FR La fenêtre d'achat sera alors réinitialisée pour refléter la promotion avant que vous ne finalisiez l'achat.
FR La fenêtre d'achat sera alors réinitialisée pour refléter la promotion avant que vous ne finalisiez l'achat.
EN The purchase window will then update to reflect the discounted price before you finalize the purchase.
francês | inglês |
---|---|
refléter | reflect |
fenêtre | window |
la | the |
avant | to |
vous | you |
FR En cas de perte de l'une de ces données (si vous effacez les cookies, par exemple), elle peut être récupérée, puis réinitialisée et réutilisée.
EN In case of any of the data was lost (if you cleared cookies, for example), it can be recovered and then reset and reused.
francês | inglês |
---|---|
perte | lost |
données | data |
cookies | cookies |
réinitialisé | reset |
si | if |
en | in |
de | of |
vous | you |
exemple | example |
et | and |
peut | can |
FR Contrairement à l?authentification à deux facteurs traditionnelle, la Secret Key ne peut être réinitialisée, interceptée ou éludée
EN Unlike traditional two-factor authentication, it can?t be reset, intercepted, or evaded
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
l | t |
authentification | authentication |
facteurs | factor |
traditionnelle | traditional |
ou | or |
réinitialisé | reset |
deux | two |
peut | can |
FR Remarque: lors de modifications dans la langue principale du site Web, la traduction sera réinitialisée. Nous vous recommandons de conserver un document local avec les traductions.
EN Note: when making changes in the main website language, the translation will be reset. We recommend keeping a local document with the translations.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
modifications | changes |
principale | main |
conserver | keeping |
réinitialisé | reset |
un | a |
document | document |
local | local |
traductions | translations |
la | the |
nous | we |
recommandons | we recommend |
avec | with |
dans | in |
nous vous recommandons | recommend |
site | website |
traduction | translation |
FR Contrairement à l?authentification à deux facteurs traditionnelle, la Secret Key ne peut être réinitialisée, interceptée ou éludée
EN Unlike traditional two-factor authentication, it can?t be reset, intercepted, or evaded
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
l | t |
authentification | authentication |
facteurs | factor |
traditionnelle | traditional |
ou | or |
réinitialisé | reset |
deux | two |
peut | can |
FR Cela empêchera l'app de fonctionner, elle va alors se fermer et si vous l'ouvrez de nouveau l'autorisation sera réinitialisée.
EN This will prevent the app from working, where it will then close and if you open it again, the authorization will be reset.
francês | inglês |
---|---|
empêchera | will prevent |
réinitialisé | reset |
si | if |
fonctionner | working |
vous | you |
nouveau | again |
et | and |
FR Les images originales sont supposées avoir une taille de 3 Mo *La formule illimitée est assortie d'une limite de téléchargement de 100 Go par mois qui est réinitialisée le 1er de chaque mois.
EN Original images assumed to be 3 MB size *Unlimited plan has a 100 GB monthly upload limit which resets on 1st of every month.
francês | inglês |
---|---|
images | images |
originales | original |
taille | size |
mo | mb |
limite | limit |
go | gb |
mois | month |
illimité | unlimited |
de | of |
chaque | every |
une | a |
téléchargement | upload |
le | on |
FR Une fois votre limite d'envoi atteinte, vous ne pourrez plus envoyer de courriels jusqu'à ce que votre limite mensuelle soit réinitialisée ou que vous mettiez votre plan à niveau
EN Once your sending limit has been reached you will no longer be able to send emails until your monthly limit resets or you upgrade your plan
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
courriels | emails |
mensuelle | monthly |
plan | plan |
ou | or |
votre | your |
à | to |
pourrez | you |
FR La clé de transmission sert uniquement à la transmission, ce qui signifie qu'une clé compromise peut être réinitialisée ou révoquée sans perte de données ou d'autorisation.
EN The transmission key is only for transmission which means a compromised key may be reinitialized or revoked without any loss of data or permission.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
transmission | transmission |
compromise | compromised |
perte | loss |
données | data |
ou | or |
de | of |
la | the |
signifie | for |
sans | without |
Mostrando 9 de 9 traduções