Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "détectez de façon" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "détectez de façon" de francês para espanhol

Traduções de détectez de façon

"détectez de façon" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

détectez acceso detección detecta detectar detecte sitio
façon a a la a los a través de acerca al algunos aplicaciones aplicación así así como cada clave como con control cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde digital donde el empresa en en el entre equipo es esta estas este esto forma hay la plataforma las lo los manera mediante mejor mejorar modo más no o obtener para para el parte pero plataforma por proyectos puede página que qué red ser si sin sobre sobre el software solo su sus también tecnología tiempo todo todos trabajo través tu tus una usar uso ver web y

Tradução de francês para espanhol de détectez de façon

francês
espanhol

FR Détectez, analysez et neutralisez les menaces de façon plus rapide, précise et fiable.

ES Detecte, investigue y responda a las amenazas con mayor rapidez, precisión y confianza.

francês espanhol
détectez detecte
menaces amenazas
fiable confianza
et y
de con
plus rapide rapidez

FR Détectez de façon proactive les risques liés aux données en fonction des configurations de compte non sécurisées et des accès non autorisés.

ES Detecte de manera proactiva los riesgos de los datos según configuraciones no seguras de cuentas y accesos no autorizados.

francês espanhol
détectez detecte
proactive proactiva
risques riesgos
configurations configuraciones
compte cuentas
accès accesos
façon manera
sécurisées seguras
et y
de de
données datos
non no
autorisés autorizados

FR Détectez et résolvez les problèmes et les vulnérabilités de sécurité de façon proactive, prévisible et autonome, sans impact sur la productivité des utilisateurs et de l'entreprise.

ES Detectan y resuelven problemas y vulnerabilidades de la seguridad de forma proactiva, predecible y autónoma, sin afectar a la productividad del usuario o de la empresa.

francês espanhol
problèmes problemas
proactive proactiva
prévisible predecible
impact afectar
productivité productividad
lentreprise empresa
et y
sécurité seguridad
vulnérabilités vulnerabilidades
utilisateurs usuario
la la
de de
façon del

FR La loi sur le climat va transformer la façon dont chaque New-Yorkais produit et utilise l'électricité, la façon dont il chauffe sa maison et la façon dont il se rend au travail et à l'école

ES La Ley del Clima transformará el modo en que todos los neoyorquinos generan y utilizan la electricidad, el modo en que calientan sus hogares y el modo en que se desplazan al trabajo y a la escuela

francês espanhol
climat clima
école escuela
et y
travail trabajo
au al
loi ley
transformer transformar
la la
le el
façon del
l sus
à a

FR « Cela change vraiment la façon dont nous abordons notre approche de la conception, de la façon dont nous testons et de la façon dont nous validons

ES «Cambia totalmente la forma de diseñar, de hacer pruebas, de verificar

francês espanhol
change cambia
vraiment totalmente
et hacer
la la
façon forma
de de
conception diseñar

FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité

ES Detecta las actualizaciones en el ranking de los algoritmos y convierte su volatilidad en una oportunidad

francês espanhol
détectez detecta
algorithmes algoritmos
classement ranking
volatilité volatilidad
opportunité oportunidad
mises à jour actualizaciones
la el
de de
en en

FR Les rapports d'audit SEO de Semrush contrôleront régulièrement votre site Web, pour s'assurer que sa santé s'améliore sans cesse, et que vous détectez tous les problèmes à venir avant qu'ils ne se transforment en difficultés.

ES Los informes de Semrush de auditoría SEO monitorizarán tu web regularmente para asegurarse de que tu salud se incrementa constantemente y que solucionas los errores a media que llegan antes de que se conviertan en un problema.

francês espanhol
rapports informes
seo seo
semrush semrush
santé salud
régulièrement regularmente
et y
de de
cesse para
problèmes problema
en en
votre tu
web web
à a

FR Détectez les placements et les partenariats efficaces dans les médias

ES Detecta localizaciones de medios eficaces y socios

francês espanhol
détectez detecta
efficaces eficaces
médias medios
et y
les de

FR Assurez-vous que la santé de votre site s’améliore constamment, et détectez tous les problèmes avant qu’ils ne deviennent nuisibles.

ES Asegúrate de que la salud de tu sitio mejora y adelántate a los problemas antes de que se conviertan en algo más grave.

francês espanhol
site sitio
assurez asegúrate
la la
et y
problèmes problemas
santé salud
de de
deviennent que
vous se

FR prévenez, détectez et réagissez aux menaces plus rapidement grâce à l’IA et à l’automatisation.

ES acelere la prevención, detección y respuesta mediante IA y automatización.

francês espanhol
détectez detección
et y
plus la

FR Détectez automatiquement l'emplacement et affichez la bannière et la langue appropriées

ES Detecta automáticamente la ubicación y muestra la bandera y el idioma adecuados.

francês espanhol
détectez detecta
automatiquement automáticamente
affichez muestra
bannière bandera
et y
la la
langue idioma

FR Surveillez l'état des builds Bamboo dans Bitbucket et détectez facilement les problèmes avant qu'ils ne prennent de l'ampleur.

ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.

francês espanhol
surveillez supervisa
bitbucket bitbucket
détectez detecta
état estado
et y
facilement fácilmente
de de
problèmes problema

FR Détectez et résolvez les incohérences qui se produisent entre votre base de données et le répertoire de base.

ES Detecta y resuelve inconsistencias que se producen entre la base de datos y el directorio principal.

francês espanhol
détectez detecta
résolvez resuelve
incohérences inconsistencias
produisent producen
et y
données datos
répertoire directorio
de de
le el
base base

FR Détectez les sites illégaux, Traquez les fuites de données et cyber-attaques, Observez les instabilités politiques potentielles

ES Detectar actores incumpliendo la legislación, Hacer seguimiento de filtraciones de datos o ciberataques, Monitorizar posibles inestabilidades políticas futuras

francês espanhol
détectez detectar
fuites filtraciones
données datos
cyber-attaques ciberataques
politiques políticas
potentielles posibles
et hacer
de de

FR Détectez instantanément la fraude, les anomalies réseau et la perte de clientèle afin de prendre les mesures adéquates

ES Detecte el fraude, las anomalías en la red y las bajas de clientes y emprenda acciones inmediatamente

francês espanhol
détectez detecte
instantanément inmediatamente
fraude fraude
anomalies anomalías
et y
de de
client clientes
réseau red
la la
le el
prendre acciones

FR Détectez les violations, appliquez des contrôles, vérifiez la traçabilité des données et effectuez des audits en intégrant la plateforme unifiée de Cloudera dans votre programme de mise en conformité avec le RGPD.

ES Detecta incumplimientos, aplica controles, revisa la trazabilidad de los datos y lleva a cabo auditorías incluyendo la plataforma unificada de Cloudera en tu programa de cumplimiento del RGPD.

francês espanhol
détectez detecta
violations incumplimientos
appliquez aplica
vérifiez revisa
traçabilité trazabilidad
cloudera cloudera
programme programa
conformité cumplimiento
rgpd rgpd
contrôles controles
et y
audits auditorías
en en
unifiée unificada
de de
données datos
la la
plateforme plataforma
votre tu

FR Détectez et bloquez les menaces et les vulnérabilités en déployant des politiques cohérentes dans des environnements hostiles.

ES Aborde las amenazas y vulnerabilidades al llevar las políticas uniformes a entornos resistentes.

francês espanhol
politiques políticas
environnements entornos
et y
menaces amenazas
vulnérabilités vulnerabilidades

FR Détectez les risques de manière proactive grâce à une visibilité inégalée sur le comportement des utilisateurs

ES Detecte riesgos de forma proactiva con una visibilidad insuperable del comportamiento de los usuarios.

francês espanhol
détectez detecte
risques riesgos
manière forma
visibilité visibilidad
comportement comportamiento
utilisateurs usuarios
de de
proactive proactiva
à con
le del

FR Si vous détectez une base de données qui effectue un nombre croissant d’analyses, la création d’un index peut aider à améliorer les performances de la base de données

ES Si detecta que una base de datos está ejecutando un número en aumento de análisis, por ejemplo, la creación de un nuevo índice puede ayudarlo a mejorar el rendimiento de la base de datos

francês espanhol
détectez detecta
croissant aumento
aider ayudarlo
améliorer mejorar
index índice
données datos
peut puede
performances rendimiento
de de
création creación
la la
base base
à a

FR Détectez et neutralisez les menaces potentielles en temps réel, automatiquement

ES Detecte y desactive amenazas potenciales en tiempo real, automáticamente

francês espanhol
détectez detecte
menaces amenazas
potentielles potenciales
réel real
automatiquement automáticamente
et y
en en
temps tiempo

FR Surveillez l'état des builds Bamboo dans Bitbucket et détectez facilement les problèmes avant qu'ils ne prennent de l'ampleur.

ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.

francês espanhol
surveillez supervisa
bitbucket bitbucket
détectez detecta
état estado
et y
facilement fácilmente
de de
problèmes problema

FR Détectez les problèmes de code sans surcharge

ES Detecta problemas en el código sin sobrecarga

francês espanhol
détectez detecta
problèmes problemas
code código
surcharge sobrecarga
sans sin

FR Détectez et résolvez les incohérences qui se produisent entre votre base de données et le répertoire de base.

ES Detecta y resuelve inconsistencias que se producen entre la base de datos y el directorio principal.

francês espanhol
détectez detecta
résolvez resuelve
incohérences inconsistencias
produisent producen
et y
données datos
répertoire directorio
de de
le el
base base

FR pdfCalligraph permet la prise en charge de plusieurs langues. Détectez automatiquement les systèmes d’écriture et effectuez des substitutions de glyphes intelligentes à l’aide des informations sur le script et la police.

ES pdfCalligraph habilita en soporte en múltiples idiomas. Detecte automáticamente los diferentes sistemas de escritura y lleve a cabo sustituciones inteligentes de glifos utilizando información de fuentes y alfabetos.

francês espanhol
langues idiomas
détectez detecte
automatiquement automáticamente
systèmes sistemas
police fuentes
permet habilita
intelligentes inteligentes
informations información
et y
écriture escritura
en en
de de
à a

FR Cependant, que se passe-t-il lorsque quelqu’un vole une partie de votre vidéo ou de votre musique ou toute autre forme de contenu multimédia ? Comment le détectez-vous ? Eh bien, Google semble resserrer son emprise là-dessus.

ES Sin embargo, ¿qué pasa cuando alguien se roba una porción de su video o música en cualquier forma de contenido multimedia? ¿Cómo puede detectar eso? Bueno, al parecer Google ya ha empezado a ser más estricto con eso.

francês espanhol
vidéo video
forme forma
google google
partie porción
musique música
cependant sin embargo
ou o
multimédia multimedia
vous se
passe pasa
de de
contenu contenido
comment cómo
son su

FR Comparez l'influence des backlinks ajoutés / perdus sur le trafic organique. Détectez les backlinks les plus précieux et donnez vie à vos backlinks perdus.

ES Compare cómo los backlinks agregados / perdidos influyeron en el tráfico orgánico. Detecta los vínculos de retroceso más valiosos y da vida a los vínculos de retroceso perdidos.

francês espanhol
comparez compare
perdus perdidos
organique orgánico
détectez detecta
précieux valiosos
donnez da
vie vida
et y
le el
backlinks backlinks
plus más
trafic tráfico
à a

FR Détectez toutes les erreurs techniques SEO en un seul endroit. Corrigez-les et obtenez un trafic organique plus important, des utilisateurs satisfaits et l’augmentation des ventes.

ES Detecta todos los problemas técnicos de SEO en un solo lugar, corrígelos y obten más tráfico orgánico, usuarios satisfechos y, como resultado, más ventas

francês espanhol
détectez detecta
techniques técnicos
seo seo
endroit lugar
trafic tráfico
organique orgánico
utilisateurs usuarios
satisfaits satisfechos
ventes ventas
en en
et y
seul un
plus más
un solo

FR Détectez les problèmes qui ralentissent la croissance de votre activité en ligne.

ES Detecte problemas que retrasan el crecimiento de su negocio en línea.

francês espanhol
détectez detecte
croissance crecimiento
activité negocio
ligne línea
la el
en en
problèmes problemas
de de
votre su

FR Détectez le contenu en double, les liens rompus et les problèmes de balises méta.

ES Detecte contenido duplicado, enlaces rotos y problemas con etiquetas meta.

francês espanhol
détectez detecte
contenu contenido
liens enlaces
problèmes problemas
balises etiquetas
méta meta
et y
de con

FR Détectez les problèmes qui ralentissent votre page et utilisez des guides pas à pas pour comprendre quels fichiers, images ou code devraient être optimisés pour améliorer la vitesse de page.

ES Detecte problemas que ralentizan su página y utilice guías paso a paso para comprender qué archivos, imágenes o códigos deben optimizarse para mejorar la velocidad de la página.

francês espanhol
détectez detecte
utilisez utilice
guides guías
code códigos
devraient deben
améliorer mejorar
et y
fichiers archivos
images imágenes
ou o
la la
problèmes problemas
de de
page página
à a
vitesse la velocidad

FR Détectez les pages nouvellement créées et les pages supprimées, recevez des alertes par e-mail quand votre site est indisponible ou quand des pages importantes ne sont pas indexables.

ES Detecte las páginas nuevas y eliminadas, reciba alertas por correo electrónico cuando su sitio web esté caído o las páginas importantes dejen de ser indexables.

francês espanhol
détectez detecte
supprimées eliminadas
alertes alertas
importantes importantes
et y
recevez reciba
ou o
pages páginas
est esté
e electrónico
quand cuando
site sitio
mail correo

FR Détectez et corrigez les erreurs liées aux balises meta, l’optimisation du contenu, l’indexation et la vitesse de page pour garantir une parfaite santé des pages les plus importantes.

ES Detecta y corrije errores en metaetiquetas, optimiza el contenido, indexación y la velocidad de página, para que así te asegures de que la pagina comprobar más importante tengan perfecta salud.

francês espanhol
détectez detecta
parfaite perfecta
santé salud
et y
de de
page página
erreurs errores
contenu contenido
la la
vitesse la velocidad
plus más

FR Détectez et bloquez les menaces sans malware telles que les attaques BEC.

ES Detecte y bloquee las amenazas que no utilizan malware, como las estafas Business Email Compromise (BEC).

francês espanhol
détectez detecte
bloquez bloquee
malware malware
et y
menaces amenazas
sans no

FR Détectez et répondez rapidement aux menaces avancées grâce à l'orchestration de la sécurité pour Office 365

ES Detecte y responda a las amenazas con rapidez mediante la orquestación de seguridad

francês espanhol
détectez detecte
répondez responda
menaces amenazas
sécurité seguridad
et y
la la
de de
rapidement rapidez
à a

FR Détectez automatiquement les contenus et expéditeurs ne nécessitant pas de révision administrative afin d'accélérer l'intégration dans votre configuration.

ES Detecte automáticamente el contenido y los remitentes que no necesitan revisión administrativa para acelerar la integración de su configuración.

francês espanhol
détectez detecte
automatiquement automáticamente
contenus contenido
nécessitant necesitan
révision revisión
configuration configuración
et y
de de
n no

FR Détectez les mouvements de données suspects au sein de votre environnement et en dehors de celui-ci grâce à des règles faciles à définir

ES Detección del desplazamiento de datos de riesgo dentro y fuera de su entorno, con reglas fáciles de configurar

francês espanhol
détectez detección
données datos
environnement entorno
faciles fáciles
définir configurar
et y
règles reglas
de de
à con

FR Détectez et placez en quarantaine les menaces, telles que les payloads malveillants stockés dans des services Cloud, et bloquez en temps réel les malwares et ransomwares issus du Cloud ou du Web.

ES Encuentre amenazas y póngalas en cuarentena, como cargas útiles malintencionadas almacenadas en los servicios cloud, y bloquee en tiempo real el malware y el ransomware procedente de la nube y de la web.

francês espanhol
quarantaine cuarentena
menaces amenazas
stockés almacenadas
bloquez bloquee
réel real
et y
ransomwares ransomware
web web
en en
malwares malware
temps tiempo
cloud nube
services servicios

FR Prévenez et détectez les payloads malveillants, les communications C2, l'exfiltration de données, les mouvements latéraux et le phishing dans le cloud.

ES Evite y detecte el phishing en la nube, las cargas útiles malintencionadas, las comunicaciones C2, la exfiltración de datos y los movimientos laterales.

francês espanhol
détectez detecte
communications comunicaciones
données datos
mouvements movimientos
phishing phishing
cloud nube
d c
et y
de de
le el

FR Prévenez et détectez une grande variété de menaces qui tirent parti des services et des applications cloud pour une diffusion en plusieurs étapes que la plupart des systèmes de défense ne détectent pas.

ES Prevenga y detecte una amplia variedad de amenazas aprovechando los servicios en la nube y las aplicaciones para aplicar distribuciones en múltiples fases, algo que no ofrecen la mayoría de las defensas.

francês espanhol
détectez detecte
menaces amenazas
cloud nube
et y
applications aplicaciones
en en
de de
la la
variété variedad
ne no
services servicios

FR Détectez les malwares qui se cachent dans les données au repos au sein de vos compartiments, buckets et blobs de stockage. Netskope Threat Protection offre une protection complète contre les menaces pour AWS et Azure.

ES Detecte el malware que se esconde en los datos en reposo en sus blobs y buckets de almacenamiento. Netskope Threat Protection ofrece una defensa exhaustiva frente a amenazas para AWS y Azure.

francês espanhol
détectez detecte
malwares malware
repos reposo
stockage almacenamiento
netskope netskope
offre ofrece
aws aws
azure azure
et y
de de
données datos
contre que

FR Détectez les informations d'identification saisies dans les faux formulaires de phishing hébergés dans le cloud que les dispositifs de défense traditionnels ratent.

ES Detecte la introducción de credenciales en formularios falsos de phishing alojados en la nube que las defensas obsoletas pasan por alto.

francês espanhol
détectez detecte
faux falsos
formulaires formularios
phishing phishing
cloud nube
de de
le la

FR Détectez et bloquez les menaces et les pertes de données liées aux intrusions grâce à une combinaison unique de contrôles inline et par API.

ES Detecte y detenga las amenazas y la pérdida de datos ocasionadas por usuarios internos malintencionados utilizando una combinación única de controles en línea y habilitados mediante API.

francês espanhol
détectez detecte
bloquez detenga
menaces amenazas
pertes pérdida
données datos
liées en línea
combinaison combinación
contrôles controles
api api
et y
de de
à en

FR Détectez et surveillez les données en mouvement entre des milliers d'applications et de services cloud, y compris les instances, à l'aide de contrôles inline.

ES Detecte y supervise los datos en transmisión entre miles de aplicaciones y servicios en la nube, incluidas las instancias, mediante controles en línea.

francês espanhol
détectez detecte
surveillez supervise
cloud nube
instances instancias
et y
contrôles controles
en en
données datos
de de
y compris incluidas
services servicios

FR Détectez l'utilisation d'identifiants compromis et les menaces internes grâce à l'analyse du comportement des entités et des utilisateurs (UEBA)

ES Detecte accesos comprometidos y amenazas de usuarios internos con análisis de comportamiento de usuarios y entidades (UEBA).

francês espanhol
détectez detecte
menaces amenazas
internes internos
comportement comportamiento
utilisateurs usuarios
et y
entités entidades
à con

FR Détectez les attaques à l'aide du sandboxing dans le cloud.

ES Detecte ataques mediante entornos aislados basados en la nube.

francês espanhol
détectez detecte
attaques ataques
cloud nube
le la
à en

FR Détectez les activités non conformes et les comportement anormaux

ES Detecte actividades no conformes y anomalías en el comportamiento.

francês espanhol
détectez detecte
conformes conformes
et y
activités actividades
comportement comportamiento
non no

FR Détectez et arrêtez les logiciels malveillants et les menaces liées au cloud en temps réel au sein de votre environnement

ES Detecte y detenga el malware y las amenazas basadas en la nube en todo su entorno en tiempo real

francês espanhol
détectez detecte
arrêtez detenga
menaces amenazas
cloud nube
réel real
environnement entorno
logiciels malveillants malware
et y
en en
temps tiempo
de todo

FR Détectez le contenu sensible au repos et en transit sur des services et applications cloud gérés et non gérés

ES Detecte con exactitud su contenido confidencial en reposo o en tránsito para servicios y aplicaciones en la nube autorizados y no autorizados.

francês espanhol
détectez detecte
repos reposo
transit tránsito
cloud nube
et y
applications aplicaciones
le la
en en
contenu contenido
non no
services servicios

FR Détectez les contenus PCI et les autres contenus sensibles avec précision

ES Detecte con precisión la PCI y otros contenidos sensibles

francês espanhol
détectez detecte
contenus contenidos
pci pci
sensibles sensibles
précision precisión
et y
autres otros
avec con

FR Détectez les menaces avancées, les fichiers sandbox et tirez parti de l'analyse en machine learning

ES Detecte amenazas avanzadas, archivos sandbox y aproveche el análisis del aprendizaje automatizado

francês espanhol
détectez detecte
menaces amenazas
tirez parti aproveche
avancées avanzadas
et y
learning aprendizaje
fichiers archivos
de del

Mostrando 50 de 50 traduções