FR Le Fund lance le Programme de films destinés à la famille, commandité par Family Channel. Ce programme a duré sept ans et a permis le développement et/ou la production de 17 nouveaux téléfilms ou séries télévisées.
Traduzir "téléfilms" para inglês
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "téléfilms" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de téléfilms
francês
inglês
EN HGF launches the Family Film Program sponsored by Family Channel. The program lasted seven years resulting in 17 new feature and television series developed and/or produced.
| francês | inglês |
|---|---|
| lance | launches |
| films | film |
| channel | channel |
| nouveaux | new |
| séries | series |
| télévisées | television |
| programme | program |
| famille | family |
| ou | or |
| par | by |
| à | and |
| ans | years |
FR Leur mission: mettre leur talent, leur créativité et leur expertise au service de vos projets de films, téléfilms, documentaires, séries, variétés, publicités, magazines et projets immersifs.
EN Their mission? To fully lend their talents, creativity, and expertise into your film projects, TV movies, documentaries, series, variety shows, advertising, magazines and immersive projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| talent | talents |
| créativité | creativity |
| expertise | expertise |
| projets | projects |
| documentaires | documentaries |
| séries | series |
| magazines | magazines |
| télé | tv |
| mission | mission |
| variété | variety |
| publicité | advertising |
| mettre | to |
| vos | your |
| films | movies |
| et | and |
FR Elle a ensuite travaillé en production télévisuelle sur des séries et téléfilms à gros budget produits notamment pour Alliance Atlantis.
EN She then moved on to television production working on big budget TV series and MOWs produced for Alliance Atlantis, among other companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| gros | big |
| budget | budget |
| alliance | alliance |
| travaillé | working |
| production | production |
| séries | series |
| des | among |
| à | to |
| et | and |
| elle | she |
| télévisuelle | tv |
| sur | on |
| pour | for |
FR Leur mission: mettre leur talent, leur créativité et leur expertise au service de vos projets de films, téléfilms, documentaires, séries, variétés, publicités, magazines et projets immersifs.
EN Their mission? To fully lend their talents, creativity, and expertise into your film projects, TV movies, documentaries, series, variety shows, advertising, magazines and immersive projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| talent | talents |
| créativité | creativity |
| expertise | expertise |
| projets | projects |
| documentaires | documentaries |
| séries | series |
| magazines | magazines |
| télé | tv |
| mission | mission |
| variété | variety |
| publicité | advertising |
| mettre | to |
| vos | your |
| films | movies |
| et | and |
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe