FR Accès à l’information Le BAIPVP donne accès à des renseignements généraux ou personnels en vertu de la LAIPVP.
FR Accès à l’information Le BAIPVP donne accès à des renseignements généraux ou personnels en vertu de la LAIPVP.
EN Access to information The AIPO provides access to general and personal information under FIPPA.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
généraux | general |
renseignements | information |
à | to |
FR Le répertoire des banques de renseignements personnels (RBRP) fait état des renseignements personnels détenus par l’Université d’Ottawa qui sont assujettis à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP).
EN The directory of personal information banks (PIB) provides descriptions of the personal information held by the University of Ottawa that is covered by the Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FIPPA).
francês | inglês |
---|---|
banques | banks |
renseignements | information |
tenus | held |
loi | act |
de | of |
sur | covered |
protection | protection |
privée | privacy |
répertoire | directory |
à | and |
par | by |
Mostrando 2 de 2 traduções