Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "piétement" para inglês

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "piétement" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de piétement

francês
inglês

FR Une fois monté en moins d’une heure, le fauteuil est beau, bien fini avec des matériaux de qualité, que ce soit le revêtement cuir sellier ou la coque en bois ou même le piétement

EN I am very pleased with the quality of the materials used, whether it be the leather upholstery or the wooden shell or even the base

francês inglês
coque shell
qualité quality
cuir leather
ou or
en bois wooden
matériaux materials
est am
bien very
de of
en it
avec with

FR Pour une plus grande polyvalence d'utilisation, la version moyenne est également disponible avec un piètement en bois à quatre pieds ou en acier, de type luge

EN For greater versatility, the medium version is also available with four wooden legs or a steel sled base

francês inglês
polyvalence versatility
moyenne medium
pieds legs
acier steel
ou or
également also
en bois wooden
la the
un a
plus grande greater
version version
disponible available
avec with

FR L'élégant piètement en acier peint est disponible en différentes formes (rond, ovale et carré) et hauteurs, auxquelles il est possible d’associer des plateaux de différentes formes, dimensions et matériaux

EN The elegant painted steel base is available in different shapes (round, oval and square) and heights, to which it is possible to combine tops in different shapes, sizes and materials

francês inglês
acier steel
peint painted
carré square
hauteurs heights
matériaux materials
élégant elegant
formes shapes
possible possible
dimensions sizes
ovale oval
il it
rond round
en in
auxquelles to
disponible available
et and

FR Les versions avec une hauteur de 74 cm offrent une large gamme de plateaux en MDF gaufré ou Fenix®, des dimensions plus réduites à une version à double piètement prévue pour les salles de réunion

EN The 74 cm versions include a wide range of tops in embossed MDF or Fenix®, from the smallest sizes up to a version with a double base specifically for meeting areas

francês inglês
cm cm
gamme range
réunion meeting
fenix fenix
hauteur up
large wide
ou or
dimensions sizes
à to
versions versions
de of
en in
version version
double double
avec with
une a
pour for

FR À l’allure légère, cette collection au piètement effilé, à l’armature en minces lames d’aluminium et aux coins arrondis s'intégrera dans tous les espaces grâce à sa structure modulable et ses dossiers amovibles

EN This airy-looking collection, with its tapered legs, slim-aluminium-slat frame and rounded corners, will fit easily into any space thanks to its modular structure and removable backrests

francês inglês
collection collection
arrondis rounded
coins corners
modulable modular
amovibles removable
structure structure
et and
espaces space
grâce thanks
ses its

Mostrando 5 de 5 traduções

Traduções semelhantes

collection au piètement