FR Cartouches de filtration pour la pré-filtration et la filtration sur membrane | Eaton
Traduzir "revendications de filtration" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revendications de filtration" de francês para inglês
Traduções de revendications de filtration
"revendications de filtration" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| revendications | claims |
| filtration | filter |
Tradução de francês para inglês de revendications de filtration
francês
inglês
EN Filter cartridges for pre- and membrane filtration | Eaton
| francês | inglês |
|---|---|
| cartouches | cartridges |
| membrane | membrane |
| filtration | filtration |
| et | and |
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
| francês | inglês |
|---|---|
| exceller | excel |
| flèche | arrow |
| tri | sorting |
| filtration | filtering |
| trier | sort |
| base de données | database |
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
| francês | inglês |
|---|---|
| exceller | excel |
| flèche | arrow |
| tri | sorting |
| filtration | filtering |
| trier | sort |
| base de données | database |
FR tri exceller base de données trier flèche filtration contenu filtration les données
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
| francês | inglês |
|---|---|
| exceller | excel |
| flèche | arrow |
| tri | sorting |
| filtration | filtering |
| trier | sort |
| base de données | database |
FR La filtration à pré-couche est un type de filtration mécanique qui peut être utilisé pour clarifier les liquides
EN Precoat filtration is a type of mechanical filtration that can be used to clarify liquids
| francês | inglês |
|---|---|
| mécanique | mechanical |
| utilisé | used |
| clarifier | clarify |
| liquides | liquids |
| filtration | filtration |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| type | type |
| est | is |
| peut | can |
FR Razer est revenu sur les revendications de filtration de qualité N95 sur son Zephyr et a récemment annoncé les masques faciaux Zephyr Pro. "Le portabl...
EN Razer has walked back claims of N95-grade filtration on its Zephyr, and recently announced Zephyr Pro, face masks."The wearable by itself is not a med...
| francês | inglês |
|---|---|
| revendications | claims |
| qualité | grade |
| zephyr | zephyr |
| récemment | recently |
| annoncé | announced |
| razer | razer |
| filtration | filtration |
| masques | masks |
| de | of |
| le | the |
| sur | on |
| pro | pro |
| les | itself |
| et | and |
| a | has |
FR Razer est revenu sur les revendications de filtration de qualité N95 sur son Zephyr et a récemment annoncé les masques faciaux Zephyr Pro. "Le portabl...
EN Valve has announced that despite the global pandemic, supply issues, and shipping issues, the Steam Deck is ready to ship to those who pre-ordered.
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| le | the |
| les | ship |
| sur | to |
| et | and |
| a | has |
FR L’authentification basée sur les revendications est un moyen de fournir un accès aux utilisateurs basé sur un ensemble de revendications qui contiennent les informations sur l’identité contenue dans les jetons.
EN Claims-based authentication is way to provide access to users based on set of claims which contain the information about the identity contained in tokens.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendications | claims |
| accès | access |
| utilisateurs | users |
| contiennent | contain |
| basée | based on |
| de | of |
| dans | in |
| jetons | tokens |
| informations | information |
| sur | on |
| fournir | to |
FR Outil d'apprentissage en français et en anglais destiné à inciter les communautés à se renseigner sur les traités et les revendications territoriales au Canada. Carte des traités et des revendications territoriales au Canada.
EN English and French learning tool intended to engage communities to learn about treaties and land claims in Canada. Map of treaties and land claims across Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| destiné | intended |
| traités | treaties |
| revendications | claims |
| carte | map |
| communautés | communities |
| canada | canada |
| en | in |
| français | french |
| à | to |
| et | learn |
| anglais | english |
FR "Traités et revendications territoriales globales au Canada" par Expériences Canada Outil d'apprentissage en français et en anglais destiné à inciter les communautés à se renseigner sur les traités et les revendications territoriales au Canada
EN “Treaties and Comprehensive Land Claims in Canada” by Experiences Canada English and French learning tool intended to engage communities to learn about treaties and land claims in Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| traités | treaties |
| revendications | claims |
| globales | comprehensive |
| canada | canada |
| outil | tool |
| destiné | intended |
| communautés | communities |
| expériences | experiences |
| et | and |
| français | french |
| anglais | english |
| se | to |
| par | by |
| en | in |
FR Elle est composée d'un équilibre unique de 30 minéraux provenant d'un processus de filtration naturelle qui lui donne son goût unique.
EN It is endowed with a particular blend of 30 minerals originating from the natural filtration process that confers it its unique taste.
| francês | inglês |
|---|---|
| minéraux | minerals |
| processus | process |
| naturelle | natural |
| goût | taste |
| filtration | filtration |
| dun | a |
| de | of |
| provenant | from |
| qui | that |
| unique | the |
FR Villavicencio naît d'un processus de filtration naturelle, s'infiltrant au cœur de la montagne et reposant dans ses profondeurs durant plus de 22.000 ans pour finalement émerger pure et minéralisée
EN Villavicencio arises from a natural filtration process, seeping into the heart of the mountain and resting within its depths for more than 22,000 years to eventually spring pure and mineralized
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| naturelle | natural |
| cœur | heart |
| profondeurs | depths |
| finalement | eventually |
| pure | pure |
| filtration | filtration |
| la | the |
| montagne | mountain |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| ans | years |
| ses | its |
| plus | more |
| pour | for |
FR Grâce à des technologies de filtration en deux étapes, les eaux usées sont traitées et directement récupérées sous forme d'eau propre, puis réutilisées dans les processus de fabrication
EN Through 2-step filtration technologies, waste water is treated and directly reclaimed as clean water, then re-used in factory processes
| francês | inglês |
|---|---|
| eaux | water |
| directement | directly |
| filtration | filtration |
| traité | treated |
| technologies | technologies |
| étapes | step |
| processus | processes |
| fabrication | factory |
| sous | as |
| en | in |
| sont | is |
| à | and |
| de | then |
| propre | clean |
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
EN filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
| francês | inglês |
|---|---|
| entonnoir | funnel |
| filtre | filtering |
| données | database |
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
EN filter filter filtering funnel sorting excel database sort tool arrow
| francês | inglês |
|---|---|
| entonnoir | funnel |
| filtre | filter |
| données | database |
FR Adjuvants de filtration pour la clarification et l'élimination de la brume | Eaton
EN Filter aids for clarification and haze removal | Eaton
| francês | inglês |
|---|---|
| filtration | filter |
| élimination | removal |
| et | and |
FR Les adjuvants de filtration tels que la terre de diatomées, la perlite et la cellulose permettent le passage d'un liquide tout en retenant les particules responsables de la brume.
EN Filter aids such as diatomaceous earth, perlite and cellulose enables a liquid to pass through while retaining the haze-causing particles.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtration | filter |
| permettent | enables |
| passage | pass |
| liquide | liquid |
| particules | particles |
| dun | a |
| terre | earth |
| et | and |
| tout en | while |
FR La filtration avec cartouche peut également être un choix efficace pour les applications pharmaceutiques et l'eau ultra-pure.
EN Cartridge filtration can also be an effective choice for pharmaceutical and ultra-pure water applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartouche | cartridge |
| choix | choice |
| efficace | effective |
| applications | applications |
| pharmaceutiques | pharmaceutical |
| filtration | filtration |
| un | an |
| également | also |
| pour | for |
| et | and |
| peut | can |
FR Médias filtrants pour une filtration efficace et fiable | Eaton
EN Filter media for efficient and reliable filtration | Eaton
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| efficace | efficient |
| fiable | reliable |
| filtration | filtration |
| et | and |
| pour | for |
FR Systèmes de filtration et crépines pour des performances efficaces | Eaton
EN Filter systems and strainers for efficient performance | Eaton
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| filtration | filter |
| performances | performance |
| efficaces | efficient |
| et | and |
FR Ces produits permettent d'optimiser les performances et la qualité de la filtration ainsi que la productivité des installations.
EN These products help optimize filtration performance and quality as well as plant productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtration | filtration |
| installations | plant |
| qualité | quality |
| productivité | productivity |
| performances | performance |
| produits | products |
| ainsi | as |
| et | and |
FR Les moules sont des mollusques bivalves qui se nourrissent par filtration
EN Mussels are bivalves and filter feeders
| francês | inglês |
|---|---|
| moules | mussels |
| filtration | filter |
| sont | are |
FR Ceci explique pourquoi les data lakes sont moins bien équipés en fonctionnalités de structuration et de filtration des données que les data warehouses.
EN This means that data lakes have less organization and less filtration of data than their counterpart.
| francês | inglês |
|---|---|
| lakes | lakes |
| moins | less |
| filtration | filtration |
| ceci | this |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| que | that |
FR En fait, deux des principales technologies mondiales – la désinfection par rayonnement ultraviolet et la filtration sur membrane – ont été mises au point en Ontario.
EN In fact, two of the most widely used technologies—UV disinfection and membrane filtration—were developed here.
FR avec une capacité de filtration de 99,86%
EN with filtration performance of 99,86%
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | performance |
| filtration | filtration |
| de | of |
| avec | with |
FR La charge électrostatique causée par le frottement augmente les performances de filtration.
EN The electrostatic friction charge increases filtration performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| charge | charge |
| frottement | friction |
| augmente | increases |
| performances | performance |
| filtration | filtration |
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
| francês | inglês |
|---|---|
| entonnoir | funnel |
| données | data |
| filtre | filtering |
FR esthétique icône de l'application esthétique icônes d'application mignonnes les données filtre microsoft office tableur base de données exceller filtration
EN heart love and romance valentines day romantic heart wedding romance valentine
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
| les | day |
FR exceller base de données tri filtration flèche les données trier fichier paramètres
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
| francês | inglês |
|---|---|
| exceller | excel |
| flèche | arrow |
| données | data |
| tri | sorting |
| filtration | filtering |
| base de données | database |
FR esthétique icône de l'application esthétique icônes d'application mignonnes les données filtre microsoft office tableur base de données exceller filtration
EN heart love and romance valentines day romantic heart wedding romance valentine
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
| les | day |
FR chimique entonnoir filtration filtre les données microsoft office nul tableur vide aucun remplissage
EN funnel filtering tool excel database sorting arrow data
| francês | inglês |
|---|---|
| entonnoir | funnel |
| données | data |
| filtre | filtering |
FR esthétique icône de l'application esthétique icônes d'application mignonnes les données filtre microsoft office tableur base de données exceller filtration
EN heart love and romance valentines day romantic heart wedding romance valentine
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
| les | day |
FR Nos gammes d’aspirateurs RIDGID®, WORKSHOP® et ProTeam® offrent un niveau inégalé de performance et de filtration pour répondre rapidement aux défis de nettoyage les plus exigeants
EN Our RIDGID®, WORKSHOP® and ProTeam® lines of vacuums deliver an unparalleled level of performance and filtration to make short work of even the toughest, most demanding cleaning challenges
| francês | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| offrent | deliver |
| niveau | level |
| performance | performance |
| défis | challenges |
| nettoyage | cleaning |
| filtration | filtration |
| rapidement | short |
| de | of |
| nos | our |
| un | an |
FR 021 - Safran Filtration Systems - Nexon - Certification santé, sécurité, environnement
EN 021 - Safran Filtration Systems - Nexon - HSE approval - 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| systems | systems |
| safran | safran |
| filtration | filtration |
| certification | approval |
FR Les piscines à skimmer sont la typologie la plus répandue et économique, qui exploite un système de filtration composé de prises aspirantes, nommés skimmer, de la pompe, du filtre et des buses
EN The pools with skimmers are the most common and convenient, as they use a filtration system consisting of the intakes suction -namely the skimmers- from the pump, the filter and the inlets
| francês | inglês |
|---|---|
| piscines | pools |
| exploite | use |
| système | system |
| composé | consisting |
| pompe | pump |
| filtre | filter |
| la | the |
| un | a |
| filtration | filtration |
| de | of |
| du | from |
| sont | are |
| à | and |
FR Le groupe Filtration s'appuie sur la vente multicanal de sa gamme de produits innovants.
EN Cenpac impresses with its user-friendly online shop for professional packaging solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | solutions |
| vente | shop |
| groupe | with |
| de | its |
FR Avec trois différents degrés de filtration micronique, il n’a jamais été aussi facile d’expérimenter avec des extraits.
EN With three different micron filtration grades, it's never been easier to experiment with extracts.
| francês | inglês |
|---|---|
| jamais | never |
| facile | easier |
| extraits | extracts |
| filtration | filtration |
| trois | three |
| été | been |
| avec | with |
| différents | different |
| degrés | to |
FR La filtration d'eau garantit une bouffée douce et la douille en céramique amovible permet un nettoyage facile.
EN Water filtration guarantees a smooth hit, and the removable ceramic bowl makes for easy cleaning.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantit | guarantees |
| céramique | ceramic |
| amovible | removable |
| nettoyage | cleaning |
| filtration | filtration |
| facile | easy |
| douce | smooth |
| la | the |
| et | and |
| un | a |
FR Dérivée du chanvre bio européen et traitée selon des méthodes d’extraction et de filtration de pointe, l’huile dorée contient un mélange à spectre complet de CBD et de terpènes.
EN Derived from EU hemp and processed using high-tech extraction and filtration methods, the golden oil features a full-spectrum blend of CBD and terpenes.
| francês | inglês |
|---|---|
| chanvre | hemp |
| européen | eu |
| méthodes | methods |
| pointe | high |
| mélange | blend |
| spectre | spectrum |
| complet | full |
| cbd | cbd |
| terpènes | terpenes |
| traité | processed |
| filtration | filtration |
| un | a |
| de | of |
| du | from |
| dérivé | derived |
| à | and |
| des | the |
| doré | golden |
FR Le design soigné du « layup » des haubans et du tube de selle permet en outre d’augmenter la capacité de filtration des vibrations
EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| tube | tube |
| capacité | ability |
| vibrations | vibrations |
| et | and |
| en | in |
FR Microfiltration Procédé utilisant des membranes capables de retenir, par filtration directe, des particules de l’ordre du micromètre (cf. membranes).
EN Normal mode Refers to an oscillating mode at the system’s natural frequency (see natural frequency).
| francês | inglês |
|---|---|
| de | mode |
FR Nos produits peuvent même être utilisés dans des applications industrielles spécifiques comme l’imprégnation du bois, la fabrication du verre, filtration sous vide et le dégazage par extrusion.
EN You can even find our products for non-mainstream industry applications, such as timber impregnation, glass manufacturing, vacuum filtration and extruder degassing.
| francês | inglês |
|---|---|
| bois | timber |
| vide | vacuum |
| filtration | filtration |
| applications | applications |
| verre | glass |
| industrielles | industry |
| produits | products |
| comme | as |
| fabrication | manufacturing |
| même | even |
| et | find |
| nos | our |
| peuvent | can |
FR Large choix de modèles à aspiration en bout et auto-amorçants en acier inoxydable et hautes températures pour la fabrication, les procédés, la filtration et l’entretien.
EN A wide variety of end suction and self-priming models with focus on stainless steel and high temperatures for manufacturing, process, filtration, and maintenance.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèles | models |
| températures | temperatures |
| choix | variety |
| filtration | filtration |
| large | wide |
| bout | end |
| procédés | process |
| de | of |
| fabrication | manufacturing |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| pour | for |
| à | and |
| hautes | on |
| s | a |
FR Nous sommes des pionniers : deux des technologies les plus utilisées – la désinfection par rayonnement ultraviolet (UV) et la filtration sur membrane – ont été conçues ici
EN We are pioneers: two of the world’s most widely used technologies – UV disinfection and membrane filtration – were developed here
FR Bon nombre des plus importantes percées en matière d’assainissement des eaux usées proviennent de l’Ontario, notamment les deux technologies les plus utilisées : la désinfection par rayonnement ultraviolet et la filtration sur membrane
EN Many of the biggest breakthroughs in wastewater remediation have come from Ontario, including the two most widely used technologies - UV disinfection and membrane filtration
| francês | inglês |
|---|---|
| proviennent | come from |
| technologies | technologies |
| désinfection | disinfection |
| membrane | membrane |
| filtration | filtration |
| plus | biggest |
| en | in |
| notamment | including |
| matière | and |
| de | of |
| la | the |
| utilisé | used |
| des | many |
FR Pour assurer la sécurité du public et répondre aux besoins des utilisateurs d'eau non potable, ICONICS fournit des informations sur votre installation en veillant à ce que tous les traitements et la filtration se déroulent exactement comme prévu
EN To ensure the safety of the public and to meet the needs of users of non-potable water, ICONICS provides insight into your facility ensuring that all treatment and filtration happens exactly as planned
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | to meet |
| installation | facility |
| traitements | treatment |
| prévu | planned |
| informations | insight |
| filtration | filtration |
| la | the |
| public | public |
| besoins | needs |
| utilisateurs | users |
| fournit | provides |
| ce | that |
| assurer | ensure |
| votre | your |
| à | to |
| comme | as |
| et | and |
| exactement | exactly |
| tous | of |
FR Arrêt des usines de filtration d’eau de la ville de Montréal, faute de courant.
EN Montréal water filtration plants shut down due to power failure
| francês | inglês |
|---|---|
| usines | plants |
| courant | power |
| montréal | montréal |
| filtration | filtration |
| de | due |
| la | to |
FR Les moules sont des mollusques bivalves qui se nourrissent par filtration
EN Mussels are bivalves and filter feeders
| francês | inglês |
|---|---|
| moules | mussels |
| filtration | filter |
| sont | are |
FR Elle est composée d'un équilibre unique de 30 minéraux provenant d'un processus de filtration naturelle qui lui donne son goût unique.
EN It is endowed with a particular blend of 30 minerals originating from the natural filtration process that confers it its unique taste.
| francês | inglês |
|---|---|
| minéraux | minerals |
| processus | process |
| naturelle | natural |
| goût | taste |
| filtration | filtration |
| dun | a |
| de | of |
| provenant | from |
| qui | that |
| unique | the |
FR Villavicencio naît d'un processus de filtration naturelle, s'infiltrant au cœur de la montagne et reposant dans ses profondeurs durant plus de 22.000 ans pour finalement émerger pure et minéralisée
EN Villavicencio arises from a natural filtration process, seeping into the heart of the mountain and resting within its depths for more than 22,000 years to eventually spring pure and mineralized
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| naturelle | natural |
| cœur | heart |
| profondeurs | depths |
| finalement | eventually |
| pure | pure |
| filtration | filtration |
| la | the |
| montagne | mountain |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| ans | years |
| ses | its |
| plus | more |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
revendications de filtration revendications territoriales revendications revendications salariales revendications qui contiennent confiance aux revendications revendications pour saml fausses revendications entendre leurs revendications exemples de revendications revendications de droits filtration filtration naturelle filtration des données données exceller filtration pré filtration exceller filtration exceller filtration graphique tri filtration flèche adjuvants de filtration technique de filtration systèmes de filtration capacité de filtration filtration avec cartouche chimique entonnoir filtration
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe