FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
francês | inglês |
---|---|
cpanel | cpanel |
jobs | jobs |
alternativement | alternatively |
barre | bar |
cron | cron |
zone | area |
lien | link |
utiliser | use |
recherche | search |
votre | your |
compte | account |
cliquez | click |
et | find |
fait | done |
sur | on |
vous | you |
FR Ensuite, vous pouvez définir les horaires de cron pour le travail cron qui maintient le fonctionnement de la drupaire. Laissez ceci par défaut sauf indication contraire.
EN Next, you can set the CRON timings for the CRON job that keeps Drupal functioning. Leave this by default unless otherwise told.
francês | inglês |
---|---|
définir | set |
travail | job |
maintient | keeps |
défaut | default |
sauf | unless |
cron | cron |
vous | you |
par | by |
qui | that |
fonctionnement | functioning |
de | next |
ceci | this |
pour | for |
FR Si vous projetez d'utiliser serposcope sur un serveur, vous pouvez en profiter pour configurer CRON sur cette même page. CRON permet de définir à quelle heure le logiciel doit vérifier automatiquement les positions chaque jour.
EN If you plan to use serposcope on a server, you can configure CRON on the same page. CRON allows you to specify at which hour of the day serposcope will automatically check your ranking every day.
francês | inglês |
---|---|
serposcope | serposcope |
configurer | configure |
définir | specify |
vérifier | check |
automatiquement | automatically |
positions | ranking |
cron | cron |
si | if |
serveur | server |
un | a |
permet | allows |
à | to |
le | the |
dutiliser | use |
page | page |
heure | hour |
de | of |
chaque | every |
sur | on |
vous | you |
FR Le statut du site web te donne également un aperçu des tâches Cron sur ton site. Si une tâche Cron est suspendue, tu peux la supprimer directement via le statut de la BOX.
EN The website status also gives you an overview of your site's cron jobs. If a cron job is hanging, you can delete it directly via the BOX status.
francês | inglês |
---|---|
statut | status |
aperçu | overview |
supprimer | delete |
directement | directly |
box | box |
cron | cron |
si | if |
également | also |
peux | you can |
donne | gives |
un | a |
de | of |
des | sites |
via | via |
ton | your |
site | website |
tâches | jobs |
FR Si vous projetez d'utiliser serposcope sur un serveur, vous pouvez en profiter pour configurer CRON sur cette même page. CRON permet de définir à quelle heure le logiciel doit vérifier automatiquement les positions chaque jour.
EN If you plan to use serposcope on a server, you can configure CRON on the same page. CRON allows you to specify at which hour of the day serposcope will automatically check your ranking every day.
francês | inglês |
---|---|
serposcope | serposcope |
configurer | configure |
définir | specify |
vérifier | check |
automatiquement | automatically |
positions | ranking |
cron | cron |
si | if |
serveur | server |
un | a |
permet | allows |
à | to |
le | the |
dutiliser | use |
page | page |
heure | hour |
de | of |
chaque | every |
sur | on |
vous | you |
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
francês | inglês |
---|---|
cpanel | cpanel |
jobs | jobs |
alternativement | alternatively |
barre | bar |
cron | cron |
zone | area |
lien | link |
utiliser | use |
recherche | search |
votre | your |
compte | account |
cliquez | click |
et | find |
fait | done |
sur | on |
vous | you |
FR Consultation au niveau des CMS/modules/sauvegardes/CRON et des bonnes pratiques à respecter.
EN Advice on CMS, software modules, backup solutions, newsletter creation and CRON best practices
francês | inglês |
---|---|
consultation | advice |
cms | cms |
modules | modules |
sauvegardes | backup |
bonnes | best |
pratiques | practices |
cron | cron |
au | on |
à | and |
FR Il y aura une option pour configurer le travail cron quotidien sur cette page, suivi d'une commande PHP à utiliser.Pour ce faire, copiez la commande sous l'étape trois (3) qui commence par PHP -q
EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q
francês | inglês |
---|---|
quotidien | daily |
suivi | followed |
commande | command |
php | php |
copiez | copy |
commence | begins |
cron | cron |
configurer | set up |
étape | step |
page | page |
à | to |
option | option |
faire | do |
sur | on |
ce | this |
par | by |
y | there |
une | a |
trois | three |
FR Comment gérer les tâches Cron (Panneau de configuration Vesta)
EN How To Manage Cron Jobs (Vesta Control Panel)
francês | inglês |
---|---|
tâches | jobs |
cron | cron |
gérer | manage |
panneau | panel |
comment | how |
les | to |
FR Programmer des tâches récurrentes au moyen de cron jobs
EN Programming recurring tasks with Cronjobs
francês | inglês |
---|---|
programmer | programming |
FR Générez des sitemaps de toutes les URLs de votre boutique, automatiquement (cron) , dans toutes les langues de votre site, pour toutes vos boutiques (multi-boutique) et en incluant les images du produit, catégorie et fabricant.
EN Generate sitemaps of all the urls of your store automatically (cron), in all the languages of your store (multilingual), for all your stores (multistore) and including product, categories and manufacturer images.
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
urls | urls |
automatiquement | automatically |
images | images |
catégorie | categories |
fabricant | manufacturer |
sitemaps | sitemaps |
cron | cron |
boutique | store |
langues | languages |
boutiques | stores |
de | of |
et | and |
en | in |
produit | product |
pour | for |
FR Consultation au niveau des CMS/modules/sauvegardes/CRON et des bonnes pratiques à respecter.
EN Advice on CMS, software modules, backup solutions, newsletter creation and CRON best practices
francês | inglês |
---|---|
consultation | advice |
cms | cms |
modules | modules |
sauvegardes | backup |
bonnes | best |
pratiques | practices |
cron | cron |
au | on |
à | and |
FR Il y aura une option pour configurer le travail cron quotidien sur cette page, suivi d'une commande PHP à utiliser.Pour ce faire, copiez la commande sous l'étape trois (3) qui commence par PHP -q
EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q
francês | inglês |
---|---|
quotidien | daily |
suivi | followed |
commande | command |
php | php |
copiez | copy |
commence | begins |
cron | cron |
configurer | set up |
étape | step |
page | page |
à | to |
option | option |
faire | do |
sur | on |
ce | this |
par | by |
y | there |
une | a |
trois | three |
FR Comment gérer les tâches Cron (Panneau de configuration Vesta)
EN How To Manage Cron Jobs (Vesta Control Panel)
francês | inglês |
---|---|
tâches | jobs |
cron | cron |
gérer | manage |
panneau | panel |
comment | how |
les | to |
FR Programmer des tâches récurrentes au moyen de cron jobs
EN Programming recurring tasks with Cronjobs
francês | inglês |
---|---|
programmer | programming |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR Et pas seulement le site Web, mais vous pouvez également surveiller les tâches cron, les appareils IoT et les tâches planifiées pour obtenir une notification instantanée des temps d'arrêt.
EN And not just the website but you can monitor cron job, IoT devices, and scheduled tasks too to get instant downtime notification.
francês | inglês |
---|---|
surveiller | monitor |
appareils | devices |
planifiées | scheduled |
notification | notification |
cron | cron |
iot | iot |
le | the |
et | and |
pas | not |
site | website |
obtenir | get |
vous | you |
mais | but |
FR Êtes-vous parfois curieux de savoir ce qu'est WP Cron ? Si c'est le cas, vous êtes au bon endroit pour découvrir tout ce que vous devez savoir sur le plugin de tâches programmées de WordPress
EN Do you ever find yourself curious about what WP Cron is? If that?s the case, you?ve come to the right place to find out all you need to know about the WordPress scheduled tasks plugin
francês | inglês |
---|---|
curieux | curious |
endroit | place |
plugin | plugin |
cron | cron |
d | s |
programmé | scheduled |
wp | wp |
si | if |
tâches | tasks |
wordpress | wordpress |
ce | that |
bon | right |
découvrir | find |
le | the |
vous | you |
FR Cron, qui signifie Command Run On, est un programme qui a d'abord été développé pour les systèmes UNIX, puis adapté [...]
EN Cron, which stands for Command Run On, is a program that was first developed for UNIX systems and then adapted [?]
francês | inglês |
---|---|
command | command |
programme | program |
développé | developed |
systèmes | systems |
unix | unix |
adapté | adapted |
cron | cron |
un | a |
été | was |
run | on |
est | stands |
qui | that |
signifie | for |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR WP Crontrol vous permet vue et contrôler ce qui se passe dans le système WP-Cron
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
francês | inglês |
---|---|
wp | wp |
permet | lets |
contrôler | control |
passe | happening |
vue | view |
le | the |
système | system |
vous | you |
et | and |
dans | in |
FR Téléchargez simplement vos fichiers via FTP ou WordPress, créez des bases de données MySQL, et exécutez vos tâches cron — ou laissez tout en auto-pilote.
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
Mostrando 38 de 38 traduções