FR Facturation à l?usage : seules les ressources utilisées sont décomptées
FR Facturation à l?usage : seules les ressources utilisées sont décomptées
EN Invoicing based on usage: only the resources which are used are counted
francês | inglês |
---|---|
facturation | invoicing |
ressources | resources |
utilisé | used |
sont | are |
seules | only |
les | the |
usage | usage |
FR Après réception des nouvelles transactions de péage de la part des exploitants des péages, celles-ci sont décomptées une à deux fois par mois
EN Once we receive new toll transactions from the toll road operators we will settle open accounts in intervals of once or twice per month
francês | inglês |
---|---|
transactions | transactions |
péage | toll |
exploitants | operators |
nouvelles | new |
mois | month |
la | the |
de | of |
deux fois | twice |
FR 9.4 tolltickets est en droit d?encaisser via le moyen de paiement indiqué les transactions de péage et les taxes de services produites et pas encore décomptées jusqu?à 6 mois après résiliation voire restitution du produit de péage
EN 9.4 tolltickets is entitled to collect incurred and not yet accounted toll transactions and service charges via the stated means of payment for up to 6 months following termination or return of the toll product
francês | inglês |
---|---|
tolltickets | tolltickets |
indiqué | stated |
péage | toll |
taxes | charges |
mois | months |
résiliation | termination |
encaisser | collect |
paiement | payment |
transactions | transactions |
le | the |
de | of |
services | service |
à | to |
produit | product |
et | and |
pas | not |
pas encore | yet |
FR Facturation à l?usage : seules les ressources utilisées sont décomptées
EN Invoicing based on usage: only the resources which are used are counted
francês | inglês |
---|---|
facturation | invoicing |
ressources | resources |
utilisé | used |
sont | are |
seules | only |
les | the |
usage | usage |
Mostrando 4 de 4 traduções