FR Traversée par la monumentale Grande Muraille, unique construction humaine visible depuis l’espace, la Chine déroule de vastes étendues de montagnes, mais aussi un enchaînement de déserts, estuaires, lacs, plaines d'un vert à couper le souffle
FR Traversée par la monumentale Grande Muraille, unique construction humaine visible depuis l’espace, la Chine déroule de vastes étendues de montagnes, mais aussi un enchaînement de déserts, estuaires, lacs, plaines d'un vert à couper le souffle
EN Crossed by the monumental Great Wall, the only human edifice visible from space, the expanse of China has huge mountain ranges, but also a series of deserts, estuaries, lakes, and plains of breathtaking greenery
francês | inglês |
---|---|
humaine | human |
visible | visible |
montagnes | mountain |
lacs | lakes |
plaines | plains |
lespace | space |
chine | china |
un | a |
de | of |
à | and |
grande | huge |
depuis | from |
par | by |
mais | but |
FR Euryhalin : se dit d’un organisme tolérant de larges fluctuations de salinité de son milieu de vie. Exemples : toutes les espèces peuplant ou fréquentant les lagunes et estuaires, telles que flets, mulets, lamproies… (Ant. : sténohalin*)
EN Fragmented (hydrology) A watercourse divided into small areas and isolated by ecological barriers related to development (such as dams), limiting its natural functioning and ecological continuity.
francês | inglês |
---|---|
vie | natural |
se | to |
de | its |
les | such |
et | and |
Mostrando 2 de 2 traduções