Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "agent de support" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agent de support" de francês para espanhol

Traduções de agent de support

"agent de support" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

agent agente agentes asistencia autorizado ayuda empresa entre permite representante servicio servicios
support a través de actualizaciones aplicaciones apoyo asistencia asistencia técnica atención atención al cliente ayuda ayudarlo ayudarte ayuden basado basado en base cliente clientes con cualquier cómo del desde el el servicio empresa es esta este esto están herramientas información la las le los mantenimiento mejora no o ofrece operaciones pero plataforma por preguntas producto productos puede que recursos ser service servicio servicio de servicios servicios de servidor si sistema sistemas software solo son soporte soporte técnico su support sus todos trabajo tres tu una usar usted

Tradução de francês para espanhol de agent de support

francês
espanhol

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

francês espanhol
serveur server
loutil la herramienta
amazon amazon
cloud cloud
distant remoto
ordinateurs ordenadores
agents agentes
agent agente
est es
un a

FR L'option d'Agent vous permet de créer votre Agent personnalisé avec les paramètres dont vous avez besoin. Vous pouvez également ajouter votre logo et un texte d'accueil qui s'afficheront dans la fenêtre de l'Agent :

ES La opción Agente le permite compilar su propio agente personalizado con la configuración que necesite. Además, puede agregar su propio logotipo y texto de bienvenida a la ventana del agente:

francês espanhol
permet permite
agent agente
loption la opción
personnalisé personalizado
paramètres configuración
ajouter agregar
logo logotipo
et y
texte texto
la la
fenêtre ventana
de de
pouvez puede
un a

FR Une fois qu'un agent pathogène a été neutralisé par un attraper, l'agent pathogène est dégradé par des globules blancs, et la rate filtre l'agent pathogène pour qu'elle soit alors excrétée par l'urine ou les fèces.

ES Una vez que un patógeno ha sido neutralizado por un agarrar, el patógeno es degradado por los glóbulos blancos, y el bazo filtra el patógeno para que entonces sea excretado a través de la orina o de las heces.

francês espanhol
attraper agarrar
dégradé degradado
blancs blancos
rate bazo
filtre filtra
et y
ou o
la la
fois vez
été sido
un a
est es

FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

francês espanhol
serveur server
loutil la herramienta
amazon amazon
cloud cloud
distant remoto
ordinateurs ordenadores
agents agentes
agent agente
est es
un a

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

francês espanhol
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
ici aquí
et y
offres ofertas
de de
nous disponemos
plus más
savoir más información
support asistencia

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

francês espanhol
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
ici aquí
et y
offres ofertas
de de
nous disponemos
plus más
savoir más información
support asistencia

FR Un contributeur n’utilise pas de licence d’agent dans Support, sauf s’il est manuellement promu au rôle d’agent.

ES Tampoco hacen uso de una licencia de agente en Support, salvo que se les ascienda de categoría manualmente al rol de agente.

francês espanhol
licence licencia
support support
manuellement manualmente
rôle rol
de de
sauf salvo
au a

FR Si vous avez un nouveau compte Zendesk Support Suite avec l’espace de travail d’agent Zendesk activé, vous pouvez ajouter des canaux Facebook Messenger à l’espace de travail d’agent Zendesk à partir du Centre d’administration

ES Si tiene una cuenta de Zendesk Support Suite nueva y el espacio de trabajo de agente está activado, puede agregar canales de Facebook Messenger al espacio de trabajo de agente de Zendesk desde el Centro de administración

francês espanhol
nouveau nueva
support support
lespace espacio
activé activado
ajouter agregar
canaux canales
facebook facebook
zendesk zendesk
compte cuenta
de de
travail trabajo
un una
pouvez puede
suite suite
centre centro

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

ES Si necesitas soporte para la aplicación, debes ponerte en contacto con el Partner de la aplicación haciendo clic en el botón "Obtener soporte" en la pestaña de soporte de la página de detalles de la aplicación

francês espanhol
partenaire partner
contacter contacto
en en
cliquant haciendo clic
longlet pestaña
détails detalles
besoin necesitas
app la aplicación
obtenir obtener
de de
page página
support soporte
la la
le el
devriez si
si debes
bouton botón
au a

FR Notre premier choix est le support OIVO PS4 . Parmi les autres excellentes options, citons le ventilateur de refroidissement sur support Beboncool PS4 , le support vertical Kootek, le support vertical PECHAM et le refroidisseur USB externe ElecGear .

ES Nuestra mejor elección es el soporte OIVO PS4 . Otras excelentes opciones incluyen el ventilador de enfriamiento de soporte Beboncool PS4 , el soporte vertical Kootek, el soporte vertical PECHAM y el enfriador USB externo ElecGear .

francês espanhol
support soporte
ventilateur ventilador
refroidissement enfriamiento
vertical vertical
usb usb
externe externo
et y
le el
options opciones
autres otras
excellentes excelentes
de de
choix elección
est es

FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.

ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.

francês espanhol
recherchez buscas
accès acceso
niveau nivel
service servicio
offre ofrece
équipe equipo
premier premier
le el
de de
élevé alto
plus más
support soporte
à a

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

ES Si necesitas soporte para la aplicación, debes ponerte en contacto con el Partner de la aplicación haciendo clic en el botón "Obtener soporte" en la pestaña de soporte de la página de detalles de la aplicación

francês espanhol
partenaire partner
contacter contacto
en en
cliquant haciendo clic
longlet pestaña
détails detalles
besoin necesitas
app la aplicación
obtenir obtener
de de
page página
support soporte
la la
le el
devriez si
si debes
bouton botón
au a

FR Si vous utilisez Zendesk Chat Phase 4 avec un compte Support intégré, chaque nouvel agent Chat est également ajouté à votre compte Support en tant que contributeur

ES Si está usando Zendesk Chat Fase 4 con una cuenta integrada de Support, cada agente nuevo de Chat también se agrega a su cuenta de Support como un colaborador

francês espanhol
zendesk zendesk
chat chat
phase fase
support support
intégré integrada
agent agente
contributeur colaborador
également también
compte cuenta
votre su
est está
à a
nouvel nuevo

FR Si vous utilisez la messagerie sociale avec une interface d’agent Support standard, consultez Messagerie sociale pour Support - Ressources.

ES Si usa la mensajería por redes sociales con una interfaz de agente estándar, consulte Recursos de mensajería por redes sociales para Support.

francês espanhol
interface interfaz
support support
standard estándar
messagerie mensajería
la la
ressources recursos
utilisez usa
une de

FR Vous pouvez désigner un agent autorisé pour soumettre des demandes en votre nom. Toutefois, nous vous demanderons une preuve écrite de l'autorisation de l'agent et vérifierons directement votre identité.

ES Puedes designar un representante autorizado para enviar solicitudes en tu nombre. Sin embargo, necesitaremos una prueba por escrito del permiso del representante para hacerlo y verificar tu identidad directamente.

francês espanhol
agent representante
preuve prueba
écrite escrito
directement directamente
autorisé autorizado
et y
toutefois sin embargo
identité identidad
en en
nom nombre
demandes solicitudes
de del
votre tu

FR Outre le superviseur, chaque boîtier exécute un agent d’agrégation des indicateurs et un agent propre au système d’exploitation.

ES Además del supervisor, cada casilla ejecuta un agente de agregación de métricas y un agente específico de SO.

francês espanhol
outre además
superviseur supervisor
agent agente
indicateurs métricas
et y
un específico
des de
le del
exécute ejecuta

FR Chaque agent possède un ensemble défini de capacités et peut uniquement exécuter des builds pour des tâches dont les exigences correspondent aux capacités de l'agent.

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

francês espanhol
agent agente
exigences requisitos
défini definido
et y
peut puede
de de
capacités capacidades
un solo
exécuter ejecutar

FR Lorsqu'une conversation passe d'un bot à un agent, le bot capture les conversations avec le client sous forme de ‘Notes privées’ afin que l'agent ait le contexte complet pour faire avancer la conversation

ES Cuando una conversación se transfiere de un Bot a un agente, el Bot capta las conversaciones con el cliente en forma de "Notas privadas", para que el agente tenga un contexto total con el que llevar adelante la conversación

francês espanhol
bot bot
agent agente
conversation conversación
conversations conversaciones
client cliente
forme forma
contexte contexto
lorsquune cuando
notes notas
de de
la la
le el
à a

FR Un nombre croissant de compagnies d'assurance construisent dans la capacité de signature électronique à leurs portails d'agent en réponse aux demandes d'agent et de client pour une plus grande convenance et efficacité

ES Un número cada vez mayor de compañías de seguros está incorporando capacidad de firma electrónica a sus portales de agentes en respuesta a las demandas de los agentes y clientes para una mayor comodidad y eficiencia

francês espanhol
compagnies compañías
électronique electrónica
portails portales
demandes demandas
client clientes
capacité capacidad
et y
efficacité eficiencia
signature firma
en en
de de
à a

FR Avec les éditions Enterprise et Enterprise Plus, vous pouvez définir vos propres rôles d’agent et les affecter à n’importe quel agent. Cela vous permet de définir des rôles d’agents adaptés à la structure et au workflow mis en place.

ES En los planes Enterprise y Enterprise Plus, puede definir sus propios roles de agente y asignar dichos roles a cualquier agente. Esto permite definir los roles de agente más convenientes para la estructura y el flujo de trabajo de la organización.

francês espanhol
définir definir
rôles roles
affecter asignar
agent agente
permet permite
workflow flujo de trabajo
enterprise enterprise
et y
structure estructura
nimporte cualquier
de de
en en
plus más
pouvez puede
la la
à a

FR De plus, le chat enregistre vos interactions précédentes, vous évitant de devoir tout réexpliquer et de vous faire balader d’agent en agent. C’est un système de ticket et de chat mélangé, et c’est parfait.

ES Pero eso no es todo; el chat guarda tus interacciones previas y te permite retomar un asunto pasado sin tener que volver a explicarlo todo a un agente diferente. Es una especie de chat combinado con sistema de tickets que funciona de maravilla.

francês espanhol
enregistre guarda
interactions interacciones
agent agente
système sistema
de de
le el
et y
chat chat
cest es
plus volver
précédentes a
devoir que

FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.

ES Ofrecemos planes estándar mensuales y anuales para 1, 3 o 10 perfiles de operador, además de planes para empresas en los que se incluyen más de 10 perfiles.

francês espanhol
standards estándar
profils perfiles
mensuels mensuales
et y
annuels anuales
plans planes
de de
offrons ofrecemos
plus más

FR Mais si la présence d’un agent devient nécessaire, la transition entre bot et agent doit alors être aussi naturelle que possible.

ES Si se necesita la intervención de un agente, la transición desde una conversación automática a otra en directo debe hacerse sin interrupciones.

francês espanhol
agent agente
transition transición
la la
doit debe
et conversación
n sin

FR Faites attention de bien comprendre ce qui se passe si vous décidez de désactiver l’espace de travail d’agent Zendesk plus tard (consultez Désactivation de l’espace de travail d’agent).

ES Asegúrese de que comprende qué pasa si decide desactivar el espacio de trabajo de agente de Zendesk más adelante (consulte Desactivar el espacio de trabajo de agente).

francês espanhol
décidez decide
lespace espacio
zendesk zendesk
travail trabajo
de de
désactiver desactivar
passe pasa
plus más
bien si

FR Signature d’agent (consultez Ajout de la signature d’agent aux notifications par e-mail de tickets)

ES Firma del agente (consulte Adición de una firma de agente a las notificaciones de ticket por correo electrónico).

francês espanhol
signature firma
consultez consulte
tickets ticket
notifications notificaciones
de de
la del
e electrónico
mail correo

FR Pour collecter des événements Windows, il vous suffit de déployer l’agent Orion sur le serveur à partir duquel vous souhaitez collecter des journaux. Pour plus d’informations sur le déploiement de l’agent Orion, lisez les

ES Para recopilar eventos de Windows, solo tiene que implementar el agente de Orion en el servidor de donde pretende recopilar los registros. Para obtener más información sobre implementar el agente de Orion, lea los siguientes artículos de la

francês espanhol
collecter recopilar
événements eventos
windows windows
serveur servidor
journaux registros
de de
déployer implementar
lisez lea
le el
plus más

FR L?outil oriente le client vers l?agent approprié au bon moment et sur le canal approprié selon son comportement et ses besoins, et l?agent dispose du contexte complet pour offrir la meilleure expérience possible.

ES Vincula con los comportamientos y la necesidad del cliente con el agente adecuado en el momento correcto y en el canal correspondiente, y los agentes tienen el contexto completo para proporcionar la mejor experiencia.

francês espanhol
moment momento
canal canal
comportement comportamientos
besoins necesidad
complet completo
offrir proporcionar
et y
contexte contexto
expérience experiencia
client cliente
agent agente
meilleure la mejor
la meilleure mejor
la la
le el
du del
pour para
approprié adecuado

FR Affichez les données du client sur l?écran de l?agent dès que l?appel est passé. Lorsqu?un appel entrant est présenté à un agent, une fenêtre contextuelle s?affiche avec des informations basées sur les critères sélectionnés.

ES Muestre la información del cliente al agente que recibe la llamada. Cuando se presenta una llamada entrante a un agente, aparece una pantalla que contiene información según ciertas variables seleccionadas.

francês espanhol
client cliente
agent agente
appel llamada
écran pantalla
informations información
affichez muestre
sur ciertas
est contiene
entrant entrante
que aparece
à a
affiche presenta

FR Surveillez les conversations entre le client et l'agent afin de fournir à l'agent des répliques en temps opportun et des informations supplémentaires

ES Supervise las conversaciones entre el cliente y el agente para proporcionar a este último prompts oportunos e información adicional

francês espanhol
surveillez supervise
fournir proporcionar
supplémentaires adicional
et y
informations información
conversations conversaciones
le el
client cliente
à a

FR Surveillez les conversations entre le client et l?agent afin de fournir à l?agent des répliques en temps opportun et des informations supplémentaires

ES Supervise las conversaciones entre el cliente y el agente para proporcionar a este último prompts oportunos e información adicional

francês espanhol
surveillez supervise
agent agente
fournir proporcionar
supplémentaires adicional
et y
informations información
conversations conversaciones
l e
le el
client cliente
à a

FR Types et quantités approximatives d’armes chimiques à détruire, type (par exemple, agent neurotoxique ou agent vésicant) et quantité approximative de la charge chimique à détruire;

ES Los tipos y cantidades aproximadas de armas químicas y el tipo (por ejemplo, agente neurotóxico o agente vesicante) y la cantidad aproximada de carga química que ha de destruirse;

francês espanhol
agent agente
charge carga
et y
ou o
types tipos
quantités cantidades
de de
exemple ejemplo
chimique química
la la
à que
type tipo

FR Agent signifie un agent ou un conseiller agissant pour le compte d’une Personne, d’une Fédération, d’un Organisme ou d’un Club de Rugby dans le cadre de l’activité de cette Personne, Fédération, Organisme ou Club de Rugby dans le Jeu.

ES Asociación significa la asociación de Uniones reconocida por el Consejo.

francês espanhol
signifie significa
de de
le el

FR chimie domestique ? en tant qu?agent désinfectant et antibactérien, agent de blanchiment pour tissus, solvant chimique pour résidus sanitaires et techniques,

ES química doméstica: como desinfectante y agente antibacteriano, blanqueador de telas, solvente químico para residuos sanitarios y técnicos,

francês espanhol
domestique doméstica
agent agente
désinfectant desinfectante
antibactérien antibacteriano
tissus telas
résidus residuos
sanitaires sanitarios
techniques técnicos
et y
de de

FR Les personnes concernées en Californie peuvent faire une demande d'accès ou de suppression par l'intermédiaire d'un agent autorisé en faisant en sorte que cet agent suivre le processus ci-dessous

ES Los sujetos de datos de California pueden hacer una solicitud de acceso o de eliminación a través de un agente autorizado haciendo que dicho agente Siga el proceso que se describe a continuación

francês espanhol
californie california
suppression eliminación
agent agente
autorisé autorizado
suivre siga
peuvent pueden
demande solicitud
ou o
le el
processus proceso
de de
les sujetos

FR L'Agent peut être utilisé à la place du Host pour un accès spontané. L'Agent ne requiert ni installation ni droits d'administration.

ES El agente puede usarse en lugar del host para obtener acceso al instante. Para usar el agente, no es necesario instalarlo ni tener privilegios de administrador en el equipo.

francês espanhol
utilisé usar
place lugar
host host
ni ni
accès acceso
ne no
la el
droits privilegios
peut puede
du del
installation instalarlo

FR Package d'Agent Intégrez votre logo et un texte d'accueil dans le module d'assistance Agent

ES Paquete del Agente Añada su logotipo y el texto de bienvenida al módulo de asistencia ad hoc llamado Agente

francês espanhol
package paquete
module módulo
agent agente
logo logotipo
et y
un a
le el
texte texto
dans de

FR Envoyez votre Agent personnalisé sur votre site internet, ou distribuez-le sur vos ordinateurs distants. Lorsque vous avez besoin de vous connecter à l'ordinateur d'un client, dites-lui d'exécuter l'Agent.

ES Cargue el Agente personalizado a su sitio web o distribúyalo entre los clientes remotos. Cada vez que necesita conectar con el equipo de un cliente, pida a ese cliente que utilice el Agente.

francês espanhol
agent agente
personnalisé personalizado
ou o
le el
client cliente
de de
vous necesita
site sitio
à a

FR Blurb, Inc Attn: Copyright Agent (Agent chargé des droits d’auteur) 600 Calfironia Street, 11th Floor San Francisco, CA 94108

ES Blurb, Inc A la atención de: Copyright Agent 600 Calfironia Street, 11th Floor San Francisco, CA 94108

francês espanhol
inc inc
copyright copyright
street street
san san
francisco francisco
agent agent
ca ca
des de

FR Pendant le démarchage ou le service client, les transferts à chaud permettent à un agent de fournir des informations contextuelles à l’agent auquel l’appel est transféré, pour poursuivre l’échange. 

ES Al hacer llamadas en frío o al brindar soporte al cliente, las transferencias asistidas le permiten a un agente brindar información contextual al agente al que se está transfiriendo la llamada para continuar con la conversación. 

francês espanhol
client cliente
transferts transferencias
chaud frío
permettent permiten
fournir brindar
informations información
contextuelles contextual
poursuivre continuar
ou o
agent agente
le la
auquel que
est está
les las
à a
de con

FR Trouvez plus d'infos sur l'app d'agent de chat pour Windows et l'app d'agent de chat pour macOS.

ES Obtén más información sobre nuestra app para operadores de chat en Windows y app para operadores de chat en MacOS.

francês espanhol
windows windows
macos macos
et y
chat chat
de de
plus más
sur en

FR Le bouton de chat en direct sur votre site Web changera son statut de hors ligne à en ligne juste après qu'au moins un agent se soit connecté à l'app d'agent et y apparaisse en ligne

ES El botón de chat en vivo de tu sitio web cambiará de estado desconectado a conectado cuando al menos un operador inicie sesión en la app y se muestre como «conectado»

francês espanhol
statut estado
moins menos
hors ligne desconectado
connecté conectado
et y
chat chat
en en
de de
le el
direct vivo
votre tu
bouton botón
site sitio
web web
à a

FR Vous pouvez définir un message d'accueil au niveau département, des messages système pour les événements lorsque le chat est transféré à un autre agent, lorsque le client ou l'agent a fini le chat ou a déconnecté hors ligne.

ES También puedes establecer diferentes saludos para cada sección, mensajes del sistema para cuando el chat se transfiere a otro operador o para cuando el cliente u operador abandonan la sala o se desconectan.

francês espanhol
définir establecer
système sistema
chat chat
client cliente
ou o
le el
autre otro
messages mensajes
les sección
à a
pour para

FR Amazon ECS Anywhere nécessite l'agent AWS Systems Manager (agent SSM) pour authentifier et enregistrer vos instances sur site

ES Amazon ECS Anywhere necesita al agente de AWS Systems Manager (SSM Agent) para autenticar y registrar sus instancias en las instalaciones

francês espanhol
amazon amazon
aws aws
manager manager
authentifier autenticar
enregistrer registrar
ecs ecs
et y
instances instancias
agent agente
sur en

FR Agent antibactérien : tout produit chimique qui élimine des bactéries (bactéricide) ou entrave la multiplication et la prolifération des bactéries (agent bactériostatique).

ES Agente antibacteriano: cualquier químico que elimina bacterias (bactericida) o interfiere con la multiplicación y el crecimiento de bacterias (bacteriostático).

francês espanhol
agent agente
antibactérien antibacteriano
chimique químico
élimine elimina
bactéries bacterias
ou o
et y
des de
la la

FR Un anticorps de neutralisation peut arrêter un agent pathogène d'infecter le fuselage en affectant comment les molécules sur la surface de l'agent pathogène peuvent présenter des cellules dans le fuselage.

ES Un anticuerpo de neutralización puede parar un patógeno de infectar a la carrocería afectando a cómo las moléculas en la superficie el patógeno pueden incorporar las células en la carrocería.

francês espanhol
anticorps anticuerpo
arrêter parar
cellules células
peuvent pueden
peut puede
en en
de de
un a
surface superficie
la la
le el
comment cómo

FR L’agent KRA1 récupère et examine la demande pour déterminer si elle est appropriée et conforme aux politiques applicables et aux directives de l’agence. L’agent KRA1 peut alors approuver ou rejeter la demande, ou la laisser expirer.

ES El KRA1 obtiene y revisa la solicitud para determinar si es apropiada y cumple con las políticas aplicables y las pautas de la agencia. El KRA1 puede aprobar o rechazar la solicitud, o dejar que caduque.

francês espanhol
applicables aplicables
approuver aprobar
rejeter rechazar
expirer caduque
et y
ou o
politiques políticas
directives pautas
de de
peut puede
demande solicitud
déterminer determinar
la la
laisser dejar
approprié apropiada
est es

FR Si l’agent KRA1 l’approuve, une notification par e-mail est alors envoyée à l’agent de demande de clé 2 (KRA2) pour l’en informer

ES Si KRA1 aprueba la solicitud, se genera una notificación por correo electrónico para alertar al agente de solicitud de claves 2 (KRA2)

francês espanhol
clé claves
notification notificación
de de
demande solicitud
e electrónico
à para
mail correo

FR Si vous êtes un agent de voyage à la recherche des meilleurs hôtels pour vos clients, c?est votre espace. Vous pourrez facilement gérer les réservations de vos clients et accéder aux tarifs spéciaux agent de voyage pour vos voyages personnels.

ES Si eres agente de viajes y buscas las mejores opciones de hoteles para tus clientes, este espacio es lo que necesitas. Podrás gestionar fácilmente las reservas de tus clientes y acceder a tarifas especiales para agentes en tus viajes personales.

francês espanhol
hôtels hoteles
clients clientes
espace espacio
gérer gestionar
réservations reservas
tarifs tarifas
spéciaux especiales
recherche buscas
et y
de de
meilleurs mejores
accéder acceder
agent agente
facilement fácilmente
voyages viajes
à a
pourrez podrá

FR Une collaboration basée sur un contrat d'agence en vertu duquel l'agent ramène des clients à l'entreprise et l'entreprise verse une rémunération fixe à l'agent sous la forme d'un pourcentage du coût des produits ou de commissions.

ES Сooperación basada en un acuerdo de agencia por el cual el agente trae clientes a la compañía y la empresa paga una tarifa fija al agente en forma de porcentaje del costo de los productos o comisiones.

Transliteração Sooperación basada en un acuerdo de agencia por el cual el agente trae clientes a la compañía y la empresa paga una tarifa fija al agente en forma de porcentaje del costo de los productos o comisiones.

francês espanhol
contrat acuerdo
clients clientes
fixe fija
pourcentage porcentaje
commissions comisiones
et y
coût costo
basée basada
ou o
en en
lentreprise empresa
un paga
produits productos
de de
la la
forme forma
du del
à a

FR L'agent sera rémunéré par une commission de partage dès que l'entreprise recevra le paiement des services de la part du client introduit. L'agent peut recevoir une rémunération unique ou mensuelle en fonction de ses services.

ES El agente será remunerado con comisión de participación en cuanto la empresa reciba el pago por los servicios del cliente presentado.

francês espanhol
lentreprise empresa
client cliente
introduit presentado
commission comisión
paiement pago
en en
sera será
peut ser
de de
partage participación
la la
le el
du del
services servicios

Mostrando 50 de 50 traduções