délicieux deliciosa
cheeseburger hamburguesa
laitue lechuga
tomate tomate
debout de pie
papier papel
brun marrón
et y
fromage queso
graines semillas
en en
de de
table mesa
la sobre
fraîche fresca
en bois madera

FR Une tarte au potiron juteuse réalisée avec cette recette n'a pas besoin de sucre ajouté, car le goût sucré des dattes la rend tout simplement exceptionnelle !

ES Una jugosa tarta de calabaza elaborada con esta receta no necesita ningún tipo de azúcar añadido, ya que el dulzor de los dátiles la hace simplemente de primera categoría.

francês espanhol
tarte tarta
recette receta
sucre azúcar
ajouté añadido
au a
besoin necesita
de de
simplement simplemente
pas no
la la
le el
des ningún

FR Elle évoque la vivacité juteuse des fruits mûrs que l’on vient de cueillir, les accents verts et boisés des arbres fruitiers ou la douceur caramélisée d’une gourmandise confite

ES Esta familia evoca la vivacidad de la fruta fresca, madura y jugosa, las notas verdes y amaderadas de los árboles frutales o la suavidad caramelizada de la fruta confitada

francês espanhol
verts verdes
douceur suavidad
et y
ou o
arbres árboles
la la
fruits fruta
de de
vient esta

FR Notre meilleur conseil : ne jamais piquer la viande avec une fourchette à viande, car le jus s’écoulerait. Pour que la viande reste juteuse, utilisez une spatule plate pour déplacer ou retourner la viande.

ES Nuestro mejor consejo es nunca clavar un tenedor para trinchar en la carne ya que saldrán los jugos. Para que la carne esté lo más jugosa posible, utilice una espátula plana para mover o girar la carne.

francês espanhol
viande carne
fourchette tenedor
spatule espátula
plate plana
déplacer mover
meilleur mejor
conseil consejo
ou o
notre nuestro
jamais nunca
la la
reste es
utilisez utilice

FR Regardez cette chatte humide juteuse et douce être baisée avec des bites, godemichés, vibromasseurs et plus

ES Dale un vistazo a un húmedo coño dulce, ardiente y jugoso siendo follado por vergas, dildos, vibradores y más

francês espanhol
chatte coño
humide húmedo
douce dulce
et y
plus más
regardez a

FR Admirez-les avaler des charges de sperme crémeux avec allégresse! Une instructrice chaude de yoga tantrique aime les pénétrations anales profondes avant de prendre une décharge de crème dans son cul rond parfait et sur sa chatte juteuse

ES ¡Mira cómo ellas tragan cargas cremosas de semen con alegría! Un candente instructor de Yoga Tántrico disfruta de penetraciones anales profundas antes de tomar un creampie de su perfecto culo redondo y jugosa concha

francês espanhol
yoga yoga
aime disfruta
profondes profundas
cul culo
rond redondo
parfait perfecto
et y
charges cargas
de de
sperme semen
prendre tomar
son su

FR Ils ont tout ce dont vous avez besoin : plus de 750 vidéos VR dans leur catalogue (et en pleine expansion !), une résolution juteuse de 8K (sur une -> Meta Quest 2 par exemple), et des intrigues amusantes.

ES Tienen todo lo que necesitas: más de 750 vídeos de RV en su catálogo (¡y creciendo!), una jugosa resolución 8K (en un -> Meta Quest 2 por ejemplo), y tramas divertidas.

francês espanhol
vidéos vídeos
catalogue catálogo
expansion creciendo
résolution resolución
gt gt
meta meta
amusantes divertidas
quest quest
et y
en en
besoin necesitas
plus más
de de
exemple ejemplo
leur su

FR Notre meilleur conseil : ne jamais piquer la viande avec une fourchette à viande, car le jus s’écoulerait. Pour que la viande reste juteuse, utilisez une spatule plate pour déplacer ou retourner la viande.

ES Nuestro mejor consejo es nunca clavar un tenedor para trinchar en la carne ya que saldrán los jugos. Para que la carne esté lo más jugosa posible, utilice una espátula plana para mover o girar la carne.

francês espanhol
viande carne
fourchette tenedor
spatule espátula
plate plana
déplacer mover
meilleur mejor
conseil consejo
ou o
notre nuestro
jamais nunca
la la
reste es
utilisez utilice

FR La fragrance s’ouvre sur des notes fruitées vibrantes, créant un contraste entre la groseille acidulée et la douceur de la pomme verte croquante associée à la mandarine juteuse.

ES La fragancia se abre con vibrantes notas de salida afrutadas, contrastando la dulzura de la manzana verde crocante y la mandarina jugosa con la grosella roja acidulada.

francês espanhol
fragrance fragancia
souvre abre
vibrantes vibrantes
douceur dulzura
et y
pomme manzana
la la
notes notas
de de
à con

FR Les notes colorées de mangue juteuse et de jasmin lumineux se mêlent aux bois blonds gorgés de soleil pour donner vie à une fragrance florale fruitée ensoleillée : Dolce Shine Eau de Parfum.

ES El jugoso mango colorido y el jazmín radiante se combinan con maderas blancas colmadas de sol para crear una nueva fragancia floral afrutada soleada: Dolce Shine Eau de Parfum.

francês espanhol
mangue mango
bois maderas
florale floral
eau eau
et y
soleil sol
coloré colorido
de de
parfum fragancia

FR En tête, les notes incroyablement authentiques de mangue juteuse contrastent avec l’acidité piquante de l’essence naturelle de pamplemousse pour un départ coloré

ES En las coloridas notas de salida, un mango delicioso de una naturalidad sorprendente contrasta con la acidez vigorizante de una esencia de pomelo natural

francês espanhol
notes notas
mangue mango
naturelle natural
pamplemousse pomelo
départ salida
en en
de de
un una

FR Le parfum s’ouvre sur une harmonie ensoleillée de mandarine juteuse, néroli lumineux et magnolia aérien, pour un départ rayonnant.

ES Las soleadas notas de salida de mandarina jugosa, neroli radiante y magnolia ligera expresan luminosidad.

francês espanhol
départ salida
et y
de de
le las

FR La fragrance s?ouvre sur un puissant cocktail de mandarine italienne pétillante et de prune mûre juteuse, teinté d?accents épicés de poivre rose.

ES La fragancia se abre con notas vibrantes de frutas, combinando mandarina de Italia chispeante, ciruela madura jugosa y acentos sutilmente especiados de pimienta rosa.

francês espanhol
fragrance fragancia
ouvre abre
italienne italia
accents acentos
poivre pimienta
rose rosa
et y
la la
de de
un con

FR La fragrance s’ouvre sur une déflagration de notes hespéridées et aromatiques de mandarine juteuse, bergamote pétillante et addictive, et orange amère, rehaussées d’une explosion aldéhydée.

ES La fragancia se abre con un estallido de notas cítricas y aromáticas de mandarina jugosa, bergamota chispeante y adictiva y naranja amarga, realzadas por una explosión de aldehídos.

francês espanhol
fragrance fragancia
souvre abre
bergamote bergamota
orange naranja
explosion explosión
et y
la la
notes notas
de de

FR Bergamote rafraîchissante, mandarine juteuse et gorgée du soleil de Sicile, arômes purs du zeste de pamplemousse givré et genièvre aromatique. La douceur de vivre méditerranéenne.

ES Bergamota refrescante, mandarina jugosa bañada de sol de Sicilia, y un aroma límpido de cáscara de pomelo helado y enebro aromático. Ligereza mediterránea.

francês espanhol
bergamote bergamota
rafraîchissante refrescante
et y
soleil sol
de de
sicile sicilia
pamplemousse pomelo
aromatique aromático
méditerranéenne mediterránea

FR L’accord d?ananas est sublimé par un trait d’essence de mandarine sicilienne juteuse, tandis que les effluves radieux du jasmin sambac gorgé de soleil révèlent un cœur exotique résolument séduisant

ES Una oleada de aceite de mandarina de Sicilia jugosa sublima el acorde de piña, mientras el perfume radiante del jazmín sambac colmado de sol crea un corazón exótico y seductor

francês espanhol
ananas piña
soleil sol
exotique exótico
un a
de de
tandis mientras
du del
cœur corazón

FR Notre meilleur conseil : ne jamais piquer la viande avec une fourchette à viande, car le jus s’écoulerait. Pour que la viande reste juteuse, utilisez une spatule plate pour déplacer ou retourner la viande.

ES Nuestro mejor consejo es nunca clavar un tenedor para trinchar en la carne ya que saldrán los jugos. Para que la carne esté lo más jugosa posible, utilice una espátula plana para mover o girar la carne.

francês espanhol
viande carne
fourchette tenedor
spatule espátula
plate plana
déplacer mover
meilleur mejor
conseil consejo
ou o
notre nuestro
jamais nunca
la la
reste es
utilisez utilice

FR Charnue et juteuse, avec un équilibre parfait entre le goût sucré et l'acidité, chaque myrtille doit respecter nos normes de qualité exigeantes

ES Carnosos y jugosos, con el equilibro exacto de dulzura y acidez, cada arándano debe cumplir con nuestros altos estándares de calidad

francês espanhol
doit debe
et y
normes estándares
qualité calidad
respecter cumplir
le el
de de
chaque cada
nos nuestros

FR Pour ceux et celles qui font attention à leur ligne, pas de panique! Vous pouvez profiter d'un bon plan Steak house américain sans prendre de poids

ES Disfruta de un delicioso filete regado con una cervecita bien fría, y si después de todo esto todavía quieres más, pide la carta de postres e intenta resistirte, mmmm un auténtico pecado

francês espanhol
profiter disfruta
steak filete
et y
de de
à a

FR Nous proposons souvent des bons plans steak house américain, il suffit de s'inscrire gratuitement sur notre site et vous pourrez profiter de bons plans personnalisés dans votre ville

ES Date un capricho, suéltate la melena con la oferta de la cocina americana y no te obsesiones si al final de la noche tienes que aflojar un poquito el cinturón

francês espanhol
américain americana
et y
de de

FR Il ne vous reste plus qu’une chose à faire, réserver une place dans un steak house qui pourrait être très fréquenté !

ES Di que sí, un día es un día y comer es un placer, así que no lo dudes, dale al click y Yaaaa

francês espanhol
il lo
ne no
quune un
un a
reste es
faire y

FR Dégustez un délicieux steak barbecue façon Santa Maria au restaurant Far Western Tavern.

ES Prueba un filete a la barbacoa al estilo de Santa Maria en Far Western Tavern.

francês espanhol
dégustez prueba
steak filete
barbecue barbacoa
santa santa
maria maria
au al
un a

FR Dégustez un délicieux steak barbecue façon Santa Maria au restaurant Far Western Tavern.

ES Prueba un filete a la barbacoa al estilo de Santa Maria en Far Western Tavern.

francês espanhol
dégustez prueba
steak filete
barbecue barbacoa
santa santa
maria maria
au al
un a

FR Chef prépare un steak de côtelettes de porc avec sauce barbecue dans la cuisine

ES Vista lateral de Mujer científica que investiga plantas que sostienen una solución verde en un tubo de ensayo

francês espanhol
de de
un una

FR photo Chef prépare un steak de côtelettes de porc avec sauce barbecue dans la cuisine par kitzstocker sur Envato Elements

ES Foto Chef prepara filete de chuleta de cerdo con salsa de barbacoa en la Cocina de kitzstocker en Envato Elements

francês espanhol
photo foto
chef chef
prépare prepara
steak filete
porc cerdo
sauce salsa
barbecue barbacoa
cuisine cocina
envato envato
elements elements
la la
de de

FR Chef assaisonnement côte oeil steak sur planche de bois au restaurant kitch

ES Chef condimento filete mignon sobre Panel de De madera en la Cocina del Restaurante

francês espanhol
chef chef
steak filete
restaurant restaurante
de de
sur en
bois madera

FR Steak de chou-fleur aux morilles sur assiette, plat de restaurant, espace de copie

ES Filete de coliflor con colmillas en el plato, plato de restaurante, espacio para copiar

francês espanhol
steak filete
restaurant restaurante
espace espacio
copie copiar
de de
assiette plato
sur en

FR Ramen japonais. Soupe asiatique aux nouilles ramen, miso, steak de thon frit et algues

ES Ramen japonés. Sopa asiática con fideos ramen, miso, filete de atún frito y algas marinas

francês espanhol
ramen ramen
soupe sopa
nouilles fideos
steak filete
thon atún
frit frito
algues algas
asiatique asiática
et y
de de
japonais japonés

FR L'application propose une interface pratique grâce à laquelle vous trouverez rapidement où manger un délicieux steak, ou prendre un simple café

ES La app tiene una interfaz muy útil que le permitirá encontrar con rapidez dónde tomarse un delicioso filete o, sencillamente, dónde degustar un buen café

francês espanhol
lapplication app
interface interfaz
trouverez encontrar
délicieux delicioso
steak filete
pratique útil
simple sencillamente
prendre tomarse
ou o
laquelle la
rapidement rapidez
à que

FR Remarque : Les frais de stationnement avec voiturier ne s’appliquent pas aux clients des restaurants Bourbon Steak, La Hacienda, Ironwood American Kitchen, Toro Latin Restaurant & Rum Bar ou aux clients du Well & Being Spa. 

ES Nota: La tarifa de valet parking no se aplica a los comensales de Bourbon Steak, La Hacienda, Ironwood American Kitchen ni Toro Latin Restaurant & Rum Bar. Tampoco se aplica a las personas que visitan el Spa Well & Being. 

francês espanhol
frais tarifa
stationnement parking
american american
spa spa
voiturier valet
latin latin
amp amp
bar bar
de de
restaurant restaurant
la la
remarque nota

FR Truckfighters, Lowrider, Asteroid, Skraeckoedlan, Steak, Kings Destroy, Swan Valley Heights, et Elden

ES Truckfighters, Lowrider, Asteroid, Skraeckoedlan, Steak, Kings Destroy, Swan Valley Heights, y Elden

francês espanhol
et y

FR Spencer Canyon est l'endroit où commence l'histoire de Hualapai et où vous dégusterez un dîner composé de steak, de salade, de maïs en épi, de fèves au lard et d'un assortiment de boissons non alcoolisées.

ES Spencer Canyon es donde comienza la historia de Hualapai y donde disfrutará de una cena de bistec, ensalada, mazorcas de maíz, frijoles horneados y una variedad de bebidas no alcohólicas.

francês espanhol
commence comienza
hualapai hualapai
dîner cena
steak bistec
salade ensalada
assortiment variedad
boissons bebidas
canyon canyon
maïs maíz
et y
de de
non no
un una
est es

FR Savoureux Ami Saumon, Steak De Saumon Grillé Aux épinards Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 142709823.

ES Salmón Sabroso Amigo, Filete De Salmón A La Parrilla Con Espinacas Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 142709823.

francês espanhol
savoureux sabroso
ami amigo
saumon salmón
steak filete
libres libres
droits derecho
et y
de de
dimages imágenes
photos retratos

FR Boeuf Grillé Steak De Viande Sur Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 20793553.

ES Grilled Beef Steak Carne Sobre Blanco Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 20793553.

francês espanhol
viande carne
libres libres
droits derecho
et y
dimages imágenes
de de
blanc blanco
photos retratos

FR Steak de boeuf cru aux épices sur fond d'ardoise sombre, de pierre ou de béton. Vue de dessus avec espace de copie.

ES filete de pescado pargo a la parrilla con vagetable

francês espanhol
steak filete
de de

FR steak Tomahawk cru sur fond de bois avec des épices pour griller

ES Fricasé de pollo con champiñones en un plato blanco con verduras vista superior de cerca

francês espanhol
de de
sur en

FR Steak de boeuf sur le gril à feu avec un fond noir

ES Plato de pescados - frito filete de pescado y verduras

francês espanhol
steak filete
de de

FR Steak de filet de boeuf grillé viande isolé sur fond blanc

ES Filete de pollo crudo con vista superior de especias y hierbas.

francês espanhol
steak filete
de de

FR steak cuisant en feu avec des légumes

ES Paquete crudo del filete del pollo aislado en el fondo blanco.

francês espanhol
steak filete
en en

FR Steak de tomahawk frais sur planche ancienne

ES Bistec tomahawk fresco en tablero viejo

francês espanhol
steak bistec
frais fresco
sur en
planche tablero

FR Logo Du Restaurant Steak De Boeuf est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

ES Logotipo De Restaurante De Carne De Res es excelente si trabaja en Animales, Restaurante, Cafetería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

francês espanhol
logo logotipo
animaux animales
utilisez utilice
restaurant restaurante
ou o
équipe equipo
de de
café cafetería
modèle plantilla
un a
créer crear
est es
secteurs industrias
votre su
travaillez trabaja
entreprise empresa
ce esta

FR Des outils pour vos repas quotidiens, des lames aiguisées pour déguster votre steak, jusqu’aux couteaux à pain et pour pâtissiers

ES Desde herramientas de uso diario para la cena hasta cuchillos para pan y repostería y las hojas más fáciles de usar para servir carne en la mesa

francês espanhol
repas cena
couteaux cuchillos
pain pan
outils herramientas
et y
à a

FR Couteaux à steak et coupe pizza Victorinox

ES Cuchillos para bistec y cuchillos para pizza Victorinox

francês espanhol
couteaux cuchillos
steak bistec
pizza pizza
victorinox victorinox
et y
à para

FR Les couteaux à steak et à pizza Victorinox sont conçus pour être aussi élégants qu’agréables à prendre en main

ES Los cuchillos para carne y pizza Victorinox están diseñados para lucir perfectos sobre la mesa y sentirse de igual manera en la mano

francês espanhol
couteaux cuchillos
victorinox victorinox
conçus diseñados
main mano
et y
pizza pizza
en en
l están

FR Laissez-nous vous mettre en appétit en vous révélant les caractéristiques de nos couteaux à steak et à pizza ainsi que leurs avantages.

ES Nos complace abrir su apetito con unos datos y comentarios sobre los beneficios de nuestros cuchillos para bistec y para pizza.

francês espanhol
appétit apetito
couteaux cuchillos
steak bistec
et y
avantages beneficios
de de
pizza pizza
nous nos
nos nuestros
vous unos
en sobre

Mostrando 50 de 50 traduções