FR Liquides et précuits s’ils sont sans additifs.
Traduzir "précuits" para inglês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "précuits" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de précuits
francês
inglês
EN Liquid eggs and pre-cooked eggs without additives.
| francês | inglês |
|---|---|
| liquides | liquid |
| sans | without |
| additifs | additives |
| et | and |
FR Des partenariats pour fournir des protéines grâce à des haricots précuits
EN Partnering to provide protein with precooked beans
| francês | inglês |
|---|---|
| protéines | protein |
| haricots | beans |
| à | to |
FR Le projet CultiAf sur les haricots précuits innove également pour lutter contre la malnutrition en Afrique de l’Est
EN The CultiAF precooked beans project is also innovating to address malnutrition in East Africa
| francês | inglês |
|---|---|
| haricots | beans |
| afrique | africa |
| projet | project |
| également | also |
| en | in |
| malnutrition | malnutrition |
FR « Le projet inclut également de nouveaux partenaires du secteur privé afin d’accroître l’accès et la consommation des produits nutritifs à base de haricots précuits », conclut Mme Nanyonjo.
EN “The project is also engaging new private sector partners to increase access and consumption of the nutritious precooked bean products,” concludes Nanyonjo.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| partenaires | partners |
| secteur | sector |
| consommation | consumption |
| nutritifs | nutritious |
| conclut | concludes |
| projet | project |
| et | and |
| également | also |
| privé | private |
| produits | products |
| à | to |
FR Des partenariats pour fournir des protéines grâce à des haricots précuits | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Partnering to provide protein with precooked beans | IDRC - International Development Research Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| protéines | protein |
| haricots | beans |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| développement | development |
| international | international |
| à | to |
FR Il est préférable d'utiliser le riz basmati. frais au sommetf et n'utilisez pas de produits précuits ou cuits au four à micro-ondes.
EN It is best to use the basmati rice fresh in the topf and do not use pre-cooked or microwaved products.
| francês | inglês |
|---|---|
| préférable | best |
| frais | fresh |
| il | it |
| riz | rice |
| ou | or |
| le | the |
| dutiliser | use |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
| produits | products |
FR Haricots précuits aux fins d’alimentation, de nutrition et de génération de revenus au Kenya et en Ouganda | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Precooked beans for food, nutrition, and income in Kenya and Uganda | IDRC - International Development Research Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| haricots | beans |
| revenus | income |
| kenya | kenya |
| ouganda | uganda |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| développement | development |
| international | international |
| nutrition | nutrition |
| fins | for |
| en | in |
| le | food |
| et | and |
FR Liquides et précuits s’ils sont sans additifs.
EN Liquid eggs and pre-cooked eggs without additives.
| francês | inglês |
|---|---|
| liquides | liquid |
| sans | without |
| additifs | additives |
| et | and |
FR Des partenariats pour fournir des protéines grâce à des haricots précuits
EN Partnering to provide protein with precooked beans
| francês | inglês |
|---|---|
| protéines | protein |
| haricots | beans |
| à | to |
FR Les pizzas sont fabriquées en gros volumes en déposant de la sauce, du fromage et une variété de garnitures au fur et à mesure que les disques de pâte précuits défilent sur le convoyeur
EN Pizzas are manufactured in large volumes by dropping sauce, cheese, and a variety of toppings as precooked dough disks move past on a conveyor
| francês | inglês |
|---|---|
| gros | large |
| volumes | volumes |
| sauce | sauce |
| disques | disks |
| pizzas | pizzas |
| fabriqué | manufactured |
| sont | are |
| en | in |
| de | of |
| fromage | cheese |
| fur | as |
| pâte | dough |
| variété | variety |
| une | a |
| à | and |
FR accroître la sécurité alimentaire, la nutrition et les revenues grâce à des variétés de haricots précuits
EN introduce pre-cooked beans for food, nutrition, and income
| francês | inglês |
|---|---|
| haricots | beans |
| nutrition | nutrition |
| à | and |
FR Le projet CultiAf sur les haricots précuits innove également pour lutter contre la malnutrition en Afrique de l’Est
EN The CultiAF precooked beans project is also innovating to address malnutrition in East Africa
| francês | inglês |
|---|---|
| haricots | beans |
| afrique | africa |
| projet | project |
| également | also |
| en | in |
| malnutrition | malnutrition |
FR « Le projet inclut également de nouveaux partenaires du secteur privé afin d’accroître l’accès et la consommation des produits nutritifs à base de haricots précuits », conclut Mme Nanyonjo.
EN “The project is also engaging new private sector partners to increase access and consumption of the nutritious precooked bean products,” concludes Nanyonjo.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| partenaires | partners |
| secteur | sector |
| consommation | consumption |
| nutritifs | nutritious |
| conclut | concludes |
| projet | project |
| et | and |
| également | also |
| privé | private |
| produits | products |
| à | to |
FR Des partenariats pour fournir des protéines grâce à des haricots précuits | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Partnering to provide protein with precooked beans | IDRC - International Development Research Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| protéines | protein |
| haricots | beans |
| crdi | idrc |
| centre | centre |
| recherches | research |
| développement | development |
| international | international |
| à | to |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe