FR Le CGF a aidé ces Premières Nations à trouver des options de financement pour les grands projets et à mieux s’outiller pour prendre des décisions commerciales éclairées à l’égard de tels projets.
"décisions commerciales éclairées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le CGF a aidé ces Premières Nations à trouver des options de financement pour les grands projets et à mieux s’outiller pour prendre des décisions commerciales éclairées à l’égard de tels projets.
EN The FMB assisted these Nations in finding financing options for major projects and becoming better equipped to make informed business decisions concerning major projects.
francês | inglês |
---|---|
nations | nations |
trouver | finding |
options | options |
financement | financing |
grands | major |
décisions | decisions |
le | the |
à | to |
projets | projects |
et | and |
commerciales | business |
FR Des commerces aux bâtiments publics et aux aéroports, ces informations précieuses vous aident à prendre des décisions éclairées pour optimiser vos opérations commerciales.
EN From retail stores to public buildings and airports, this valuable information helps you make informed decisions to optimize your business operations.
francês | inglês |
---|---|
bâtiments | buildings |
publics | public |
aéroports | airports |
précieuses | valuable |
aident | helps |
décisions | decisions |
optimiser | optimize |
opérations | operations |
informations | information |
vos | your |
commerces | business |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Chez Tetra Pak, nous assistons les producteurs agroalimentaires et de boissons afin qu'ils prennent des décisions commerciales éclairées
EN At Tetra Pak, we strive to help food and beverage manufacturers make informed business decisions
francês | inglês |
---|---|
tetra | tetra |
producteurs | manufacturers |
boissons | beverage |
décisions | decisions |
commerciales | business |
nous | we |
chez | to |
les | food |
et | and |
FR Diluez les silos organisationnels et facilitez la collaboration dans l’entreprise entre équipes informatiques et commerciales pour prendre des décisions plus éclairées, porteuses de résultats.
EN Break down organizational silos and facilitate enterprise collaboration among those both in IT and business roles for more informed decisions that drive successful outcomes.
francês | inglês |
---|---|
organisationnels | organizational |
facilitez | facilitate |
collaboration | collaboration |
décisions | decisions |
silos | silos |
résultats | outcomes |
plus | more |
équipes | business |
et | and |
de | among |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR Le fait d’être accrédité par le GLEC confirme que tout calcul des émissions de carbone suivra le cadre du GLEC, de sorte que les entreprises peuvent prendre des décisions commerciales éclairées pour réduire les émissions.
EN Being GLEC accredited confirms that any calculations of carbon emissions will follow the GLEC framework, so companies can make informed business decisions to reduce emissions.
francês | inglês |
---|---|
accrédité | accredited |
confirme | confirms |
émissions | emissions |
carbone | carbon |
suivra | will follow |
cadre | framework |
décisions | decisions |
calcul | calculations |
le | the |
de | of |
sorte | make |
entreprises | companies |
réduire | reduce |
commerciales | business |
fait | that |
FR Prendre des décisions commerciales plus éclairées en matière de tourisme.
EN Make more informed tourism business decisions.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
commerciales | business |
plus | more |
tourisme | tourism |
de | make |
FR Meltwater est une solution en ligne qui fournit aux entreprises des outils de veille médiatique et d'écoute sociale. Elle offre des informations commerciales en temps réel pour prendre des décisions plus éclairées. Ce logiciel... En savoir plus
EN Crazy Egg is a user testing solution that helps businesses across education, eCommerce, retail and other industries conduct A/B tests and run marketing campaigns. The application enables marketing teams to analyze customers’... Learn more
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
entreprises | businesses |
ce | that |
outils | teams |
commerciales | marketing |
logiciel | application |
et | learn |
une | a |
de | other |
plus | more |
FR Découvrez comment nous pouvons aider votre société à prendre des décisions commerciales plus éclairées et plus rapides, basées sur des informations fiables.
EN Discover how we can help your organization make better-informed, faster business decisions based on reliable information.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
aider | help |
décisions | decisions |
plus | better |
rapides | faster |
informations | information |
comment | how |
nous | we |
pouvons | we can |
basées | based on |
nous pouvons | can |
basé | based |
votre | your |
fiables | reliable |
sur | on |
FR Le CGF a aidé ces Premières Nations à trouver des options de financement pour les grands projets et à mieux s’outiller pour prendre des décisions commerciales éclairées à l’égard de tels projets.
EN The FMB assisted these Nations in finding financing options for major projects and becoming better equipped to make informed business decisions concerning major projects.
francês | inglês |
---|---|
nations | nations |
trouver | finding |
options | options |
financement | financing |
grands | major |
décisions | decisions |
le | the |
à | to |
projets | projects |
et | and |
commerciales | business |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes
EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
communauté | community |
également | also |
votre | your |
à | to |
commerciales | business |
créer | create |
permet | enables |
vous | you |
FR Renforcez votre confiance en ce qui concerne le domaine du Cloud afin de pouvoir parler avec vos collègues ayant des postes techniques dans le Cloud et contribuer à des décisions commerciales éclairées liées au Cloud.
EN Increase your cloud confidence so you can speak with colleagues in technical cloud roles and contribute to informed cloud-related business decisions.
francês | inglês |
---|---|
confiance | confidence |
cloud | cloud |
collègues | colleagues |
postes | roles |
décisions | decisions |
commerciales | business |
techniques | technical |
en | in |
à | to |
avec | with |
FR La centralisation du flux des commandes vous donne une meilleure vue d'ensemble de votre entreprise, ce qui vous permet de voir les performances des différentes plateformes et de prendre des décisions commerciales plus éclairées.
EN Having a centralized order flow gives you a better overview of your entire business, so you can see performance across different platforms and make more informed business decisions.
francês | inglês |
---|---|
flux | flow |
plateformes | platforms |
décisions | decisions |
commandes | order |
donne | gives |
vue | overview |
entreprise | business |
voir | see |
performances | performance |
plus | more |
de | of |
votre | your |
permet | can |
une | a |
et | and |
vous | you |
différentes | different |
FR Chez Tetra Pak, nous assistons les producteurs agroalimentaires et de boissons afin qu'ils prennent des décisions commerciales éclairées
EN At Tetra Pak, we strive to help food and beverage manufacturers make informed business decisions
francês | inglês |
---|---|
tetra | tetra |
producteurs | manufacturers |
boissons | beverage |
décisions | decisions |
commerciales | business |
nous | we |
chez | to |
les | food |
et | and |
FR Suivez vos performances sur l'ensemble des canaux et des régions et prenez des décisions commerciales éclairées
EN Track your performance across channels and regions and make informed business decisions
francês | inglês |
---|---|
suivez | track |
canaux | channels |
régions | regions |
décisions | decisions |
performances | performance |
commerciales | business |
vos | your |
et | and |
FR De même, la direction peut prendre des décisions commerciales éclairées, étayées par des données
EN Also, management can make informed business decisions backed by data
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
commerciales | business |
peut | can |
de | make |
par | by |
données | data |
FR Sans données, il est impossible de prendre des décisions stratégiques éclairées - et comme Marketing d’influence est devenu un élément clé des budgets des marques, prendre les mauvaises décisions peut s'avérer extrêmement coûteux
EN Without data it’s impossible to make educated, strategic decisions—and because influencer marketing has become a key component of brands’ budgets, making the wrong decisions can be extremely expensive
francês | inglês |
---|---|
données | data |
impossible | impossible |
décisions | decisions |
stratégiques | strategic |
marketing | marketing |
clé | key |
budgets | budgets |
extrêmement | extremely |
coûteux | expensive |
devenu | become |
et | and |
prendre | make |
un | a |
marques | brands |
peut | can |
élément | the |
FR Cette visualisation de données est parfaite pour les propriétaires d?entreprise et les décideurs qui souhaitent apprendre et comprendre comment les données commerciales sont interprétées pour déterminer les décisions commerciales
EN This data visualization is perfect for business owners and decision-makers who want to learn and understand how the business data is being interpreted to determine business decisions
francês | inglês |
---|---|
visualisation | visualization |
parfaite | perfect |
décideurs | makers |
interprété | interpreted |
souhaitent | want to |
données | data |
entreprise | business |
propriétaires | owners |
décisions | decisions |
comment | how |
déterminer | determine |
FR Les entreprises grands comptes prennent des décisions plus éclairées plus rapidement grâce aux TAM. Surveillez les analyses, optimisez la productivité, modernisez la planification et l'assistance, et bien plus encore.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
surveillez | monitor |
analyses | analytics |
productivité | productivity |
optimisez | optimize |
planification | planning |
entreprises | companies |
plus | more |
et | and |
encore | and more |
bien | upgrade |
aux | with |
FR Obtenez des informations précises et prenez des décisions plus éclairées grâce à une planification, une budgétisation et des prévisions intelligentes.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
plus | better |
clair | clear |
planification | planning |
budgétisation | budgeting |
prévisions | forecasting |
intelligentes | intelligent |
informations | insights |
à | and |
FR Obtenez des informations précises tout en prenant des décisions plus éclairées et tournées vers l’avenir grâce à une planification, une budgétisation et des prévisions intelligentes
EN Unlock clear insights and make better-informed, future-forward decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
plus | better |
clair | clear |
planification | planning |
budgétisation | budgeting |
prévisions | forecasting |
intelligentes | intelligent |
informations | insights |
à | and |
FR En analysant régulièrement vos performances sur les réseaux sociaux, vous pouvez découvrir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas, pour prendre ensuite des décisions plus éclairées
EN Analyzing your social performance regularly enables you to find out what works and what doesn’t which, ultimately, means you can make smarter business decisions
francês | inglês |
---|---|
analysant | analyzing |
régulièrement | regularly |
décisions | decisions |
performances | performance |
fonctionne | works |
vos | your |
et | find |
sociaux | social |
vous | you |
FR Examinez de près vos principaux concurrents pour découvrir les sujets les plus fréquemment abordés et prendre des décisions plus éclairées en matière de stratégie de contenu concurrentiel.
EN Dig deeper into the top competitors to find out the most frequently discussed topics to help inform your competitive content strategy.
francês | inglês |
---|---|
fréquemment | frequently |
concurrents | competitors |
contenu | content |
concurrentiel | competitive |
sujets | topics |
plus | deeper |
et | find |
stratégie | strategy |
vos | your |
FR Vous parviendrez ainsi à atteindre le niveau de profondeur dont vous avez besoin pour avancer et prendre des décisions plus éclairées.
EN This will give you the level of depth you need to move forward and make better choices.
francês | inglês |
---|---|
profondeur | depth |
niveau | level |
le | the |
de | of |
à | to |
besoin | need |
avancer | move forward |
et | and |
dont | you |
pour | forward |
FR Des décisions éclairées reposant sur des données d'analyse de marché de premier plan pour la croissance de votre entreprise. Plus de résultats et d'informations que n'en offre l'interface Semrush.
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
offre | offers |
semrush | semrush |
croissance | growth |
résultats | results |
marché | market |
entreprise | business |
données | data |
votre | your |
et | and |
FR Prenez des décisions éclairées pour limiter l'exposition à la COVID-19 grâce à des informations scientifiques recueillies par OCLC, l'Institute of Museum and Library Services et Battelle.
EN Inform your institution’s plans for mitigating exposure to COVID-19 with science-based information from OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle.
francês | inglês |
---|---|
scientifiques | science |
oclc | oclc |
museum | museum |
library | library |
informations | information |
of | of |
services | services |
à | to |
la | the |
and | and |
pour | for |
FR Des pétaoctets de données pour vous aider à prendre des décisions éclairées et à développer votre entreprise
EN Petabytes of data to help you make informed decisions and grow your business
francês | inglês |
---|---|
données | data |
décisions | decisions |
développer | grow |
entreprise | business |
de | of |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
aider | to help |
FR Une LAF est un ensemble de pratiques en matière de gouvernance et de finances qui aident les conseils et le personnel de Premières Nations à prendre des décisions éclairées et à bien gérer leur Nation
EN A FAL is a set of governance and finance practices that helps Councils and staff make informed decisions and run their First Nation well
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practices |
gouvernance | governance |
finances | finance |
aident | helps |
conseils | councils |
décisions | decisions |
bien | well |
nation | nation |
de | of |
est | is |
un | a |
matière | and |
qui | that |
personnel | staff |
en | run |
premières | first |
leur | their |
FR Bâtir la capacité consiste à soutenir ces Premières Nations afin qu’elles puissent prendre des décisions éclairées et créer un plan de développement et de mieux-être pour leur collectivité.
EN Building capacity is supporting these Nations to make informed decisions and create a roadmap for community development and well-being.
francês | inglês |
---|---|
capacité | capacity |
soutenir | supporting |
nations | nations |
décisions | decisions |
collectivité | community |
consiste | is |
développement | development |
un | a |
à | to |
créer | create |
FR En 2014, un groupe de Premières Nations dans le nord de la Colombie-Britannique a demandé le soutien du CGF pour prendre des décisions éclairées au sujet d’éventuels grands projets touchant leur territoire traditionnel.
EN In 2014, the FMB was asked by a group of First Nations in northern British Columbia for support to make decisions on possible major projects affecting their traditional lands.
francês | inglês |
---|---|
nations | nations |
nord | northern |
demandé | asked |
décisions | decisions |
grands | major |
touchant | affecting |
traditionnel | traditional |
un | a |
groupe | group |
britannique | british |
de | of |
en | in |
projets | projects |
premières | first |
pour | for |
FR Vous pouvez contribuer à l’atteinte des objectifs à long terme de la collectivité en prenant des décisions éclairées fondées sur un ensemble de règles
EN You can help it achieve its long-term goals for the community by making well-informed decisions based on a set of rules
francês | inglês |
---|---|
contribuer | help |
long | long |
prenant | making |
décisions | decisions |
règles | rules |
terme | term |
collectivité | community |
objectifs | goals |
la | the |
un | a |
de | of |
en | it |
vous | you |
sur | on |
FR Organisez votre travail, automatisez les processus avec des bots, prenez des décisions éclairées basées sur des règles et l’IA et offrez des expériences sans canal.
EN Orchestrate work, automate with bots, make smart decisions with rules and AI and deliver channel-less experiences.
francês | inglês |
---|---|
automatisez | automate |
bots | bots |
décisions | decisions |
offrez | deliver |
expériences | experiences |
canal | channel |
règles | rules |
et | and |
travail | work |
avec | with |
FR Une expérience de développement unifiée a permis au laboratoire de recherche de l’Armée de l’Air américaine de prendre plus rapidement des décisions plus éclairées.
EN A unified development experience empowered Air Force Research Lab to make faster, more informed decisions.
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
développement | development |
laboratoire | lab |
recherche | research |
lair | air |
décisions | decisions |
de | make |
une | a |
unifiée | unified |
plus | more |
FR Les dirigeants peuvent désormais prendre des décisions mieux éclairées et plus rapidement pour soutenir la croissance de l’entreprise.
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
dirigeants | executives |
soutenir | to support |
croissance | growth |
peuvent | can |
mieux | to |
et | and |
FR Facile à utiliser, elle automatise les tâches de routine et fournit des informations graphiques opportunes pour prendre des décisions plus rapides et plus éclairées.
EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.
francês | inglês |
---|---|
automatise | automates |
routine | routine |
graphiques | graphic |
décisions | decisions |
fournit | provides |
rapides | faster |
informations | informed |
à | to |
et | and |
plus | more |
FR Identifie les risques potentiels pour vous aider à prendre des décisions éclairées grâce à nos données de gestion des risques leader du marché, fournies via l'API World-Check One Zero Footprint
EN Identifies any potential risk to help you make informed decisions with our market-leading risk intelligence data - delivered via the World-Check One Zero Footprint API
francês | inglês |
---|---|
identifie | identifies |
décisions | decisions |
leader | leading |
marché | market |
footprint | footprint |
potentiels | potential |
risques | risk |
à | to |
données | data |
one | the |
zero | zero |
nos | our |
vous | you |
aider | to help |
FR De la même façon, de puissants outils d’analyse seront très utiles pour permettre à votre équipe de mesurer l’efficacité de son action et de prendre des décisions éclairées qui auront un impact positif sur l’entreprise.
EN Analytics tools help your whole team see what’s working and what’s not so they can make informed decisions that impact your business.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
impact | impact |
outils | tools |
équipe | team |
action | business |
permettre | can |
votre | your |
qui | that |
à | and |
très | so |
utiles | help |
FR Visualisez un aperçu de vos médias qui ont déclenché le meilleur taux d'engagement au cours d'une période à définir afin de prendre des décisions plus éclairées en matière de stratégie de contenu.
EN View a snapshot of your most engaged media across any timeframe to inform content strategy decisions.
francês | inglês |
---|---|
médias | media |
décisions | decisions |
contenu | content |
un | a |
vos | your |
à | to |
stratégie | strategy |
de | of |
le | most |
FR Découvrez comment d'autres organisations utilisent les données pour prendre des décisions stratégiques éclairées.
EN Learn how organisations use data to inform their enterprise strategies.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
organisations | organisations |
données | data |
comment | how |
prendre | their |
utilisent | use |
pour | to |
FR Lookup fournit des informations détaillées sur l'opérateur et l'appelant que vous pouvez utiliser pour prendre des décisions éclairées concernant les personnes que vous contactez et la façon dont vous les contactez. En savoir plus
EN Lookup delivers detailed carrier and caller information you can use to make informed decisions about who you contact and how you contact them. Learn more
francês | inglês |
---|---|
lookup | lookup |
fournit | delivers |
décisions | decisions |
contactez | contact |
utiliser | use |
informations | information |
concernant | about |
et | learn |
dont | you |
plus | more |
FR Les analyses intégrées vous permettent de créer des expériences client personnalisées, d’améliorer la productivité des équipes, d?encourager la collaboration et de prendre des décisions plus éclairées.
EN Built-in analytics allow you to create personalised customer experiences, enhance employee productivity, support collaboration and make more informed decisions.
francês | inglês |
---|---|
analyses | analytics |
permettent | allow |
expériences | experiences |
client | customer |
productivité | productivity |
collaboration | collaboration |
décisions | decisions |
intégré | built-in |
personnalisé | personalised |
créer | create |
intégrées | built |
vous | you |
plus | more |
la | to |
FR L'écoute continue fournit des scores agrégés, des tendances et des répartitions par groupe pour que vous puissiez rapidement prendre des décisions éclairées
EN Continuous listening provides aggregate scores, trends, and breakdowns by audience segment so you can make informed decisions quickly
francês | inglês |
---|---|
tendances | trends |
rapidement | quickly |
décisions | decisions |
puissiez | you can |
par | by |
fournit | provides |
vous | you |
des | scores |
et | listening |
FR Comprendre les flux pour prendre des décisions plus éclairées
EN Traffic insights for more profitable decisions
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
pour | for |
plus | more |
FR Plutôt que de répondre aux règles imposées par une structure hiérarchique par niveaux ou un processus rigide, elles peuvent prendre des décisions éclairées sur des éléments tels que l'adoption de SLA et les logiciels à implémenter
EN Rather than answering to rules imposed by a tiered reporting structure or rigid process, IT teams can make informed decisions about things like adopting SLAs and which software to implement
francês | inglês |
---|---|
répondre | answering |
règles | rules |
rigide | rigid |
décisions | decisions |
sla | slas |
imposé | imposed |
structure | structure |
ou | or |
processus | process |
logiciels | software |
peuvent | can |
implémenter | to implement |
un | a |
à | to |
et | and |
par | by |
elles | it |
Mostrando 50 de 50 traduções