FR Aimer le SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
FR Aimer le SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
ES Recomendar la SlideShare «Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach».
francês | espanhol |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
building | building |
FR Enregistrer le SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
ES Guardar la SlideShare «Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach».
francês | espanhol |
---|---|
enregistrer | guardar |
le | la |
slideshare | slideshare |
building | building |
FR Partager le SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
ES Compartir la SlideShare «Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach».
francês | espanhol |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
building | building |
FR Les célébrités de l'Empire State Building | Empire State Building
ES Famosos en el Empire State Building | Empire State Building
francês | espanhol |
---|---|
célébrités | famosos |
building | building |
empire | empire |
state | state |
les | el |
FR La Chrysler Building est pour moi le plus beau gratte-ciel de Manhattan. Cette photo a été prise par temps orageux. On peut apercevoir, juste derrière la Chrysler, l'Empire State Building.
ES El edificio Chrysler es para mí el rascacielos más hermoso de Manhattan. Esta foto fue tomada en tiempo de tormenta. Puedes ver, justo detrás del Chrysler, el Empire State Building.
francês | espanhol |
---|---|
chrysler | chrysler |
beau | hermoso |
gratte-ciel | rascacielos |
manhattan | manhattan |
photo | foto |
juste | justo |
prise | tomada |
state | state |
building | building |
temps | tiempo |
de | de |
plus | más |
été | fue |
derrière | detrás |
est | es |
FR 3ème plus haut Building de sa ville, L'Empire State Building est un symbole pour New York. Au loin on y observe la One World Trade Center qui est sur la première place du podium.
ES El Empire State Building es el tercer edificio más alto de su ciudad y un símbolo de Nueva York. En la distancia está el One World Trade Center que está en el primer lugar del podio.
francês | espanhol |
---|---|
symbole | símbolo |
new | nueva |
york | york |
world | world |
center | center |
podium | podio |
state | state |
building | building |
ville | ciudad |
place | lugar |
plus | más |
de | de |
un | one |
la | la |
du | del |
haut | en |
est | es |
au | tercer |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, noir et blanc, black and white, new york noir et blanc, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, ESB, Nueva York, NY, NY, Manhattan, edificio, edificios, blanco y negro, blanco y negro, Nueva York blanco y negro, EE.UU.
francês | espanhol |
---|---|
utilisés | utilizadas |
new | nueva |
york | york |
nyc | nueva york |
manhattan | manhattan |
empire | empire |
state | state |
new york | ny |
la | la |
photographie | fotografía |
building | building |
mots | palabras |
et | y |
décrire | describir |
noir | negro |
blanc | blanco |
pour | para |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, noir et blanc, bw, nb
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: chrysler, edificio, edificio chrysler, nueva york, ny, nyc, manhattan, ee.uu., blanco y negro, bw, nb
francês | espanhol |
---|---|
utilisés | utilizadas |
chrysler | chrysler |
building | edificio |
new | nueva |
york | york |
manhattan | manhattan |
la | la |
photographie | fotografía |
mots | palabras |
et | y |
décrire | describir |
noir | negro |
blanc | blanco |
pour | para |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR Lever du soleil à l'Empire State Building | Empire State Building
ES Amanecer en el Empire State Building | Empire State Building
francês | espanhol |
---|---|
à | en |
building | building |
lever du soleil | amanecer |
empire | empire |
state | state |
FR Bousculé par le temps ? Vous pouvez également acheter des billets Empire State Building Express en ligne, ce qui vous permettra d'éviter la file d'attente et de vous rendre directement au 86e étage de l'observatoire de l’Empire State Building .
ES ¿Andas limitado de tiempo? También puedes conseguir entradas exprés en línea para el Empire State Building, lo que te permitirá evitar las colas y dirigirte directamente a la planta 86 del Observatorio del Empire State Building.
francês | espanhol |
---|---|
building | building |
ligne | línea |
directement | directamente |
étage | planta |
empire | empire |
state | state |
permettra | permitirá |
éviter | evitar |
billets | entradas |
en | en |
et | y |
également | también |
de | de |
rendre | para |
temps | tiempo |
acheter | que |
la | la |
le | el |
FR Les célébrités de l'Empire State Building | Empire State Building
ES Famosos en el Empire State Building | Empire State Building
francês | espanhol |
---|---|
célébrités | famosos |
building | building |
empire | empire |
state | state |
les | el |
FR Lieu(x) des cours: Nagpur 53, Gokulpeth, Suvrna Building, Opp. Ram Nagar Bus Stand and Karnatka Sangh Building, Ram Nagar Squre, Nagpur - 440010, India +91 9975998226 info@grras.com Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Nagpur 53, Gokulpeth, Suvrna Building, Opp. Ram Nagar Bus Stand and Karnatka Sangh Building, Ram Nagar Squre, Nagpur - 440010, India +91 9975998226 info@grras.com Visitar el sitio web partner
francês | espanhol |
---|---|
cours | cursos |
building | building |
ram | ram |
bus | bus |
stand | stand |
india | india |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
info | info |
le | el |
de | and |
site | sitio |
web | web |
FR Plus tôt cette année, nous avons annoncé l?introduction de l?outil Solo Links dans notre suite
ES La plataforma Majestic ha recibido una enorme inyección de nuevos datos para mejorar tus campañas
francês | espanhol |
---|---|
de | de |
solo | una |
cette | la |
FR Pretty Links vous permet de créer des liens courts qui redirigeront vers des URL plus longues
ES Pretty Links te permite crear enlaces cortos que te redirijan a URLs más largas
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
courts | cortos |
longues | largas |
créer | crear |
plus | más |
liens | enlaces |
des | a |
FR Je viens de remplacer Pretty Links (ci-dessous) par ceci et cela vaut absolument les 19$/mois (vous pouvez gagner 2 mois en payant aussi l'année à l'avance).
ES Acabo de reemplazar "Pretty Links" (abajo) con esto y vale absolutamente la pena los $19/mes (puedes ahorrar 2 meses pagando el año por adelantado también).
francês | espanhol |
---|---|
remplacer | reemplazar |
payant | pagando |
et | y |
de | de |
absolument | absolutamente |
ceci | la |
mois | mes |
FR Pretty Links vous permet de créer des liens courts afin de pouvoir mentionner facilement une URL facile à retenir sur votre podcast qui redirige vers la page réelle à laquelle vous souhaitez les envoyer
ES Pretty Links te permite crear enlaces cortos para que puedas mencionar fácilmente una URL fácil de recordar en tu podcast que redirija a la página real a la que quieres enviarlos
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
courts | cortos |
mentionner | mencionar |
retenir | recordar |
podcast | podcast |
réelle | real |
url | url |
souhaitez | quieres |
la | la |
de | de |
créer | crear |
votre | tu |
page | página |
facilement | fácilmente |
facile | fácil |
liens | enlaces |
à | a |
FR Site Web Links Nombre Checker - Trouver externe et les liens internes
ES Vínculos a Sitios Web Count Checker - Buscar externa y enlaces internos
francês | espanhol |
---|---|
checker | checker |
externe | externa |
internes | internos |
et | y |
trouver | buscar |
liens | enlaces |
web | web |
FR Il suffit d'entrer l'URL que vous souhaitez vérifier les liens et cliquez sur le bouton « Count Links ».
ES Solo tienes que introducir la dirección URL que está interesado en la comprobación de enlaces y haga clic en el botón ‘Count Enlaces’.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
liens | enlaces |
cliquez | clic |
le | el |
les | de |
sur | en |
bouton | botón |
FR Consultez le concours de Étiquette produit de braedon.links…
ES Hecha un vistazo al concurso de Etiquetas de producto de braedon.links
francês | espanhol |
---|---|
concours | concurso |
de | de |
produit | producto |
FR braedon.links a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES braedon.links colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
francês | espanhol |
---|---|
designers | diseñadores |
idées | ideas |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
FR Hot links vers les nœud résultats dans la fenêtre d'évaluation XPath
ES Enlaces a los nodos resultantes en la ventana del evaluador
francês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
nœud | nodos |
la | la |
fenêtre | ventana |
les | los |
dans | en |
FR Links Awakening comble bien le vide en attendant la suite de Breath of the Wild, avec son charme daction-RPG isométrique et ses énigmes diaboliques
ES Links Awakening llena el vacío muy bien mientras esperamos la secuela de Breath of the Wild, con su encanto isométrico de acción-RPG y rompecabezas diabólicos
francês | espanhol |
---|---|
vide | vacío |
charme | encanto |
énigmes | rompecabezas |
et | y |
de | of |
of | de |
bien | bien |
la | la |
le | el |
FR Vous aurez l'embarras du choix pour vos vacances golf en Écosse avec ses plus de 550 parcours fantastiques où jouer, notamment des parcours links, boisés ou bordés de bruyères, parmi une multitude d'options.
ES Durante su escapada de golf en Escocia podrá elegir entre más de 550 fantásticos campos de golf; puede jugar en campos de tipo links, parkland y heathland, o de cualquier otro tipo que pueda imaginar.
francês | espanhol |
---|---|
choix | elegir |
golf | golf |
fantastiques | fantásticos |
jouer | jugar |
ou | o |
en | en |
aurez | puede |
plus | más |
de | de |
FR En Pologne, la banque en ligne connue sous le nom de « Pay-by-links » est le moyen de paiement le plus populaire et peut représenter jusqu'à 75 % des solutions de paiement électroniques. Ses avantages incluent :
ES En Polonia, la banca electrónica, llamada "Pay-by-links", es el método de pago más habitual y puede representar hasta el 75 % de todos los pagos electrónicos. Sus ventajas incluyen:
francês | espanhol |
---|---|
pologne | polonia |
banque | banca |
représenter | representar |
avantages | ventajas |
incluent | incluyen |
nom | llamada |
et | y |
peut | puede |
en | en |
de | de |
électroniques | electrónicos |
jusqu | hasta |
paiement | pago |
plus | más |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Vous devez ajouter le champ « Liens du problème » (« Issue Links ») à la correspondance entre les champs de votre flux de travail pour pouvoir utiliser les liens du problème dans Smartsheet
ES Para poder usar los enlaces a problemas en Smartsheet, tendrá que asegurarse de agregar el campo de “Enlaces a problemas” en la asignación de campos de su flujo de trabajo
francês | espanhol |
---|---|
ajouter | agregar |
problème | problemas |
flux | flujo |
utiliser | usar |
smartsheet | smartsheet |
travail | trabajo |
champs | campos |
de | de |
champ | campo |
votre | su |
pouvoir | poder |
liens | enlaces |
à | a |
FR Vous pouvez changer votre lien de référence en suivant cette instruction https://support.tapfiliate.com/en/articles/1444384-how-affiliates-can-customize-their-links
ES Puede cambiar su enlace de referencia siguiendo esta instrucción https://support.tapfiliate.com/en/articles/1444384-how-affiliates-can-customize-their-links
francês | espanhol |
---|---|
changer | cambiar |
instruction | instrucción |
https | https |
support | support |
lien | enlace |
référence | referencia |
de | de |
en | en |
votre | su |
en suivant | siguiendo |
pouvez | puede |
FR Outre le guest blogging et l’échange de links, une autre pratique éditoriale peut générer un grand nombre de liens : le link baiting.
ES Además del guest blogging y el intercambio de enlaces, hay otra práctica editorial que puede generar un gran número de enlaces: el link baiting.
francês | espanhol |
---|---|
pratique | práctica |
générer | generar |
grand | gran |
échange | intercambio |
et | y |
peut | puede |
link | link |
le | el |
de | de |
n | hay |
liens | enlaces |
FR L'impact réel des Google free bookings links
ES El impacto real de Google Free Booking Links
francês | espanhol |
---|---|
réel | real |
free | free |
des | de |
FR Links, Dunes Côtières et Vues
ES Enlaces, Dunas Costeras y Vistas
francês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
dunes | dunas |
et | y |
vues | vistas |
FR Des jonquilles dans le coin de Bruntsfield Links avec une vue des champs jusqu'à la colline d'Arthur's Seat à Édimbourg
ES Narcisos en un rincón del campo del golf de Bruntsfield Links, con vistas sobre el parque de The Meadows y la colina de Arthur's Seat, Edimburgo
francês | espanhol |
---|---|
coin | rincón |
colline | colina |
de | de |
vue | vistas |
champs | campo |
la | la |
le | el |
à | en |
FR Créez et partagez facilement de beaux Smart Links pour promouvoir des playlists et albums, faisant croître votre audience !
ES Crea y comparte fácilmente bonitos Smartlinks para promocionar listas de reproducción y nuevos lanzamientos de modo que aumente tu audiencia.
francês | espanhol |
---|---|
partagez | comparte |
facilement | fácilmente |
beaux | bonitos |
promouvoir | promocionar |
playlists | listas de reproducción |
audience | audiencia |
créez | crea |
et | y |
de | de |
votre | tu |
FR Faites la promotion de playlists et d'albums avec de beaux smart links
ES Promociona listas de reproducción y lanzamientos con bonitos smartlinks
francês | espanhol |
---|---|
promotion | promociona |
playlists | listas de reproducción |
beaux | bonitos |
et | y |
de | de |
FR De l'éventail historique des terrains de golf à l'est, aux links battus par le vent à l'ouest, l'île d'Émeraude a tout ce qu'il faut !
ES El aeropuerto de Málaga está situado a sólo 8 km (5 millas) al suroeste de Málaga y a 5 km (3 millas) al norte de Torremolinos.
francês | espanhol |
---|---|
le | el |
de | de |
à | a |
ce | está |
FR Corballis Links Golf Club • Heures de départ et examens | Leading Courses
ES Corballis Links Golf Club • Horarios de juego y comentarios | Leading Courses
FR En appuyant ici, vous enregistrez Corballis Links Golf Club sur votre liste de choses à faire.
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Corballis Links Golf Club en tu lista de deseados.
francês | espanhol |
---|---|
appuyant | clic |
golf | golf |
club | club |
liste | lista |
ici | aquí |
vous | estarás |
votre | tu |
de | de |
en | en |
FR Bienvenue au Corballis Links Golf Club avec un parcours de plus de 100 ans
ES Bienvenido a Corballis Links Golf Club con un curso de enlaces de más de 100 años de antigüedad
francês | espanhol |
---|---|
bienvenue | bienvenido |
links | enlaces |
golf | golf |
club | club |
de | de |
ans | años |
plus | más |
un | a |
FR La qualité de Corballis Links correspond à sa beauté robuste, ne peut pas être surestimée et a attiré des éloges de différents luminaires de golf.
ES La calidad de Corballis Links combinada con su robusta belleza, no se puede exagerar y ha recibido grandes elogios de vari
francês | espanhol |
---|---|
beauté | belleza |
robuste | robusta |
la | la |
et | y |
qualité | calidad |
de | de |
peut | puede |
à | con |
ne | no |
FR En appuyant ici, vous enregistrez Portmarnock Hotel & Golf Links sur votre liste de choses à faire.
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Portmarnock Hotel & Golf Links en tu lista de deseados.
francês | espanhol |
---|---|
appuyant | clic |
hotel | hotel |
golf | golf |
liste | lista |
ici | aquí |
amp | amp |
vous | estarás |
votre | tu |
de | de |
en | en |
FR Les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas sont connus pour leur qualité exceptionnelle, certains d'entre eux offrent même une véritable expérience de links, comme le parcours de golf 9 trous de la Domburgsche
ES Los mejores campos de golf en los Países Bajos son conocidos por su tremenda calidad, algunos de ellos incluso ofrecen una verdadera experiencia de links, como el campo de golf de 9 hoyos el Domburgsche
francês | espanhol |
---|---|
connus | conocidos |
offrent | ofrecen |
véritable | verdadera |
expérience | experiencia |
trous | hoyos |
bas | bajos |
golf | golf |
qualité | calidad |
pays | países |
de | de |
certains | algunos |
leur | su |
meilleurs | mejores |
pays-bas | países bajos |
FR Le héros sud-africain du golf, Gary Player, a conçu de nombreux parcours célèbres comme The Links at Fancourt
ES El héroe del golf sudafricano Gary Player, ha diseñado muchos campos de golf famosos como The Links at Fancourt
francês | espanhol |
---|---|
héros | héroe |
golf | golf |
conçu | diseñado |
célèbres | famosos |
le | el |
de | de |
du | del |
FR En appuyant ici, vous enregistrez Carnoustie Golf Links sur votre liste de choses à faire.
ES Haciendo clic aquí estarás guardando Carnoustie Golf Links en tu lista de deseados.
francês | espanhol |
---|---|
appuyant | clic |
golf | golf |
liste | lista |
ici | aquí |
vous | estarás |
votre | tu |
de | de |
en | en |
FR Je viens de remplacer Pretty Links (ci-dessous) par ceci et cela vaut absolument les 19$/mois (vous pouvez gagner 2 mois en payant aussi l'année à l'avance).
ES Acabo de reemplazar "Pretty Links" (abajo) con esto y vale absolutamente la pena los $19/mes (puedes ahorrar 2 meses pagando el año por adelantado también).
francês | espanhol |
---|---|
remplacer | reemplazar |
payant | pagando |
et | y |
de | de |
absolument | absolutamente |
ceci | la |
mois | mes |
FR Pretty Links vous permet de créer des liens courts afin de pouvoir mentionner facilement une URL facile à retenir sur votre podcast qui redirige vers la page réelle à laquelle vous souhaitez les envoyer
ES Pretty Links te permite crear enlaces cortos para que puedas mencionar fácilmente una URL fácil de recordar en tu podcast que redirija a la página real a la que quieres enviarlos
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
courts | cortos |
mentionner | mencionar |
retenir | recordar |
podcast | podcast |
réelle | real |
url | url |
souhaitez | quieres |
la | la |
de | de |
créer | crear |
votre | tu |
page | página |
facilement | fácilmente |
facile | fácil |
liens | enlaces |
à | a |
FR Plus tôt cette année, nous avons annoncé l?introduction de l?outil Solo Links dans notre suite
ES La plataforma Majestic ha recibido una enorme inyección de nuevos datos para mejorar tus campañas
francês | espanhol |
---|---|
de | de |
solo | una |
cette | la |
FR Pretty Links vous permet de créer des liens courts qui redirigeront vers des URL plus longues
ES Pretty Links te permite crear enlaces cortos que te redirijan a URLs más largas
francês | espanhol |
---|---|
permet | permite |
courts | cortos |
longues | largas |
créer | crear |
plus | más |
liens | enlaces |
des | a |
FR Grâce à Cloud Links, envoyez des liens vers vos fichiers Cloud par messagerie électronique, messagerie instantanée et médias sociaux.
ES Envíe enlaces a la nube a través del correo electrónico, las redes sociales y los servicios de mensajería instantánea con Cloud Links
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
à | a |
cloud | nube |
liens | enlaces |
envoyez | envíe |
des | de |
FR Site Web Links Nombre Checker - Trouver externe et les liens internes
ES Vínculos a Sitios Web Count Checker - Buscar externa y enlaces internos
francês | espanhol |
---|---|
checker | checker |
externe | externa |
internes | internos |
et | y |
trouver | buscar |
liens | enlaces |
web | web |
FR Il suffit d'entrer l'URL que vous souhaitez vérifier les liens et cliquez sur le bouton « Count Links ».
ES Solo tienes que introducir la dirección URL que está interesado en la comprobación de enlaces y haga clic en el botón ‘Count Enlaces’.
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
liens | enlaces |
cliquez | clic |
le | el |
les | de |
sur | en |
bouton | botón |
FR Satisfaire vos utilisateurs avec des deep links, c'est-à-dire augmenter votre taux de conversion en dirigeant les utilisateurs vers des emplacements précis dans votre appli.
ES Deleitar a tus usuarios con los deep links, que te permiten aumentar las tasas de conversión al enviar a los usuarios a ubicaciones específicas dentro de tu aplicación.
francês | espanhol |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
deep | deep |
augmenter | aumentar |
taux | tasas |
emplacements | ubicaciones |
de | de |
conversion | conversión |
votre | tu |
FR Links Awakening, une romake amoureusement remaniée de loriginal Game Boy / SNES, âgé de 25 ans, est une sublime tranche de jeu de Zelda pour le
ES Links Awakening, una versión amorosamente rehecha del original de Game Boy / SNES de hace 25 años, es una sublime porción de la jugabilidad de
francês | espanhol |
---|---|
snes | snes |
sublime | sublime |
game | game |
de | de |
ans | años |
jeu | jugabilidad |
le | la |
est | es |
Mostrando 50 de 50 traduções