FR Ce qui permet aux architectes paysagistes de réduire leur impact sur le climat
Traduzir "paysagistes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paysagistes" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de paysagistes
francês
inglês
EN Helping landscape architects to reduce their climate footprint
| francês | inglês |
|---|---|
| climat | climate |
| architectes | architects |
| réduire | reduce |
| de | their |
FR Logiciels pour paysagistes et jardiniers
EN Source Code Management Software
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciels | software |
FR Application gratuite pour les architectes paysagistes. Calculez l'empreinte carbone et la séquestration du carbone des projets.
EN Free app for landscape architects. Calculate projects' carbon footprint and carbon sequestration.
| francês | inglês |
|---|---|
| application | app |
| gratuite | free |
| calculez | calculate |
| carbone | carbon |
| architectes | architects |
| et | and |
| pour | for |
| projets | projects |
FR Cet outil aide les architectes paysagistes à réduire l’empreinte carbone et à renforcer la séquestration dans leurs projets.
EN This is a tool which helps landscape architects to reduce carbon footprints and increase sequestration in their projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| carbone | carbon |
| renforcer | increase |
| projets | projects |
| outil | tool |
| architectes | architects |
| réduire | reduce |
| cet | this |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| leurs | their |
| s | a |
FR Le projet a été conçu par un des plus célèbres paysagistes, Darren Saines
EN One of Norway's best-known garden designers, Darren Saines, is the brains behind the project
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbres | known |
| darren | darren |
| le | the |
| projet | project |
| un | one |
| par | behind |
FR Des bacs à plantes aux parcs, les architectes paysagistes utilisent SketchUp pour donner vie à leurs idées.
EN From planters to parks, landscape architects use SketchUp to bring their ideas to life.
| francês | inglês |
|---|---|
| parcs | parks |
| sketchup | sketchup |
| idées | ideas |
| architectes | architects |
| vie | life |
| à | to |
| leurs | their |
| utilisent | use |
FR Chaque année, le Festival International des Jardins invite des paysagistes du monde entier à imaginer et créer les jardins les plus étonnants autour d’un thème unique et chaque fois renouvelé
EN Each year the Festival International des Jardins invites landscape artists from all over the world to dream up and create extraordinary gardens on a different theme each year
| francês | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| jardins | gardens |
| invite | invites |
| thème | theme |
| année | year |
| international | international |
| monde | world |
| le | the |
| des | des |
| autour | on |
| chaque | each |
| du | from |
| à | to |
| créer | create |
| dun | a |
FR Réaliser les plans de nos architectes paysagistes demande beaucoup de… plantes
EN Executing the plans of our landscape architects requires a lot of…plants
FR La CCN est considérée comme la jardinière officielle de la capitale, et ses architectes paysagistes aménagent les jardins que vous admirez durant le Festival des tulipes.
EN The NCC is considered to be the official gardener of the Capital, and our landscape architects plan the gardens that you see at the Tulip Festival.
| francês | inglês |
|---|---|
| ccn | ncc |
| officielle | official |
| capitale | capital |
| jardins | gardens |
| festival | festival |
| architectes | architects |
| considéré | considered |
| de | of |
| vous | you |
FR Il s’y trouve aussi une platebande dans laquelle les architectes paysagistes de la CCN mettent à l’essai les nouvelles variétés avant de les planter en quantité dans les autres massifs.
EN It also hosts a test bed, where our landscape architects test new tulips before mass planting them.
| francês | inglês |
|---|---|
| planter | planting |
| architectes | architects |
| il | it |
| nouvelles | new |
| une | a |
| aussi | also |
| de | before |
FR Fleurs, magasins de Paysagistes Entretien de jardin Jardinier-horticulteur Bennes, service et transport de
EN Florist Horticulture and yard maintenance Garden maintenance Nursery Dumpsters Dumpster transport
| francês | inglês |
|---|---|
| transport | transport |
| entretien | maintenance |
| jardin | garden |
| et | and |
FR Application gratuite pour les architectes paysagistes. Calculez l'empreinte carbone et la séquestration du carbone des projets.
EN Free app for landscape architects. Calculate projects' carbon footprint and carbon sequestration.
| francês | inglês |
|---|---|
| application | app |
| gratuite | free |
| calculez | calculate |
| carbone | carbon |
| architectes | architects |
| et | and |
| pour | for |
| projets | projects |
FR Ce qui permet aux architectes paysagistes de réduire leur impact sur le climat
EN Helping landscape architects to reduce their climate footprint
| francês | inglês |
|---|---|
| climat | climate |
| architectes | architects |
| réduire | reduce |
| de | their |
FR Cet outil aide les architectes paysagistes à réduire l’empreinte carbone et à renforcer la séquestration dans leurs projets.
EN This is a tool which helps landscape architects to reduce carbon footprints and increase sequestration in their projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| carbone | carbon |
| renforcer | increase |
| projets | projects |
| outil | tool |
| architectes | architects |
| réduire | reduce |
| cet | this |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| leurs | their |
| s | a |
FR Le projet a été conçu par un des plus célèbres paysagistes, Darren Saines
EN One of Norway's best-known garden designers, Darren Saines, is the brains behind the project
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbres | known |
| darren | darren |
| le | the |
| projet | project |
| un | one |
| par | behind |
FR L’Oslo Design Fair, le Designers Saturday, la conférence mondiale de la Fédération internationale des architectes paysagistes (IFLA) et la foire du livre de Francfort ont utilisé les meubles pour créer des zones de détente et de convivialité
EN Oslo Design Fair, Designers Saturday, IFLA World Congress in Oslo and the Frankfurt Book Fair have all used the furniture to create zones for relaxation and socialising
| francês | inglês |
|---|---|
| saturday | saturday |
| livre | book |
| francfort | frankfurt |
| utilisé | used |
| meubles | furniture |
| zones | zones |
| détente | relaxation |
| ifla | ifla |
| conférence | congress |
| design | design |
| fair | fair |
| designers | designers |
| mondiale | world |
| créer | create |
| de | all |
| pour | for |
FR Artistes paysagistes semi-abstraits Découvrir
EN Basquiat-Style Artists Discover
| francês | inglês |
|---|---|
| artistes | artists |
| découvrir | discover |
FR Artistes paysagistes semi-abstraits
EN Semi-Abstract Landscape Artists
| francês | inglês |
|---|---|
| artistes | artists |
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Artistes paysagistes semi-abstraits, Artistes abstraits japonisants
EN The artistic movements of the artists are: Semi-Abstract Landscape Artists, Abstract Japanese Artists
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvements | movements |
| artistiques | artistic |
| artistes | artists |
| sont | are |
| les | the |
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Impressionnistes paysagistes
EN The artistic movements of the artists are: Landscape Impressionists
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvements | movements |
| artistiques | artistic |
| sont | are |
| les | the |
FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Artistes émergents asiatiques, Artistes paysagistes abstraits
EN The artistic movements of the artists are: Emerging Asian Artists, Abstract Landscape Artists
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvements | movements |
| asiatiques | asian |
| artistiques | artistic |
| artistes | artists |
| émergents | emerging |
| sont | are |
FR Des bacs à plantes aux parcs, les architectes paysagistes utilisent SketchUp pour donner vie à leurs idées.
EN From planters to parks, landscape architects use SketchUp to bring their ideas to life.
| francês | inglês |
|---|---|
| parcs | parks |
| sketchup | sketchup |
| idées | ideas |
| architectes | architects |
| vie | life |
| à | to |
| leurs | their |
| utilisent | use |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
FR Découvrez l'un des architectes paysagistes les plus prolifiques du pays et le concepteur de plus de 1 000 paysages publics et privés.
EN Learn about one of the nation’s most prolific landscape architects and the designer of more than 1,000 public and private landscapes.
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| pays | nations |
| architectes | architects |
| concepteur | designer |
| le | the |
| paysages | landscapes |
| de | of |
| privé | private |
| plus | more |
| et | learn |
FR Les ManufActeurs sont de ceux qui construisent la fabcity brestoise. On a rencontré Julien Masson, membre de ce collectif d’architectes, designers et paysagistes, moteur de la résilience de la ville.
EN Visit of Artisan’s Asylum, one of the largest makerspace in the US, that saw the birth of MegaBots. On October 17, 2017, the mega-robot EaglePrime fought its Japanese rival Kuratas.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| ce | that |
| de | of |
| et | one |
FR Les architectes et concepteurs du secteur du paysage peuvent utiliser les logiciels pour paysagistes Autodesk pour créer des dessins 2D ou des plans de jardin 3D qui permettent de gagner du temps, de l'argent et des matériaux.
EN Professional landscape designers and landscape architects can use Autodesk software to create 2D drawings or 3D models that save time, cost and materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| paysage | landscape |
| ou | or |
| matériaux | materials |
| architectes | architects |
| utiliser | use |
| logiciels | software |
| dessins | drawings |
| concepteurs | designers |
| pour | professional |
| créer | create |
| temps | time |
| peuvent | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paysagistes architectes paysagistes artistes paysagistes abstraits invite des paysagistesTraduzir paysagistes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe